좌표: 37°43'37 ″N 122°23'19 ″W / 37.72687°N 122.38873°W / 37.72687; -122.38873

베이뷰–헌터스 포인트, 샌프란시스코

Bayview–
베이뷰–헌터스 포인트
이웃
A bird's-eye view of the Bayview–Hunters Point neighborhood of San Francisco. Candlestick Park, demolished in 2015, is in the foreground
베이뷰 조감도-샌프란시스코의 헌터스 포인트 근처입니다. 2015년 철거된 촛대공원이 전면에 있습니다.
별명:
비콘 포인트 & 콘치 포인트 (1700년대), 포트레로 비에호 (1830년대–1860년대), 버처타운 (1830년대–1960년대), 남부 샌프란시스코 (1839년; 일부 지도상), 헌터스 포인트 조선소 (1869년–1939년), 철도 애비뉴 (3번가의 이전 이름; 1886년–1910년), 베이뷰-헌터스 포인트 (1960년대–현재), 베이뷰 하이츠 ("재개발" 이름; 2010년대–현재) – 더 포인트 (닉네임), 포트(닉네임), The Yard(닉네임은 조선소를 지칭함), The Bayview(닉네임), HP(닉네임), District 10(정치권), Bayview-HP(미디어의 줄임말), BVHP, BHP(Bayview-Hunter's Point, San Francisco), Bayview-Hunter's Point(베이뷰라는 이름으로 다른 동네와 혼동을 피하기 위해), Bayview, SF(테크 앱에서 볼 수 있음), Bayview-Hunter's Point Neighborhood(구글 검색), Bayview, San Francisco(구글 검색 및 특정)
Bayview–Hunters Point is located in Bayview-Hunters Point
Bayview–Hunters Point
베이뷰–헌터스 포인트
샌프란시스코 내 위치
Bayview–Hunters Point is located in San Francisco County
Bayview–Hunters Point
베이뷰–헌터스 포인트
베이뷰–헌터스 포인트 (샌프란시스코 카운티)
좌표 : 37°43'37 ″N 122°23′19″W / 37.72687°N 122.38873°W / 37.72687; -122.38873
나라 미국
주 캘리포니아
시군샌프란시스코
정부
• 감독관샤먼 월튼
• 의원맷 헤이니(D)[1]
• 주 상원의원스콧 위너(D)[1]
• 미국 하원 의원낸시 펠로시(D)[2]
지역
[3]
• 토탈3.95 sq mi (10.2 km2)
인구.
(2010)[4]
• 토탈35,890
시간대UTC-8 (태평양)
• 여름(DST)UTC−7 (PDT)
우편번호
94124
지역코드415/628

베이뷰–헌터스 포인트(Hunters Point)는 캘리포니아주 샌프란시스코에 위치한 도시의 남동쪽 모퉁이에 위치한 베이뷰(Bayview)와 헌터스 포인트(Hunters Point)를 합친 동네입니다. 해체된 헌터스 포인트 해군 조선소는 그 경계 내에 위치해 있고 2015년에 철거된 캔들스틱 파크는 남쪽 가장자리에 있었습니다. 동남쪽 위치 때문에 두 지역은 종종 병합됩니다. 베이뷰–헌터 포인트는 샌프란시스코의 "가장 고립된 동네"로 분류되었습니다.[5]

동네 재개발 사업은 1990년대, 2000년대, 2010년대의 주요 이슈가 되었습니다. B 지역에 대한 베이뷰 재개발 계획은 기존의 주거, 상업 및 산업 용지 약 1300 에이커를 포함하고 있습니다. 이 계획은 지역 내 7개의 경제 활동 노드를 식별합니다. 이전 해군 조선소 수변 부동산도 주거, 상업, 휴양 지역을 포함하는 재개발의 대상입니다.[6]

지리학

베이뷰-헌터스 포인트 지구는 샌프란시스코의 남동부에 위치해 있으며, 인도 분지에서 캔들스틱 포인트에 이르는 3번가의 주요 간선을 따라 늘어져 있습니다. 경계는 북쪽으로는 세자르 차베스 대로, 서쪽으로는 미국 101번 고속도로(베이쇼어 프리웨이), 남쪽으로는 베이뷰 힐, 동쪽으로는 샌프란시스코 만입니다. 이 구역 내의 인근에는 헌터스 포인트, 인디아 분지, 베이뷰, 실버 테라스, 브렛 하르트, 이슬라이스 크릭 하구 및 사우스 분지가 있습니다. 이 지역의 남쪽 절반 전체는 2015년에 철거된 캔들스틱 파크 경기장뿐만[3] 아니라 캔들스틱 포인트 주립 휴양지입니다.

역사

올론족

올론족

주로 약간의 언덕이 있는 조수 습지로 구성된 이 지역은 1700년대 스페인 선교사들이 오기 전까지 옐라무족과 라마이투시 올론족이 거주했습니다. 이 지역은 올론족이 신성한 매장지라고 부르는 "쉘 마운드"로 구성되었습니다. 스페인 사람들은 그들을 코스타노아인 또는 "해안 거주자"라고 불렀습니다. 이 땅은 후에 1775년에 후안 마누엘 드 아얄라 선장의 배 조종사였던 [7]후안 바우티스타 아기레에 의해 식민지가 되었습니다.[8] 후에 탐험가들은 그곳을 비콘 포인트로 이름 지었습니다.[9] 그 후 수십 년 동안 이곳은 미션 돌로레스(Mission Dolores)에서 프란치스코 수도사들이 운영하는 소의 목초지로 사용되었습니다.[8]

Habitants de Californie라고 쓰인 Louis Choris가 그린 홀로 된 여성들

1839년, 이 지역은 호세 코르넬리오 베르날 (1796–1842)에게 주어진 4,446 에이커 (17.99 km2)의 란초 린콘 데 라스 살리나시 포트레로 비에호 멕시코 토지 보조금의 일부였습니다. 캘리포니아 골드 러시에 이어 버널은 나중에 베이뷰가 된 것을 팔았습니다.1849년 부동산 개발을 위한 헌터스 포인트 지역. 실제 개발은 거의 일어나지 않았지만, 버널의 에이전트는 존, 필립, 로버트 헌터 등 3명의 형제로,[8] 그들은 (당시 그리피스 스트리트와 오크데일 애비뉴의 현재 모퉁이 근처) 땅에 집과 낙농장을 짓고 헌터 포인트라는 이름을 만들었습니다. 1850년, 헌터는 현재 자신의 이름을 가진 반도의 "사우스 샌프란시스코"라는 완전히 새로운 도시에 땅을 팔기 시작했습니다. 미션베이와 아일랜드 크릭 하구에 의해 도시의 나머지 지역과 물리적으로 격리된 채, 항해 외에 헌터스 포인트에 갈 수 있는 유일한 방법은 1858년에 완공된 샌 브루노 로드를 통해서였습니다.[10]

베이뷰-헌터스 포인트 지역은 일부 지도에서 "남부 샌프란시스코"라고 표시되어 남쪽으로 더 멀리 떨어진 사우스 샌프란시스코 시와 혼동하지 않았습니다.

Islais Creek와 "성지"

무웨크마 올론은 3번가 옆의 이슬레 크릭과 베이뷰의 마린을 50개의 "신성한 장소" 중 하나로 보유하고 있습니다. Islais Creek와 인접한 만은 심하게 오염되었습니다.[11] 1769년 포르톨라 탐험 이전에 샌프란시스코 반도에 살았던 원래의 약 1500명 중에서 단 하나의 혈통만이 살아남은 것으로 알려져 있습니다. 그들의 후손들은 오늘날 라마이투시 올론족의 네 갈래를 이루고 있습니다.

산업발전

1868년 샌프란시스코의 조례가 도시 내에서 동물의 도살과 처리를 금지한 후, 한 무리의 도살자들은 베이뷰 지역의 갯벌 습지 81 에이커 (02.33 킬로미터)에 "육수 보호 구역"을 설립했습니다. 10년 이내에 18개의 도축장이 이 지역에 태닝, 비료, 양모 및 톨로우를 위한 관련 생산 시설과 함께 위치했습니다. "보호구역"(그 후 오늘날의 잉갈스 스트리트, 3번가, Islais Creek에서 Bayshore로 경계)과 주변의 주택과 기업들은 버처타운으로 알려지게 되었습니다.[12] 1888년까지 이 도시는 디프테리아 발병과 더 나은 위생의 필요성으로 인해 도축장 지역을 단속했습니다.[12] 시 검사관들은 도축장 아래에서 악취, 동물의 부위의 부패, 살아있는 돼지들을 발견했습니다.[12] 정육점 산업은 1906년 샌프란시스코 지진 이후 1971년 최종 도축장이 문을 닫을 때까지 쇠퇴했습니다.[13]

1929년부터 2006년까지 베이뷰-헌터스 포인트 지역은 샌프란시스코에 전기를 공급하는 석탄 및 석유 화력 발전소의 본거지였습니다. 인근에 버려지는 연기 더미 유출물과 부산물은 인근 지역의 건강과 환경 문제로 지목되고 있습니다. 1994년, 샌프란시스코 에너지 회사는 인근에 또 다른 발전소를 건설할 것을 제안했지만, 지역 사회 활동가들은 반발했고 현재 시설을 폐쇄할 것을 추진했습니다.[14] 2008년 태평양 가스 및 전기 회사는 Hunters Point Power Plant를 철거하고 주거 개발을 위한 토지를 복구하기 위한 2년간의 복구 프로젝트를 시작했습니다.[15] 이 지역은 버처타운 상인회로 대표되는 3번가를 따라 비즈니스의 중심지로 남아 있습니다.[16]

새우산업

1870년부터 1930년대까지 중국 이민자들이 대부분의 새우 회사를 운영하기 시작하면서 새우 산업이 발전했습니다. 1930년대까지 베이뷰에는 12개의 새우 작업이 있었습니다. 1939년 미국 해군이 해군 조선소의 저명한 영역 아래 땅을 인수했습니다. 보건부가 와서 샌프란시스코 만의 풍부한 새우 수확으로 한 때 어부들과 그들의 가족들에게 안정적인 삶을 제공했던 판잣집과 부두를 불태웠습니다.[5]

조선소

1945년 헌터 포인트 조선소에서 USS 프레지던트 헤이즈호에 탑승하여 전투 중 부상을 입은 사병들

조선업은 베이뷰에 필수적인 요소가 되었습니다.헌터스 포인트 1867년 태평양 연안에 최초의 영구 건조선이 건설되었습니다. 헌터스 포인트 드라이 도크는 유니언 아이언 워크스와 베들레헴 조선 회사에 의해 크게 확장되었고 파나마 운하의 자물쇠를 통과할 수 있는 가장 큰 배를 수용할 수 있었습니다. 제1차 세계 대전은 해군 함정을 건조하기 위해 그곳에서 계약을 늘렸고, 1940년에 미국 해군은 샌프란시스코 해군 조선소를 개발하기 위해 부동산의 일부를 구입했습니다. 1920년대부터, 이탈리아계 미국인들과 함께, 몰타계 미국인 이민자들의 강력한 존재가 난파선 교회의 지역 가톨릭 성 바울과 몰타계 미국인 사교 클럽에 초점을 맞춘 베이뷰에 사람들을 모으기 시작했습니다. 그들은 1960년대에 교외로 이사하기 시작할 때까지 존재했습니다.

조선업은 블루칼라 노동자들이 인근으로 대거 유입되었고, 그 중 많은 아프리카계 미국인들이 대이동에 참여했습니다. 베이뷰로의 이러한 이주는 2차 세계 대전 이후 도시의 다른 곳에서 아프리카계 미국인들이 인종적으로 분리되고 쫓겨나면서 상당히 증가했습니다.[17] 1940년에서 1950년 사이에 베이뷰의 인구는 51,000명으로 4배 증가했습니다.[18] 최고조에 달했던 헌터즈 포인트 조선소는 17,000명을 고용했습니다.[19] HPS의 기능 중 하나는 히로시마에서 사용된 원자 무기 "리틀 보이"의 구성 요소를 탑재하는 것이었습니다. '리틀 보이'는 1945년 7월 15일 미국 인디애나폴리스함에 실려 당시 3억 달러(2018년 43억7000만 달러)로 평가된 미국산 우라늄-235(U-235)의 절반이 실려 있었던 것으로 알려졌습니다. 인디애나폴리스호는 1945년 7월 16일 오전 6시 30분 헌터스 포인트를 떠났지만, 뉴멕시코 사막에서 첫 번째 핵무기 실험 "트리니티"(오전 5시 29분)가 성공한 것으로 확인된 후인 오전 8시 30분까지 샌프란시스코 항구를 떠날 수 없었습니다.[20] 1947년, 전함을 수리하기 위해 조선소에서 헌터 포인트 크레인이 제작되었습니다. 그것은 당시 세계에서 가장 큰 크레인이었습니다. 크레인은 오늘날에도 여전히 동네에 커다랗게 놓여 있습니다.[21]

1969년까지 헌터스 포인트 조선소는 NRDL(Naval Radiological Defense Laboratory)이 있던 곳입니다. NRDL은 핵무기 실험에 노출된 선박의 오염을 제거하고 방사능이 물질과 생물에 미치는 영향도 연구했습니다.[22] 이로 인해 광범위한 방사선 오염이 발생했고, 1989년 이 기지는 장기간의 정화가 필요한 슈퍼펀드 부지로 선언되었습니다.[23][24] 해군은 1994년 조선소와 해군 기지를 폐쇄했습니다. 기지 재배치 및 폐쇄 프로그램은 다양한 오염 시정 프로젝트를 관리합니다.[22]

환경영향보고서

2010년 1월 10일, 올론 대표인 앤 마리 세이어스(Ann Marie Sayers), 코리나 굴드(Corrina Gould), 샬린 술(Charlene Sul), 카르멘 산도발(Carmen Sandoval), 올론 프로필 프로젝트(Ollone Profiles Project), 아메리칸 인디언 무브먼트 웨스트(American Indian Movement West), 국제 인디언 조약 위원회(International Indian Treaty Council)는 당시 샌프란시스코 시장 개빈 뉴섬(Gavin Newsom)에게 올론 유적지를 캔들스틱 포인트(Candstick Point)에 보존하는 내용의 편지를 보냈습니다.헌터스 포인트 조선소는 "이는 이 고대 유적지들을 보호하고, 우리의 조상들을 기리고, 개발 압력이 중요한 올론 원주민 유적지들을 더 이상 훼손하지 않도록 하기 위해 함께 노력하는 중요한 기회입니다. 개발로 인해 영향을 받은 유적지는 매우 중요하며 매장 또는 의식용 유적지로 추정되며, 이러한 유적지를 보호하는 것 외에도 지역 사회와 협력하여 그들의 건강, 육지 및 취약한 만 해양 환경을 보호하고자 합니다."[25]

2014년 6월 12일, Vice는 역사, 환경 편견, 그리고 이웃 주민들에 대한 방사선 영향에 대한 기사를 실었습니다.[26]

이탈리아어, 포르투갈어, 몰타어 공동체 개발

1800년대 후반에 정착하면서 1890년부터 1910년까지 베이뷰에는 이탈리아, 몰타, 포르투갈의 주택 건설업자, 목장 주인, 트럭 농부들이 많이 있었습니다.[27] 이탈리아, 몰타, 포르투갈 주민들의 증가하는 인구는 베이뷰에 위치한 초기 중국인 공동체를 밀어낸 것처럼 보입니다.

아프리카계 미국인들의 공동체 개발

리포트 재정렬

1930년대에는 동네의 인종과 소득의 분포가 상당히 고른 편이었습니다. 이 시기의 두 가지 붉은 선 보고서는 이 지역의 주거 구성을 저소득층으로 특징짓습니다. 즉, 거주자들은 "백색 옷깃" 노동자이거나 인근에서 직업을 가진 공장 노동자였습니다. "주민들 중 많은 사람들이 외국에서 이주해 왔지만, 인종적인 문제는 발생하지 않았습니다." 이웃의 가난은 우울증에 크게 기인했습니다.[28] 1937년 주택 소유자 대부 회사는 주택 담보 대출과 일반 주택 투자를 위해 어떤 샌프란시스코 지역이 대출을 받아야 하는지 결정하기 위해 빨간 줄 지도를 만들었습니다. 베이뷰 헌터스 포인트의 두 지역은 가장 낮은 두 등급을 받았습니다. 이러한 투자 부족은 이 지역이 불황에서 회복하는 것을 훨씬 더 어렵게 만들었고, 또한 이 지역에서 새로운 주택을 구입하려는 사람들을 매우 어렵게 만들었습니다.[29] 1942년, 주택 부족 문제를 해결하기 위해, 연방 정부는 조선소 노동자 가족들을 위해 이 지역에 5,500채의 '임시' 주택을 지었습니다. 그 결과, 헌터스 포인트는 도시에서 가장 통합된 지역 중 하나로 시작되었습니다. 제2차 세계 대전이 끝나갈 무렵, 샌프란시스코 주택 당국은 이 지역을 관리하기 위해 백인 경찰을 고용하는 것을 추진했습니다. 많은 장교들이 분리된 남쪽에서 징집되었습니다. 이 때부터, 환경, 주거, 고용, 치안 등의 면에서 인종 차별이 베이뷰 헌터스 포인트의 발전을 형성했고, 도시의 나머지 지역들로부터 그것을 분리하는 데 더 기여했습니다.

1950년대와 60년대에 베이뷰는 이네스의 블루 다이아몬드와 같은 유소년 야구팀뿐만 아니라 도서관, 체육관, 리크 앤 파크를 통한 컵 스카우트뿐만 아니라 3번가 복도를 따라 영화관을 수용하는 아프리카계 미국인이 우세한 지역이었습니다.

인종간 긴장

로버트 F. 케네디는 1967년 베이뷰 빅5의 운동가 루스 윌리엄스와 빈곤 문제를 논의하기 위해 베이뷰를 방문했습니다.

1960년대까지 베이뷰와 헌터스 포인트 지역은 주로 아프리카계 미국인들과 다른 소수 인종들에 의해 거주되었고, 그 지역은 샌프란시스코의 나머지 지역들로부터 고립되었습니다. 오염, 열악한 주거, 사회 기반 시설 감소, 제한된 고용, 인종 차별 등이 눈에 띄는 문제였습니다. 제임스 볼드윈(James Baldwin)은 1963년 다큐멘터리 《테이크 디스 해머》(Take This Hammer)에서 "이것은 샌프란시스코 미국이 존재하지 않는 척하는 것입니다"라고 말하며 공동체의 주변화를 기록했습니다.[9][30] 1966년 9월 27일, 헌터스 포인트에서 16세가 경찰관으로부터 도망쳐 나오면서 촉발된 인종 폭동이 일어났습니다.[31] 경찰관 앨빈 존슨은 "두 명의 아이들을 훔친 차로 현행범으로 잡았다"며 매튜 존슨에게 멈추라고 명령했고, 존슨에게 몇 발의 경고 사격을 가한 후 사망했습니다.[32] 1967년 미국 상원의원 로버트 F. 케네디, 조지 머피, 조지프 S. 클라크는 미래의 시장 윌리 브라운과 함께 웨스턴 애드와 베이뷰-헌터 포인트 이웃을 방문하여 베이뷰에서 일어나고 있는 불평등에 대해 운동가 루스 윌리엄스와 이야기를 나누었습니다.[33] 1970년대와 1980년대에 해군 조선소, 조선소의 폐쇄와 그 지역의 비산업화는 실업과 지역 빈곤 수준을 증가시켰습니다.[9]

지구 활성화를 위한 건축 사업은 1990년대와 2000년대에 본격적으로 시작되었습니다. 다른 도시들과 마찬가지로, 1996년에서 2008년 사이에 집값은 342% 상승했습니다. 오랜 아프리카계 미국인들은 더 이상 그곳에서 살 여유가 없거나 집의 치솟는 가치를 이용하려고 하든지 간에, 그들이 생각하기에 불안한 지역을 떠나 베이 지역의 외곽으로 탈출했습니다. 한때 역사적인 아프리카계 미국인 지역으로 여겨졌던 베이뷰의 흑인 비율은헌터스 포인트의 개체수는 1990년 65%에서 2000년 소수로 감소했습니다.[34] 이러한 감소에도 불구하고, 2010년 미국 인구 조사에 따르면 베이뷰에 사는 아프리카계 미국인의 수는 다른 어떤 민족의 수보다 더 많은 것으로 나타났습니다.

2000년대에 이 동네는 여러 재개발 사업의 중심지가 되었습니다. MUNIT-Third[35] Street Light-rail 프로젝트는 노후화된 버스 노선을 몇 개의 새로운 역, 가로등 및 조경으로 대체하면서 동네를 관통하여 지어졌습니다. 레나는 이전 헌터스 포인트 해군 조선소 위에 임대를 포함한 10,500채의 집과 상업 공간을 건설하고 샌프란시스코 49ers를 위한 새로운 축구 경기장과 캔들스틱 포인트를 위한 쇼핑 단지를 건설하는 20억 달러의 프로젝트를 제안했습니다. 그 경기장은 그 지역에 활기를 불어넣을 것이지만, 49명의 선수들은 2006년에 산타 클라라로 초점을 바꾸었습니다. 2016년 샌프란시스코 하계 올림픽 유치전에서 베이뷰에 올림픽 빌리지 건설 계획이 포함되었습니다.헌터스 포인트도 떨어졌습니다.[36] 레나는 축구팀 없이 경기장을 만들자고 제안했습니다.[37] 지역 공동체 활동가 단체들은 재개발의 상당 부분이 기존의 지역 주민들에게 혜택을 주기보다는 자리를 대신하고 있다고 비판해 왔습니다.[9]

교육

제임스 볼드윈은 청소년들과 이야기하기 위해 베이뷰를 방문했습니다.

역사적으로 우세한 흑인 거주 지역인 베이뷰에는 이 도시의 다른 어떤 지역보다 많은 초등학생들이 거주하고 있으며 미션과 엑셀시어를 합하면 이 지역의 모든 학생의 4분의 1이 거주하고 있습니다. 베이뷰에 있는 학교들은 지난 20년 동안 등록이 감소하면서 어려움을 겪었습니다. 베이뷰에 사는 6,000명의 학생들 중 70% 이상이 그들의 동네 밖에서 학교를 다니기로 선택합니다.[38] 2016년, 조너선 가르시아, 아도날 포일, 테오 엘링턴과 함께 베이뷰-헌터스 포인트에 있는 윌리 L. 브라운 중학교는 워리어스 커뮤니티 재단이 기증한 새로운 골든 스테이트 워리어스의 농구 코트 밖 공개를 기념했습니다.[39] 베이뷰-헌터 포인트에는 초등학교와 중학교가 여러 개 있고, 고등학교는 한 개, 대학 캠퍼스는 두 개가 있습니다. 학교는 다음과 같습니다.

기초 및 조기 농축

  • 휘트니 영 디벨롭먼트 센터(현재 FACES SF)
  • 에릭슨 스쿨 (K)
  • 프란델자 농축 센터 페어팩스
  • 프란델자 농축 센터 길만
  • 성공한 어린이집
  • 브렛 하르테 초등학교
  • 조지 워싱턴 카버 초등학교
  • 헌터스 포인트 넘버 투 스쿨
  • 찰스 R. 드류 초등학교
  • 레올라 M. 하바드 조기교육학교
  • 말콤 X 아카데미

중학교와 중학교

  • 조슈아 마리 카메론 아카데미
  • KIPP 베이뷰 아카데미
  • KIPP 샌프란시스코 대학 준비 과정
  • 윌리 L. 브라운 주니어 중학교.
  • 하나의 목적학교 (K–12)
  • 서굿 마샬 고등학교
  • 라이즈 대학교 준비과정

고등학교

  • 하나의 목적학교 (K–12)
  • 서굿 마샬 고등학교
  • 조슈아 마리 카메론 아카데미 (7-12)
  • 성년의 기독교 아카데미 (K–12)

단과대학

방과후 프로그램

코스비는 찰스 R을 방문했습니다. 2000년대에 베이뷰의 드류 초등학교는 학교, 가족, 지역사회 모두를 꾸짖었습니다.

2004년에 빌 코스비는 베이뷰-헌터즈 포인트 학교인 찰스 드류 초등학교를 방문하여 학생들과 학부모들을 비난하면서 "그들은 10대 엄마들, 교도소 수감자들, 마약상들, 혹은 죽기 전에 자녀들의 교육에 투자해야 한다"고 말했습니다. 보수적인 토크 라디오, 케이블 TV 방송, 아프리카계 미국인 지역에서 논쟁의 대상이 되었던 그의 연설에서 코스비는 저소득층 흑인들이 자녀들의 신발에 500달러를 썼지만 교육 도구인 Hook on Phonics에는 250달러를 쓰지 않았다고 비난했습니다. 그는 "아들이 오렌지색 정장을 입고 서 있을 때 우는 사람들에 대해 말하는 것입니다"라고 말하며 자신의 진술을 더했습니다. "아들이 2살 때 어디에 있었나요? 그가 12살이었을 때 어디에 있었습니까? 18살 때 어디에 계셨어요, 권총을 갖고 있다는 사실을 왜 모르셨어요? 아버지는 어디 계세요? 하나님이 길을 찾으실 거라고 계속 말씀하시면 안 됩니다. 신은 당신에게 지쳤어요." 그러자 샌프란시스코 학교장 알린 애커먼은 연설 직후 코스비에게 편지를 써서, 코스비가 새로 지은 "드림 스쿨" 세 곳 중 한 곳을 방문하도록 초청했습니다. 저성과 공립학교는 긴 학창시절, 토요일 학교, 의무적인 학생복을 포함하도록 개편되었습니다. 자녀 교육에 참여하기로 약속한 부모들이 서명한 보다 엄격한 커리큘럼과 필수 계약서 그는 아프리카계 미국인들이 헐렁한 바지를 입고 부적절한 영어를 구사하며 아이들에게 "샤니콰, 샬리과, 모하메드 그리고 그 모든 헛소리들"과 같은 이름을 지어주는 것을 비웃었습니다.

코스비는 방문 후 학교를 칭찬했지만, 아이들이 통계를 이길 수 있도록 나서야 하는 것은 학교 자체가 아니라 학부모들이라고 강조했습니다. "부모님들은 99%입니다," 라고 그가 말했습니다. "학군은 학부모가 아닙니다. 가르칩니다."[40]

2017년, 멘토쉽 비영리 단체인 Friends of the Children은 사회 혁신 기금으로부터 4년간 120만 달러의 보조금을 받았으며, 이는 국가 프로그램이 샌프란시스코의 베이뷰와 헌터스 포인트 지역으로 확장될 수 있도록 할 것입니다. '프렌즈 오브 더 칠드런'은 유치원부터 고등학교까지의 어린이들에게 장기적인 멘토링 기회를 제공합니다. 24년간의 평가 끝에 이 프로그램은 고등학교 졸업률을 높이고 10대 임신을 줄이며 소년사법 참여를 줄이는 것으로 입증되었습니다.[41]

인구통계학

2010년 미국 인구조사에 따르면 베이뷰-헌터스 포인트(ZIP 94124)의 인구는 33,996명으로 2000년보다 826명이 증가했습니다. 인구조사 자료는 베이뷰의 단일 인종 구성을 보여주었습니다.헌터스 포인트는 아프리카계 미국인 33.7%, 아시아인 30.7%(중국인 22.1%, 필리핀인 3.1%, 베트남인 2.9%, 캄보디아인 0.4%, 인도인 0.3%, 버마인 0.2%, 한국인 0.2%, 일본인 0.2%, 파키스탄인 0.2%, 라오스인 0.1%), 백인 12.1%, 하와이 원주민 또는 태평양 섬 주민 3.2%(사모안인 2.4%, 통안 0.1%, 하와이 원주민 0.1%), 미국 원주민 0.7%, 기타 15.1%, 기타 5%였습니다.혼혈 1%. 베이뷰의 인구 중 24.9%는 모든 인종(멕시코 11.5%, 살바도르 4.2%, 과테말라 2.6%, 온두라스 1.4%, 니카라과 1.4%, 푸에르토리코 0.7%, 페루 0.2%, 스페인 0.2%, 스페인 0.2%, 콜롬비아 0.1%, 쿠바 0.1%, 파나마 0.1%)[42] 출신입니다.

2010년 미국 인구조사에 따르면 베이뷰-헌터스 포인트는 도시 흑인 인구의 21.5%가 거주하는 샌프란시스코 지역 중 아프리카계 미국인의 비율이 가장 높았으며, 그들은 베이뷰에서 우세한 인종 집단이었습니다. 인구조사에 따르면 베이뷰의 아프리카계 미국인 비율은 2000년 48%에서 2010년 33.7%로 감소한 반면, 아시아계와 백인계의 비율은 각각 24%와 10%에서 30.7%와 12.1%로 증가했습니다. 그러나 이 지역의 동쪽 지역은 12,308명의 인구를 가지고 있으며 여전히 대략 53%가 아프리카계 미국인입니다.

2005-2009년 ACS(American Community Survey)에 따르면 베이뷰 지역에는 10,540개의 주택이 있으며 소유자 점유율은 51%로 추정됩니다. 2010년 미국 인구 조사에 따르면 가구 수는 9,717 가구이며, 그 중 155 가구가 동성 커플에 속합니다. 2009년에 평균 주택 가격은 586,201달러로 추정되었지만,[4] 그 이후로 2011년에는 샌프란시스코의 ZIP 코드 지역 중 가장 낮은 약 367,000달러로 급격히 하락했습니다.[43] 2009년 가구 소득 중앙값은 $43,155로 추정되었습니다.[4] 베이뷰의 임대료 가격은 샌프란시스코 기준으로 비교적 낮은 수준을 유지하고 있으며, 2009년 임대료의 50% 이상이 750달러/mo 미만으로 지불되었습니다.[44]

최근 브루킹스 연구소 보고서에 따르면 헌터 포인트는 4인 가족의 소득인 22,300달러의 연방 빈곤 수준보다 40% 이상이 낮은 베이 에리어 "극빈" 지역 5곳 중 하나로 확인되었습니다.[45] 베이뷰 인구의 거의 12%가 공공 부조 소득을 받고 있으며, 이는 전국 평균의 3배, 주 평균의 2배 이상입니다. 베이뷰는 주나 국가 평균보다 사회보장이나 퇴직소득을 받는 인구 비율이 더 높지만, 이들이 받는 달러 금액은 주나 국가 평균보다 적습니다.

한계화

영화감독 스파이크 리의 영화 어리버리 자유 도시는 베이뷰의 빈곤 요소에 초점을 맞췄습니다.

1960년대부터 베이뷰-헌터스 포인트 커뮤니티는 소외의 중요한 사례로 꼽혀 왔습니다.[9] 2011년에도 샌프란시스코에서 가장 경제적으로 불리한 지역 중 하나로 남아있었습니다.[46] 그 근본적인 원인으로는 역사적으로 도시 외곽으로 분리된 노동 계급 인구, 높은 수준의 산업 오염, 산업의 폐쇄, 기반 시설의 상실 등이 있습니다.[9] 그 결과 높은 실업률, 빈곤, 질병, 범죄가 나타났습니다.[47][9][48] 주변화의 영향을 완화하기 위한 시도로는 시의 제3거리 경전철 건설, 공익사업과 관련된 환경부당성의 균형을 맞추기 위한 지역사회 주도의 노력에 대한 SF 공익사업위원회의 대응으로서 동남공동체시설(SECF)의 설립,[49] 처음에는 SF 시장의 ShapeUp SF Health 이니셔티브의 일환으로 SF 공중보건부에 의해 구성된 동남 식품 접근 작업반,[50] 그리고 공공 프로젝트를 위해 고용을 요구하는 규정이 시 거주자와 계약자를 우선시한다는 것을 인식하는 강화된 지역 고용 정책의 시행은 구직자와 계약자가 여전히 간과될 수 있는 특정 지역에 도움이 되지 않을 수 있습니다. Quesada Gardens Initiative를 통해 네트워크화된 장소 기반 및 자산 기반 커뮤니티 구축 프로그램은 다양성을 보존하고 장기 거주자가 자신의 이웃에 재투자하도록 장려하는 목표로 사회 및 환경 변화 지형에 직접적인 풀뿌리 대중 참여를 추가하기 위해 2002년에 시작되었습니다.

헌터 포인트 조선소의 유독성 폐기물 오염은 주민들 사이에서 천식 및 기타 호흡기 질환의 비율이 증가한 것으로 인용되고 있습니다.[46] 주거 비용 상승과 함께 이러한 건강상의 악영향은 한 지역 사회 구성원과 조직자가 "대학살에 대한 UN 표준 정의를 충족하는" 행동으로 특징지은 것에 기여합니다.[51]

갱단과 마약 활동, 그리고 높은 살인율은 베이뷰를 괴롭혔습니다.헌터스 포인트 지구.[52] 샌프란시스코 크로니클의 2001년 특집 기사는 지역의 소규모 갱단 간의 다툼을 이 지역의 살인 사건의 주요 원인으로 꼽았습니다.[48] 2011년 뉴욕 타임즈는 베이뷰를 "도시에서 가장 폭력적인" 지역 중 하나로 묘사했습니다.[53] 경찰은 최근 몇 년 동안 거리에서 총기를 제거하는 것을 최우선 과제로 삼았는데, 2010년에서 2011년 사이에 살인 사건 35%, 가중 폭행 사건 22%, 방화 사건 38%, 강도 사건 30%, 절도 사건 34%, 자동차 절도 사건 23%, 강도 사건 39% 등 주요 범죄가 20% 감소했습니다. 지난 1년간 약 24% 감소한 것으로 나타났습니다.[citation needed] 2018년 기준, 이 지역의 범죄율은 전국 평균 대비 161% 높습니다. [54] 자동차 도난은 2020년 기준으로 하루 평균 약 10건의 침입이 발생했습니다.

음식 사막 & 음식 늪

USDA는 음식 사막을 영양가 있고, 저렴하고, 질 좋은 전체 음식에 접근할 수 없는 지역으로 정의합니다. 식량 사막은 빈곤율이 20퍼센트 이상이고 주민의 3분의 1이 슈퍼마켓, 농산물 시장 또는 지역 식료품점에서 1마일 이상 떨어진 곳에 사는 지역입니다. "장거리 격차"에서 푸드 트러스트의 연구원들은 아프리카계 미국인들이 풀 서비스 슈퍼마켓이 없는 지역사회에서 살 가능성이 400% 더 높다는 것을 발견했습니다.[56]

2000년대 후반까지 이 동네에는 체인 슈퍼마켓이 없었습니다.[57] 2011년, 샌프란시스코의 한 관계자는 이 지역을 "음식 사막 – 대형 식료품점에서 신선한 농산물과 같은 저렴하고 영양가 있는 음식에 대한 접근이 제한된 지역"이라고 설명했습니다.[58] 샌프란시스코의 남동부 지역은 연방정부가 인정한 음식 사막 내에 위치해 있습니다.[59] A Home Depot은 그 지역에 건설될 것이라고 시에 의해 승인되었지만, Home Depot Corporation은 2000년대 후반 경제 위기 이후 계획을 포기했습니다.[60] Lowe's는 Home Depot의 계획을 인수했고, 2010년 Bayshore Blvd. 사이트에 샌프란시스코에 첫 번째 매장을 열었습니다. 2011년 8월, 영국의 슈퍼마켓 체인인 Fresh and Easy 매장의 소유자인 Tesco는 Bayview를 열었습니다.헌터스 포인트는 20년 만에 처음으로 새로운 식료품점을 열었지만, 이 매장은 프레시 앤 이지의 미국 진출로 인해 문을 닫았습니다.[58][61]

이 동네는 평생의 헌터스 포인트 거주자인 케빈 [62]엡스가 감독한 2003년 다큐멘터리 '스트레이트 아웃 헌터스 포인트'와 2012년 속편 '스트레이트 아웃 헌터스 포인트 2'의 주제로 이미 사회와 경제적 생존을 위해 싸우고 있는 갱단 관련 전쟁의 일상적인 드라마를 폭로하는 영화입니다. 스파이크 리 영화 어리버리 프리 시티는 헌터스 포인트를 젠트리피케이션과 거리 갱단에 관한 이야기의 배경으로 사용했습니다. 2002년, 퀘사다 정원 계획은 두 사람이 공간이 할당된 곳에 꽃과 채소를 심는 것으로 시작되었고, 현재 3,500명의 자원봉사자들이 있습니다. 마지막으로, 퀘사다 가든 이니셔티브는 1년 만에 1만 파운드의 과일과 채소를 생산했습니다. 변화도 느리지만 꾸준히 진행되고 있습니다.[64]

2011년에 헌터즈 포인트는 같은 해에 영국의 거대 식품 회사 테스코가 소유한 신생 식료품 체인점인 Fresh & Easy를 환영하며 미국 최악의 식품 사막[65] 9곳으로 분류되었습니다. Bayview 지역은 매출이 부진했지만, 단독으로 운영되지는 않았습니다. 테스코는 대부분의 가게를 팔고 나머지는 2013년에 문을 닫았고, 그 체인점은 곧 파산 상태로 사라졌습니다. 말리아 코헨 전 감독관이 에드 리 전 시장, 경제인력개발처(OEWD)와 함께 새 주인을 찾는 작업을 하는 동안 이 가게는 몇 년 동안 비어 있었습니다. 그들은 하워드와 아만다 응고에게 착륙했습니다. OEWD에서 25만 달러를 투자하고 중소기업청에서 410만 달러를 투자하여, 이 커플은 2016년 5800 3번가에서 두 번째 Duc Loi's Pantry의 그랜드 오프닝을 개최했습니다. 그러나 주변 지역 사회의 후원 부족 등 다양한 요인으로 인해 2019년에 가게가 문을 닫았습니다. 지역 주민들은 Fresh & Easy와 Duc Loi의 팬트리 모두 지역 주민들을 참여시키기 위해 더 많은 일을 할 수 있었다고 목소리를 높였습니다. "수십 년 동안 이곳에 있었던 사람들과 새로운 사람들이 들어오는 성장하는 공동체에서, 여러분은 주변에 있는 모든 사람들과의 연관성을 발견하고 여러분의 서비스가 사용 가능하다는 것을 그들에게 알려야 합니다. 저는 단지 두 주체가 반드시 그렇게 하지는 않았다고 생각합니다."

2021년 10월, 이전의 닥 로이 팬트리와 프레시 & 이지 식료품점이 있던 써드 앤 맥키넌에 최초의 "식품 권한 부여 시장"이 들어선다는 것이 발표되었습니다. 이 아이디어는 기부되거나 보조금을 받은 음식을 유통하는 커뮤니티 마켓입니다. 하지만 푸드 뱅크와 달리 적격 쇼핑객은 자신의 식료품을 선택하고 선택할 수 있으며 보조금을 받은 가격으로 상품을 구입하거나 무료로 구입할 수 있습니다. 시장은 또한 요리 교육에 중점을 둔 현장 커뮤니티 주방을 개최하고 노인과 이동 장애가 있는 사람들을 위해 무료 배달 서비스를 제공할 것입니다. 푸드 임파워먼트 마켓 아이디어는 11구 감독관인 아샤 사파이(Ahsha Safai)가 아직 이름이 붙지 않은 지역 비영리 단체와 협력하여 새로운 시장의 모델을 구축하기 위해 인적 서비스 기관으로부터 150만 달러의 스타트업 자금을 할당하는 법안에서 비롯되었습니다. 베이뷰-헌터스 포인츠는 샌프란시스코에서 가장 높은 비만율을 보이고 있으며, 인근 지역에서 판매되는 식품의 5퍼센트 미만이 신선한 농산물로 이루어져 있습니다. 샌프란시스코 공중보건국의 보고서에 따르면, 이 지역은 또한 도시의 다른 어느 곳보다 가장 많은 주민들(주로 노인들)이 식량 불안정에 직면해 있다고 합니다.[66][67]

10구역의 감독관인 샤먼 월튼은 이 아이디어가 주민들에게 전례 없는 건강한 선택을 제공할 것이며, 시는 빈 공간의 현재 소유주들과 인간 서비스청 사이에 체결된 어떤 계약도 무효로 처리할 것이라고 말하면서 이 아이디어를 지지하고 있습니다. 시티의 COVID-19 Command Center 보고서에 따르면, 이 프로젝트는 노인과 가족에게도 초점을 맞출 것입니다. 라틴계와 흑인 노인들은 샌프란시스코에서 식량이 불안정할 가능성이 두 배나 높습니다. 그들 중 많은 사람들이 베이뷰-헌터스 포인트에 살고 있으며, 역사적으로 유통 및 음식 배달 프로그램에 등록하는 비율이 낮아, 그들의 접근이 어렵습니다. 가족들은 음식 사막에서 사는 위험을 일찍 그리고 강렬하게 경험합니다. 샌프란시스코의 임신한 라틴계 산모의 거의 27%와 흑인 산모의 20%는 다음 건강식이 어디서 왔는지 모릅니다. 같은 가정의 어린이들은 백인 또래들보다 패스트푸드를 가장 많이 섭취합니다. 식량 불안정과 싸우기 위한 모든 노력은 특히 식량 불안정에 취약한 두 집단인 노인들과 가족들에게 초점을 맞추어야 한다고 옹호자들과 관계자들은 말합니다. 그렇게 하는 것은 단지 더 건강한 지역사회를 만드는 것이 아니라, 모든 주민들의 기회와 접근성에 있어서 형평성을 보장하는 길로 출발합니다.[68]

공동체 행동주의

1968년 4월, 야구의 아이콘이자 명예의 전당 헌액자, 샌프란시스코 자이언츠의 전설 윌리 메이스와 오셀라 워싱턴은 "올 여름 청소년 활동을 위한 흑백 함께 기금 모금 운동" 캠페인을 벌였습니다. 베이뷰-헌터스 포인트 커뮤니티 센터"[69]

인도분지 이웃협회,[70] 퀘사다 가든 이니셔티브,[71] 환경정의를 위한 문해력,[72] 베이뷰 상인회,[73] 베이뷰 발자국 공동체 구축 단체,[74] 보건환경정의를[75] 위한 그린액션 등 다수의 커뮤니티 그룹이 커뮤니티 멤버들과 협력하고 있습니다. 샌프란시스코의 다양한 지역을 보호하기 위해 강화, 개선, 그리고 싸우기 위한 다른 조직들과 시 전역의 기관들.

커뮤니티 가드닝, 예술 및 사회 역사가 이 지역에서 인기가 있습니다. Quesada Gardens Initiative는 Quesada Ave. 1700 블록에 있는 원래 Quesada Gardens를 포함하여 인근 중심부에 35개의 커뮤니티 및 뒷마당 정원의 클러스터를 만든 잘 알려진 조직입니다. Bridgeview Teaching and Learning Garden(브릿지뷰 교수 학습 정원)은 2011년 이웃 권한 강화 네트워크의[76] "최고의 녹색 커뮤니티 프로젝트 상", 크리스피 코너스(Krispy Korners), 라토나 커뮤니티 가든(Latona Community Garden) 및 새로운 팔루 커뮤니티 가든(Palou Community Garden)을 수상했습니다. 주요 공공 예술 작품들은 독특한 하이퍼 로컬 역사, 풀뿌리 참여 및 공동체 스스로를 정의할 권리를 기립니다.

재개발

린다 브룩스버튼 도서관

2010년대에 본 베이뷰 린다 브룩스-버튼 도서관 리모델링.

원조 안나 E. 와든 베이뷰 분교 도서관은 1927년에 매장 시설로 문을 열었습니다. 1921년에 설립된 "도서관 역"을 대체한 샌프란시스코 공공 도서관 시스템의 13번째 지점이었습니다. 1969년, 베이뷰-헌터스 포인트 지구의 3번가와 리비어 애비뉴의 모퉁이에 붉은 벽돌 건물이 세워졌습니다. 안나 E의 유산으로. 샌프란시스코 시의 사무직 직원인 와든. 와든 양이 준 18만 5천 7백 달러의 선물은 이 협동 공동체 프로젝트의 발전을 위해 지불한 것입니다. 이 건물은 1969년 2월에 완공되었으며, 1969년 7월 12일에 공식적인 헌정이 이루어졌습니다. 건축가는 John S. Boles & Associates였고 계약자는 Nibbi Brothers였습니다. 정면에는 자크 오버호프의 조각이 포함되어 있었습니다.[77] Bayview에서 태어나고 자란 린다 브룩스 버튼(Linda Brooks Burton)은 지역 관리자로 승진하기 전 15년 동안 Bayview 지사의 관리 사서였습니다. 그녀는 SF 공공 도서관에서 총 30년간 일했습니다. Brooks-Burton은 새로운 지사 도서관 건설 프로젝트의 원동력이자 중앙 챔피언이었습니다. 분교 도서관에서 린다는 2007년 사라졌던 지역 역사의 일부에 대한 디지털 기록 보관소를 만들고, 흑인들이 헌터스 포인트 조선소에서 일자리로 이주한 것과 그 지역에서 발전한 문화에 대한 정보를 수집하고 기록하기 위해 아프리카계 미국인 역사 보존 프로젝트를 공동으로 설립했습니다. 그리고 2008년 Bayview Footprints Network of Community Building Groups를 공동 설립했습니다. 베이뷰 발자국은 온라인에서 베이뷰의 이야기를 전하는 수십 개의 커뮤니티 그룹을 모았습니다. 도서관 관계자들은 브룩스-버튼이 교육, 청소년 및 가족을 위한 옹호자였다고 말했습니다. 그녀는 Whitney Young Child Development Center(현재 FACES SF)와 Haling Arts Youth Center의 Bayview 커뮤니티 이사회와 동남부의 6개 지사에서 모두 활동했습니다. 브룩스-버튼(Brooks-Burton)은 2013년 9월 19일 갑작스러운 심장마비로 사망했으며 일부 주민들은 그녀의 사망 후 그녀의 이름을 따서 지점의 이름을 지을 것을 요구해 왔습니다. 도서관 관계자들은 브룩스-버튼이 "지칠 줄 모르는 지역사회 챔피언"이라고 말했고, 관계자들은 그녀를 베이뷰에 새로운 분관 도서관을 짓기 위한 노력 뒤에 숨겨진 조용한 챔피언이라고 불렀습니다. 애나 E. 와든 도서관은 2013년에 공사를 마쳤고, 2015년에 린다 브룩스-버튼을 기리기 위해 이름이 바뀌었고, 3번가와 리비어에 위치하고 있습니다.[78][79] 건물 피복은 또한 아프리카 섬유 디자인에서 영감을 받았습니다. 아트리움 밖에 있는 건물에는 서아프리카 아딘크라 상징물이 있습니다.[80]

헌터스 포인트 해군 조선소의 재개발과 환경 인종차별

2016년 해군기지 독성물질 정화를 총괄하는 테트라테크는 과실치상 혐의로 기소됐습니다. 이에 해군은 재개발을 위해 레나르로 조선소 땅 이전을 일시적으로 중단할 수밖에 없었습니다. 헌터스 포인트 해군 조선소는 702에이커의 캔들스틱 포인트와 샌프란시스코 해군 조선소에서 레나가 주도하는 재개발 프로젝트였습니다.[81] 이 계획은 10,500개의 거주 단위, 캔들스틱 공원을 대체할 새로운 경기장, 3,700,000 평방2 피트의 상업 및 소매 공간, 8,000에서 10,000 평방2 피트의 경기장, 예술가 마을, 336 에이커의 해안 공원 및 레크리에이션 구역을 요구했습니다.[82] 개발자들은 이 프로젝트가 최대 12,000개의 영구 일자리와 13,000개의 유발 일자리에 기여할 것이라고 말했습니다.[83]

승인 절차는 개발자들이 지역 주민들과 샌프란시스코 정부 관계자들의 우려를 해결하도록 요구했습니다. 이 프로젝트에 대한 비판은 산업 슈퍼펀드 부지의 대규모 독성 정화, 수변 건설의 환경적 영향, 빈곤한 지역 주민의 이주, 교통 수요를 해결하기 위한 필수 건설에 초점이 맞춰졌습니다.[82]

2010년 7월, Lennar는 San Francisco 수퍼바이저로부터 Environment Impact Report의 초기 승인을 받았습니다.[83][84] 2011년 9월, 법원은 오염 정화에 앞서 레나에게 재산을 이전하는 것을 부인했습니다.[46] EPA가 해군에 보낸 서한에 따르면, 조선소 근처의 방사능 물질에 대한 실제적인 공공 피폭이 "명확하게" 될 때까지 이 과정은 보류되었습니다.[85]

2010년에 선출된 Bayview D10 Supervisor Malia Cohen

"나는 베이뷰" 캠페인

10구역 Malia Cohen 및 Bayview Underground의 감독관 사무실과 협력하여 크리에이티브 George McCalman이 이끄는 Bayview이며 사진작가 Jason Madara는 젠트리피케이션을 시각적으로 소통하기 위해 사진으로 찍은 커뮤니티 구성원들의 일련의 이미지를 만들었습니다. 조지(George)는 "이웃에 이사하려면 단순히 기존 커뮤니티를 대체하는 것이 아니라 그 곳에 사는 사람들을 알아야 합니다. 젠트리피케이션은 샌프란시스코에서 핫 버튼 이슈입니다. 이게 저희의 시각적인 반응이었습니다. 현재 도그패치와 베이뷰의 3번가 복도를 따라 29개의 포스터가 설치되어 이웃을 대표하는 베이뷰 주민들의 모습을 자랑스럽게 담고 있습니다."[86]

저는 베이뷰입니다. 몇몇 베이뷰와 샌프란시스코 태생의 사람들이 이 지역의 고급화를 촉진한다고 생각하면서 비판의 대상이 되기도 했습니다.[87]

범아프리카 국가의 국기

2017년, Malia Cohen 감독관과 샌프란시스코 시는 흑인 역사의 달을 기념하고 베이뷰에 있는 흑인 주민들의 유산을 기리기 위해 빨간색, 검은색, 초록색 줄무늬가 있는 3번가 폴을 "태그"했습니다.헌터스 포인트.[88] 코헨은 성명서를 발표하여 그림의 배경을 설명했습니다: "깃발을 그리는 의도는 베이뷰를 위한 통일된 문화적 표식을 만드는 것이며, 이는 노스 비치의 기둥에 그려진 이탈리아 국기와 같은 맥락입니다. 선교회의 24번 콜 지정과 차이나타운에 들어서면 이중언어 거리 표지판과 대문. 이것은 동남쪽 지역과 도시에 아프리카계 미국인들이 수십 년 동안 기여한 것을 기리고 존중하기 위해 베이뷰 지역을 브랜드화하는 것입니다. 그것은 또한 거리 풍경을 미화하는 것이기도 합니다." 많은 이웃들은 아프리카계 미국인들의 공동체 유산에 대한 헌사를 보고 기뻐했습니다. 지역 사회의 몇몇 일찍 일어나는 사람들은 코헨에게 감사를 표하며 극이 칠해지고 있는 사진을 찍었습니다.[89]

출생교육과 공동체

시스터웹

Marna Armsteed가[92] 설립한 Bayview 기반의 출산 사업인 SisterWeb은[90][91] 출생 전후 개인의 광범위한 모성 지원을 위한 지원 자원을 제공합니다.[93] 그들은 또한 산모들에게 임신과 출산을 통해 정보와 지원을 제공하고 산모들의 필요를 실천가들에게 지지합니다.[94] 시스터웹의 고객들은 일반적으로 임신 3기 초기부터 출생 후 첫 6주까지 둘라와 함께 일하기 시작합니다.[95] 베이뷰를 대표하는 전 샌프란시스코 감독관 말리아 코헨은 당시 임신 중이었던 여동생과 그녀의 입법 보좌관 중 한 명과 대화를 나눈 후 흑인 여성의 출산 결과에 대한 건강 차이를 연구하고 있었습니다.

Cohen의 연구는 그녀를 Sister Web으로 이끌었고, San Francisco의 각각의 지역 사회에서 여성들과 일치시키기 전에 흑인, 태평양 섬사람 그리고 스페인어를 말하는 둘라를 훈련시키는 것을 목표로 합니다.[96]

예술과 기술

1972년 함부르크에서 공연한 아이크 & 티나 터너. 이 커플은 3번가에서 초창기에 클럽 롱아일랜드에서 공연을 했습니다.
1982년 미셸린

베이뷰는 또한 1957년부터 예술과 1984년까지 거슬러 올라가는 기술의 조용한 중심지였습니다. Ike와 Tina Turner 같은 그룹들은 지금의 Third & McKinnon에 위치한 전 클럽 롱 아일랜드에서 공연했습니다.[97]

METRAe BaHu

1987년부터 1998년까지 운영된 BaHu 갤러리는 BaHu(Bayview-Hunters Point)에 있는 자유 공간, 비상업적인 미술관이자 설치 장소였습니다. BaHu는 원래 SOMA에 위치한 METRAe가 후원하는 전시 공간의 두 번째 장소였습니다. 1984년 첫 번째 METRAe 쇼는 지하 작업장에서 시인 Jack Micheline을 이겼습니다. METRAe BaHu 기간 동안 수십 명의 예술가들에게 전시 공간, 대중에게 공개된 리셉션 등이 제공되었습니다. 멀티미디어 아티스트 S와 함께하는 첫 쇼. 스콧 데이비스 3세는 베이뷰 타운 센터의 조 리 체육관 외관에서 자신의 작품을 볼 수 있는 예술가 듀이 크럼플러에 의해 큐레이션되었습니다. 10년 동안 참가한 아티스트는 다음과 같습니다. René Yung, Susan Hersey, Tony Calkins, William Pattengill, Topher Delany, Jessica Bodner, Jack Freeman, 그리고 많은 다른 사람들.[98]

베이뷰의 조각품

베이뷰에는 주변에 18개의 조각상이 있습니다.[99]

  • 페페 오잔의 호출
  • 생존연구소의 SRL
  • 나가사와 노부호의 배 모양 전환 시간
  • 코프라 지팡이
  • 클리프 가르텐의 섬 조각상
  • 마키아리니의 창의적 디자인에 의한 헤론의 머리 공원 조각
  • 아마나 존슨의 꿈꾸는 시간
  • 잭스 오버호프의 선다이얼
  • 윌리엄 와렘의 빅 피쉬
  • 헤드리스
  • 은데벨레: 프란 마틴
  • 본월
  • 제이슨 웹스터의 나비 소녀
  • 매슈 패스모어의 갠트리
  • 매튜 젤라르의 노티카 스윙
  • 제리 로스 배리시의 베이뷰 호른
  • 제시카 보드너의 헤일 코논 (홀론 카누)

베이뷰의 벽화

1980년대 브룩 팬셔의 '타주리 와투'라는 제목의 벽화가 의뢰돼 1987년 완성된 '타주리 와투'는 30년 동안 3번가와 팔루의 교차로에 위치한 한 건물의 측면을 뒤덮었습니다. 시간이 지나면서, 예술의 역사적인 작품은 희미해졌고, 반달들은 그것의 일부를 훼손했습니다. 제 3의 경제 개발 책임자인 얼 샤딕스는 그것의 복원을 요구했습니다. Shaddix는 전 감독관 Malia Cohen의 사무실이 주도하는 10구역 참여 예산 프로그램을 통해 시로부터 2만 5천 달러의 보조금을 신청했습니다. 이 프로그램을 통해 샌프란시스코의 몇몇 지역 주민들은 일회성 이웃 개선 프로젝트에 자금을 지원하는 것에 대해 투표할 수 있습니다. 성공적인 캠페인 후, 시는 2018년에 상금을 수여했고, 복원을 위한 계획을 시작했습니다.[100]

시는 1997년[101] 화가 Refa-1이 그린 커크우드 스타 마켓의 말콤 X 벽화와 1984년 해리엇 터브먼, 폴 로브슨의 "The Fire Next Time" (아마도 동명의 제임스 볼드윈 책 이후)라는 제목의 예술가 Dewey Crumpler가 조셉 리 레크리에이션 센터에 그린 벽화를 의뢰했습니다. 아프리카 문화에서 공동체의 삶과 창조성을 감독하는 두 마리의 세누포 새, King Tut, Muhamed Ali, Willie Mays, Wilma Rudolph, Arthur Ashe.[102]

2016년 한국 예술가 크리스 "로열 도그" 심찬양이 그린 에그버트 거리에는 한국 전통 한복을 입은 젊은 아프리카계 미국인 소녀가 등장하는데, 그녀의 머리 위에 한국 문자가 쓰여져 "당신은 축복이 될 것입니다"라는 문구로 해석됩니다. 9개의 벽화에만 기여한 다른 예술가들은 카메론 모버그, 리키 와츠, 댄 팬, 스트라이더, 애니, 바네사 아가나 에스피노자, 멜 워터스, 윌리엄 홀랜드입니다.

벽화들은 임프린트 시티의 '블록 파티' 당시 공개된 것으로 대부분 민간 자금으로 의뢰됐지만, 캘리포니아 예술 위원회가 공적 자금을 확보했습니다. 2021년 4월 21일, 예술가 아파타시, 타냐 에레라와 다른 4명의 예술가들은 베이뷰-헌터스 포인트의 보행자 전용 차선에서만 볼 수 있는 에반스 애비뉴와 헌터스 포인트 대로를 잇는 새로운 벽화 그룹을 디자인했습니다.[103]

3번가 복도를 따라 더 많은 벽화들이 있습니다:

  • 오크데일과 3번가 모퉁이에 멜 워터스가 만든 오바마 대통령과 미셸 오바마가 등장하는 작품.
  • 베이뷰 오페라 하우스와 올드 스쿨 카페 옆 커뮤니티 가든 위에 예술가 캐머런 모버그가 만든 'Don't Dump Oil'은 오래된 기름을 배수구나 하수구에 버리는 대신 적절히 처리해 지역 수로를 오염시키지 않도록 현지인들을 독려하고 있습니다.[104]
  • "Untitled", 팔루 애비뉴 3번가에서 브리아나 플레밍(Bryana Fleming) (2010)
  • Oakdale Ave와 Felps St. (2007)에 Santie Huckaby의 "Southeast Community Facility Founders"
  • 팔루 애비뉴 3번가 브리아나 플레밍의 "Lenora Le Von" (2010)
  • 케사다 에이브 & 뉴홀 가에 있는 무명 예술가의 "Untitled".
  • 1150 캐롤 애비뉴에 있는 바바라 플랜트의 "촛대점 벽화 프로젝트". (1982)
  • Santie Huckaby와 Eustinove Smith의 1520 Oakdale Ave. (1999)
  • Christy Majano on Reve Ave and Selby St. (2011)의 "What's Going On?"
  • Precita Eyes on Carrol Ave & 3st St. (2000), "Soul Journey"
  • Bryana Fleming on Palou Ave & St. (2011), "History of Bayview"
  • Christy Majano의 4820 3st Stand Bounty of the Bay by Fasm 1605 Jerrod Ave. (2010)[105]
  • Andre Jones의 "Untitled"는 워리어스 & "Paint the Void"와 공동으로 4442 3번가(2020)의 코너에서 공연되었습니다.
  • "Untitled", CeCe Carpio 4608 3st St. (2020)
  • "마리오 우즈", "Keith and Fitzgerald Street"의 언노운의 곡. (2018)
  • 마블 만화 캐릭터 블랙 팬서가 등장하는 엘레나 샤오의 "Bayview Forever".
  • "Bayview Rise"는 Islais Creek의 San Francisco Pier 92 곡물 사일로에 위치한 조명이 켜진 애니메이션 벽화입니다. 이 프로젝트는 베이뷰 지역의 변화하는 경제, 생태, 공동체를 반영한 이미지를 만들기 위해 만들어졌습니다. 큰 규모의 그래픽은 주요 이미지를 멀리서도 볼 수 있게 하지만 가까이에서 보면 이미지가 구성된 추상적인 패턴을 보여줍니다. 밤에는 조명 효과로 이미지를 애니메이션화하여 시청자가 하루 종일 작업을 즐길 수 있습니다. 이 작품은 베이뷰 헌터스 포인트로 들어오는 관문을 상징하기 위해 고안되었으며, 낮에서 밤으로 눈에 띄고 변화합니다.[106] (2013)
고인이 된 기술 기업가 레일라 야나

멀티미디어와 기술

Kimberly Bryant는 2011년에 Bayview에 아프리카계 미국인 소녀들에게 기술 교육을 제공하는 것에 중점을 둔 비영리 단체인 Black Girls Code를 설립했습니다.[107]

2012년 레일라 야나는 베이뷰-헌터스 포인트 커뮤니티에서 시범 프로그램으로 사마스쿨을 시작했습니다.[108][109] 이 모델은 원래 학생들이 경쟁적으로 디지털 작업을 수행하도록 훈련시키는 데 중점을 두었는데, 이는 학생들이 oDesk나 Elance와 같은 온라인 작업 사이트에서 성공할 수 있도록 준비하기 위함입니다.[citation needed]

Talib Kweli는 베이뷰의 헤드라인을 장식합니다.라이브 페스티벌.

싱어송라이터 마이클 프란티(Michael Franti)와 프렉 니스티(Freq Negasty)는 협업을 완료했으며, 프란티의 싱글 "The Future"는 베이뷰-헌터스 포인트(Bayview-Hunters Point)의 위험에 처한 청소년들을 위한 음악 스튜디오를 만드는 데 도움을 주기 위해 베이 에어리어 비영리 비츠 포 어 더 나은 미래(Beats for a Better Future)를 지원하기 위해 리믹스되었습니다.[110]

기술과 예술의 오랜 중심지인 Bayview가 아닌 Dogpatch 지역에 위치하고 있지만, BayCAT Studio(베이뷰 헌터 포인트 센터의 줄임말)는 베이 지역의 저소득층 청년, 유색인종 청년, 젊은 여성들이 멀티미디어 제작의 기술적 측면을 배울 수 있는 생산적인 공간을 제공합니다. 그들의 사이트에 따르면, BAYCAT는 "창의적인 산업을 다양화하면서 강력하고 진정한 미디어를 만들어 인종, 성별, 경제적 불평등을 종식시키기 위해" 존재합니다. 저소득층 청년, 유색인종 청년, 베이 지역의 젊은 여성들의 교육과 취업, 사회적으로 생각하는 고객들을 위한 미디어 제작 등을 통해 세상과 공유하는 이야기를 변화시키고 있습니다."[111]

임프린트 시티, 베이뷰라이브, 그리고 음악 공연.

Tyra Fennell에 의해 시작된 Imprint City는 Bayview에 위치한 비영리 단체로, 지역 사회 개발 프로젝트 뿐만 아니라 예술 문화 행사와 함께 활용도가 낮은 공간을 활성화하여 도보 통행량 증가와 경제적 활력을 촉진하고자 합니다. 베이뷰LIVE Festival은 Talib Kweli, Busta Rhymes, Kamaiyah, Nef the Parao, Jidenna와 같은 과거의 주 공연자들과 함께 도시 공연 및 시각 예술가들을 기념합니다.

춤

헌터스 포인트 조선소는 미국에서 가장 큰 예술가 집단 거주지인 "The Point"의 본거지입니다.[112] 1990년 스튜디오를 연 이래 BVHP의 주요 전문 무용단 중 하나인 예술 감독 Joanna Haigood가 설립한 Zaccho Dance Theatre.[113] 2018년 작초 댄스 스튜디오는 베이뷰-헌터즈 포인트의 역사를 춤으로 보여주는 그림 베이뷰 헌터즈 포인트라는 라이브 이벤트를 개최했습니다.[114][115] 다른 스튜디오에는 모든 여성 댄스 스튜디오인 Feline Finnesse Dance Company가 있습니다.[116]

랜드마크와 명소

역사적 건축물

Danny Glover(왼쪽), Cindy Herron(오른쪽) 둘 다 자신들의 경력을 시작한 것에 대해 Bayview Opera House에게 공을 돌립니다.

샌프란시스코 지정 랜드마크에 등재된 이 지역의 역사적인 건물 다섯 채.

4705 3번가에 위치한 베이뷰 오페라 하우스([117]이전의 사우스 샌프란시스코 오페라 하우스)는 1888년에 건설되어 1968년 12월 8일에 캘리포니아 랜드마크로 지정되었습니다. 그것은 2010년에 국가 등록부에 지명되었고,[118] 2011년에 역사 보존을 위한 주지사 상을 수상했습니다.[119] 2014년 흑인 역사의 달을 맞아 토니 손더스는 오페라 하우스에서 특별 손님과 함께 행사를 주최했습니다.[120] 2017년 베이뷰 오페라 하우스는 시어터 오브 워 프로덕션이 선보이는 베이뷰에서 헤라클레스를 주최했으며 호평을 받은 배우 Reg E. Cathey, Frances McDormand, Linda Powell, Euripides의 "헤라클레스의 광기"에서 나오는 장면을 읽은 David Strathairn의 극적인 낭독을 선보였습니다. 이 행사는 Bret Harte School과 OnePurpose School, Golden State Warriors, Bayview Hunters Point YMCA, The San Francisco Foundation, KQED, The Third Street Youth Center & Clinic, Infinity Productions Inc., 전 D10 Supervisor Malia Cohen, 그리고 The San Francisco Chapter of The Links, Inc.가 파트너가 되었습니다.[121] 오페라 하우스는 또한 "Hate U Give", "Sorry to Turry You", "Blindspoting", "Toni Morris"와 같은 영화들을 상영했습니다. '나는 조각들'

알비온 양조장은 1870년에 지어졌고 알비온 에일 앤드 포터 양조 회사(이곳은 헌터스 포인트 스프링스와 알비온 성이 있던 곳이기도 합니다)로 문을 열었습니다.[122] 이네스 애비뉴 881번지에 위치한 이 곳은 1974년 4월 5일 샌프란시스코 지정 랜드마크로 등재되었습니다.[123][124]

1562 맥키넌 애비뉴(McKinnon Avenue)에 위치한 퀸 하우스(Quinn House)는 1875년에 지어졌으며 1974년 7월 6일 샌프란시스코 지정 랜드마크(San Francisco Designed Landmark)로 등재되었습니다.[125]

1556 리비어에 있는 실베스터 하우스는 1870년에 지어졌고 1974년 4월 5일에 샌프란시스코 지정 랜드마크로 등록되었습니다.[126]

레크리에이션 구역

촛대공원

캔들스틱 파크는 1956년부터 2013년까지 베이뷰의 명소 역할을 했습니다.

철거되기 전인 2013년 7월 26일, Justin Timberlake와 Jay-Z는 Legends of the Summer Stadium Tour를 Candstick Park로 가져갔습니다.

비틀즈, 롤링 스톤스, 지미 버핏, 반 헤일런, 스콜피언스, 메탈리카, 폴 매카트니를 포함한 이전과 이후의 많은 공연들도 캔들스틱에서 공연했습니다. 교황 요한 바오로 2세는 1987년 9월 18일 미국 방문 중 캔들스틱 공원에서 교황 미사를 집전했습니다.

마틴 루터 킹 주니어 기념 수영장

1968년, 배우 스티브 맥퀸과 시장 조셉 알리오토는 마틴 루터 킹 주니어를 위한 의식적인 기공식에 참석했습니다. 3번가와 캐롤 애비뉴에 있는 메모리얼 수영장. 맥퀸의 영화 '불릿'의 제작자인 워너 브라더스 스튜디오는 영화 시사회에서 5만 달러를 더 모금하기 위해 수영장 건설을 위해 초기 2만 5천 달러를 기부했습니다. 우디 앨런 감독은 이 프로젝트에 5천 달러를 기부한 공로도 인정받고 있습니다.[127]

파크스

베이뷰에는 여러 개의 대형 공원이 있습니다. 베이뷰 공원은 키 애비뉴에 위치해 있어 도시의 광범위한 전망을 제공합니다. 베이뷰 K.C. 존스 놀이터에는 수영장과 야구 다이아몬드가 있습니다.[128] 캔들스틱 포인트 베이뷰 힐 남쪽 만에 위치한 캔들스틱 포인트 주립 휴양지는 카약과 윈드서퍼들에게 인기 있는 명소입니다. 인근의 북부에 위치한 헤론스 헤드 파크에는 최근 다시 증가하고 있는 리지웨이 레일과[129] EPA 상을[130] 수상한 헤론스 헤드 에코 센터가 있습니다. 인도 분지 해안선 공원은 놀이터와 다목적 "하이페코트"를 갖추고 있으며,[131] 수변 접근이 가능합니다.[132]

마을 중심부에 위치한 퀘사다 애비뉴와 [71]3번가에 위치한 퀘사다 가든은 공공복권에 위치한 랜드마크 커뮤니티 오픈 공간입니다. 예술가 Deidre De Franceaux, Santie Huckaby, Malik Senferu, Heidi Hardin이 공동체와 함께 제작한 두 개의 대형 벽화에 의한 쇼케이스 공동체 음식 생산 정원(Bridgeview Community Teaching and Learning Garden)과 연결되어 있습니다. 이 프로젝트들은 샌프란시스코에서 가장 위험하고 엉망인 복도 중 하나를 동네를 통과하는 안전한 경로로 바꾸어 놓았고, 주민들과 방문객들을 위한 목적지를 만들었습니다. 은퇴한 주민들인 Karl Paige와 Annette Young Smith는 2002년에 도시 중앙분리대에 심기 시작했고, 빠르게 이웃들과 함께 꽃, 음식, 예술 그리고 공동체 건물을 위한 650피트 가로 20피트의 초점이 된 곳을 완성했습니다. 이 블록에 있는 13개의 성숙한 카나리아 섬 날짜의 야자수는 샌프란시스코 역사적 나무 등록부에 있습니다. 2008년, 케사다 커뮤니티 가든을 다시 활성화한 설립자 중 한 명인 아네트 스미스([133]Annette Smith).

인도분지 수변공원

2014년 샌프란시스코 휴양 및 공원 부서는 인디아 분지에 있는 900 이네스 애비뉴 부동산을 인수했습니다.[134] 해당 부동산은 조선소 이전 부지로, 2022년 8월 18개월간의 현장 환경정화 작업이 완료됐습니다.[135] 2018년 10월, 샌프란시스코 감독위원회는 인도 분지 해안 공원, 인도 분지 해안 개방 공간 및 900 이네스 애비뉴 부지를 결합하여 인도 분지 수변 공원을 조성하는 계획을 승인했습니다.[136] 2022년 2월, 샌프란시스코 시는 공원 건설 동안 "역사적인 동네의 문화와 정체성을 보존하는 것을 목표로 하는 공평한 개발 계획"을 발표했습니다. 파트너십에는 A가 포함됩니다. 필립 랜돌프 연구소,[137] 공공 토지 신탁, 샌프란시스코 공원 연합. 인도 분지 수변공원은 샌프란시스코 남동쪽 수변과 오라클 파크에서 캔들스틱 포인트에 이르는 일련의 공원, 개방된 공간 및 산책로를 연결하기 위한 Blue Greenway 이니셔티브의 일부입니다.[138]

유령거리

헌터의 포인트 울타리를 따라 있는 얼 스트리트

베이뷰와 헌터즈 포인트에는 1940년대 이후로 긴 복도가 있는 "유령 거리"가 많이 있습니다. "유령의 거리"는 이네스 애비뉴 위 피치 스트리트의 웨스트북 공공 주택에 있는 웨스트브룩과 헌터스 뷰 거리, 호즈와 이네스 위의 "허드슨 스트리트" (울타리)에 존재합니다. 이곳의 경사면은 토종 서식지의 핫스팟으로 식물과 곤충의 애호가입니다. 지역 주민들은 Hunters Point Blvd와 Innes Avenue의 교통량을 줄이기 위한 방법으로 Hudson Street를 취급합니다. 또 다른 하나는 인도 분지 개방 공간과 일부 사유지를 이전 해군 기지와 분리하는 울타리를 따라 이어지는 얼 스트리트(Earl Street)입니다.[139]

"All My USO'S"

매년 베이뷰의 길만 공원에서 폴리네시아와 사모아 공동체는 "올 마이 우소"(AMU)라는 BBQ를 주최합니다. BBQ는 공동체의 유산과 사람들 사이의 인류애를 기리기 위해 개최됩니다. 매년 암으로 세상을 떠난 JT Mauia 창업자 중 한 명과 총기 폭력으로 비극적으로 세상을 떠난 지역 사회 운동가 Taotui "Jungle Joe"를 기립니다.[140] 바비큐장에서 아이들은 무료 이발을 받고 페이스 페인팅 직업도 제공됩니다. 올마이유소(AMU)는 2015년 캘리포니아주 샌프란시스코에서 설립돼 2017년 비영리단체로 설립됐습니다. AMU의 사명은 문화적 정체성을 촉진하는 동시에 과소 대표된 지역사회에서 다양성과 권한 부여를 기념하는 것입니다.[141]

3번가 복도에 있는 기업체들

월리스 거리에 위치한 3번가 복도의 맥도널드.

60년 후, 역사적이고 상징적인 4004 3번가의 Sam Jordan's Bar and Grill은 2019년에 문을 닫았습니다. 샘 조던의 바 앤 그릴은 샌프란시스코에서 가장 오래된 아프리카계 미국인 바였습니다. 갈베즈 블록은 그를 기리기 위해 "샘 조던의 길"로 개명되었습니다.[142]

제롤드 애비뉴([143]Jerrold Avenue)에 위치한 샌프란시스코 도매 농산물 시장은 1963년 베이뷰(Bayview) 위치로 이전하기 훨씬 전부터 샌프란시스코의 식품 유통의 중심에 있었습니다.[144]

2020년 6월, 샌프란시스코 출신의 리스 벤튼(Reese Benton)은 도시 최초의 흑인 소유 여성이 이끄는 대마초 조제실인 포시 그린 소매점(Posh Green Retail Store)을 열었습니다.[145]

2022년 베이뷰 플라자(옛 월그린이 서 있던 자리)에 럭키 식료품점이 문을 열었습니다.[146]

마더 브라운스 다이닝 룸

Mother Brown's Dining Room United Council of Human Services는 베이뷰의 오랜 주요소였으며 베이뷰 지역의 노숙자 지역에 하루 두 끼를 제공하지만 허가 문제로 인해 침대를 제공할 수 없어 대신 플라스틱 의자를 제공합니다.[147]

5700 및 5800 3번가

2012년과 2019년 사이에 베이뷰의 5700과 5800 3번가 지역은 윙스탑, 리몬 로티세리,[148] 프레시 앤 이지 식료품점(2013년 가을에 문을 닫음),[149] 지역 소유 식료품점 덕 로이(2019년에 문을 닫음),[150][151] CDXX,[152] 코너 카페와 같은 이전 레스토랑을 포함한 많은 사업체가 있었습니다.[153][154] 3번가 복도를 따라 위치해 있기 때문에 어느 곳도 문을 열지 못했습니다.

우체국

샌프란시스코에서 가장 큰 우체국 중 하나인 에반스 스트리트 우체국.

베이뷰에는 현재 두 개의 주요 USPS 사무실이 있으며, Evans Street에 위치한 두 번째로 큰 지점(Napoleon Street 옆)과 Williams Street에 있는 작은 지점이 있습니다.

2011년 USPS는 베이뷰의 우편 직원, 지역 사회 지도자, 지역 정치인들에게 베이뷰의 윌리엄스 위치 폐쇄가 "계획에 없다"며 "논의에서 벗어난 것"이라고 말했습니다. 몇 달 후, 모든 베이뷰 우편 고객들은 마감이 임박했음을 공식적으로 알렸습니다. 이는 즉각적인 지역사회에서 논란을 불러일으키며 좌절과 분노를 불러일으켰습니다. 주민부터 정치인에 이르기까지 많은 사람들이 인종적, 사회적 편견을 폐쇄의 이유로 꼽았습니다. 주민들은 목소리를 사용하고 지역 우체국장에게 전화하도록 권장되었습니다.[155]

2012년 우체국장 라지 상헤라는 베이뷰 윌리엄스의 위치가 폐쇄 목록에서 제외되었으며, 다른 지점들도 Visitacion Valley, Civic Center, McLaren Station 및 San Bruno Avenue에 위치했다고 발표했습니다.[156]

2020년 코로나 팬데믹 기간 동안 #DontMess With USPS Day of Action을 요구하고 2020년 11월 선거에 가까워진 후, 낸시 펠로시 하원 의장은 윌리엄스 스트리트에 있는 샌프란시스코 베이뷰 우체국에 나타나 USPS에 자금을 지원하고 트럼프 행정부의 개편을 막는 새로운 법안에 대해 논의했습니다. 그녀는 또한 우편 배달에서 양보를 얻었습니다.[157] 펠로시 의장은 10구역 감독관과 동행해 트럼프 행정부가 전국 우체국 여러 곳을 폐쇄하는 등 우편투표를 '유령'하려 했다고 외쳤습니다. 베이뷰 행사의 다른 연사로는 편지 배달부, 우편함이 없어진 누군가, 그리고 우편 서비스에 의존하는 뇌전증을 앓고 있는 베테랑이 있었습니다.

교통.

베이뷰는 무니 버스 및 경전철 시스템에 의해 제공됩니다. 칼트레인 통근 철도 서비스는 인근의 동부 지역을 운행합니다. 이 철도는 이전에 2005년에 폐쇄될 때까지 베이뷰의 폴 애비뉴 역을 운행했습니다. 이 교통 시스템은 Hwy 101 및 주간 고속도로 280에서 1.2마일, Dogpatch 및 UCSF-Mission Bay에서 1.5마일 떨어진 도심지까지 몇 분 거리의 이동을 가능하게 합니다. 인근은 SFO에서 15분 거리에 있습니다. 2007년에 개통된 무니 메트로 시스템의 연장선인 T-3번가 노선은 베이뷰-헌터스 포인트와 샌프란시스코 시내를 연결했습니다. 많은 주민들은 인근과 도시의 나머지 지역 간의 연결을 용이하게 할 뿐만 아니라 T-3번가가 이 지역의 부동산 가치와 집값 상승에 기여하는 요인으로 꼽고 있습니다.[159]

T 3번가 선은 베이뷰를 통과합니다.
베이뷰에서 샌프란시스코 시내까지 이어지는 15개의 베이뷰 "익스프레스" 노선.

베이뷰를 통과하는 무니 교통선은 다음과 같습니다.

활성선

결절선

샌프란시스코 49ers 경기 전·후 셔틀

  • 75X 캔들스틱 익스프레스 발보아 공원역
  • 77X 캔들스틱 익스프레스 캘리포니아 앤 밴 네스
  • 78X 캔들스틱 익스프레스 펀스턴과 캘리포니아
  • 79X캔들스틱 익스프레스 서터와 샌섬
  • 86 캔들스틱 셔틀 베이컨과 산 브루노
  • 87 캔들스틱 셔틀 길먼과 3번가

대중문화에서는

토마스 C. 20세기 서해안에서 가장 영향력 있는 아프리카계 미국인 기자 중 한 명인 플레밍.

비디오 게임

  • 가상의 샌프란시스코 버전을 배경으로 한 2016년 유비소프트 게임 워치독스 2에는 예술 설치물 베이뷰 라이즈가 등장했습니다.[160]

인쇄

  • 샌프란시스코 베이 뷰(San Francisco Bay View)는 3번가에 본사를 둔 아프리카계 미국인 신문입니다.
  • 스래셔 잡지사는 베이뷰에 본사를 두고 있기도 합니다.
  • Examer(검사자)가 베이뷰에서 인쇄합니다.
  • 역사적인 주간지인 선 리포터는 베이뷰 밖에서 운영되고 있습니다.

라디오

  • 라디오 방송국 KYA는 1934년에 허스트 출판사에 매각될 때까지 베이뷰 파크 밖에서 방송했으며, 샌프란시스코 심사관의 전임자가 되었습니다.
  • KALW 91.7 FM 지역 공영 라디오와 샌프란시스코 예술 위원회는 샌프란시스코 베이뷰 지역에 살고, 일하고, 긍정적인 영향을 미치는 사람들의 이야기를 들려줍니다.

영화

장편 영화

단편영화

  • 3번가 아래의 야자수는 3번가 복도를 특징으로 하는 마리아 주디스 감독의 단편 영화 및 영화제 수상작입니다.[164]

뮤직비디오

베이뷰나 헌터의 포인트를 특징으로 하는 유명 아티스트와의 뮤직비디오

  • RBL Posse의 히트작인 "Don't Give Me No Bammer Weed"는 Hunter's Point 커뮤니티에서 촬영되었으며, Ainsley와 NBA의 전설 Shaquille O'Neal의 카메오가 출연합니다. (1992)[165]
  • 래리 준의 뮤직비디오 "Smoothies 1991" (2019)[166]
  • 스테판 마르셀러스가 피처링한 마커스 오렐리아스의 뮤직비디오 "Blackouts" (2017)[167]
  • Jordan Gomes는 Stunnaman02의 뮤직비디오 "Out the Window" (2019)로도 알려져 있습니다.[168]

다큐멘터리

  • 2014년 개봉한 단편영화 '포인트 오브 프라이드'는 50~60년대 베이뷰-헌터의 포인트 사회적 봉기에 초점을 맞춘 다큐멘터리입니다.[169]
  • '스트레이트 아웃 헌터즈[170] 포인트'는 영화제작자 케빈 엡스(Kevin Epps)가 베이뷰-헌터즈 포인트(Bayview-Hunters Point)에서 벌어지는 폭력을 보여주는 00년대 초반 다큐멘터리로 크게 성공했습니다.
  • 베이뷰 헌터의 포인트: 샌프란시스코의 마지막 흑인 거주지? Anandante Higgins가 제작한 다큐멘터리 (2004)
  • 무기의 선택 (2008)[171]

텔레비전

  • KQED는 1967년에 바비 케네디와 조지 머피가 베이뷰 헌터스 포인트에 있는 그들의 주택에 대한 인상을 묘사하는 뉴스 영상을 방영했습니다. 이 영상에는 오셀라 워싱턴, 해롤드 브룩스, 수잔 쿡 등 베이뷰 헌터스 포인트의 대표들도 포함되어 있었습니다.
  • 디스커버리 채널의 잊혀진 행성 – 에피소드 3은 헌터의 포인트 조선소에 초점을 맞추고 있습니다.[172]
  • Sam Jordan's Bar는 Spike's Bar Rescue의 한 에피소드에 등장했습니다.[173]
  • 베이 에어리어 전설들 간의 베르수즈 만 전투 중, E-40과 투 쇼트. Too Short가 Bayview 커뮤니티를 외쳤습니다. (2021)[174]
  • 컬트 고전 애니메이션 TV 쇼 필모어(Fillmore!)에서 주인공 중 한 명인 잉그리드 서드(Ingrid Third)는 3번가 복도의 이름을 따 이름 지어졌습니다. 이 쇼의 창시자인 스콧 M. 짐플은 샌프란시스코에 깊은 매료됨에 따라 초기에 소파 서핑을 하는 동안 필모어 지역의 이름을 따서 이름이 지어졌습니다.[175]

주목할만한 주민

베이뷰 토박이 도널드 스트릭랜드.
기타리스트이자 음악가인 마틴 루터 맥코이 또한 베이뷰 출신입니다.
마커스 오렐리아스, 녹음 아티스트, 기업가, 베이뷰 출신.
소피 맥스웰, 전 10구역 감독관.
배우 테리 J. 본.

음악

  • 헌터스 포인트의 첫 번째 랩 그룹 중 하나인 더 프로덕트(Budwyser와 Darace로 구성된 랩 듀오).[176]
  • 11/5, 헌터스 포인트의 오크데일 공공 주택 프로젝트에서 사라진 갱스터 랩 그룹
  • NOFX의 기타리스트 에릭 멜빈
  • Hunters Point의 Harbor Road 공공주택 프로젝트의 갱스터 랩 그룹 RBL Posse
  • 베이뷰-헌터 포인트 출신의 펑크 래퍼 라미레즈는 뉴올리언스에 본사를 둔 G*59 레코드와 계약했습니다.[177][178]
  • 헌터 포인트의 래퍼 프레지.[179]
  • 가수이자 엔보그의 창립 멤버인 신디 헤론.
  • 마틴 루터 맥코이, 배우, 기타리스트, 음악가.
  • '헌터즈 포인트'의 래퍼 래리 준.
  • Jordan "Stunnaman02" Gomes, 베이뷰 출신 래퍼 겸 배우.[180]
  • 베이뷰 출신의 래퍼, 배우, 기업가 마커스 오렐리아스.
  • 마이클 프란티, 래퍼, 음악가, 시인, 활동가, 다큐멘터리 제작자, 싱어송라이터.
  • 헌터 포인트 커뮤니티의 래퍼 부 뱅가는 샌 퀸의 "San Francisco Anthem"에 출연한 것으로 유명합니다.[181]
  • 베이뷰-헌터즈 포인트의 래퍼 허먼.[182]

영화, 연극, 텔레비전

스포츠와 피트니스

  • 프랭크 "레프티" 오둘(Frank "Lefty" O'Doul, 1897–1969)은 베이뷰에서 태어나고 자란 미국 프로 야구 선수입니다.
  • "베이뷰 블라스터"[193]로 알려진 전 권투 선수 지미 레스터 (1944-2006)
  • 디온 조던(Dion Jordan, 1990년 ~ )은 베이뷰에서 태어나고 자란 NFL 선수입니다.[194]
  • NFL 프로선수 데스몬드 비숍
  • 스티비 존슨(Stevie Johnson, 1986년 ~ )은 미국 캘리포니아주 페어필드로 이사하기 전 헌터스 포인트에서 태어나고 자란 NFL 와이드 리시버입니다.
  • 에릭 라이트(Eric Wright, 1985년생), NFL 선수, 샌프란시스코 49ers의 코너백
  • 샘 조던 (1925-2003), 프로 권투 선수, 정치인, 그리고 샘 조던 바의 설립자.[195][196]
  • 도날드 스트릭랜드(Donald Stickland, 1980년 ~ )는 미국 프로 미식축구 연맹(NFL) 선수로, 샌프란시스코 포티나이너스, 인디애나폴리스 콜츠, 뉴욕 제츠에서 활약한 자유계약선수(FA) 코너백입니다.
  • 마리아 강(Maria Kang, 1980년 ~ )은 "No Excuse Mom" 운동의 창시자이자 피트니스 옹호자, 코치, 블로거입니다.

의료의

  • 최초의 흑인 의사이자 샌프란시스코 베이뷰-헌터스 포인트 지역에서 마지막으로 개업한 가정의 중 한 사람인 아서 H. 콜먼 박사 (1920–2002).[197]
  • 아힘사 섬차이 박사(1952년생)는 영양학자, 환경운동가, 전 프로 체조 선수로 1964년 샌프란시스코 시 전역 체조 대회에서 우승한 바 있습니다.[198]

교육

  • 린다 브룩스-버튼은 사서, 교육자, 활동가, 그리고 베이뷰 커뮤니티의 사랑 받는 멤버였습니다. 주요 베이뷰 도서관은 그녀를 기리기 위해 이름이 지어졌습니다.[199][200]

정치와 행동주의

참고 항목

참고문헌

  1. ^ a b "Statewide Database". UC Regents. Archived from the original on February 1, 2015. Retrieved November 5, 2014.
  2. ^ "California's 11th Congressional District - Representatives & District Map". Civic Impulse, LLC.
  3. ^ a b "Bayview–Hunters Point: Area B Survey" (PDF). San Francisco Redevelopment Agency. 11 February 2010: 4. {{cite journal}}: 저널 인용 요구사항 journal= (도와주세요)
  4. ^ a b c "San Francisco Neighborhoods: Socio-Economic Profiles; American Community Survey 2005–2009". San Francisco Planning Department. May 2011: 8. Archived from the original on 2011-08-11. Retrieved 2011-09-20. {{cite journal}}: 저널 인용 요구사항 journal= (도와주세요)
  5. ^ a b "History of Bayview Hunters Point". bvoh.org. BVOH. 5 July 2017. Retrieved 1 July 2020.
  6. ^ Upton, John (June 3, 2010). "Hunters Point Naval Shipyard development Faces Vote". The San Francisco Examiner. Retrieved 13 August 2013.
  7. ^ Scott, Mel (September 1985). The San Francisco Bay Area: A Metropolis in Perspective (2nd ed.). University of California Press. p. 8. ISBN 978-0-520-05512-4.
  8. ^ a b c O'Brien, Tricia (August 1, 2005). San Francisco's Bayview Hunters Point. Arcadia Publishing. pp. 7–9. ISBN 978-0-7385-3007-9.
  9. ^ a b c d e f g Dillon, Lindsey (2 August 2011). "Redevelopment and the Politics of Place in Bayview–Hunters Point". Institute for the Study of Social Change, UC Berkeley: 9–34. {{cite journal}}: 저널 인용 요구사항 journal= (도와주세요)
  10. ^ "1849-1868 The Hunter Family". bayview-hunterspoint. bayview-hunterspoint.org. Retrieved 14 February 2021.
  11. ^ De Costa, Francisco. "THE MUWEKMA OHLONE AND BAYVIEW". www.franciscodacosta.com/. Francisco De Costa. Retrieved 24 June 2020.
  12. ^ a b c Guerrero, Susana (2022-01-25). "SF's long-forgotten slaughterhouse district was in the Bayview". SFGATE. Retrieved 2022-01-27.
  13. ^ Casey, Conor (2007). "San Francisco's "Butchertown" in the 1920s and 1930s: A Neighborhood Social History (Volume 18, Number 1)". The Argonaut (Spring).
  14. ^ Rechtschaffen, Clifford (1995–1996). "Fighting Back against a Power Plant: Some Lessons from the Legal and Organizing Efforts of the Bayview–Hunters Point Community". Hastings W.-Nw. J. Envt'l L. & Pol'y: 407.
  15. ^ "Hunters Point power plant demolished". ABC News. 19 September 2008. Archived from the original on 12 October 2012. Retrieved 28 June 2020.
  16. ^ "Merchants of Butchertown". Bay View. 2 September 2018. Retrieved 17 December 2020.
  17. ^ Joe, Ellen; Schwartz, Sara L.; Austin, Michael J. (2008). "The Bayview Hunters Point Foundation for Community Improvement: A Pioneering Multi-Ethnic Human Service Organization (1971–2008)". Journal of Evidence-Based Social Work. University of California, Berkeley: Mack Center on Nonprofit Management in the Human Services. 8 (1–2): 235–52. doi:10.1080/15433714.2011.540458. PMID 21416440. S2CID 205888979.
  18. ^ Jeffries, Amy (2006). "A Brief History of Bayview–Hunters Point". Profile:Bayview Hunters Point. UC Berkeley Graduate School of Journalism. Archived from the original on 2011-06-10. {{cite journal}}: 저널 인용 요구사항 journal= (도와주세요)
  19. ^ Solnit, Rebecca (29 November 2010). Infinite City: A San Francisco Atlas. Univ of California Press. ISBN 9780520262492. Retrieved 29 June 2020.
  20. ^ "HIROSHIMA AND BIKINI ATOLL". www.arthousesf.com. ArtHouse SF. Retrieved 22 January 2022.
  21. ^ "The story of the Hunters Point crane's arch — and its nuclear secret". 19 February 2023.
  22. ^ a b "Former Naval Shipyard Hunters Point". BRAC Program Management Office. Department of the Navy. Archived from the original on 2011-01-19. Retrieved 2011-05-14.
  23. ^ "Treasure Island Naval Station-Hunters Point Annex Superfund site progress profile". EPA. Archived from the original on June 16, 2011. Retrieved April 25, 2010.
  24. ^ "Treasure Island Naval Station-Hunters Point Annex Superfund site partial deletion narrative". EPA. Retrieved April 25, 2010.
  25. ^ "Ohlone people to SF Planning Dept: Follow the law, protect ancient village sites at Candlestick Point, Hunters Point Shipyard". www.sfbayview.com. San Francisco Bay View. 12 January 2010. Retrieved 30 July 2018.
  26. ^ "Hunters Point Is San Francisco's Radioactive Basement". Vice.com. VICE. Retrieved 19 July 2018.
  27. ^ "Historical Overview". bayview-hunterspoint. bayview-hunterspoint.com. Retrieved 16 February 2021.
  28. ^ "Bayview-Hunters Point Timeline". Anti Eviction Map. Retrieved 20 February 2021.
  29. ^ "Final Environmental Impact Statement for the Disposal and Reuse of Hunters Point". Google Books. 2000. Retrieved 26 June 2020.
  30. ^ KQED, 1963, Take This Hammer, San Francisco Bay Area TV 아카이브
  31. ^ Rucker, Walter C.; Upton, James N. (November 30, 2006). Encyclopedia of American Race Riots. Greenwood. pp. 583–4. ISBN 978-0-313-33301-9.
  32. ^ "San Francisco Order Restored". Beaver County Times. UPI. 28 September 1966. Retrieved 29 December 2017.
  33. ^ "Robert Kennedy visits with Black Community II". diva.sfsu.edu. KRON News. May 10, 1967. Retrieved 16 July 2018.
  34. ^ McCormick, Erin (January 14, 2008). "Bayview revitalization comes with huge price to black residents". San Francisco Chronicle. Retrieved 2011-09-28.
  35. ^ "San Francisco Municipal Transportation Agency (SFMTA, Muni, Sustainable Streets)". Sfmta.com. 2012-12-26. Retrieved 2012-12-31.
  36. ^ Crumpacker, John (November 14, 2006). "'Shocked' S.F. group drops bid for 2016 Olympics". San Francisco Chronicle.
  37. ^ Selna, Robert (November 10, 2006). "49ERS ON THE MOVE / Stadium plan stuns and disappoints / HUNTERS POINT: Area residents see York's decision as one more broken promise". San Francisco Chronicle.
  38. ^ Barba, Michael (September 2016). "Underenrollment at Bayview schools causes 'ripple effect' across SF". www.sfexaminer.com/. SF Examiner. Retrieved 19 July 2018.
  39. ^ Epstein, Jaron. "Warriors dedicate Willie Brown Basketball Court". oaklandpost.org. Oakland Post. Retrieved 19 July 2018.
  40. ^ Knight, Heather (10 December 2004). "Comedian's call to action -- 'love, education and care' / Cosby brings message of accountability to Bayview-Hunters Point". SFGate.com. SF Gate. Retrieved 18 March 2022.
  41. ^ Sawyer, Nuala (24 February 2017). "Child mentorship program launches in Bayview, Hunters Point with $1.2 million grant". www.sfexaminer.com. San Francisco Examiner. Retrieved 6 February 2022.
  42. ^ "U.S. Census website". United States Census Bureau. Retrieved 2012-12-31.
  43. ^ "94124 Home Prices and Home Values – Zillow Local Info". Zillow.com. 2012-12-16. Retrieved 2012-12-31.
  44. ^ "94124 Zip Code (San Francisco, California) Profile – homes, apartments, schools, population, income, averages, housing, demographics, location, statistics, sex offenders, residents and real estate info". City-data.com. Retrieved 2012-12-31.
  45. ^ "Archived copy" (PDF). Archived from the original (PDF) on 2012-01-25. Retrieved 2011-11-08.{{cite web}}: CS1 유지관리: 제목으로 보관된 복사본(링크)
  46. ^ a b c Browne, Jaron (16 September 2011). "Court blocks Hunters Point Shipyard redevelopment until Navy completes toxic cleanup". San Francisco Bay View National Black Newspaper.
  47. ^ "The kill zone". www.sfgate.com. 14 May 1995.
  48. ^ a b Sward, Susan (December 16, 2001). "THE KILLING STREETS / A Cycle of Vengeance / BLOOD FEUD / In Bayview–Hunters Point, a series of unsolved homicides has devastated one of S.F.'s most close-knit communities". The San Francisco Chronicle.
  49. ^ "SFGov : Southeast Community Facility Commission". Sfgov3.org. 2012-12-04. Archived from the original on 2012-08-13. Retrieved 2012-12-31.
  50. ^ "SFGov : Southeast Food Access (SEFA) Workgroup". Sfgov3.org. Archived from the original on 2012-04-22. Retrieved 2012-12-31.
  51. ^ Waldholz, Rachel (May 30, 2011). "Greening a city ... and pushing other colors out". High Country News. ProQuest 870401460.
  52. ^ Vega, Cecilia M. (January 15, 2008). "Guns, crack cocaine fuel homicides in S.F. – 98 killings in 2007". The San Francisco Chronicle. Retrieved 2011-08-02.
  53. ^ Bundy, Trey (August 7, 2011). "A Neighborhood Is Shaken by a Violent Death". New York Times. p. A21A.
  54. ^ Garr, Julian (2022-05-27). "Here Are The 8 Most Dangerous Places In San Francisco After Dark". OnlyInYourState. Retrieved 2022-11-20.
  55. ^ Shaban, Bigad; Campos, Robert; Carroll, Jeremy; Villarreal •, Mark. "Breaking Point: SF Suffers Highest Rate of Car Break-Ins Compared to Atlanta, DC, Dallas, LA". NBC Bay Area. Retrieved 2022-11-20.
  56. ^ Porter Sumchai, MD, Ahimsa (22 October 2020). "Navigating the toxic triangle in Bayview Hunters Point". www.sfbayview.com. SF Bayview. Retrieved 10 February 2022.
  57. ^ 테스코는 J.K.에 의해 베이뷰에 있는 Fresh & Easy 매장에 대한 계약을 체결했습니다. Dineen, San Francisco Business Times, 2007년 12월 11일, 접속일 2008년 6월 28일
  58. ^ a b Coté, John (August 25, 2011). "After years, Bayview will finally get full-service grocery store". The San Francisco Chronicle.
  59. ^ "USDA ERS – Go to the Locator". Ers.usda.gov. 2012-08-23. Archived from the original on 2013-02-27. Retrieved 2012-12-31.
  60. ^ Selna, Robert (April 1, 2008). "Best and worst of City Hall". The San Francisco Chronicle.
  61. ^ Vickers, Emma (April 12, 2013). "Tesco expected to scrap struggling US grocery chain Fresh & Easy". The Guardian.
  62. ^ "Straight Outta Hunters Point". 1 October 2003 – via www.imdb.com.
  63. ^ Wagner, Venise (June 29, 2001). "Straight outta Hunters Point / Kevin Epps's bleak documentary shows the disintegration of a place he has called home for 30 years". The San Francisco Chronicle.
  64. ^ Chang, Bora (31 October 2013). "Voices From a Food Desert: Bayview-Hunters Point, San Francisco, CA". www.good.is. GOOD. Retrieved 10 February 2022.
  65. ^ "America's Worst 9 Urban Food Deserts". newsone.com. NewsOne. 22 September 2011. Retrieved 10 February 2022.
  66. ^ "What are Food Deserts?". www.eachgreencorner.org. Each Green Corner. 13 August 2020. Retrieved 10 February 2022.
  67. ^ Mitchell, Meaghan (26 October 2021). "Food Empowerment: A New Kind of Grocery Store May Come to the Bayview". sfstandard.com. SF Standard. Retrieved 10 February 2022.
  68. ^ Graf, Carly (17 November 2021). "San Francisco's Bayview district struggles to emerge from food desert". www.sfexaminer.com. SF Examiner. Retrieved 10 February 2022.
  69. ^ "Willie Mays Fundraising for Bayview Hunters Point". diva.sfsu.edu. Diva SFSU. Retrieved 21 June 2020.
  70. ^ 2005년 11월 23일, 인도 분지 이웃 협회, 웨이백 기계에 보관
  71. ^ a b "Quesada Gardens". Quesada Gardens. Archived from the original on 2013-03-02. Retrieved 2012-12-31.
  72. ^ "About Us". Lejyouth.org. Archived from the original on 2012-11-08. Retrieved 2012-12-31.
  73. ^ "Bayview Merchants Association". bayviewmerchants.org. 2006-05-28. Retrieved 2012-12-31.
  74. ^ "Bayview Footprints". bayviewfootprints.org. Archived from the original on 2010-01-13. Retrieved 2012-12-31.
  75. ^ "Greenaction". greenaction.org.
  76. ^ "NEN Awards". Empowersf.org. Archived from the original on 2012-03-15. Retrieved 2012-12-31.
  77. ^ "Bayview/Linda Brooks-Burton Branch Library". www.sfpublicworks.org. Public Works. Retrieved 20 February 2021.
  78. ^ "Bayview :: San Francisco Public Library". Sfpl.org. 2011-04-02. Retrieved 2012-12-31.
  79. ^ Burbank, Keith (28 March 2015). "Bayview library relaunches as Linda Brooks-Burton Branch". sfbayca.com. SF Bay CA. Retrieved 10 February 2022.
  80. ^ "Bayview Linda Brooks-Burton Branch.The building cladding is inspired by African textile designs". Instinct Furniture. instinctfurniture.co. Retrieved 12 February 2022.
  81. ^ "The Grand Plan And Aesthetics For Candlestick/Hunters Point". SocketSite. November 12, 2009.
  82. ^ a b Paddock, Richard (April 30, 2010). "Vision for Transforming Hunters Point Comes Before Supervisors". The New York Times.
  83. ^ a b Carlsen, Robert (July 16, 2010). "SF Supes Approve EIR for Lennar's Hunters Point Plan". California Construction. Archived from the original on 22 July 2010. Retrieved July 16, 2010.
  84. ^ Wildermuth, John (July 15, 2010). "Hunters Point shipyard plan wins key approval". The San Francisco Chronicle. Retrieved July 15, 2010.
  85. ^ Roberts, Chris (Sep 21, 2016). "Faked Soil Samples Throw Hunters Point Shipyard Development into Disarray". San Francisco Magazine. Retrieved 16 November 2017.
  86. ^ "I AM BAYVIEW". mccalman.co. George McCalum. Retrieved 20 June 2018.
  87. ^ "critics-say-bayview-portrait-series-promotes-gentrification". hoodline.com. Hoodline. 5 June 2018. Retrieved 16 July 2018.
  88. ^ Mitchell, Meaghan (January 31, 2017). "Third Street poles get red, black & green stripes in honor of Bayview's Black heritage". www.sfbayview.com. The Bay View. Retrieved 15 July 2018.
  89. ^ M. Mitchell, Meaghan (29 January 2017). "3rd Street Poles Get Red, Black, & Green Stripes In Honor Of Bayview's Black Heritage". Hoodline.com. Hoodline. Retrieved 10 February 2022.
  90. ^ LANGE, ARIANE. "'The state needs to listen to Black women.' Why doulas aren't happy with California". www.sacbee.com. Retrieved 19 May 2023.
  91. ^ "Community Birth Doula Services SisterWeb San Francisco". SisterWeb. Retrieved 2023-05-16.
  92. ^ "With Maternal Mortality Rates On the Rise, Black Women In San Francisco Turn To Doulas Like Marna Armstead For Help". Essence. 2020-10-23. Retrieved 2023-05-19.
  93. ^ "A Grassroots Approach to Black Maternal Health". Heluna Health. Retrieved 2023-05-19.
  94. ^ Graf, Carly (2021-09-01). "How SF improves pregnancy care for communities of color". San Francisco Examiner. Retrieved 2023-05-19.
  95. ^ "San Francisco Doula Program Tackles Birth Equity and Economic Justice in One Fell Swoop". nextcity.org. Retrieved 2023-05-19.
  96. ^ "Societal Expectations and One Woman's Journey". 2015. doi:10.4135/9781473939486. {{cite journal}}: 저널 인용 요구사항 journal= (도와주세요)
  97. ^ a b "BVHP IN MOVIES, TV AND MEDIA". bayview-hunterspoint. bayview-hunterspoint.org. Retrieved 14 February 2021.
  98. ^ "Night+Day". sfweekly.com. SF Weekly. July 1998. Retrieved 1 February 2022.
  99. ^ "BHP". Retrieved 1 February 2022.
  100. ^ Mitchell, Meaghan (19 September 2019). "Restored Bayview mural Tuzuri Watu unveiled, following community effort to save it". hoodline.com. Hood Line. Retrieved 14 February 2021.
  101. ^ JR, The Minister of Information (20 February 2013). "AeroSoul3 exhibition: an interview wit' curator Refa-1". sfbayview.com. San Francisco Bay View. Retrieved 15 July 2018.
  102. ^ "The Fire Next Time II". www.artandarchitecture-sf.com. Architecture SF. Retrieved 15 July 2018.
  103. ^ McLean, Tessa (5 April 2021). "SF's newest murals are a love letter to Bayview-Hunters Point". www.sfgate.com. SF Gate. Retrieved 6 February 2022.
  104. ^ Mitchell, Meaghan M. (October 2016). "Local Arts Organization To Add 9 New Murals To Bayview This Month". Hood Line. Retrieved 15 February 2021.
  105. ^ "Neighborhoods > Bayview". sfmuralart.com. SF Mural Arts. Retrieved 15 February 2021.
  106. ^ "Bayview Rise". sfport.com. Port of San Francisco. Retrieved 15 February 2021.
  107. ^ "Small-Business Success Story: Black Girls Code". www.kiplinger.com. 2 July 2015. Retrieved 2020-05-01.
  108. ^ Lawson, Sarah (2015-08-25). "How Sama's New Initiatives Aim To Help Workers In The U.S. And Africa Find Meaningful Work". Fast Company. Retrieved 2022-02-13.
  109. ^ Weller, Chris (2015). "The 13 most innovative schools in the world". Business Insider. Retrieved 2022-02-13.
  110. ^ "MP3 of the Day: FreQ Nasty Remixes Michael Franti". SF Weekly. 2009-01-23. Retrieved 2022-02-14.
  111. ^ "About". baycat.org. BAYCAT. Retrieved 18 February 2021.
  112. ^ "thePoint Affordable Artist Studios at San Francisco's Hunters Point Shipyard & Islais Creek". Thepointart.com. 2011-06-17. Retrieved 2012-12-31.
  113. ^ "Home". zaccho.org.
  114. ^ Escoda, Carla. "A Dance Tribute to Bayview-Hunters Point's History". www.kqed.org. KQED. Retrieved 6 February 2022.
  115. ^ "Zaccho Dance Theatre celebrates the Bayview with free performances". datebook.sfchronicle.com. Datebook SF Chronicle. Retrieved 6 February 2022.
  116. ^ "Feline Finesse Dance Company House of Finesse". www.sfstation.com. SF Station. Retrieved 6 February 2022.
  117. ^ Betcher, Jeffrey (2011-04-27). "You can call it "the Opera House"". It's what community looks like... Retrieved 2020-06-21.
  118. ^ "National Register of Historic Places Registration Form – South San Francisco Opera House – Draft" (PDF). California State Parks Office of Historic Preservation.
  119. ^ http://bvoh.org/news/pressReleases/pdf/BVOH_Governor%27s_Award_10-28-2011.pdf[영구적 데드링크]
  120. ^ "Black History Month Concert: Tony Saunders at the Bayview Opera House". sfstation.com. SF Station. Retrieved 6 February 2022.
  121. ^ "Hercules in the Bayview". sfstation.com. SF Station. Retrieved 6 February 2022.
  122. ^ Dowd, Katie (2019-09-23). "SF's hidden castle, with underground caverns and, maybe, ghosts". SFGATE. Retrieved 2022-02-14.
  123. ^ Alvis Hendley (2005-06-09). "San Francisco Landmark 60: Hunters Point Springs-Albion Brewery". Noehill.com. Retrieved 2012-12-31.
  124. ^ "Albion Castle". Atlas Obscura. Retrieved 2022-02-14.
  125. ^ "San Francisco Landmark #63: Quinn House". Noehill.com. Retrieved 2012-12-31.
  126. ^ "San Francisco Landmark #61: Sylvester House". Noehill.com. Retrieved 2012-12-31.
  127. ^ "Steve McQueen visits Bayview Hunters Point Pool". diva.sfsu.edu. Diva SFSU. Retrieved 21 June 2020.
  128. ^ "Bayview K.C. Jones Playground". San Francisco Recreation and Parks, CA. Retrieved 2023-02-01.
  129. ^ Fimrite, Peter (August 24, 2011). "Clapper rails discovered nesting in SF". The San Francisco Chronicle.
  130. ^ "SF EcoCenter Wins EPA Award". The Bay Citizen. Archived from the original on 2012-04-04. Retrieved 2012-12-31.
  131. ^ India Basin Waterfront Park Mural, retrieved 2023-02-01
  132. ^ "India Basin/Shoreline Park". San Francisco Parks Alliance. 2012-05-10. Retrieved 2023-02-01.
  133. ^ "Quesada and 3rd". FoundSF.org. FoundSF. Retrieved 12 February 2021.
  134. ^ "India Basin Waterfront Park San Francisco Recreation and Parks, CA". sfrecpark.org. Retrieved 2023-02-01.
  135. ^ "SF Breaks Ground on India Basin Waterfront Park". San Francisco Recreation and Parks, CA. Retrieved 2023-02-01.
  136. ^ "Board of Supervisors approves India Basin waterfront project". hoodline.com. 2018-10-17. Retrieved 2023-02-01.
  137. ^ "San Francisco Unveils Landmark India Basin Waterfront Park Plan". sanfrancisco.cbslocal.com. KPIX 5. February 2022. Retrieved 6 February 2022.
  138. ^ "Blue Greenway". San Francisco Parks Alliance. Retrieved 2023-02-01.
  139. ^ Carlsson, Chris. "Ghost Streets of San Francisco". foundsf.org. FoundSF.
  140. ^ Harshaw, Pendarvis. "Honoring Lost Leaders at 'All My Usos,' a Polynesian Community BBQ in Bayview". KQED. Retrieved 25 June 2020.
  141. ^ "All My Uso's". Allmyusos.com. All My Usos. Retrieved 10 February 2022.
  142. ^ Pershan, Caleb (18 October 2019). "SF's Oldest African-American-Owned Bar, Sam Jordan's, Will Close". sf.eater.com. SF Eater. Retrieved 20 February 2021.
  143. ^ "Welcome to San Francisco Wholesale Produce Market". Sfproduce.org. Retrieved 2012-12-31.
  144. ^ "About Us". San Francisco Wholesale Produce Market. San Francisco Market Corporation. Retrieved 8 March 2021. The SF Market opened in 1963 with a 50-year ground lease from the City of San Francisco. In 2013, The SF Market renewed their partnership with the city under a new 60-year lease. In 2015 the Market launched a major reinvestment project to improve and sustain existing infrastructure for our merchant tenants.
  145. ^ "San Francisco's first black woman-owned dispensary nears grand opening in Bayview". Hoodline. 3 June 2020. Retrieved 29 June 2020.
  146. ^ Kafton, Christien (2022-10-26). "SF Bayview gets a Lucky supermarket to alleviate food desert". KTVU FOX 2. Retrieved 2022-12-29.
  147. ^ "Mother Brown's Dining Room helps Bayview homeless". sfexaminer.com. SF Examiner. 30 September 2018. Retrieved 16 February 2021.
  148. ^ Tannenbaum, Barbara (2012-03-14). "A San Francisco District Begins to Reduce Blight". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 2022-02-12.
  149. ^ Dineen, J.K. (2013-09-10). "S.F. supervisor blasts Fresh & Easy for closing Bayview market". www.bizjournals.com. Retrieved 2022-02-12.
  150. ^ "Duc Loi's city-funded Bayview market is closed, faces unclear future". hoodline.com. 2019-03-01. Retrieved 2022-02-12.
  151. ^ Pershan, Caleb (2019-04-23). "Health Department Shuts Down Duc Loi, Mission Market and Sandwich Favorite". Eater SF. Retrieved 2022-02-12.
  152. ^ Pape, Allie (13 January 2014). "CDXX, A Bayview Neighborhood Spot". Eater SF. Retrieved 26 June 2020.
  153. ^ "Corner Cafe Closed". Yelp. Retrieved 26 June 2020.
  154. ^ Markoulakis, Sophia (2015-10-05). "Bayview rising: New wave of dining & drinking spots". San Francisco Chronicle. Retrieved 2022-02-12.
  155. ^ Carrier, Letter (18 October 2011). "Bayview Post Office under attack once again". thesfbayview.com. The SF Bayview. Retrieved 19 February 2021.
  156. ^ Welsh, David (15 October 2012). "San Francisco post offices spared the ax". Workers. Workers.org. Retrieved 28 June 2020.
  157. ^ "Pelosi Denounces Trump Administration's USPS Overhaul During Visit To Bayview Post Office In SF". sanfrancisco.cbslocal.com. CBS 5. 18 August 2020. Retrieved 16 February 2021.
  158. ^ Kukura, Joe. "Pelosi Shows Up at Bayview Post Office After Winning Apparent Concessions On Mail Delivery". sfist.com. SFist. Archived from the original on 17 January 2021. Retrieved 19 February 2021.
  159. ^ "Bayview Hunters Point Timeline". antievictionmap.com. antievictionmap. Retrieved 20 February 2021.
  160. ^ "Bayview Rise". americansforthearts.org. Americans for the Arts. 15 May 2019. Retrieved 19 February 2023.
  161. ^ "Pride in an Industrial Past". theshipyard.com. Retrieved 8 June 2018.
  162. ^ Welsh, Alex (24 April 2014). "San Francisco's Forgotten Neighborhood of Bayview-Hunters Point". slate.com. Retrieved 11 June 2018.
  163. ^ Roberts, Chris (2019-08-01). "A tour of 'Last Black Man in San Francisco' locations with filmmaker Joe Talbot". Curbed SF. Retrieved 2023-02-01.
  164. ^ "Palm Trees Down 3rd St". DirectTV. Retrieved 9 February 2021.
  165. ^ "RBL Posse – Don't Give Me No Bammer Weed". YouTube. Archived from the original on 2021-12-12. Retrieved 9 February 2021.
  166. ^ "LARRY JUNE -SMOOTHIES IN 1991 (MUSIC VIDEO) (PROD BY Julian Avila)". YouTube. Larry June. Archived from the original on 2021-12-12. Retrieved 26 June 2020.
  167. ^ "Marcus Orelias ~ BLACKOUTS (Feat. Stephan Marcellus) [Official Video]". YouTube. Marcus Orelias. Archived from the original on 2021-12-12. Retrieved 26 June 2020.
  168. ^ "Out That Window – Stunnaman02 (Prod by NiloBeats) (Shot by Bay2Nyc)". YouTube. Jordan Gomes. Archived from the original on 2021-12-12. Retrieved 26 June 2020.
  169. ^ "Point of Pride (2014)". imdb.com. Retrieved 19 June 2018.
  170. ^ "With 'Straight Outta Hunters Point 2' Filmmaker Kevin Epps Goes Home Again". KQED.com. KQED. Retrieved 26 June 2018.
  171. ^ Jones, Chad (5 November 2008). "'A Choice of Weapons': Film about Bayview". SFGATE.com. SF GATE. Retrieved 24 June 2020.
  172. ^ "Forgotten Planet Fridays at 10 PM ET/7 PM PT". press.discovery.com. Discovery Network. Retrieved 19 June 2018.
  173. ^ "Stress Test At Sam Jordan's – Bar Rescue, Season 5". Youtube.com. Paramount Network. Archived from the original on 2021-12-12. Retrieved 19 June 2018.
  174. ^ "E-40 vs Too Short Verzuz Battle". YouTube. Verzuz / YouTube. Retrieved 12 January 2021.[데드링크]
  175. ^ Hartlaub, Peter (25 February 2003). "Creator of 'Fillmore!' inspired by San Francisco / Characters in series are (city) street-wise". SF Gate. Retrieved 12 January 2023.
  176. ^ "The Product aka Budwyser & Darace - Blind Date (1992) Frisco Rap". YouTube. YouTube.com. Archived from the original on 2021-12-12. Retrieved 4 August 2021.
  177. ^ "THE BREAK PRESENTS: Suicideboys". XXL.com. XXL Magazine. Retrieved 19 June 2018.
  178. ^ "G*59 Records". g59records.com. G59 Records. Retrieved 19 June 2018.
  179. ^ "Talking With Prezi, the Rapper Pledging to 'Do Better' for Hunters Point". KQED.com. KQED. Retrieved 26 June 2018.
  180. ^ Shakur, Prince. "The Last Black Man in San Francisco Reveals the Complexity of Masculinity". Yahoo News. Yahoo. Retrieved 26 June 2020.
  181. ^ Hartlaub, Peter (5 September 2019). "Scott McKenzie's 'San Francisco' was a sham; now it's our city anthem". sfchronicle.com. SF Chronicle. Retrieved 15 February 2021.
  182. ^ Jam, Billy (20 July 1997). "Bay Area Rappers Gather Together In Song / Compilations are the latest and hottest industry trend". Retrieved 2 March 2022.
  183. ^ Suzdaltsev, Jules. "Hunters Point Is San Francisco's Radio Active Basement". Vice. Retrieved 12 February 2015.
  184. ^ "Straight Outta Hunters Point". Rotten Tomatoes. Archived from the original on 6 March 2016.
  185. ^ Burrell, Y'Anad. "Terri J. Vaughn's, Take Wings Foundation Gala, A Huge Success; UPN A Proud Supporter". www.prweb.com. Retrieved 4 October 2014.
  186. ^ "From Bayview kid to Emmy® winner: The story of Iman Rodney". Baycat.com. Retrieved 9 February 2021.
  187. ^ Verdone, Meredith. "Listen to the #NeighborhoodBuilders podcast". Twitter. Meredith Verdone. Retrieved 9 February 2021.
  188. ^ Devinney, Fran (18 October 2017). "Make. Every Day. The San Francisco Tour". WIRED. WIRED MAGAZINE. Retrieved 9 February 2021.
  189. ^ Feinberg, Scott (4 December 2018). "SFFilm Awards Night: Oscar Hopefuls Amy Adams, Steve McQueen and Boots Riley Feted in Room Full of Academy Members". hollywoodreporter.com. The Hollywood Reporter. Retrieved 14 February 2021.
  190. ^ "Complete list of 2014 Golden Reel award winners". LA Times. 17 February 2014. Retrieved 14 February 2021.
  191. ^ Washington, Huel. "Community Leader Ruth Williams Passes Away" (PDF). bvoh.com. BVOH. Retrieved 21 February 2021.
  192. ^ "Opera House". Found SF. foundsf.org. Retrieved 21 February 2021.
  193. ^ Fitzgerald, Tom (14 September 2006). "JIMMY LESTER / 1944-2006 / 'Bayview Blaster' contended, but never got a title fight". SFGATE. SF GATE. Retrieved 21 June 2020.
  194. ^ Buestad, Connor. ""The Silent Assassin" – Bayview Native Dion Jordan Quietly Shines for No. 3 Oregon". section925. Section 925. Retrieved 29 June 2020.
  195. ^ Walsh, Diana (July 2003). "Sam Jordan -- popular Bayview tavern owner". sfgate. SF Gate. Retrieved 9 June 2018.
  196. ^ Bricker, Hannah (15 January 2013). "Sam Jordan's Bar, Named San Francisco Landmarks". www.huffingtonpost.com. Huffington Post. Retrieved 9 June 2018.
  197. ^ Lechulk, Ilene (27 December 2002). "Arthur Coleman -- first black physician in Bayview-Hunters Point". sfgate.com. SF Gate. Retrieved 21 February 2021.
  198. ^ Helper, Lauren (5 January 2022). "Is Hunters Point sick? Meet the doctor screening residents for toxics in S.F.'s biggest development battle". www.sfchronicle.com. SF Chronicle. Retrieved 10 February 2022.
  199. ^ Riley, Neil J (19 February 2013). "Grand opening of Bayview branch library". sfgate.com. SF Gate. Retrieved 20 February 2021.
  200. ^ Thadani, Trisha (2 October 2020). "Here's how S.F. voters can vote in person, starting Monday". sfchronicle.com. SF Chronicle. Retrieved 20 February 2021.
  201. ^ "Mayor Lee's Statement on Passing of Dr. Espanola Jackson". sfmayor.org. SF Mayor. Retrieved 24 June 2020.
  202. ^ Moore, La Vaughn B. (27 January 2016). "In celebration of the charismatic life of Sister Espanola Jackson, a born leader and chosen woman". sfbayview.com. SF Bayview. Retrieved 24 June 2020.
  203. ^ "28 African-Americans with ties to the Bay Area who made history". sfgate.com. SF Gate. 27 February 2018. Retrieved 8 June 2018.
  204. ^ "RIP: Mary L. Booker, Civil Rights Activist, Bayview Community Theater Leader". www.hoodline.com. hoodline.com. 26 May 2017. Retrieved 8 June 2018.
  205. ^ "Mary Booker". moadsf.org. Archived from the original on 12 June 2018.
  206. ^ "Mary L. Booker, leader of Bayview community theater, dies". sfgate.com. 20 May 2017. Retrieved 8 June 2018.
  207. ^ Rubenstein, Steve (11 May 2019). "Marie Harrison, Hunters Point environmental activist, dies". Sf Chronicle. Retrieved 24 June 2020.

외부 링크

Wikimedia Commons에는 샌프란시스코 베이뷰와 관련된 미디어가 있습니다.
Wikivoyage에는 San_Francisco/Bayview-Hunters_Point 여행 가이드가 있습니다.