베이차라크

Bećarac
베차라크는 크로아티아 동부에서 노래하고 연주한다.
Slavonski Bećari2.jpg
나라크로아티아
참조358
지역유럽과 북아메리카
비문사
비문2011
리스트대표

베이차라크는 원래 크로아티아 시골 슬라보니아에서 온 민요의 익살스러운 형태로, 결국 헝가리 남부와 세르비아보즈보디나 지역으로 퍼져나갔다.이 단어의 뿌리는 베차르(터키어: 베카르)에서 유래되었는데, 베차르(Bacher), "reveler" 또는 "carouser"를 의미한다.비차르치는 항상 놀리고 조롱하고 음탕하게 굴며, 보통 마을 파티에서 남성 회사에 의해 노래된다.[1]

설명

베이차라크는 항상 같은 음악에 맞춰 노래하고 탐부릿자 오케스트라나 합창단에 의해 연주되는 엄격한 형태의 쿠펠렛을 사용한다.1절은 합창단 단장이 노래하고 논리적인 논제를 형성하며, 모인 사람들의 합창단이 반복한다.2절은 유머러스한 대척점으로 합창단에서도 반복된다(그러나 종종 웃음으로 깨진다).베차르치는 보통 과 음악에 의해 군중이 충분히 데워진 후에 술자리로 파티의 절정에서 공연된다.일련의 베차르치는 무한정 지속될 수 있다.가사는 즉석에서 지어지거나 즉흥적으로 만들어지는 경우가 많고,[2] 가장 좋은 가사는 후대에 전파되어 재사용이 된다.

역사

2009년 크로아티아는 베차락유네스코 무형문화유산 등재 신청을 했다.[3]2010년, 그 시도는 다시 실패했고, 더 나은 참조를 위해 영어 번역이 이루어졌다.[4]2011년에는 이 목록에 포함되었다.[5]

2017년 크로아티아 플레터니차 마을에 비차라크 전용 박물관이 개관한다고 발표했다.[6][7]이 개념은 베차라크의 전통적 유산을 말해줄 현대 박물관으로 관장이 설명했지만 현대적 배경에서 볼 수 있다.[8]비차락은 크로아티아의 무형문화유산의 필수적인 부분이기 때문에 박물관 사업의 85%가 유럽연합(EU)의 자금 지원을 받았으며, 이로 인해 도시와 전 지역의 안녕에 긍정적인 영향을 미칠 것으로 기대하고 있다.[6][9]

참조

  1. ^ 시비타닉, 마릴린.크로아티아의 문화와 관습, 그린우드 출판, 2011.
  2. ^ 두빈스카스, 프랭크스탠포드 대학교 슬라브니아 민속 공연; 1983
  3. ^ Nina Ožegović (2009-02-03). "Bećarac, licitari i alka u UNESCO-u" [Bećarac, licitars and Sinjska alka in UNESCO]. Nacional (in Croatian). No. 690. Archived from the original on 6 May 2010. Retrieved 2011-11-28.
  4. ^ "Bećarci zbog ulaska na Unescovu listu prevedeni na engleski". Večernji list (in Croatian).
  5. ^ "Slavonski bećarac i nijemo kolo iz Zagore na UNESCO-ovoj listi". Večernji list (in Croatian). 2011-11-27. Retrieved 2011-11-28.
  6. ^ a b Balen, Vedran. "Pleternica će prva u svijetu dobiti Trg bećarca". lokalni.hr.
  7. ^ "Museum of bećarac (becharac)". Network of European Museum Organisations. Retrieved 25 February 2021.
  8. ^ Justament, Domagoj. "The project of the Bečar Museum as an interpretation center was presented in Pleternica".
  9. ^ Dragana Lucija Ratković Aydemir, Helena Tolić & Ivana Jagić Boljat (23 Dec 2019). "Intangible Cultural Heritage as a Catalyst for Local Development and Well-being: The Case of Pleternica, Croatia". Museum International. 71 (3–4): 156–167. doi:10.1080/13500775.2019.1706954.

외부 링크