보포트(필름)

Beaufort (film)
보포트
Beaufortposter.jpg
연출자조지프 시더
작성자.론 레셈
조지프 시더
생산자모셰 에더리
주연오시리 코헨
이타이 티란
일라이 엘토뇨 []
오하드 크놀러
이타이 투르게만 []
시네마토그래피오페르 이노프
편집자조하르 M. 셀라
음악 기준이사이 아다르
배포자유나이티드 킹 필름스
키노 인터내셔널
출시일자
러닝타임
125분
나라이스라엘
언어히브리어

보포트(Hebrew: בוורר Bufur)는 2007년 이스라엘 전쟁 영화다. 이 영화는 조셉 시더 감독이 연출을 맡았으며 같은 이름의 레셈의 소설을 바탕으로 시더와 론 레셈이 공동 집필했다. 이 영화는 남부 레바논 분쟁 당시 남부 레바논의 고립된 산꼭대기 보포트 초소에 주둔했던 IDF 부대와 2000년 이스라엘 철수 이전 보포트 성의 마지막 사령관이었던 리라즈 리라티 사령관의 이야기다.

이 영화는 IDF레바논 남부이스라엘 보안 구역에서 철수하는 해인 2000년에 열린다. 12세기 보포트 성의 십자군 거점인 보포트 성에 배치된 한 무리의 군인들의 일상을 기록하고 그들의 감정과 공포를 기록하여 18년간의 남 레바논 분쟁의 철수와 종식 전 며칠 동안 그들의 도덕적 딜레마를 탐구한다.

제1차 레바논 전쟁 당시 레바논에 주둔했던 IDF 베테랑인 이 영화의 감독은 보포트 성의 석벽을 전쟁의 허무함과 무한함의 상징으로 사용하고 있다.[1] 이 영화는 2006년 봄 골란 고원의 비슷한 산꼭대기 요새인 님로드 요새에서 촬영되었다. 시더 감독은 보퍼트호의 터널과 미로를 만들 때 영화 '다스 부츠'와 제1차 세계대전의 '벙커 필름'에 영향을 받았다고 말했다.[2] 그는 또한 '영광의 길'이 특히 폭탄 제거 임무 현장에 큰 영향을 미쳤다고 말했다.[1] 영화 이해를 위한 유용한 역사적 정보는 이스라엘군이 1982년 보퍼트 원본을 포획한 기사에서 찾을 수 있다.

2차 레바논 전쟁이 발발하기 불과 한 달 전인 6월 촬영이 완료됐다.

리셉션

레바논의 보포트 성.

비판적

보퍼트는 일반적으로 비평가들로부터 호평을 받았다. 2020년 10월 21일 현재, 리뷰 집계 업체인 로튼 토마토는 53개의 리뷰를 바탕으로 85%의 비평가들이 이 영화에 긍정적인 평가를 내렸고, 평균 평점은 7.03/10이라고 보고했다. 이 웹사이트의 비판적인 합의는 "보퍼트는 조셉 시더 감독이 훌륭하게 연출한, 관찰력이 풍부하고 명상적인 전쟁 영화"라고 말한다.[3]

'엔터테인먼트 위클리'의 리사 슈바르츠바움 씨는 "모든 전쟁에서 모든 군인들에게 적용할 수 있을 만큼 정신력, 빈틈없고 중립적인 엄청난 힘을 지닌 영화"[4]라고 평했다. 뉴욕 타임즈A. O. Scott는 다음과 같이 썼다. "그것이 완전히 진부한 상투적인 것은 아니지만, '보퍼트'는 흔들리기 어려운 진지하고 냉정한 지능을 가지고 있다. 싸우는 자에게는 전쟁의 허무함이 그 고귀함과 불가분의 관계임을 시사하는 것이다."[5] 이 영화의 컨셉트와 모양은 이우지마에서 온 레터즈의 것과 비교되었다.[6][7]

이 영화는 이스라엘에서 대부분 매우 긍정적인 평가를 받았다; 몇몇 평론가들은 이 영화를 역대 최고의 이스라엘 영화 중 하나라고 불렀다.[8][9] 예루살렘 포스트의 한나 브라운은 이 영화를 최초의 위대한 이스라엘 전쟁 영화라고 불렀다.[10] 긍정적인 평가가 적었던 것은 이 영화가 이슈나 비판과의 직접적인 대립이 부족하다고 주장했다.[11][12]

레바논에서 이스라엘 국방군 최고사령관(철수 몇 달 전 모셰 카플린스키로 교체)을 지낸 이스라엘의 전쟁영웅 에피 에이탐은 이 영화가 "군대의 경험을 매우 상세하게 묘사하고 있다"[13]고 말했다. 에이탐은 또 "이 영화를 누가 보든 이 전쟁 전체가 그저 이네 오리 사격의 문제일 뿐이라고 생각할 것 같다"면서 "이스라엘이 레바논에서 18년 동안 싸운 모든 날의 전모를 보여주지 않고 있다"고 제작자들을 비난했다. 그런 식으로 운영하지 않았다"[13]고 말했다.

토론토 스타의 린다 바나드는 "리라즈는 그의 부하들을 보호할 수 없으며 그들이 위험과 죽음에 직면할 때마다 눈에 띄게 감소한다"고 언급했다. 또한 그는 "군대가 말살하려는 것을 방어하기 위해 죽은 사람들의 쓸모없는 희생에 대한 쓰라림과 분노가 섞인 결의로 마지막 명령을 내디뎠다"[3]고 말했다. 시카고 리더의 Andrea Gronvall은 이 영화를 "깜빡이는 반전 영화"라고 부른다; 그녀는 "그 분대가 계속해서 적들이 하려고 했던 벙커를 폭파하고 대피하라는 명령을 받았을 때 그들의 상황의 부조리와 공포는 더 복잡해진다"[14]고 말한다.

조나단 리처즈는 이 영화가 "충격적인 폭발적 폭력으로 인해 중단되는 느리고 사색적인 [접근]을 가지고 있다"고 지적했다. 그는 "2시간이 조금 넘는 시간 동안, 그 영화는 정적이고 폐쇄적인 배경과 얇은 줄거리로 질질 끌기도 한다"고 말하지만, 그럼에도 불구하고, "그것은 나중에 심각하게 중요해 보이지 않는 즉각적인 정치적 목표에 도움이 되는 대부분의 전쟁의 무의미함을 위해 긴급한 경우를 만든다"고 말한다. 그는 "보퍼트의 핵심은 철수의 영웅주의, 즉 어떤 후퇴도 약점이라고 믿는 군국주의적 사고방식을 거부하기 위해 필요한 배짱"[15]이라고 말한다.

상업적

보퍼트는 2000년대 가장 성공한 이스라엘 영화 중 하나이다. 이스라엘 시장에 개봉한 지 3주 만에 50만 달러 이상을 벌어들였는데, 이는 국내 이스라엘 영화로는 상당한 액수다. 개봉 이후, 이스라엘에서 30만 명 이상의 시청자들이 이 영화를 관람했다.

수상 및 지명

시더 감독은 보퍼트 감독으로 베를린국제영화제에서 은곰상을 수상했으며, 이 영화는 또한 아카데미 외국어영화상 후보에 올랐으며,[16] 비욘드 월즈(1984) 이후 처음으로 이스라엘 영화상 후보에 올랐고, 전체적으로는 7번째다. 이스라엘에서는 4개의 오피르 상 – 최우수 영화 촬영상, 최우수 영화 편집상, 최우수 예술 디자인상, 최우수 사운드트랙상을 수상했다. 최우수 작품상 후보에 오르기도 했는데, 비록 이 상은 The Band's Visit에 갔지만, 보퍼트는 시더 감독이 감독한 첫 번째 영화로 이 상을 수상하지 못했다. 아카데미 시상식에서 외국어 영화로서의 밴드 방문의 위상이 거부된 것은 50%가 넘는 영어 회화를 담고 있어 2위 보퍼트가 대신 이스라엘의 출품작으로 자리 잡았기 때문이다.

논란

이 캐스팅은 일부 배우들이 이스라엘 군에서 복무하지 않은 점(일부 면제자는 있지만 이스라엘에서는 의무 복무)으로 볼 때, 특히 살해된 군인과 참전용사의 가족들로부터 심각한 비난 여론을 불러일으켰다. 시더 감독은 배우들은 실제 전초기지에서 한 달 동안 연기해야 하는 역할이라며 "배우들이 영화에서 군인을 연기할 때 실제 전투 경험이 있을 것으로 예상되는 곳은 이스라엘뿐일 것"이라고 말했다."[1]

"The Band's Visit"의 부적격성을 어학원의 주목을 끈 것은 보퍼트의 영화제작자들이라는 소문이 있었다. 보퍼트 제작자들은 이 소문을 부인했다.[1]

캐스트

배우 역할
오시리 코헨 리라즈 "에레즈" 중위, 벙커 사령관
일라이 엘토뇨 [] 오쉬리, 중대장
이타이 투르게만 [] 토머 지틀라우이 상사
오하드 크놀러 지브 파란 중위, 폭탄 처리 담당관
대니얼 브루크 파벨.
이갈 레즈니크 로비
이타이 스조르 에밀리오
이타이 티란 이단 코리스, 응급의료기사
아서 파라제프 요나탄 슈피처
갈 프리드먼 벨리스
조하르 스트라우스 로스만
알론 어바웃볼 사단장 김치 준장
다니 자하비 마이어 대위, 엔지니어 장교
네보 김치 [] 아비사이
한난이사이 나다브
기디언 레비 자기 자신

참고 항목

참조

  1. ^ Jump up to: a b c d Welkos, Robert W. (16 January 2008). "Joseph Cedar is in the Oscar running". Los Angeles Times. Archived from the original on 20 January 2008. Retrieved 27 January 2008.
  2. ^ "Interview with Joseph Cedar" (in Hebrew). NRG (Maariv). Archived from the original on 25 May 2007. Retrieved 27 January 2008.
  3. ^ Jump up to: a b "Beaufort". Rotten Tomatoes. Retrieved 23 January 2008.
  4. ^ Lisa Schwarzbaum (16 January 2008). "Beaufort". Entertainment Weekly. Archived from the original on 29 January 2008. Retrieved 28 January 2008.
  5. ^ Scott, A. O. (18 January 2008). "Israeli Soldiers Man a Fortress of Futility". The New York Times. Retrieved 23 January 2008.
  6. ^ David Edelstein. "Beaufort". New York. Archived from the original on 21 January 2008. Retrieved 23 January 2008.
  7. ^ Nirit Anderman (10 July 2007). "Israeli cinema is into something good". Haaretz. Retrieved 26 August 2014.
  8. ^ Yair Raveh (7 March 2007). מחילות [Forgiveness] (in Hebrew). Retrieved 27 January 2008.
  9. ^ Rotem Danon. יש מוצב לאוסקר [There is position for an Oscar] (in Hebrew). Walla!. Retrieved 27 January 2008.
  10. ^ "Cinefile: Will 'Beaufort' be left standing?". The Jerusalem Post. Retrieved 27 January 2008.[영구적 데드링크]
  11. ^ Uri Klein (7 March 2007). היו להם מכונות ירייה [They had machine guns]. Haaretz (in Hebrew). Retrieved 26 August 2014.
  12. ^ Shmulik Duvduvani (8 March 2007). שובו של יפה הבלורית [Return of the beautiful puff]. Ynet (in Hebrew). Archived from the original on 13 February 2008. Retrieved 27 January 2008.
  13. ^ Jump up to: a b "Shooting ducks?". Ynet. Archived from the original on 21 June 2007. Retrieved 28 January 2008.
  14. ^ Andrea Gronvall. "Beaufort". Chicago Reader. Retrieved 26 August 2014.
  15. ^ Jonathan Richards (2008). "Beaufort". Filmfreak. Archived from the original on 3 September 2014. Retrieved 26 August 2014.
  16. ^ "80th Academy Awards Nominations Announced" (Press release). Academy of Motion Picture Arts and Sciences. 22 January 2008. Archived from the original on 27 January 2008. Retrieved 22 January 2008.

외부 링크