베이지
Beizi베이지 | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() 지두오 위에 '밍 스타일드' 베이지 옷을 입은 명나라 초상화 | |||||||
중국어 | 褙子 | ||||||
|
베이지(중국어: 褙子; pinyin: béizi)라고도 하는 베이지(중국어: ;子; pinyin: béizi)[1][2]와 츄오지(중국어: 子子; pinyin: chuòzi)[3]는 남녀 모두에게 공통적으로 입는 중국 전통 복장으로 주로 헐렁헐렁하고 긴 소매의 큰 외투다.[3][4][5]송나라, 명나라, 청초부터 중경까지 가장 인기가 많았다.베이지는 송나라에서 유래되었다.[3][5][6]명나라에서는 베이지를 피펑(중국어: 披风; pinyin: pīfēng)이라고 불렀다.[7]남성들이 착용할 때는 창이(중국어: 衣衣), 허창(중국어: 氅;; 핀인: ch;; ch;; lit lit; 점등)이라고 부르기도 한다.'크레인 망토' 또는 다창(중국어: 大氅)은 옷의 클로즈업으로 앞쪽에 큰 소매와 매듭을 지은 넥타이를 특징으로 한다.[8]
용어.
베이지(背子)는 문자 그대로 "뒤에 앉은 사람"[2]이라는 뜻이다.주희에 따르면 베이지가 원래 후궁과 여종들이 입었던 옷일 수도 있고, 그 다음에 이 사람들의 이름을 따서 이름이 지어졌는데, 그들은 항상 그들의 정부 뒤에서 걸어다닌다고 한다.[5]
역사
오리진스
베이지는 송나라에서 유래한 것으로,[5][6] 소매와 옷이 길어진 반비에서 유래한 것으로 추정된다.[9][10]예 멘데에 따르면, 베이지는 처음에는 "반팔"이 달린 군복으로 입었고, 소매는 나중에 확장되었고, 겨드랑이와 등에 매달린 리본이 추가되었다.[5]일찍이 베이지는 주희와 루유에 따라 모두 존재하지 않았으며 북송 후기에만 유행하였다.[5]
송 왕조
송나라에서는 남녀 구분 없이 모든 사회 계층이 베이지(beizi)를 착용하였지만, 보다 높은 사회적 지위에 있는 사람들 사이에서는 더욱 널리 퍼져 있었다.[4][5]저종황제와 희종황제는 둘 다 노란 베이지를 입었고 북송시대 대참의원은 둥근 칼라가 달린 자주색 베이지를 입었는데, 이러한 형태의 패션은 쉬안허 시대까지 남아 있었다.[5]
베이지에는 곧은 실루엣이 있었고, 송나라 사람들은 소박함을 좋아하는 송나라 사람들의 문화적, 심리적인 발전이 반영된 우아함을 좋아했다.[4]주희도 몇 가지 옷 입는 규칙을 만들었는데, 여기에는 미혼 여성과 후궁들이 베이지 옷을 입는 것도 포함되어 있었다.[11]여성들은 베이지를 일반 복장으로 입도록 규정되어 있는 반면, 남자들은 비공식적인 상황에서만 입을 수 있었다.[3]송나라 때 허창(중국어: 鹤氅; 핀인: hǎ; h;; hch; litch; lit lit; lit lit; light.은둔자나 퇴직한 관리들에 의해 평상복으로 입혀졌다. 그것은 지두오 위에 입을 수 있었다.[12]남성 송 왕조 베이지는 허리선이 느슨하고 길이와 폭이 다양하여 앞쪽에 풀어놓을 수 있기 때문에 집에서 약식으로 입게 되었다.[4]
송나라 때의 베이지 공예품의 예는 황성의 무덤에서 출토되었다.[13]
전 슈의 궁녀들이 포스트 탱 스타일 베이지를 입고 있다.
명 왕조
명나라에서는 16세기에 이르러 여자 피펑이 너무 길어져서 여자 피펑이 남자들의 옷에 가까이 다가서기 시작하자 관리들에게 약간의 걱정을 끼쳤다. 즉, 전통적으로 여성의 윗옷은 '지구'를 나타내기 위해 윗옷과 맞닿는 아랫옷으로 허리춤을 맞춰야 했다.천국을 지지하다."[7]명나라에서는 여성의 윗옷이 아랫치마를 덮을 정도로 피펑이 길어지자 전통적으로 '하늘이 땅을 감싸는 것'을 상징하기 위해 윗옷을 아랫옷으로 덮은 남성들이라 남녀간의 혼란으로 인식되었다.[7]
피펑은 16~17세기 명나라 말기의 일상복으로 여성의 눈에 띄는 옷이었다.[7]
청 왕조
청 왕조 시대에는, 한족 여성들에게 명식 의복의 형태가 지배적이었다. 이것은 다양한 형태의 의복 중 베이지를 포함했다.[14]AD 17, 18세기에는 베이지(褙子)가 루쿤, 윤지안, 도지, 비지아와 함께 청나라 여성들이 입는 가장 흔한 옷과 패션의 하나였다.[15]피펑은 청나라가 멸망한 뒤에도 계속 착용하다가 결국 19세기에 이르러 사라졌다.[7]
베이지는 18세기 소설 '붉은 방의 꿈'에 나오는 인물이다.
21세기: 현대 베이지와 피펑
다양한 왕조를 바탕으로 한 베이지와 피펑은 21세기 한푸운동의 등장으로 다시 인기를 얻었고 현대화되거나 개량되었다.[16][17]
초록색 피펑이 아오쿤 위에 입는다.
건설과 설계
베이지는 직선의 실루엣으로 옆구리에 환풍구와 솔기가 달려 있다.[6][4]평행/직진(중국어: 對襟; 핀인: duijin)[18]을 가지고 있다. 즉, 서로 평행한 쌍의 분리된 앞부분이 있다.[5]베이지는 또한 겨드랑이 길이 아래에서부터 시작할 수 있는 옆면 슬릿이나 옆면 슬릿 없이 발견될 수 있다.[4][5]노래 왕조에서는 베이지(beizi)를 채우지 않아 속옷을 드러낼 수 있었다.[6][4]베이지는 무릎 위, 무릎 아래, 발목 길이 등 길이도 다양하며 소매의 크기는 다양할 수 있다(즉, 좁거나 넓다).[4]
송나라에서는 앞서 말한 양식 외에 다른 스타일의 베이지가 발견되기도 하였다.
- 겨드랑이와 등에 리본을 달 수 있는 베이지 양식이 있는데, 베이지의 앞뒤를 함께 묶는 비단띠가 달려 있거나, 베이지의 앞부분과 뒷부분도 묶지 않고 그대로 둘 수 있다.[5]청다창에 따르면 겨드랑이 밑에 리본을 사용하는 것은 고대의 의복을 유지하기 위해 일찍이 고대 중국 의복의 교차 리본을 모방하는 방법이었을 것으로 추정된다고 한다.[5]
- 소매가 짧은 베이지 '반베이지'로, 원래는 군복을 입었지만, 송나라의 복장 예절에 어긋났음에도 불구하고 문인과 평민에 의해 입게 되었다.[5]
- 모던한 민소매 조끼처럼 보이는 '소매 없는 베이지'가 캐주얼 의상으로 사용돼 시장에서 찾아볼 수 있었다.[5]그것들은 모시나 날염 천으로 만들어졌다.[5]
베이지는 또한 시간이 지남에 따라 발달했다.초기의 송왕조 베이지에는 가장자리를 아래쪽 옷자락까지 내려가는 띠가 있었으나, 시간이 지남에 따라 더욱 발달하여 목띠를 가운데까지 감싸고 있는 대조적인 목띠가 발견되었는데, 그 가운데에서도 닫히는 것이 발견되었다.[6][19]송나라에서는 베이지의 소매가 더욱 풍만했으나 명나라에서는 더욱 관형적으로 되었다.[6]
명나라 말기에 이르러 베이지(일명 피펑)는 길어지고 치마도 거의 완전히 덮어버려 거의 남자들의 옷처럼 보이게 되었고 소매는 손가락 끝 아래 훨씬 더 크게 늘어섰다.[7]그러나 목띠는 짧아져 한복판에 이르고, 겉옷은 더 넓게 만들었다.[19]명나라에서는 베이지(beizi)를 지무코우(중국어: 子母扣)라고 하는 금속이나 옥의 걸쇠버튼으로 전면에 고정시킬 수 있다.[20]
성별 차이
성별 차이는 소매가 넓은 베이지가 여성의 정장(나래 소매 베이지는 여성의 캐주얼 웨어)으로 여겨졌지만, 폭이 넓은 베이지와 좁은 베이지 모두 남성의 캐주얼 웨어로 사용됐다는 점이다.[citation needed]
영향과 파생상품
중국
중국의 오페라 의상인 n피(중국어: 女帔; 여성의 정장의 일종)와 pi(중국어: 帔; 남성의 정장의 일종)는 명나라 때 입었던 베이지(즉, 피펑)에서 유래되었다.[21][22]파이와 귄피 모두 관 모양의 소매가 있었는데, 이 소매는 손목 길이보다 길었다.[21]또한 물 소매는 파이와 ü피 소매에 모두 추가되었다. n피와 함께 입는 물 소매는 파이와 함께 입는 것보다 길다.[21]누피에는 곧은 옆면과 통풍구가 있었고 무릎길이가 있었다. 누피 길이는 역사적으로 정확했다.[21]파이에는 환풍구가 달린 플레어 사이드 솔기가 있었고 발목까지 닿았다.[21]그것은 하나의 중국 개구리 단추나 직물 타이로 닫힐 수 있다.
베트남
그 그래서 Naht Bihn(Chữ Nôm:.mw-parser-output .vi-nom{font-family:"Han-Nom의 고딕 양식의","Nom 나지완 동양","Han-Nom 밍","Han-Nom Minh",".HAN 엔오엠 A","HAN 엔오엠 B","Han-Nom Kai","TH-Khaai-TP0","TH-Khaai-TP2","TH-Khaai-PP0","TH-Khaai-PP2","TH-Sung-PP0","TH-Sung-PP2","TH-Sung-TP0","TH-Sung-TP2","TH-Sy-P0","TH-Sy-P2","TH-Ming-JP0","TH-Ming-JP2","Sun-ExtA","Sun-ExtB","Ming-Lt-HKSCS-UNI-H","Ming-Lt-HKSCS-ExtB","HanaMinA","HanaMinB","HanaMin","MingLiU","MingLiU-ExtB","MingLiU HKSCS","MingLiU HKSCS-ExtB","SimSun","SimSun-ExtB","FZKaiT-Extended","FZKaiT-Extendedᆻ",sans-serif}.mw-parser-output{font-family.vi-nom.ext:"Han-Nom Gothic","Han-Nom Ming","Han-Nom Minh",".TH-Khaai-TP2","TH-Khaai-PP2","TH-Sung-PP2","TH-Sung-TP2","TH-Sy-P0","TH-Sy-P2","TH-Ming-JP2","BabelStone Han","Sun-ExtB","MingLiU HKSCS-ExtB","Ming-Lt-HKSCS-ExtB","HanaMinB","Han-Nom Kai",sans-serif}襖日平, 베트남:Áo Nhật Bình, 점등하여야 한다. 여성 왕족의 여성 관계자들은 응우옌 왕조의 비공식 행사 orig 동안에 높은 귀족 부인들은 우연한 겉옷. 낡은 차림의), 'square-collared.중국에서 유명했던 밍 왕조 pifeng(:Áo이 Phong 베트남)에서 Inated.[23][24]아오 나흐트 빈은 응우옌 왕조에서 색과 자수 무늬의 사용을 통해 여성의 사회적 순위를 나타내기 위해 더욱 발전되었다.[25]
참고 항목
참조
- ^ Zhongguo gu dai ming wu da dian. Fu Hua, 華夫. (Di 1 ban ed.). Jinan Shi: Jinan chu ban she. 1993. p. 567. ISBN 7-80572-575-6. OCLC 30903809.
{{cite book}}
: CS1 maint : 기타(링크) - ^ a b Zang, Yingchun; 臧迎春. (2003). Zhongguo chuan tong fu shi. 李竹润., 王德华., 顾映晨. (Di 1 ban ed.). Beijing: Wu zhou chuan bo chu ban she. ISBN 7-5085-0279-5. OCLC 55895164.
- ^ a b c d Yuan, Zujie (2007). "Dressing for power: Rite, costume, and state authority in Ming Dynasty China". Frontiers of History in China. 2 (2): 181–212. doi:10.1007/s11462-007-0012-x. ISSN 1673-3401. S2CID 195069294.
- ^ a b c d e f g h Hua, Mei; 华梅 (2004). Zhongguo fu shi (Di 1 ban ed.). Beijing: Wu zhou chuan bo chu ban she. pp. 50–52. ISBN 7-5085-0540-9. OCLC 60568032.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o Zhu, Ruixi; 朱瑞熙 (2016). A social history of middle-period China : the Song, Liao, Western Xia and Jin dynasties. Bangwei Zhang, Fusheng Liu, Chongbang Cai, Zengyu Wang, Peter Ditmanson, Bang Qian Zhu (Updated ed.). Cambridge, United Kingdom: Cambridge University Press. pp. 17–18. ISBN 978-1-107-16786-5. OCLC 953576345.
- ^ a b c d e f B. Bonds, Alexandra (2008). Beijing Opera Costumes: The Visual Communication of Character and Culture. University of Hawaii Press. p. 53. ISBN 9780824829568.
- ^ a b c d e f Finnane, Antonia (2008). Changing clothes in China : fashion, history, nation. New York: Columbia University Press. pp. 50–52. ISBN 978-0-231-14350-9. OCLC 84903948.
- ^ "Traditional Chinese Winter Clothing for Male - Changyi". www.newhanfu.com. Retrieved 2021-06-24.
- ^ 朱和平 (July 2001). 《中国服饰史稿》 (PDF) (in Chinese) (1st ed.). 中州古籍出版社. p. 223–224. Retrieved May 20, 2009.
- ^ 梅·華 (2011). Chinese Clothing. Cambridge University Press. p. 36. ISBN 9780521186896.
- ^ Zhu, Ruixi; 朱瑞熙 (2016). A social history of middle-period China : the Song, Liao, Western Xia and Jin dynasties. Bangwei Zhang, Fusheng Liu, Chongbang Cai, Zengyu Wang, Peter Ditmanson, Bang Qian Zhu (Updated ed.). Cambridge, United Kingdom. pp. 6, 33. ISBN 978-1-107-16786-5. OCLC 953576345.
- ^ Burkus, Anne Gail (2010). Through a forest of chancellors : fugitive histories in Liu Yuan's Lingyan ge, an illustrated book from seventeenth-century Suzhou. Yuan, active Liu. Cambridge, Mass. p. 67. ISBN 978-1-68417-050-0. OCLC 956711877.
- ^ Silberstein, Rachel (2020). A fashionable century : textile artistry and commerce in the late Qing. Seattle. p. 57. ISBN 978-0-295-74719-4. OCLC 1121420666.
- ^ Silberstein, Rachel (2020). A fashionable century : textile artistry and commerce in the late Qing. Seattle. p. 22. ISBN 978-0-295-74719-4. OCLC 1121420666.
- ^ Wang, Anita Xiaoming (2018). "The Idealised Lives of Women: Visions of Beauty in Chinese Popular Prints of the Qing Dynasty". Arts Asiatiques. 73: 61–80. doi:10.3406/arasi.2018.1993. ISSN 0004-3958. JSTOR 26585538.
- ^ "History of Traditional Chinese Attire - Beizi - 2021". www.newhanfu.com. 2020. Archived from the original on 2021-02-26. Retrieved 2021-05-22.
- ^ "What's the Difference between "Cloak" and "Cape" in Hanfu?". www.newhanfu.com. 2019. Archived from the original on 2021-02-26. Retrieved 2021-05-22.
- ^ "History of Traditional Chinese Attire - Beizi - 2021". www.newhanfu.com. 2020. Archived from the original on 2021-02-26. Retrieved 2021-04-05.
- ^ a b Bonds, Alexandra B. (2008). Beijing opera costumes : the visual communication of character and culture. Honolulu: University of Hawaiʻi Press. p. 124. ISBN 978-1-4356-6584-2. OCLC 256864936.
- ^ "Zimu Kou - Exquisite Ming Style Hanfu Button - 2021". www.newhanfu.com. Retrieved 2021-06-24.
- ^ a b c d e Bonds, Alexandra B. (2019). Beijing opera costumes : the visual communication of character and culture. New York, NY. pp. 53, 124, 330–331. ISBN 978-1-138-06942-8. OCLC 1019842143.
- ^ "清中期 納紗繡戯服男帔". www.metmuseum.org. Archived from the original on 2016-04-07. Retrieved 2021-07-04.
- ^ "Vietnamese Traditional Costumes: History, Culture and Where to Find Them". Áo dài Cô Sáu. Retrieved 2021-06-24.
- ^ "Áo Nhật Bình - Nét đẹp cổ phục Việt Nam thời nhà Nguyễn". Dayvetrenvai.com. Retrieved 2021-06-24.
- ^ Times, Vietnam (2020-10-05). "Beauty and historical value of Vietnamese ancient costumes in Nhat Binh ao dai". Vietnam Times. Retrieved 2021-06-24.