하부 판노니아의 슬라브족

Slavs in Lower Pannonia
다른 용도는 하부 판노니아를 참조하십시오.
판노니아 지역을 포함한 중세 초기 슬라브족의 이주와 정착.

초기 슬라브인들은 옛 로마의 판노니아 속주의 동부와 남부 지역에 정착했다.하부 판노니아(라틴어: Pannonia interfor, 헝가리어:알소-판노니아이 그로프사그, 세르보-크로아티아:Donja Panonija/Доња Панонија, Slovene: Spodnja Panonija) was used to designate those areas of the Pannonian plain that lie to the east and south of the river Rába, with the division into Upper and Lower inherited from the Roman terminology.

6세기 중반부터 8세기 말까지, 슬라브인들은 아바르족의 지배하에 있었다.9세기 초, 그 국가는 파괴되었고 마자르 정복 때까지 지속된 프랑크 제국의 최고 통치로 대체되었다.[1][2][3]

프랑크 시대 동안, 하부 판노니아 지역은 프랑크 왕들의 종주권 아래 있던 슬라브족 지역 통치자들에 의해 통치되었다.프랑크 행정 체계 내에서, 판노니아 3월이 만들어졌고, 판노니아는 프랑크 백작들을 통해 판노니아 상부에서 직접 통치를 받았고, 판노니아 하부는 프랑크 최고 통치 하에 슬라브계 지방 왕자들에 의해 공국으로 통치되었다.9세기 동안, 하부 판노니아에 대한 프랑크인들의 지배는 불가리아 제국과 대 [1][2][4]모라비아에 의해서도 경쟁되었다.

10세기까지 헝가리의 카르파티아 분지 정복은 이 지역의 슬라브계 공동체를 효과적으로 둘로 쪼개 서슬라브족과 남슬라브족이 형성되었다.

배경

주요 기사: 판노니아 아바르족, 초기 슬라브족, 스클라베니족, 안테스족(사람), 슬라브족이 발칸반도로 이주한 것과 크로아티아인의 기원 가설

판노니아 지역의 로마 통치는 5세기 동안 무너졌고, 이후 훈족, 고트족, 랑고바르드의 지배로 대체되었다.비잔틴 황제 쥐스탱 2세의 통치 기간과 567년 롬바르드-게피드 전쟁 이후, 판노니아는 이후 거의 모든 판노니아 평원을 정복한 아바르에 의해 침략당했다.비록 몇몇 작은 슬라브조어 집단이 "5세기 중반과 훈족의 지배 시기"[5]에 왔을 수도 있지만, 6세기와 7세기 동안 판노니아 지역은 확실히 아바르 [6][7]통치하에 있던 슬라브족들이 살았다.

공국

니더판노니아 공국
발라톤 공국
846–875
Realm under Braslav
브라슬라프 휘하의 왕국
자본의모사푸르치(잘라바르), 시시아, 블라트노흐라드
종교
정부공국
역사 시대중세 초기
• 설립
846
• 확립되지 않음
875
선행		 에 의해 성공자
Coats of arms of None.svg 아바르 카가나테
헝가리 공국 Flag of Hungary (895-1000).svg

아바르에 대한 프랑크 전쟁 동안, 왕실 프랑크 연대기는 795년에 활동한 Wonomyrus Sclavus (슬라브족 Vojnomir the Slav 또는 Zvonomir the Slav.프리울리 공작 에릭은 그의 군대와 함께 다뉴브강과 티사 사이의 판노니아로 보즈노미르를 보냈고, 그곳에서 그들은 아바르족의 영토를 약탈했다.그 다음 해, 아바르족은 패배했고 프랑크족의 세력은 더 동쪽으로 확장되어 다뉴브 [8]중심부까지 확장되었다.9세기 중반, 하부 판노니아에는 슬라브족이 이미 거주했고(둘레베와[9] [10]일부 크로아티아인을 포함한 "판노니아 슬라브족"을 제외하고), 873년 [11]하부 판노니아에서도 크리스찬 아바르족이 발견되었다.

아바리아 국가가 멸망한 후, 판노니아 슬라브족은 프랑크의 지배하에 들어갔다.처음에, 지역 슬라브 왕자들은 [12]판노니아 3월 사이에 프랑크 종주권 하에 있었고, 그들 중 일부는 프랑크 1차 자료에서 알려져 있다.류데비트 왕자는 프랑크족에 대한 봉기를 이끈 [15]로얄 프랑크 연대기에 하부 판노니아 [13][14]공작으로 언급되었다.그들의 동기는 알려지지 않았지만 그것은 더 큰 [16]자치권을 원하는 욕구에 의해 주도되었을 것으로 추정된다.그는 잘츠부르크 주변의 슬라브족으로 알려진 카란타니아인 카르니올란족과 합류했고, 포르투나투스(그라도 교구장)의 지원을 받았다.이것은 그들의 힘이 부분적으로 이전의 아바르 [17]카가나이트와 비슷했기 때문에 상당한 위협이었다.그의 요새는 시삭(라틴어:Siscia)는 고대 로마 [18][19]속주 판노니아 사비아의 옛 대도시였다.하지만, 하부 판노니아 시대의 용어가 드라바 강과 사바 강 사이의 땅뿐만 아니라 북쪽과 로마의 옛 속주 판노니아 세쿤다(오늘날의 시리아)[15]의 동쪽을 모두 암시했을 수도 있기 때문에 그의 공국의 정확한 경계는 불확실하다.아마도 그의 통치가 동양으로 더 확장되었을지도 모른다.왜냐하면 역사적 자료에는 티모크 계곡 주변에 살았던 티모차니 부족이 합류했다고 한다(오늘날 동 세르비아).공국의 규모는 달마티아와 프랑크족의 [16]보르나의 군사력에 대항하기 위해 필요한 자원에 비례해야 했다.

류드비트의 반란 실패와 [20]죽음 이후, 827년 대칸 오무르타그 휘하의 불가르족이 저지 판노니아와 [21][22]북쪽의 프랑크 영토 일부를 침략하여 정복했다.그들은 또한 그들 자신의 [23]주지사들을 임명했다.불가리아와 프랑크의 분쟁은 아마도 티모차니와 아보드리테 [23]부족의 지배에 의해 촉발되었을 것이다.828년 독일 왕 루이(Louis)는 반격을 가했고 결국 프리울리의 행진은 네 개의 나라로 나뉘었다.그들 중 하나는 아마도 초기 크로아티아 공국이었을 것이고[24], 판노니아는 다시 판노니아 행진곡의 일부가 되어 동프랑크 [23]왕국으로의 가신들이 되었다.이듬해 불가르는 또 다른 공격을 감행했지만 더 이상의 성공은 거두지 못했다. 비록 판노니아의 영토는 아마도 불가리아 [23]제1제국에 동쪽 부분을 빼앗겼을 것이다.

그 후 838년 슬라브족 왕자인 라티미르가 드라바와 사바 강 주변의 하부 판노니아 지역에서 새로운 통치자로 부상했다.그는 아마도 판노니아의 동부 지역을 통치했고 불가르의 [25]주지사였을 것이다.모라비아의 [26]모지미르 1세에 의해 추방된 니트라 공국의 전 왕자 프리비나가 그에게 도망쳤다.같은 해에 동마치의 프랑크 백작 라드보드는 라티미르를 폐위시키고 하부 [27]판노니아에서 프랑크 통치를 강화했다.라티미르는 그 땅에서 도망쳤고, 프랑크인들은 슬라브족 왕자 프리비나를 하부 판노니아의 [28][25]새로운 통치자로 임명했다.프리비나 (861년 생)는 그의 아들인 코셀 왕자에 의해 계승되었다.프리비나와 코셀의 통치 기간 동안 하부 판노니아 공국의 수도는 모사푸르츠(모사푸르츠 레기아 공민)[29]였으며, 올드 슬라본어로 블라트노그라드(현 발라톤 [30]호수 근처의 잘라바르)로도 알려져 있었다.그 정치는 [31]프랑크 제국의 속국이었거나 [32]다른 사람들에 따르면 동프랑크 왕국의 변경백국이었다.처음에는 듀스(프리비나)가 주도했고 나중에는 "슬라브족 백작"(라틴어:드 스클라우아 [12]등장)그들의 권위는 북서쪽으로부터 라바강과 프투이강까지, 남동쪽으로 바라냐강과 [12]다뉴브강까지 뻗어 있었다.Kocel를 Lower고대 로마의 속주의 시간 동안은 활동적인 비잔틴의 선교사 Methodius,[33]과 같은 기간에 uncertain dux Mutimir에 교황 요한 8세의 편지, 일반적으로 되Mutimir Serbia,[를]의 교구 고대 로마의 속주의 시르미움, 세르비아에 있는 좌석으로 설립 그리고 Kocel의 요청에 대주교에 대해 생각했다 성메토( 보일 것이다.또한.모라비아 [34]대주교)

9세기 말까지 사건의 진로가 불분명하다.아직 프랑크인의 영향 아래 있지만, 모라비아의 [34]스바토플루크 1세로부터 새로운 위협이 오고 있었다.브라슬라프는 최소 884년에서 896년 [35]사이에 로어 판노니아 지방의 마지막 두스였다.그의 영토는 처음에 드라바강과 사바강 사이에 걸쳐 있었으며, 그는 카린시아의 아르눌프의 지배하에 있었다.그는 프랑크-모라비아 전쟁에 참여했고, 895년 또는 896년에 아르눌프는 새로운 위협으로부터 프랑크 국경을 지키기 위해 판노니아를 그에게 넘겨주었다. 즉, 대모라비아를 [36][37]정복한 헝가리인들이었다.그러나 헝가리인들은 이후 판노니아 분지를 모두 점령하고 이탈리아 [38][39]왕국으로 계속 진출했다.

여파

890년대 중반 헝가리 공국이 부상한 이후, 특히 프레스부르크 전투([40]907년) 이후, 하부 판노니아 지역에서는 더 이상의 슬라브 통치자가 기록되지 않았다.헝가리의 정복은 새로운 슬라브족 [41]정체성의 형성에 영향을 준 서슬라브족과 남슬라브족을 분리시켰다.모라비안 슬라브인들도 크로아티아 [38]공국으로 도망쳤다.최근 글리나 인근 '보즈나에서 온 무릎'의 고고학적 발견으로 보아 크로아티아와 헝가리의 새로운 국경은 시사크 마을의 북쪽이었던 것으로 보이며, 스플릿의 주교회의(928년)에서 시사크 교구가 스플릿의 주교 그레고리에게 제공된 것은 기의 국경 안에 있어야만 가능했을 것으로 보인다.크로아티아의 ngdom.[25]920년대 중반, 크로아티아의 토미슬라프는 그의 통치를 사바와 드라바 사이의 하부 판노니아 영토로 확장하여 크로아티아 [42]왕국에 추가하였다.11세기 말까지 서쪽 국경은 [40]신성로마제국과도 경쟁했고, 동시에 남동쪽 판노니아 지역(시리아)은 10세기 내내 헝가리인과 불가리아인 사이에 경쟁했다.크로아티아 역사학자 Ferdo Shisich와 그의 추종자들은 크로아티아의 Tomislav가 남부 판노니아 지역을 포함한 크로아티아인들이 거주하는 대부분의 지역을 지배했다고 추정하면서, 10세기와 11세기에 크로아티아와 헝가리 국가 사이의 국경선에 대한 일반적인 불확실성과 분쟁이 남아있었다.안스 줄라 크리스토, 발린트 호만, 야노스 카라소니는 드라바와 사바강 사이의 지역이 크로아티아도 헝가리도 아니라고 생각했고, 나다 클라이치는 슬라보니아(슬라브족의 땅을 비추는)라는 총칭이 그렇게 [43]함축되어 있기 때문에 이를 배제하지 않을 것이라고 말했다.그러나 그것은 아마도 [40]크로아티아의 영향 아래 더 많이 연결되었을 것이다.인구 증가, 자그레브 교구의 설립을 포함한 교회와 행정 조직의 형성과 더불어 크로아티아는 헝가리 왕국과 개인적 연합을 맺은 후에도 슬라보니아의 [44]금지라는 칭호를 가진 부분적인 자치권을 유지했다.

고고학

사람들의 인휴먼테이션 관행과 의식은 달랐고 다양한 문화적, 민족적 [45]영향과 혼합되었다.프랑크가 아바르를 패배시키고 기독교화 과정을 거친 후에도, 줄지어 있는 공동묘지, 장례식에서 잔치를 벌이거나 말과 [46]장비를 가지고 스텝 장례식을 치르는 것과 같은 일부 이교도들의 관습과 의식은 바뀌지 않았다.많은 새로운 정착촌들이 고대 도시 주변에 세워졌고, 그들 중 하나인 시사크는 심지어 기독교 [47]교구의 소재지이기도 했다.원주민과 주로 앉아서 생활하는 슬라브족 인구는 아바르족과 동화되었고 아바로-슬라브족 중기의 포두나블레 [48]문화의 일부였다.세도프는 슬라브인들이 프라하-코르차크 문화의 스클라베니와 펜코프카의 안테스와 이포테스티-칸데스티 문화의 혼합체이며 마르티노브카 문화 [49]유물을 가지고 있다고 생각했다.M에 의하면.구슈틴과 L.베키치는 방사성 탄소 연대 측정으로 6세기 후반과 7세기 초로 거슬러 올라가지만, 판노니아와 알프스 슬라브족 근처의 물질 문화는 코르차크형과 펜코프카형 모두 코르차크형이 우세했고, 특히 서부 슬로바키아와 모라비아에서 모라비아를 통해 크로아티아 북부로 이주했음을 나타낸다.동오스트리아와 서헝가리.[50][51][52][53]나중에 그들은 또한 동양의 유물로 구별되는 엘리트 장례식을 가진 헝가리인들을 동화시켰지만, 결국 행정 시스템을 통해 헝가리인들 [54]스스로 언어적으로 동화되었다.10세기 헝가리인과의 교류로 인해 포두나블제 [55]지역에 비젤로 브르도 문화가 형성되었다.

두골측정과 고고학적 발견에 따르면 초기 크로아티아인들은 처음에는 하부 판노니아에 정착하지 않았을 것이며 판노니아 슬라브족과의 관계는 [56]민족적이라기보다는 정치적인 것이었다.다른 사람들은 "비젤로 브르도 및 부코바르 공동묘지는 크로아티아 북부에서 크로아티아 슬라브인 이전 인구의 증거로 보기 어렵다"며 "10세기 동안 마자르족으로부터 도망친 인구를 상징한다"[57]고 주장한다.랑고바르드 시대에 이미 프라하-코르차크 문화의 매개체로서 현재의 하오스트리아와 상오스트리아로 이주한 슬라브족은 7~8세기 아바로-슬라브 문화에 속했고, [58]12세기 말까지 바이에른에 동화되었다.

크로아티아의 역사학

동시대 라틴어 문헌에서는 이 지역을 판노니아 열등판노니아([15]Lower Pannonia)[35][59]라고 불렀고, 슬라브족과 판노니아인의 일반적인 용어로 거주자를 가리켰다.그럼에도 불구하고, 외국 프랑크족의 지배 아래에는 [38]특정한 정체성을 가진 단 한 명의 씨족도 출현하지 않았다.19세기와 20세기 크로아티아 역사학에서는 보통 드라바 강과 사바 강 사이의 정치에 초점을 맞췄다.그들은 주로 De Administando Imperio(DAI) 30장에 [60]근거해 크로아티아 본질을 강조하는 방식으로 이 실체를 묘사하기 위해 이 정치체를 판노니아 크로아티아(크로아티아어: Pannonska Hrvatska)라고 불렀다.DAI는 달마시안 크로이츠의 일부가 7세기에 판노니아로 이주하여 통치했다고 주장하지만, 일부 최신 자료 분석은 이것이 가능성이 낮다는 것을 보여준다.그럼에도 불구하고, 크로아티아 역사학자 Hrvoje Grachanin에 따르면, 남부 판노니아의 슬라브족의 전통과 언어는 달마티아에 있는 슬라브족의 전통과 언어가 다르지 않았다, 그래서 프랑크 자료들이 하부 판노니아의 특정한 통치자를 기록하지 않았던 기간 동안, 달마티아의 크로아티아 공작들도 프랑크 바살이었을 가능성이 있다.시간,[60] 지역에 대한 확장된 통제.크로아티아 이름은 9세기 후반까지 당대 자료에는 사용되지 않았고,[60][61] 그 이전까지 시대착오적인 이름이 되었지만, 크로아티아 민족 이름에서 유래한 많은 지명은 매우 오래되었고 적어도 11세기에서 [62]12세기 사이이다."크로아트"라는 용어는 판노니아에 관한 자료에서는 사용되지 않았지만, 트르피미르 이후의 트르피미로비치 왕조의 통치자들은 자신들을 크로아트와 슬라브족의 [63]통치자라고 불렀다."판노니아 크로아티아"는 정치적, 민족적으로 존재하지 않았기 때문에 역사적인 용어가 아닌 역사적 용어이기 때문에 현대 크로아티아 역사학에서는 "돈자 파노니아"(Lower Pannonia)[64][65][66]라는 용어를 대신 사용한다.

지배자

하부 판노니아에서 슬라브 통치자들의 연속성은 불분명하고 북부(모지미르 왕가)와 남부(트르피미르 왕가)와는 달리 일관되게 지배 왕조의 일부가 아니었다.

모나크 통치.
보이노미르 ca. 790 – 810
Ljudevit Posavski.jpg
류데비트 		ca. 810 – 823
라티미르 ca. 829 – 838
Pribina, Nitra (2008).jpg
프리비나 		ca. 846–861
Kocel.jpg
코셀 		ca. 861 ~876
브라슬라프 ca. 882-896

주석

  1. ^
    dux Mutimir의 정체성에 대해서는 같은 시기에 같거나 비슷한 이름을 가진 두세 명의 인격이 살았기 때문에 다양한 해석이 존재한다.세르비아의 무티미르(850년–891년), 크로아티아의 문치미르(892년–910년), 불가리아 제1제국의 [34]신하로서 시리아 지역을 통치한 무티미르일 가능성이 있다.

레퍼런스

  1. ^ a b 1995년 보울러스
  2. ^ a b 골드버그 2006.
  3. ^ 루타르 2008
  4. ^ 2013년 베티
  5. ^ Grachanin 2008b, 페이지 13-54.
  6. ^ 바커 1966, 페이지 214–215.
  7. ^ 부닥 2018, 페이지 61-63, 71-72
  8. ^ 루타르 2008, 94-95페이지.
  9. ^ 필리펙 2015, 29-30페이지, 337:제블로 테스코 도카지보, 알리 니제 이스클주체노 다 수 흐르바티, uz druge neimenovane etnichke su migrirale pod Avarima bili znajija etnichka grupa i u tom podruchu.U Karpatskoj kotlini spominju se, recimo, Du(d)lebi... jedinom posvjedocheni etnik (uz o opche nazive za Avare, 슬라베네, 로마네, 게르마네 ii Hune, kao i pokrajinska ima ima nonce norchane ili ili ili ili une une une une 9 pani)Takojer je zanimljivo da seoni, prema kasnijim povijesnim i u pominju u jojojojeke Kerke, 요시 포니엠 포비제스님 이즈보리마(Upski)스포민주 세 나달제 흐르바티 우 카란타니지, odnosno Korushkoj(u. St.) 체스코이 폴즈코지(od. St. 10), 갈리시지(u. St. 12. i nekadassnjo rimskoji dalmscoji Dalmaciii, ichi o.성)29 Sve su to popriliccno kasni izvori, ali se ipak prema njima, koliko-toliko, mogu rekonstrati kretanje, grananje i naseljavanje hrvanje hrvatskog etnika uzk uzk uz karpatske kotline.Vrlo vjerojatno su Hrvati bili prisutnii u Posavlju i u Panoniji, no izvori ih ne spom nastali u razvjenom srednjem vijeku predju prisju prisutniese a posju paniese poniine.Stanovnishtvo Panonije bilo heterogenog sastava; 슬라베네 ( (panonske Slavene, Hrvate i Duljebe), Avare, Bugare i ostatke Romana rava rachunati s bavkima doseljenicima.Slaveni nesumnjivo chine vechinu.
  10. ^ Belgrade (Serbia). Vojni muzej Jugoslovenske narodne armije (1968). Fourteen Centuries of Struggle for Freedom. Military Museum. p. xiv. Lower Pannonia In the middle of the ninth century, the Pannonian Slavs constituted the majority of the population of Lower Pannonia.
  11. ^ Karl Heinrich Menges (1953). An Outline of the Early History and Migrations of the Slavs. Department of Slavic Languages, Columbia University. p. 28. Christian Avars are still mentioned under the year 873 as found in Lower Pannonia.
  12. ^ a b c 루타르 2008, 페이지 105
  13. ^ 퍼츠 1845 페이지 75
  14. ^ Scholz 1970, 페이지 104
  15. ^ a b c 부닥 2018, 페이지 180
  16. ^ a b 부닥 2018, 페이지 180-181.
  17. ^ 부닥 2018, 페이지 181
  18. ^ 1845년, 페이지 835
  19. ^ Scholz 1970, 111페이지
  20. ^ 부닥 2018, 페이지 181~182.
  21. ^ 보울러스 1995, 페이지 91, 06-97.
  22. ^ 골드버그 2006, 49페이지
  23. ^ a b c d 부닥 2018, 페이지 182
  24. ^ 부닥 2018, 페이지 182~183.
  25. ^ a b c 부닥 2018, 페이지 183
  26. ^ 부닥 2018, 페이지 138, 183
  27. ^ 보울러스 1995, 99-100페이지, 102, 104.
  28. ^ 골드버그 2006, 83-85페이지.
  29. ^ 보울러스 1995, 페이지 204–220.
  30. ^ Szkeke 2007, 페이지 411~428.
  31. ^ 슈크바르나 2002, 19-20페이지.
  32. ^ Szkeke 2007, 페이지 411.
  33. ^ 부닥 2018, 페이지 139, 184
  34. ^ a b c 부닥 2018, 페이지 184
  35. ^ a b Brašnić, Mijo (1871). "Odlomci iz zemljopisa i narodopisa Hrvatske i Slavonije u 9. stoljeću". Rad Jugoslavenske Akademije Znanosti i Umjetnosti (in Croatian). Zagreb: Yugoslav Academy of Sciences and Arts (16): 8. Pannonia inferior cum duce Braslao ad officium rediit
  36. ^ 루타르 2008, 페이지 110~111.
  37. ^ 부닥 2018, 페이지 184-185.
  38. ^ a b c 부닥 2018, 페이지 185
  39. ^ Kos, Milko (1960). Istorija Slovenaca od doseljenja do petnaestog veka. Prosveta. p. 129.
  40. ^ a b c 필리펙 2015, 페이지 338.
  41. ^ 부닥 2018, 페이지 142
  42. ^ Opća enciklopedija JLZ. Yugoslavian Lexicographical Institute. Zagreb. 1982.
  43. ^ Heka, Ladislav (October 2008). "Croatian-Hungarian relations from the Middle Ages to the Compromise of 1868, with a special survey of the Slavonian issue". Scrinia Slavonica (in Croatian). Slavonski Brod: Croatian Historical Institute - Department of History of Slavonia, Srijem and Baranja. 8 (1): 155. ISSN 1332-4853. Retrieved 2012-05-10.
  44. ^ 필리펙 2015, 338-339페이지.
  45. ^ 부닥 2018, 페이지 178
  46. ^ 부닥 2018, 페이지 178~179.
  47. ^ 부닥 2018, 페이지 179
  48. ^ Sedov 1995, 페이지 412. 오류:: (
  49. ^ Sedov 1995, 페이지 159–169. 오류::
  50. ^ 구슈틴 2007, 페이지 292~296.
  51. ^ Bekić, Luka (2012). "Keramika praškog tipa u Hrvatskoj". Dani Stjepana Gunjače 2, Zbornik radova sa Znanstvenog skupa "Dani Sjepana Gunjače 2": Hrvatska srednjovjekovna povijesno-arheološka baština, Međunarodne teme. Split: Muzej hrvatskih arheoloških spomenika. pp. 21–27. ISBN 978-953-6803-36-1.
  52. ^ Bekić, Luka (2013). "New 14C dates from Slavic settlements in northwestern Croatia". The early Slavic settlement of Central Europe in the light of new dating evidence. Wroclaw: Institute of Archaeology and Ethnology of the Polish Academy of Sciences. p. 237–250. ISBN 978-83-63760-10-6.
  53. ^ Bekić, Luka (2016). Rani srednji vijek između Panonije i Jadrana: ranoslavenski keramički i ostali arheološki nalazi od 6. do 8. stoljeća (in Croatian and English). Pula: Arheološki muzej Istre. p. 105, 178. ISBN 978-953-8082-01-6.
  54. ^ Sedov 1995, 페이지 413–420. 오류::
  55. ^ Sedov 1995, 페이지 418–419. 오류::
  56. ^ Grachanin 2008a, 페이지 71-72.
  57. ^ Sokol, Vladimir (2015). Medieval Jewelry and Burial Assemblages in Croatia: A Study of Graves and Grave Goods, ca. 800 to ca. 1450. BRILL. pp. 90, 124. ISBN 978-90-04-30674-5.
  58. ^ Sedov 1995, 페이지 420-425. 오류::
  59. ^ Balcanoslavica. Vol. 5–7. 1977. p. 114. The report refers to the uprising of Liudewitus, dux Pannoniae inferioris (Ljudevit Posavski), which was joined by the inhabitants of Carniola (Annales regni Francorum, ad a. 818 — 823).
  60. ^ a b c 그라차닌 2008a.
  61. ^ 골드스타인 1984, 페이지 241~242.
  62. ^ 페트코비치 2006, 페이지 241
  63. ^ 2005년, 페이지 28
  64. ^ "Panonska Hrvatska", Croatian Encyclopaedia (in Croatian), 2020, retrieved 30 December 2020, Panonska Hrvatska, historiografski pojam za područje koje je u IX. i X. st. uglavnom bilo omeđeno rijekama Dravom, Savom, Kupom i Sutlom te Požeškim gorjem. U istom se značenju javlja pojam Posavska Hrvatska. Iako sustavnih istraživanja razvoja terminologije nema, čini se da starija hrvatska historiografija (I. Kukuljević Sakcinski, F. Rački, T. Smičiklas, V. Klaić) uglavnom ne rabi te nazive nego, primjerice, ime Doljnja Panonija i Posavina (T. Smičiklas, Poviest Hrvatska, II, 1882) ili Slovinska zemlja (V. Klaić, Povjest Hrvata od najstarijih vremena do svršetka XIX. stoljeća, I–VI, 1899–1922). Iznimka je Š. Ljubić (O Posavskoj Hrvatskoj i o zlatnih novcih njezina zadnjega kneza Serma (1018), u Radu JAZU, 1878). Vjerojatno je pojam Panonska Hrvatska uveo F. Šišić u svojem Pregledu povijesti hrvatskoga naroda (1916), u kojem piše: »U bivšoj Savskoj Panoniji … širila se posebna oblast u kojoj je sve do XVII. stoljeća prevladavalo slavensko ime, pa joj odatle i ime Sclavonia u latinskim spomenicima, a Slovinci, Slovinje u hrvatskim; mi ćemo je zvati Panonskom Hrvatskom.« Iako ga Šišić ne rabi u svojoj Povijesti Hrvata u vrijeme narodnih vladara (1925), taj je pojam bio prihvaćen u historiografiji te se proširio napose zahvaljujući školskim udžbenicima i popularnim pregledima povijesti. Iako je u znanstvenom diskursu uglavnom napušten (primjerice: M. Barada, N. Klaić, T. Raukar, I. Goldstein, N. Budak), održao se, zajedno s terminom Posavska Hrvatska, u uporabi do danas (Hrvatski povijesni atlas Leksikografskoga zavoda Miroslav Krleža, 2003). Kao sinonim javlja se u literaturi i termin Sjeverna Hrvatska (T. Macan, Povijest hrvatskog naroda, 1992). Nijedan od spomenutih termina nije povijesni. U onodobnim se vrelima navedeno područje označavalo nazivima Pannonia, Pannonia inferior, regnum inter Savum et Dravum ili pak kao zemlja kneza koji je u određenom trenutku njome vladao.
  65. ^ Grachanin 2008a, 페이지 74: Za kraj vrijedi istaknuti da Panonska odnoska Hrvska nikada nije postojala niti kao etniti niti tvorba.프로티브 토가 세 포즈마 우스트라즈노 보릴라 조슈 나다 클라이치, 나글라샤바주치 다 제 리예치오 역사오그라프콤, 네히스토리이즈콤 나치부.Taj term moje se koristiti u geografskoj funki u obliku "panonska/posavska Hrvatska " (타다 "포사브스키" nosi uje znachenje od "panonskog", donski"tvorbu tvorbu tvu Me mezu Mezu Mejeju donsku mezu donski"tvjezprozvana u Fuldskim godishnjacima (팟 고디넘 884)
  66. ^ Filipec 2015, 페이지 17, 29, 194:Smatrao sam da dije debro rabiti naziv Panonska ili Posavska Hrvatska iako je on bio prisutan u povijesna u rava ro od pochetka 20. je pojekija 20. je poja pojekije phrava 20.ja poja po poja poja pojPanonska odnosno Posavska ili Sjeverna Hrvatska ne postoji u onom smislu kako je to definifirano u razlichitim raspravama, 포고토보 니제 9. st.Teza dogo u drjana u najoj i svjetskoj povij literaturi, da sjeveru danashnje Hrvatskei susjednih drjava nalazila Panonska hrvatska hrvatska, na, nama u uhrvorisma...오투다우흐르바츠코지히스토리오그라피지이포잠파논스카흐르바츠카코지제도지비오 크리티쿠포즈브노포슬제든지네콜리코데세틀제차.535

원천

추가 정보