Page protected with pending changes

스타워즈 에피소드 3 – 시스의 복수

Star Wars: Episode III – Revenge of the Sith
스타워즈 에피소드 3 –
시스의 복수
Below a dark metal mask, a young man with long hair is front and center, with a woman at his left and a bearded man at his right. Two warriors hold lightsabers on either side, and below them in the middle, two men clash in a lightsaber duel. Starfighters fly towards us on the lower left, and a sinister hooded man sneers at the lower right.
드류 스트루잔의 극장 개봉 포스터
연출자조지 루카스
작성자:조지 루카스
제작자릭 맥컬럼
스타링
영화 촬영데이비드 태터솔
편집자
음악별존 윌리엄스
생산.
회사
배포자20세기 여우
출고일자
  • 2005년 5월 15일 (2005-05-15) (캔즈)
  • 2005년 5월 19일 (2005-05-19) (미국)
러닝타임
140분[1]
나라미국
언어영어
예산.1억 1,300만[2] 달러
박스오피스8억 6,840만[2] 달러

《스타워즈: 에피소드 3 – 시스의 복수》(Star Wars: Episode III Revenge of the Sith)는 2005년 개봉한 미국의 대하드라마이다. 이완 맥그리거, 나탈리 포트만, 헤이든 크리스텐슨, 이안 맥디아미드, 사무엘 L. 잭슨, 크리스토퍼 리, 앤서니 다니엘스, 케니 베이커, 프랭크 오즈 등이 출연합니다. 유령의 위협(1999)과 클론공격(2002)의 후속작으로, 스타워즈 영화 시리즈의 6번째 작품이며, 스타워즈 프리퀄 3부작의 마지막 편이며, 스카이워커 사가의 세 번째 연대기입니다. 이 영화는 조지 루카스(George Lucas)가 작업한 스타워즈 프랜차이즈의 마지막 영화로, 후속 영화들은 루카스 필름월트 디즈니 컴퍼니(The Walt Disney Company)에 매각한 후 루카스의 개입 없이 만들어졌습니다.

시스의 복수클론 공격에서 확립된 클론 전쟁이 시작된 지 3년 후를 배경으로 합니다. 제다이는 분리주의자들과 전면전을 벌이며 은하계를 가로질러 퍼져나갑니다. 제다이 평의회는 전쟁을 끝내기 위해 분리주의 군대의 수장이자 두쿠 백작의 전 견습생인 그리버스 장군을 물리치기 위한 임무로 제다이 마스터 오비완 케노비를 파견합니다. 한편, 제다이 기사 아나킨 스카이워커는 아내 파드메 아미달라가 출산 중 사망하는 환영을 받은 후, 은하 공화국의 최고 수상이자 비밀리에 시스 로드인 팔파틴을 정찰하라는 위원회의 임무를 맡습니다. 팔파틴은 아나킨을 조종하여 포스의 어두운 면으로 바꾸고 그의 견습생 다스 베이더가 되어 은하계에 광범위한 결과를 초래합니다.

루카스는 3부작의 결말이 로맨틱한 비극과 유사한 측면을 갖기를 원한다는 이유로 "클론의 공격"의 제작이 끝나기 전에 대본을 쓰기 시작했고, 따라서 다음 영화의 시작 부분에서 다스 베이더의 상태로 구축되었습니다. 시스의 복수는 2003년 6월에 제작이 시작되었고, 촬영은 태국, 스위스, 중국, 이탈리아, 영국에 추가로 위치하면서 호주에서 이루어졌습니다.

시스의 복수는 2005년 5월 15일 칸 영화제에서 초연된 후, 2005년 5월 19일 전세계에 개봉되었습니다. 이 영화는 비평가들로부터 대부분 긍정적인 평가를 받았고, 루카스의 각본과 크리스텐슨의 연기에 대한 비평도 있었지만 대부분은 3부작 중 최고의 영화로 평가했습니다. 이 영화는 개봉 주 동안 여러 박스 오피스 기록을 깼고 전 세계적으로 8억 6,840만 달러를 벌어들여 당시 스타워즈 프랜차이즈에서 두 번째로 높은 수익을 올린 영화가 되었습니다. 이 영화는 2005년 미국에서 가장 높은 수익을 올린 영화이자 전 세계에서 두 번째로 높은 수익을 올린 영화였습니다. 이 회사는 또한 5천만 달러를 벌어들이며 목요일에 가장 높은 개장일 총 수입 기록을 보유하고 있습니다.

줄거리.

코러스탄트 상공을 선회하는 오비완 케노비아나킨 스카이워커는 사이보그 분리주의 사령관 그리버스 장군으로부터 최고 수상 팔파틴을 구출하는 임무를 지휘합니다. 그리버스의 기함을 침투시킨 오비완과 아나킨은 시스 로드 두쿠 백작과 싸우며 아나킨은 이를 참수합니다. 손상된 배를 탈출한 그리버스는 오비완과 아나킨이 코루산트에 불시착합니다. 그곳에서 아나킨은 파드메 아미달라와 재회합니다. 얼마 지나지 않아 아나킨은 이제 임신한 파드메가 출산으로 죽는 꿈을 꾸게 됩니다.

팔파틴은 제다이 평의회에 아나킨을 개인 대표로 임명합니다. 팔파틴을 믿지 않는 평의회는 아나킨을 제다이 마스터로 만드는 것에 동의하지만 거부합니다. 그들은 대신 그에게 팔파틴을 염탐하라고 지시하여 제다이에 대한 아나킨의 믿음을 약화시킵니다. 한편, Utapau에서 그리버스는 분리주의 지도자들을 화산 행성 Mustafar로 이주시킵니다. 오비완(Obi-Wan)은 우타파우(Utapau)로 여행을 떠나 그리버스(Grivous)와 맞서 살해하고, 요다(Yoda)는 분리주의 침략으로부터 그리버스를 지키기 위해 우키에 행성 카시익(Kashyyk)으로 이동합니다.

팔파틴은 포스의 어두운 면으로 아나킨을 유혹하여 파드메를 구할 수 있다고 약속합니다. 아나킨은 팔파틴이 클론 전쟁[a] 배후에 있는 시스 영주라고 추론하고, 그의 배신을 메이스 윈두에게 보고하고, 윈두는 팔파틴과 맞서 토벌하고, 후자는 타락했습니다. 파드메를 구하기 위해 필사적인 아나킨은 윈두가 팔파틴을 죽이는 것을 막았고, 윈두는 그의 죽음으로 떨어집니다. 아나킨은 시스에게 맹세하고, 팔파틴은 그를 다스 베이더로 기사화합니다. 팔파틴은 제다이 사원에 남아있는 제다이를 죽이고, 베이더와 복제 병사 대대가 은하계를 가로질러 복제 병사들에게 명령하는 66번 명령을 내렸습니다. 그 후 베이더는 분리주의 지도자들을 암살하기 위해 무스타파르로 이동하고, 팔파틴은 스스로를 은하 원로원 앞에서 황제로 선언하여 공화국은하 제국으로 바꿉니다. 그는 제다이를 반역자라고 비난합니다.

오비완과 요다는 코러스칸트로 돌아와 아나킨이 어두운 쪽으로 돌아섰다는 것을 알게 됩니다. 오비완이 팔파틴과 대결하는 동안 베이더와 대결하도록 요다가 지시합니다. 오비완은 베이더의 행방을 찾기 위해 파드메를 찾아내고 그의 배신을 폭로합니다. 파드메는 오비완이 배에 몸을 맡긴 줄도 모르고 무스타파르로 가서 베이더와 함께 어두운 면을 버리라고 간청합니다. 오비완이 나타나자 분노한 베이더는 파드메가 자신을 배신했다고 믿고 목을 조릅니다. 오비완과 베이더는 광선검 결투를 벌이게 되고, 오비완은 베이더의 다리와 왼쪽 팔을 절단하는 것으로 끝납니다. 오비완은 베이더의 광선검을 회수한 후 용암류 근처에서 그를 죽입니다.

코루산트에서 요다는 팔파틴과 싸우며 교착상태에 빠집니다. Joda는 Bail Organa 상원의원과 함께 도망치고, Obi-Wan과 Padmé와 함께 행성 폴리스 마사에서 다시 모입니다. 파드메는 쌍둥이를 낳는데, 그녀의 이름은 루크레이아입니다. 그녀는 아나킨에 좋은 점이 있다고 믿으면서 곧 죽습니다. 팔파틴은 간신히 살아있는 베이더를 되찾습니다. 코루산트에서는 심하게 화상을 입고 훼손된 베이더의 시신을 검은색 장갑 생명유지복으로 처리하고 에워쌌습니다. Palpatine은 Padme에 대해 물었을 때, Vader가 분노하여 그녀를 죽였고, Vader를 황폐하게 만들었다고 말합니다.

오비완과 요다는 시스에서 쌍둥이의 탄생을 숨기고 제국에 도전할 수 있을 때까지 망명지로 물러납니다. 파드메의 장례식이 나부에서 진행되고 있을 때, 팔파틴과 베이더는 데스 스타의 건설을 감독합니다.[b] 베일은 레이아를 딸로 키우기 위해 알데란으로 데려갑니다. 오비완은 루크를 자신의 의붓삼촌이자 의붓삼촌인 오웬과 베룰 라스에게 타투아인에게 전달합니다. 오비완은 어린 루크를 지켜보면서 근처에 은둔자로 정착합니다.

출연자들

피터 메이휴, 올리버 포드 데이비스, 아메드 베스트, 사일러스 카슨은 각각 이전 영화에서 츄바카, 시오 비블, 자르 빙크스, 누트 건레이, 키-아디-문디 역을 맡았습니다. 조엘 에저튼보니 피에세 또한 카메오로 출연하여 각각 '어택 오브 클론'의 오웬과 베룰 라르스 역을 맡았습니다. 음향 엔지니어 매튜 우드는 두쿠 백작에게 광선검을 휘두르는 훈련을 받은 분리주의자 드로이드군의 무시무시한 사이보그 지휘관 그리버스 장군의 목소리를 제공합니다. 원래 게리 올드먼이 배역에 캐스팅된 후 우드가 그 역할을 맡았지만 스케줄 갈등으로 인해 제작에서 하차해야 했습니다. 올드먼은 몇 가지 목소리 작업을 완료했습니다.[5][6] 테무에라 모리슨(Temuera Morrison)은 지휘관 코디(Cody)와 나머지 클론 부대원들을 연기합니다. 브루스 스펜스(Bruce Spence)는 우타파우의 지역 관리자 티온 메돈(Tion Medon)을 연기합니다. 제레미 불록(The Empire Strike Back and Return of the Jedi)은 CR70 콜벳 탄티브 III의 조종사 콜튼 선장으로 등장합니다.[7] Genevieve O'Reilly는 상원의원 Mon Mothma를 연기하지만, 그녀의 연설 장면은 결국 잘렸습니다.[8][9][10][e] 로한 니콜레이머스 앤틸리스 선장을 연기합니다.[11]

Wayne Pygram은 젊은 Wilhuff Tarkin으로 등장하고, 스턴트 코디네이터 Nick Gillard는 Cin Drallig라는 이름의 제다이로 등장합니다. (그의 이름의 철자는 뒤로, 'k'[12] 없이). 편집자 로저 바튼의 아들 에이단 바튼은 루크 스카이워커레이아 오르가나를 유아로 묘사합니다.

감독이자 스타워즈 제작자인 조지 루카스는 코루산트 오페라 하우스에 참석하는 파란 얼굴의 외계인 파파노이다 남작 역으로 카메오로 출연합니다.[13] 루카스의 아들 제트(Jett)는 훈련 중인 젊은 제다이 제타사(Zett Jukassa)를 연기합니다. 루카스의 딸 중 한 명인 아만다는 보안 홀로그램에 보이는 테르 타닐 역으로 등장하고, 다른 딸 케이티는 팔파틴이 제다이에게 구원받고 오페라 하우스에서 파파노이다 남작과 대화한 후 상원에 도착했을 때 보이는 푸른 피부의 판토란 치에크웨이 역을 맡습니다.[14][15] 크리스찬 심슨은 헤이든 크리스텐슨의 스턴트 더블로 출연했습니다.[16]

생산.

쓰기

루카스는 1973년에 스타워즈 이야기를 줄거리 개요의 형태로 구상했다고 말했습니다. 그러나, 그는 나중에 그가 사가의 구상을 할 때, 그가 세부 사항을 완전히 깨닫지 못했다는 것을 분명히 했습니다. 단지 주요 줄거리 지점일 뿐입니다.[17] 이 영화의 고전적인 결투는 제다이의 귀환 소설에 기반을 두고 있는데, 이 소설에서 오비완은 베이더와의 전투를 이야기하고 후자는 "용융된 구덩이"로 떨어집니다.[18] 루카스는 이전 영화인 클론의 공격이 개봉되기 전에 에피소드 3의 각본 작업을 시작했고, 컨셉 아티스트들에게 이 영화가 7개의 행성에서 7개의 전투를 몽타주로 개봉할 것을 제안했습니다.[19] 마이클 카민스키(Michael Kaminski)는 "스타워즈의 비밀 역사"에서 루카스가 아나킨(Anakin)의 어두운 면으로 추락하면서 결함을 발견하고 줄거리를 근본적으로 재구성했다고 추측합니다. 예를 들어, 루카스는 클론 전쟁 전투의 몽타주로 영화를 여는 대신 아나킨에 집중하기로 결정하고 1막을 두쿠 백작을 죽이는 것으로 끝냈습니다. 이것은 그가 어두운 면으로 돌아갔다는 것을 알리는 행동입니다.[20]

상당수의 팬들은 '라이즈 오브엠파이어', '크라이핑 공포'(2004년 만우절 공식 웹사이트에도 이 영화의 제목으로 이름이 올랐음), '제국의 탄생' 등 소문난 제목으로 이 영화의 에피소드 제목에 대해 온라인상에서 추측했습니다.[21] 결국 시스의 복수는 조지 루카스가 간접적으로 확인할 것이라고 팬들이 추측한 타이틀이 되기도 했습니다.[22] 제목은 제다이의 복수, 원래 제목인 제다이의 귀환에 대한 언급입니다; 루카스는 제다이의 귀환 시사회 몇 주 전에 진정한 제다이는 결코 복수를 할 수 없다고 선언하며 제목을 바꿨습니다.[23]

루카스는 원래 원작 3부작과 더 많은 연관성을 포함시킬 계획이었고, 카시익에 10살 한 솔로가 등장하는 대본의 초기 초안을 썼지만 배역은 캐스팅되거나 촬영되지 않았습니다. 그는 또한 팔파틴이 아나킨에게 자신이 미드클로리안들로부터 자신을 창조했으며, 따라서 그의 "아버지"라고 밝히는 장면을 썼는데, 이는 제국의 역습에서 베이더가 루크에게 밝힌 것과 분명히 유사합니다. 영화의 초기 개발 과정에서 루카스가 계획한 또 다른 장면은 마스터 요다와 유령 퀴곤사이의 대화였으며, 리암 니슨이 진 역을 다시 맡았다(그는 영화에 출연할 가능성을 암시하기도 했습니다).[24] 그러나 이 장면은 촬영되지 않았고 니슨도 촬영되지 않았습니다. 그러나 이 장면은 영화의 소설화에 존재했지만.

2003년에 주요 사진 촬영이 완료된 후, 루카스는 아나킨의 캐릭터에 더 많은 변화를 주면서 어두운 면으로 방향을 바꾸었습니다. 루카스는 2004년 런던에서 픽업하는 동안 주요 영상을 편집하고 새로운 장면을 촬영함으로써 이것을 달성했습니다.[25] 이전 버전에서 아나킨은 어두운 면으로 눈을 돌린 몇 가지 이유가 있었는데, 그 중 하나는 제다이가 공화국을 차지하기 위해 음모를 꾸미고 있다는 그의 진심 어린 믿음이었습니다. 이것은 완성된 영화에서 여전히 온전하지만, 많은 장면을 수정하고 다시 촬영함으로써, 루카스는 파드메를 죽음에서 구하려는 아나킨의 열망을 강조했습니다. 따라서 극장에 도착한 버전에서 아나킨은 주로 파드메를 구하기 위해 어두운 면으로 떨어집니다.[25]

아트디자인

Kashyyk 환경을 위해 미술부는 영감을 얻기 위해 Star Wars Holiday Special로 눈을 돌렸습니다.[26] 몇 달에 걸쳐 루카스는 영화에 등장할 수백 개의 디자인을 승인했습니다. 그는 나중에 전체 장면과 액션 시퀀스를 자신이 선택한 특정 디자인에 맞게 다시 작성했습니다.[25] 그런 다음 디자인을 사전 시각화 부서로 보내 애니매틱스로 알려진 움직이는 CGI 버전을 만들었습니다. 벤 버트는 이 장면들이 촬영되기 전에 영화의 모습을 미리 시각화하기 위해 루카스와 함께 이 장면들을 편집했습니다.[25] 사전 시각화 영상에는 일반적으로 액션 시퀀스에 대해 장면을 수행하는 동일하게 처리되지 않은 캐릭터 모델이 포함된 기본 원시 CGI 환경이 포함되었습니다. 스티븐 스필버그는 사용되지 않은 버전의 우타파우 추격 장면의[27] 사전 시각화를 감독하고 무스타파르 결투뿐만 아니라 오더 66 암살 사건에 대한 예술 디자인 제안을 하는 영화의 클라이맥스를 위한 "게스트 디렉터"로 영입되었습니다.[28][29][f] 사전 시각화와 미술부 디자인을 제작부로 보내 세트와 소품, 의상 제작에 들어갔습니다.[25]

촬영

비록 첫 번째 장면이 영화에 등장하는 마지막 장면이었지만(2000년 클론의 공격 촬영 중 촬영),[30][g] 2003년 6월 30일부터 2003년 9월 17일까지 영화의 첫 번째 주요 사진 촬영이 이루어졌습니다. 2004년 8월부터 2005년 1월 31일까지 서리의 Shepperton Studios와 하트퍼드셔의 Elstree Studios에서 추가 사진을 찍었습니다.[25] 초기 촬영은 시드니폭스 스튜디오 오스트레일리아에서 사운드 스테이지에서 이루어졌지만, 실제적인 환경은 나중에 배경 영상으로 촬영되어 영화에 합성되었습니다. 여기에는 태국 푸켓에서 촬영된 카시익을 묘사한 석회암 산이 포함되었습니다. 제작사 역시 이탈리아에서 에트나 산이 폭발한 것과 동시에 촬영을 진행할 정도로 운이 좋았습니다. 카메라 크루들은 화산의 여러 각도를 촬영하기 위해 그 장소로 보내졌고, 나중에 애니메이션의 배경과 무스타파르 행성의 최종 영화 버전으로 연결되었습니다.[25]

극적인 주요 장면을 촬영하는 동안 루카스는 종종 "A 카메라"와 "B 카메라", 즉 "V" 기법을 사용했는데, 이는 동일한 퍼포먼스의 여러 각도를 얻기 위해 두 개 이상의 카메라로 동시에 촬영하는 과정입니다.[25] 이 영화를 위해 개발된 HD 기술을 사용하여, 영화 제작자들은 촬영 당일 편집자들에게 영상을 보낼 수 있었습니다. 이 과정은 영화에서 촬영되었으면 24시간이 걸릴 것이었습니다.[25] 무스타파르 행성이 등장하는 영상은 시드니에서 클라이맥스 결투를 자르는 편집자 로저 바튼에게 주어졌습니다.

헤이든 크리스텐슨(Hayden Christensen)은 루카스가 "두 영화 사이에 일어난 성숙함을 몸소 보여달라"고 부탁했다고 말합니다.[32] 이 배우는 시드니에서 3개월 동안 트레이너와 운동을 했고 "하루에 여섯 끼를 먹고 남자가 만들어낸 모든 단백질에 체중을 늘려 보충제"를 160파운드(73kg)에서 185파운드(84kg)까지 먹었다고 말합니다.[33]

Christensen과 Ewan McGregor는 Lucas가 그것을 쏘기 훨씬 전에 그들의 클라이맥스 광선검 결투를 연습하기 시작했습니다. 그들은 스턴트 코디네이터인 닉 길라드와 함께 그들의 결투를 기억하고 수행하기 위해 광범위하게 훈련했습니다. 전작의 프리퀄 영화에서처럼 맥그리거와 크리스텐슨은 스턴트 복식을 사용하지 않고 자신들만의 광선검 격투 장면을 선보였습니다.[34] 베이더와 오비완이 결투를 벌이는 속도는 대부분 촬영된 속도이지만, 특정 타격의 속도를 높이기 위해 한 프레임을 제거한 경우도 있습니다. 결투 전반에 오비완이 암록을 적용한 후 베이더를 쓰러뜨리는 것이 그 예입니다.[17]

시스의 복수는 결국 아나킨 스카이워커와 적합한 다스 베이더가 같은 영화에서 같은 배우에 의해 연기된 첫 번째 스타워즈 영화가 되었습니다. Christensen이 말했듯이, 원래는 Darth Vader 의상을 입은 "키가 큰 남자"를 갖기 위한 것이었지만, "구걸하고 간청"한 후, Christensen은 루카스에게 영화에 사용된 Vader 의상을 그에게 맞게 특별히 만들어 달라고 설득했습니다. 새로운 의상은 신발 리프트와 머슬 슈트를 특징으로 했습니다.[35] 그것은 또한 크리스텐슨(키가 6피트 또는 1.8미터)이 헬멧의 마우스피스를 통해 보도록 요구했습니다.[36]

2004년, 게리 올드먼은 원래 그리버스 장군의 목소리를 제공하기 위해 접근했지만,[37] 올드먼이 영화가 그가 회원으로 있는 스크린 배우 길드 밖에서 제작된다는 것을 알게 된 후 계약 협상 중에 복잡한 문제가 발생했습니다. 그는 노조의 규칙을 어기는 것이 아니라 그 역할에서 물러났습니다.[38] 그리버스의 목소리를 낸 매튜 우드인디애나폴리스에서 열린 셀레브레이션 3에서 이 이야기에 이의를 제기했습니다. 그에 따르면 올드맨은 프로듀서 릭 맥컬럼의 친구이기 때문에 그에게 호의적인 마음으로 오디션을 녹화했지만 선택을 받지 못했다고 합니다.[39] 감독 음향 편집자이기도 했던 우드는 오디션을 담당했고 30명의 다른 사람들 중에서 앨런 스미치를 위해 "A.S."라는 이니셜로 익명으로 오디션을 제출했습니다.[40] 며칠 후, 그는 "A.S."라는 이니셜의 전체 이름을 요구하는 전화를 받았습니다.[41]

시각효과

포스트 프로덕션 부서(Industrial Light & Magic이 담당)는 촬영 중에 작업을 시작하여 2005년 영화가 개봉되기 전까지 몇 주 동안 계속되었습니다. 모델 작업, CGI 및 실제 효과를 포함한 거의 모든 형식을 사용하여 특수 효과를 만들었습니다. 이후 같은 부서에서 이러한 모든 작업을 촬영된 장면에 합성했습니다. 두 과정 모두 완료하는 데 거의 2년이 걸렸습니다. 시스의 복수는 세계 기록인 특수 효과를 사용하는 2,151개의 슛을 가지고 있습니다.[42]

영화는 910명의 예술가들과 70,441명의 사람들이 무스타파르 결투를 위한 49초 분량의 영상을 만들어야 한다고 묘사했습니다.[25] 공식 스타워즈 팬클럽인 하이퍼스페이스의 회원들은 특별 제작에 대한 특별한 시선을 받았습니다. 혜택에는 특별한 기사뿐만 아니라 폭스 스튜디오 호주에서 운영되는 동안 매 20초마다 새로운 이미지를 전송하는 웹캠을 이용할 수 있습니다. 루카스 자신과 스타들이 웹캠에 여러 번 포착되었습니다.[43]

삭제된 장면

루카스는 Padmé, Bail Organa, Mon Mothma (Genevieve O'Reilly)를 포함한 상원의원 그룹이 Palpatine이 더 이상 비상 권력을 휘두르는 것을 막기 위해 동맹을 조직하는 모든 장면을 촬영했습니다. 이것이 본질적으로 반란 동맹의 탄생이지만, 아나킨의 이야기에 더 집중하기 위해 장면들은 폐기되었습니다.[17] 요다가 다고바에 도착해 스스로 망명을 시작하는 장면도 삭제됐지만, 맥컬럼은 루카스가 6부작 DVD 박스 세트의 일부로 새 컷에 추가됐으면 좋겠다고 말했지만, DVD 발매에서는 연장 장면으로 등장합니다.[17]

바이링은 상원의원을 연기하는 영화를 위해 작은 장면들을 촬영했지만, 그녀의 역할은 편집 도중에 잘렸습니다. 그녀는 2005년 6월 플레이보이호 누드 화보에 출연했기 때문이라고 말했습니다. 플레이보이호의 5월 개봉과 동시에 뉴스 스탠드에 모습을 드러냈습니다. 루카스는 이에 대해 "컷이 1년 이상 일찍 이뤄졌다"며 "친딸의 장면도 잘라냈다"고 부인했습니다.[44] 보너스 기능은 제다이 마스터 샤크 티가 오비완과 아나킨 앞에서 그리버스 장군에게 살해당하는 추가 제거 장면을 보여줍니다.[45] 보너스 기능에는 그리버스의 배를 달려가는 오비완과 아나킨이 연료 터널을 통해 드로이드를 탈출하고 R2-D2가 무엇을 말하고 있는지에 대해 논쟁하는 모습도 담겨 있습니다.[17]

음악

2005년 2월 런던 심포니 오케스트라와 런던 보이스가 음악을 맡았습니다.[46] 이 영화의 사운드트랙은 2005년 5월 3일 소니 픽처스 클래식 레코드에 의해 공개되었습니다. 영화의 주제인 "Battle of the Heroes"를 위해 "A Hero Falls"라는 제목의 뮤직 비디오가 만들어졌으며 DVD로도 이용할 수 있었습니다.[47]

이 사운드트랙은 또한 수집가들의 DVD인 스타워즈: 뮤지컬 저니와 함께 추가 비용 없이 제공되었습니다. McDiarmid가 진행하는 이 DVD에는 16개의 뮤직 비디오가 수록되어 있으며, 이 비디오를 통해 연대순으로 설정된 6개의 영화 악보에서 선택된 음악을 리마스터링합니다.[48]

풀어주다

George Lucas lying on a sofa in hotel room with a pillow on his lap.
2005년 조지 루카스. 올리버 마크의 초상화.

마케팅.

리벤지 오브 시스의 첫 예고편은 2004년 11월 5일 인크레더블의 개봉과 함께 극장에서 초연되었습니다.[49] 그것은 또한 북극특급, 국보, 알렉산더, 오션스 트웰브, 조련, 불사조비행 그리고 다른 영화들의 상영에도 첨부되었습니다. 동시에 예고편도 인터넷에서 볼 수 있게 되었습니다.[50] 불과 4개월 후, 2005년 3월 10일에 또 다른 예고편이 공개되었는데, 두 번째 시즌 동안 The O.C.의 "The Mallpisode"로 데뷔하였고 (루카스 자신은 나중에 에피소드에 등장할 것입니다), 그리고 다음 날인 3월 11일에 Robots의 개봉과 함께 극장에서 개봉했습니다. 이후 3월 14일 스타워즈 공식 웹사이트를 통해 첫 선을 보일 예정입니다.[51] 3일 후인 3월 17일, 조지 루카스라스베가스의 쇼웨스트 컨벤션에서 이 영화의 예고편을 공개하며 "옛날의 스타워즈와는 다릅니다. 이건 좀 감성적입니다. 우리는 그것을 우주의 타이타닉이라고 묘사하는 것을 좋아합니다. It's a tearjerker."[52]

연극적

2005년 5월 12일 목요일, 시애틀, 로스앤젤레스, 시카고, 워싱턴 D.C., 보스턴, 덴버, 아틀란타, 샌프란시스코, 마이애미에서 "스타워즈: 에피소드 3 리벤지 오브 시스" 자선 초연이 있었고,[53] 2005년 5월 13일에는 조지 루카스의 고향인 캘리포니아 모데스토에서 두 차례의 추가 자선 초연 상영이 있었습니다. 공식 시사회는 5월 16일 2005영화제에서 열렸습니다.[54] 대부분의 다른 나라에서 극장 개봉은 1999년 개봉한 팬텀 어메니티와 동시에 5월 19일에 이루어졌습니다 (1977년 개봉한 새로운 희망1983년 제다이귀환 또한 같은 날과 같은 달에 6년 차이로 개봉했습니다). 세계적인 대체 기업인 Challenger, Gray & Christmas는 시사회 일주일 전에 하루를 쉬거나 병으로 신고한 직원들로 인해 미국 경제에 약 6억 2천 7백만 달러의 생산성 손실이 발생했을 수 있다고 주장했습니다.[55] 스타워즈 영화들의 전통적인 장소인 Grauman's Chinese Theatre는 그것을 보여주지 않았습니다. 하지만, 이것을 바꾸도록 누군가를 설득하기를 바라는 사람들이 한 달 이상 그 자리에 서 있었습니다.[56] 그들 중 대부분은 근처의 영화관인 아크라이트 시네마(이전의 "시네라마 돔")에서 이 영화를 볼 수 있다는 제안을 이용했습니다.[57] 5월 16일, 런던의 레스터 광장에 있는 엠파이어 시네마는 하루 동안 6편의 영화 모두를 보여주는 스타워즈 마라톤 쇼를 개최했습니다; 제국의 폭풍군이 그 지역을 "경비"했고, 로열 필하모닉 오케스트라스타워즈 음악의 무료 콘서트를 열었습니다.[58]

유출된 워크프린트

영화의 복사본은 극장에서 개봉한 지 몇 시간 만에 피어 투 피어 파일 공유 네트워크에 유출되었습니다. 이 영화는 타임 스탬프가 찍힌 워크프린트로, 사전 상영을 녹화한 사람이 아니라 업계 내부에서 나온 것일 수도 있음을 암시했습니다.[59] 이후 저작권 침해와 불법적으로 자료를 유통한 혐의로 8명이 기소됐습니다. 로스앤젤레스 지방 검사가 제출한 문서에 따르면, 이름이 알려지지 않은 캘리포니아 포스트 프로덕션 사무실에서 한 직원이 이 영화의 복사본을 가져왔고, 그 직원은 나중에 자신의 혐의에 대해 유죄를 인정했습니다.[60] 불법 복제물은 7명의 사람들 사이에서 전달되었고 8번째 당사자에게 도달할 때까지 전달되었고, 그들은 또한 이름이 알려지지 않은 P2P 네트워크에 업로드한 것에 대해 유죄를 인정했습니다.[61]

순위

시스의 복수스타워즈 영화 중 최초로 미국영화협회(MPAA)로부터 공식적으로 PG-13 등급을 받은 영화로, "사이언스-파이 폭력과 강렬한 이미지",[62] 즉 다스 베이더가 용암에 의해 화염에 휩싸이는 장면으로 인해 공식적으로 선정되었습니다. 루카스는 MPAA의 결정 몇 달 전에 아나킨의 마지막 순간과 영화의 내용이 6편의 영화 중 가장 어둡고 강렬했기 때문에 이 영화가 PG-13 등급을 받아야 한다고 느꼈다고 말했습니다.[63] Roger Ebert와 Richard Roeper는 나중에 그들이 부모의 지도를 받는 한 아이들이 그 영화를 다룰 수 있을 것이라고 말했습니다.[64] 시리즈의 이전에 개봉된 모든 영화는 PG 등급을 받았습니다.[62][h]

홈 미디어

시스의 복수는 2005년 10월 31일 영국과 아일랜드에서 DVD와 VHS로 발매되었고, 2005년 11월 1일 미국과 캐나다에서 DVD로 발매되었으며, 2005년 11월 3일 호주에서 발매되었습니다. 또한 대부분의 주요 지역에서 당일 또는 그 근처에 출시되었습니다.[65] DVD 릴리스는 와이드 스크린과 팬 스캔 풀 스크린 버전으로 구성되어 있으며 THX 인증을 받았습니다. 이 2개의 디스크 세트에는 필름이 포함된 디스크와 보너스 기능이 있는 디스크가 하나 포함되어 있습니다. 첫 번째 디스크는 무작위로 선택된 코러스칸트, 우타파우, 무스타파르 세 가지 메뉴를 특징으로 합니다.[66] 옵션 메뉴에 부활절 달걀이 있습니다. THX Optimizer가 강조 표시되면 시청자는 1-1-3-8을 누를 수 있습니다. 이를 통해 요다와 클론 트루퍼가 함께하는 힙합 뮤직비디오가 재생됩니다.[67]

이 DVD에는 새로운 장편 다큐멘터리와 두 편의 장편 다큐멘터리가 포함되어 있는데, 하나는 아나킨 스카이워커의 예언을 탐구하는 것이고, 다른 하나는 영화의 묘기를 살펴보고 있는 것과 공식 웹사이트의 15부작 웹 다큐멘터리 모음집입니다. 다른 DVD 발매와 마찬가지로 Lucas, Rick McCallum 프로듀서, Rob Coleman 애니메이션 감독, 그리고 ILM 시각 효과 감독인 John KnollRoger Guyett이 등장하는 오디오 해설 트랙이 포함되어 있습니다. 루카스와 맥컬럼의 소개와 함께 6개의 삭제된 장면이 포함되었습니다.

이번 개봉은 마케팅 문제로 인해 미국에서 VHS에서 개봉되지 않은 최초의 스타워즈 영화였기 때문에 주목할 만합니다.[68] 그러나 이 영화는 호주, 영국 및 기타 국가에서 VHS를 통해 개봉되었습니다.[69][better source needed]

DVD는 2008년 11월 4일 프리퀄 3부작 박스 세트로 재발매되었습니다.[70]

6편의 스타워즈 영화는 2011년 9월 16일 20세기 폭스 홈 엔터테인먼트에 의해 블루레이로 3개의 다른 판본으로 개봉되었습니다.[71]

2015년 4월 7일 월트 디즈니 스튜디오, 20세기 폭스, 루카스 필름은 공동으로 스타워즈 개봉 영화 6편의 디지털 개봉을 발표했습니다. 시스의 복수는 2015년 4월 10일 아이튠즈 스토어, 아마존 비디오, 부두, 구글 플레이, 디즈니 무비 애니웨어를 통해 공개되었습니다.[72]

월트 디즈니 스튜디오 엔터테인먼트(Walt Disney Studios Home Entertainment)는 2019년 9월 22일 리벤지 오브 시튼 블루레이, DVD, 디지털 다운로드를 재발행했습니다.[73] 또한 2019년 11월 12일 디즈니+에서 6편의 영화 모두 4K HDR 및 돌비 애트모스 스트리밍이 가능했습니다.[74] 이 버전의 영화는 2020년 3월 31일에 디즈니에 의해 4K 울트라 HD 블루레이로 출시되었으며 블루레이와 DVD로 재발매되었습니다.[75] 폭스가 디즈니에 스튜디오를 매각하기 전에 모든 권리를 얻기 위해 요청했던 '새로운 희망'을 제외하고, 2019년 디즈니가 해당 스튜디오를 인수한 후 처음 6편의 모든 20세기 폭스 팡파르 및 로고 시퀀스가 복원되었습니다.

3D 재발매

2010년 9월 28일, 시리즈의 6개 영화 모두 3D로 스테레오 변환될 것이라고 발표되었습니다. 이 영화들은 2012년 2월 10일 '환상의 위협'을 시작으로 시간 순으로 다시 개봉될 예정입니다. 리벤지 오브 시스는 당초 2013년 10월 11일 3D로 재개봉될 예정이었습니다.[76][i] 그러나 2013년 1월 28일, 루카스 필름은 "스타워즈에 100% 집중하기 위해 에피소드 2에피소드 3의 3D 개봉을 연기한다"고 발표했습니다. 깨어난 포스"와 3D 출시 계획에 대한 추가 정보는 추후에 발표될 예정입니다.[78][79][80] 3D 버전은 2015년 4월 17일 스타워즈 셀레브레이션 애너하임에서 초연되었습니다.[81]

접수처

임계응답

리뷰 애그리게이터 Rotten Tomatoes에서 이 영화는 304개의 리뷰를 기준으로 79%의 지지율을 기록하고 있으며, 평균 평점은 7.3/10입니다. 그 사이트의 비평가들은 "에피소드 3: 시스의 복수로, 조지 루카스는 그의 두 번째 스타워즈 3부작을 적절하게 스릴 넘치고 종종 가슴 아픈 - 여전히 약간 고르지는 않더라도 - 결론에 이르게 합니다."[82]라고 말합니다. 메타크리틱에서 이 영화는 40명의 비평가를 기준으로 100점 만점에 68점의 가중 평균 점수를 얻었으며, 이는 "일반적으로 호의적인 평가"를 나타냅니다.[83] 시네마스코어가 조사한 관객들은 이 영화에 A+에서 F까지의 평균 점수인 "A-"를 부여했는데, 이것은 이전의 두 영화와 같은 점수입니다.[84]

대부분의 비평가들은 이 영화가 전편 3부작 중 최고라고 생각합니다.[85] 뉴욕 타임즈A.O. Scott는 이 영화가 "루카스가 감독한 네 편의 에피소드 중 최고"이며, "이 주기에서 가장 풍부하고 가장 도전적인 영화"로서 엠파이어 스트라이크 백과 동등하다고 결론지었습니다.[86] The Phantom Anmeness and Attack of the Clones를 싫어했던 시카고 독자 비평가 J.R. Jones는 이 영화에 대해 긍정적인 평가를 내렸고, relative으로 사려 깊은 이야기가 있다고 말했습니다. 시카고 선타임스로저 에버트는 이 영화에 별 4개 중 3개 반을 주었는데, "만약 [루카스]가 "에피소드 2: 클론들의 공격"에서 엄숙함과 이론에 수렁에 빠졌다면, 이번에는 더 충격적인 분위기이고, 시스의 복수는 훌륭한 오락입니다"라고 썼습니다. 그러나 그는 "영화 내내의 대화는 다시 한번 가장 약한 점"이라고 언급했습니다.[88]

많은 비평가들과 팬들은 '시스의 복수'를 세 편의 프리퀄 중 가장 강력한 것으로 보았지만, 일부 시청자들은 전 2편과 거의 비슷한 수준이라고 생각했습니다.[85] 비평의 대부분은 대화, 특히 영화의 로맨틱한 장면을 향했고 비평가들은 이것이 루카스가 미국 영화 연구소로부터 평생 공로상을 받았을 때 공개적으로 동의했던 주제인 대화 작가로서의 약점을 보여주었다고 주장했습니다.[89][90][90] 일부 영화 평론가들과 팬들은 헤이든 크리스텐슨의 연기를 "나무"라고 비난했습니다.[91][89][92][93] 타임지가 회고적으로 검토한 바에 따르면 크리스텐슨의 악연은 부분적으로 각본에 영향을 받았습니다.[94]

기타응답

일부 미국 보수주의자들은 이 영화가 자유주의적 편향성을 가졌으며 조지 W 부시 행정부이라크 전쟁에 대한 논평이었다고 주장하며 이 영화를 비판했습니다. 일부 웹사이트에서는 영화 보이콧을 제안하기까지 했습니다.[95] 루카스는 영화의 줄거리가 베트남 전쟁 중에 쓰여졌고 이라크 전쟁보다는 그 전쟁의 영향을 받았다고 말하며 영화를 옹호했습니다. 루카스는 또한 "베트남과 우리가 지금 이라크에서 하고 있는 것 사이의 유사점은 믿을 수 없다"[95]고 말했습니다.

미술 평론가 카밀 팔리아(Camille Paglia)는 이 영화를 "압도적인 작동력과 그렇다, 진지함"으로 인해 현대 디지털 예술 운동의 본질적인 사례라고 칭송하며, 그 피날레는 일부 현대 예술가들의 작품보다 "더 내재된 예술적 가치, 감정적 힘, 세계적인 영향력"을 가지고 있다고 주장했습니다.[96][97][98]

2010년대 후반, 이 영화는 영화가 개봉되었을 때 어린 팬들 사이에서 인터넷 밈을 만들기 위해 이 영화의 대화를 사용하여 소셜 미디어에 컬트 팔로잉을 모았습니다.[99]

박스오피스

이 영화는 115개국에서 개봉되었습니다. 전 세계적으로 총 수익은 결국 8억 4,900만 달러에 이르러 2005년 해리 포터와 불의 잔 [2]다음으로 두 번째로 높은 수익을 올린 영화가 되었습니다.[100] 이 영화는 개봉과 동시에 북미에서 2,900편의 심야 상영으로 약 1,691만 달러를 벌어들였습니다. 이 영화는 개봉일에 [101]5천만 달러의 수입을 올리며 목요일에 개봉일 총 수입 중 최고 기록을 세웠습니다.[102] 다음 해에 캐리비안의 해적에 의해 능가되었습니다. 개봉일에 5550만 달러를 벌어들인 데드 맨즈 체스트.[103]

5월 19일의 수입만으로, 이 영화는 네 개의 박스 오피스 기록을 깼습니다: 자정 상영 그로스 (이전에 반지의 제왕이 가지고 있었습니다.) '더 리턴 오브 더 킹'(Return of the King, 800만 달러), 개봉일 총 수익(스파이더맨 2, 4040만 달러), 개봉일 총 수익(슈렉 2, 480만 달러), 목요일 총 수익(3,750만 달러).[101] 단 하루, 개봉일 총 기록은 나중에 캐리비안의 해적에 의해 능가되었습니다. 데드 맨즈 체스트는 2006년 7월 7일 개봉일에 5550만 달러의 수입을 올렸고,[103] 2008년 7월 18일 다크 나이트에 의해 심야 상영 수익이 1,850만 달러로 깨졌습니다.[104] 1억 840만 달러로 2016년 데드풀에 의해 촬영될 때까지 10년 동안 20세기 폭스 영화 중 가장 큰 개봉 주말을 가진 기록을 보유하게 될 것입니다.[105] 미니언즈는 그 전해에 이미 프리퀄의 최대 오프닝 주말을 가진 것으로 리벤지 오브 더 시스를 능가했습니다.[106]

박스 오피스 분석 사이트에 따르면, 이 영화는 스파이더맨 2가 근소한 차이로 보유하고 있는 7일과 8일을 제외하고 개봉 첫 12일 동안 각각 주어진 일수 동안 가장 많은 수익을 올린 미국 기록을 세웠습니다. 3일 만에 리벤지 오브 시스는 총 1억 2470만 달러를 기록하며 모든 영화 중 가장 높은 3일 수익을 기록한 스파이더맨을 능가했습니다.[107] 개봉 5일째인 이 영화는 2005년 히치(1억 7,760만 달러)를 뛰어넘어 가장 많은 수익을 올린 영화가 되었습니다. 영화는 첫 4일 동안 1억 5850만 달러를 벌어들여 매트릭스 리로디드가 보유한 이전 4일간의 기록(1억 3430만 달러)을 넘어섰고, 마지막 영화인 스파이더맨해리포터와 불의 잔에 합류하여 첫 3일 동안 1억 달러를 벌어들인 단 4편의 영화 중 하나로 기록되었습니다. 8일 만에 2억 달러 (스파이더맨 2와 동률을 이룬 기록)에 도달했고, 17일째 되는 날, 이 영화는 3억 달러 (슈렉 2의 18일간의 기록을 뛰어넘어)를 넘어섰습니다. 이 영화는 결국 (슈렉2스파이더맨 다음으로) 3억 5천만 달러에 도달한 세 번째로 빠른 영화였습니다.[2] 리벤지 오브 더 시스는 두 번째 주말 동안 총 5,520만 달러를 벌어 해리 포터와 마법사의 돌, 스파이더맨슈렉 2에 이어 역대 네 번째로 높은 수익을 올린 두 번째 주말이 되었습니다. 그 후 이 영화는 단 4일 만에 7천만 달러를 벌어들였고, 슈렉 2, 잃어버린 세계: 쥬라기 공원, 모레, 브루스 전능, 진주만, 그리고 미션 다음으로 모든 영화의 7번째로 높은 현충일 주말 총 수익을 올렸습니다. 불가능 2.[108]

이 영화는 2005년 10월 20일 미국 극장에서 개봉을 마쳤고,[2] 총 3억 8,270,577 달러의 수익으로 끝이 났습니다. 그것은 국내총생산에서 29위를 차지하고 있으며, 2005년 미국에서 가장 많은 수입을 올린 영화이며, 2위는 나니아 연대기입니다. 사자, 마녀 그리고 옷장은 거의 9천만 달러나 됩니다.[2] 이 영화는 미국에서 약 59,324,600장의 티켓을 팔았습니다. 이 영화는 마다가스카르가장 마당 (두 번째 주말)에 추월당하기 전까지 2주 연속 국내 박스 오피스 1위를 차지했습니다.[109]

4억 6천만 달러를 초과한 국제 총 수입에는 호주 (2천720만 달러), 프랑스와 알제리 (5천690만 달러), 독일 (4천730만 달러), 이탈리아 (1천130만 달러), 일본 (8천270만 달러), 멕시코 (1천530만 달러), 한국 (1천330만 달러), 스페인 (2천380만 달러), 영국과 아일랜드 (7천280만 달러)가 포함되어 있습니다.[110] 나라의 리벤지 오브 더 시스의 전 세계 오프닝은 4일간의 주말의 3억 4백만 달러와 합쳐 2억 5천 4백만 달러였습니다. 스파이더맨 3가 2007년에 이 기록을 세우기 전까지 2년 동안 이 기록을 보유하게 될 것입니다.[111]

포상

2005년 6월 9일, 원작과 전편 스타워즈 시리즈의 완성작인 리벤지 오브 시스의 개봉 이후, 조지 루카스는 제33회 미국 영화 연구소 평생 공로상을 수상했습니다. 연구소는 그의 "영화 제작의 예술과 기술, 그리고 서사적인 스타워즈 시리즈의 영향에 대한 놀라운 공헌"을 기렸습니다.[112]

프리퀄 3부작 중 최고의 리뷰와 수상작임에도 불구하고, 이 영화는 이전 영화들보다 적은 수상 후보를 받았습니다. 스타워즈 영화로는 유일하게 아카데미 시각효과상 후보에 오르지 못했고, 나니아 연대기에 밀려 최우수 분장상(데이브 엘시니키 걸리) 후보에 올랐습니다. 사자, 마녀 그리고 옷장.[113]영화는 또한 피플스 초이스 어워드에서 "최애 영화"와 "최애 드라마 영화" 상을,[114] 할리우드 영화제에서 "올해의 할리우드 영화" 상을,[115] 엠파이어 어워드에서 "올해공상과학/판타지 영화"와 "올해의 장면" 상을,[116] 그리고초이스 어워드에서 "최애 영화 액션" 상을 수상했습니다.[117]

원작 3부작의 모든 영화가 그랬듯이, 이 영화는 최고의 공상과학 영화상을 수상했습니다.[118] 윌리엄스는 또한 최고의 음악상을 수상했습니다. 이 영화는 감독상각본상, 크리스텐슨상 남우주연상, 나탈리 포트만상 여우주연상, 이안 맥다이아미드상 남우조연상 등 총 10개의 새턴상 후보에 올랐습니다.[119]

스타워즈 전편 세 편 중, 이 영화는 골든 라즈베리상 후보에 가장 적게 올랐는데, 크리스텐슨이 최우수 남우조연상을 [120]수상한 것은 단 한 편뿐이었습니다.[121] ('팬텀 위협'과 '클론들의 공격'은 각각 과 두 번 수상하며 각각 일곱 번 후보에 올랐습니다.) 스타워즈 프리퀄 중 유일하게 최악의 작품상 후보에 오르지 못했습니다. 크리스텐슨은 MTV 무비 어워드에서 "최고의 악당" 상을 수상했습니다.[122] 이 영화는 또한 2005년 스팅커스 배드 무비 어워드에서 가장 적은 후보로 지명되었습니다. 1억 달러 이상의 수익을 올린 영화로는 최악의 각본과 스크린에서의 최악의 커플(크리스틴슨과 포트만).[123]

테마

시스의 복수를 통해 루카스는 그의 이야기의 영향력을 높이기 위해 정치적, 군사적, 신화적 모티프를 기반으로 다양한 영화 및 기타 출처를 언급합니다. 아나킨과 오비완 사이의 교류에 가장 많은 언론 보도가 주어졌을 가능성이 높으며, 이는 앞서 언급한 갈등으로 이어졌습니다: "만약 당신이 나와 함께 있지 않다면, 당신은 나의 적입니다"라고 아나킨은 선언합니다. 반대로 루카스의 주장에도 불구하고, 시애틀 타임즈는 "부시나 애국자 법이라는 이름을 붙이지 않는다면, 여러분 자신의 정치가 무엇이든 간에 그것은 모두 명백합니다"[124]라고 결론지었습니다.

맥디아미드, 루카스 등은 불타는 화산 행성 무스타파르가 지옥을 상징하는 등 단기적인 이득을 위해 '악마와의 팩트'를 만든다는 의미에서 아나킨의 어두운 면으로의 여정을 파우스티안이라고 부르기도 했습니다.[125] 영화 중간에 루카스는 해질녘에 각각 제다이 사원과 그들의 아파트에서 서로를 생각하며 아나킨과 파드메 사이를 혼자 오갑니다. 이 시퀀스는 대화 없이 분위기 있고 합성된 사운드 트랙으로 보완됩니다. 루카스가 이른바 '루미네이션스' 시퀀스에서 외부 도시 풍경, 스카이라인, 내부 고립에 대해 취재한 내용은 남편이 악마와 문자 그대로 조약을 맺는 영화인 로즈마리의 베이비의 영화 촬영미장센과 유사합니다.[126]

기타 매체

소설화

이 영화의 소설화는 매튜 스토버(Matthew Stover)가 썼습니다. 영화보다 더 많은 대화가 있고, 소설화에서 아나킨과 팔파틴의 관계, 팔파틴의 다스 페스트리스 견습 등 특정 이야기 요소가 확장되었습니다.[127]

비디오 게임.

이 영화를 기반으로 한 비디오 게임은 이 영화의 2주 전인 2005년 5월 5일에 출시되었습니다. 이 게임은 일반적으로 영화의 스토리라인을 따라 영화의 장면을 통합했습니다. 그러나 게임의 많은 부분에서 영화에서 잘라낸 장면이나 게임의 완전히 새로운 장면이 등장했습니다.[128] 게임의 스타일은 주로 광선검 전투와 오비완 또는 아나킨 전투였습니다.[129] 또한 "VS"와 "Cooperative" 모드를 모두 포함하는 멀티플레이어 모드 형태도 있습니다.[129] 첫 번째 모드에서 두 명의 플레이어는 죽음을 향한 광선검 결투에서 서로 자신이 선택한 캐릭터와 싸웁니다. 후자의 모드에서는 두 명의 플레이어가 팀을 이루어 점점 더 어려워지는 적들의 파도와 싸웁니다.[129]

클론 전쟁

2008년 애니메이션 영화와 그 이후의 텔레비전 시리즈클론의 공격시스의 복수라는 사건 사이의 3년의 공백을 메웁니다. 처음에 리벤지 오브 더 시스에 포함시키기 위해 개발된 다수의 줄거리 스레드는 대신 클론 전쟁에 통합되었습니다. 여기에는 아버지 장고의 죽음에 대한 메이스 윈두에 대한 보바 페트의 복수 음모와 클론의 공격에서 소개된 죽은 제다이 마스터 시포 디아스의 미스터리를 푸는 것이 포함됩니다. 시리즈의 마지막 4화는 리벤지 오브 시스와 동시에 진행됩니다. 영화의 여러 장면은 영화의 사건 중 아나킨 스카이워커의 전 파다완 아소카 타노의 행방을 보여주기 위해 이 에피소드를 위해 재창조되고 확장되었습니다. 아소카는 클론 전쟁의 주요 캐릭터였지만 영화가 작성될 당시에는 아직 캐릭터가 만들어지지 않았기 때문에 시스의 복수에서는 언급되지 않습니다.[130]

불량배치

시스의 복수에서 나온 여러 장면들이 첫 회 애프터눈에서 재현되었습니다. 이 에피소드는 또한 영화와 동시에 진행되며 다음 에피소드는 오더 66과 클론 전쟁의 여파를 다룹니다.

오비완 케노비

2022년 미니시리즈는 리벤지 오브 더 시스(Levenge of the Sith) 이후 10년 후(그리고 약 9년 전)에 발생하며,[j] 플래시백은 영화의 이벤트 이전과 도중에 발생하며, 후자의 일부는 아카이브 영상을 통해 발생합니다. 맥그리거, 크리스텐슨, 얼 존스, 에저튼, 피에세, 스미츠, 맥다이아미드, 다니엘스는 영화에서 그들의 역할을 다시 맡았습니다.[131]

서양의 배영

2016년, 시스의 복수팬더브는 "스타 [sic] 제3의 개더: 서부의 배영"이라는 제목으로 공개되었습니다. 판두브에 사용된 대본은 중국어판 시스 대본의 리벤지(Leven of the Sith)를 영어로 다시 번역하는 부정확한 기계 번역의 결과로, 말도 안 되는 중국어가 만들어졌습니다.[132] 이 대본은 상하이에서 시스의 복수의 DVD 카피를 발견한 한 미국인으로부터 유래되었습니다.[133] 더빙은 인터넷 밈바이럴 비디오가 되었고, 여러 뉴스 매체로부터 찬사를 받았습니다. 할리우드 리포터의 패트릭 샨리(Patrick Shanley)는 그것을 "부채로 만든 걸작"[132]이라고 묘사한 반면 폴리곤의 줄리아 알렉산더(Julia Alexander)는 더빙을 "웃기는 이야기"라고 불렀습니다.[134] 네르디스트의 데릭 로시뇰은 팬더브가 원작보다 "훨씬 낫다"고 말하기까지 했습니다.[135]

참고문헌

각주

  1. ^ 2008년 텔레비전 시리즈 스타워즈에서 묘사된 바와 같이: 클론 전쟁
  2. ^ 스타워즈(1977)에 묘사된 바와 같이
  3. ^ Jones 자신은 그의 참가를 확인한 적이 없습니다. 존스는 이전 녹음에서 목소리를 제공했는지 구체적으로 묻자 "루카스에게 물어보셔야 합니다. 모르겠어요."[4]
  4. ^ 유령의 위협에 묘사된 것처럼.
  5. ^ 그녀의 연설 장면(A String in the Seneward)은 DVD 발매의 보너스 특집에 실렸습니다.
  6. ^ 스필버그는 아나킨과 오비완이 "땀을 흘려야 한다"며 "어느 순간 그들의 머리는 흡연이어야 한다"고 제안했고, 루카스는 이를 좋아했습니다.[29]
  7. ^ 오비완이 루크를 라스의 집에 배달하는 장면은 에피소드 3 제작 중 사운드 스테이지에서 재촬영되었습니다.[31]
  8. ^ PG-13 등급은 루카스가 제작한 영화 인디아나 존스와 운명의 신전의 결과로 1984년에 소개된 원작 3부작의 영화들이 개봉될 때는 존재하지 않았습니다.
  9. ^ 이후 2013년 10월 4일로 앞당겨졌습니다.[77]
  10. ^ 시스의 복수새로운 희망(19 BBY)보다 19년 먼저 설정되어 있어 오비완 케노비는 9 BBY입니다.

인용

  1. ^ "Star Wars Episode III: Revenge of the Sith". British Board of Film Classification. Archived from the original on August 26, 2016. Retrieved December 27, 2015.
  2. ^ a b c d e f "Star Wars: Episode III – Revenge of the Sith". Box Office Mojo. IMDb. Archived from the original on March 4, 2021. Retrieved March 4, 2021.
  3. ^ "1,000 studio workers behind 'Revenge of the Sith' gathered to watch this epic Darth Vader scene get shot". Business Insider. Archived from the original on August 14, 2022. Retrieved June 8, 2022.
  4. ^ Lovece, Frank (March 12, 2008). "Fast Chat: James Earl Jones". Newsday. Melville, New York: Newsday Media. Archived from the original on December 4, 2009. Retrieved March 1, 2011.
  5. ^ Christopher, Marc (June 11, 2022). "Gary Oldman Says He Was Originally Cast As General Grievous' Voice In The 'Star Wars' Prequels". The Playlist. Archived from the original on June 11, 2022. Retrieved June 12, 2022.
  6. ^ Fink, Richard (June 13, 2022). "Gary Oldman On Almost Playing General Grievous In Star Wars Prequels". Screen Rant. Archived from the original on June 14, 2022. Retrieved June 13, 2022.
  7. ^ Bulloch, Jeremy (May 17, 2005). "Star Wars: Boba Fett". The Washington Post. Archived from the original on June 4, 2011. Retrieved August 4, 2008.
  8. ^ Robinson, Will (August 5, 2016). "Rogue One: A Star Wars Story: Jimmy Smits confirms he has a cameo". Entertainment Weekly. Archived from the original on December 13, 2016. Retrieved August 6, 2016.
  9. ^ Crookes, Del (April 7, 2016). "Rogue One: A Star Wars Story - the new trailer dissected and storylines revealed". BBC News. Archived from the original on May 26, 2018. Retrieved April 7, 2016.
  10. ^ White, Brett (December 16, 2016). "Every Rogue One Cameo You Won't Want To Miss". Comic Book Resources. Archived from the original on December 18, 2016. Retrieved December 16, 2016.
  11. ^ Swain, Sarah (July 12, 2017). "He was in Star Wars and now actor Rohan Nichol has moved to Summer Bay for Home and Away". Daily Telegraph. Sydney, Australia: News Limited. Archived from the original on July 13, 2017. Retrieved May 30, 2018.
  12. ^ "Master Behind the Action: Nick Gillard". April 19, 2005. Archived from the original on May 7, 2005. Retrieved August 4, 2008.
  13. ^ McGinley, Rhys (January 4, 2020). "10 Star Wars Cameos Even Devoted Fans Forgot About". Screen Rant. Archived from the original on February 4, 2020. Retrieved February 4, 2020.
  14. ^ Jones, Brian Jay (December 6, 2016). George Lucas: A Life. New York City: Little, Brown and Company. p. 427. ISBN 978-0-316-25745-9.
  15. ^ "Star Wars, A Family Affair". StarWars.com. December 16, 2014. Archived from the original on September 9, 2019. Retrieved January 5, 2020.
  16. ^ Simpson, Christian (June 4, 2014). "From Fandom to Phantom: When Star Wars Dreams Become Reality". Star Wars.com. Archived from the original on May 13, 2016. Retrieved July 15, 2016.
  17. ^ a b c d e 스타워즈: 조지 루카스, 릭 맥컬럼, 롭 콜먼, 존 놀, 로저 가이트가 출연한 시스 DVD 해설의 에피소드 3 복수, [2005]
  18. ^ Slavseek 1994, 페이지 117.
  19. ^ Rinzler 2005, 13-15쪽.
  20. ^ 카민스키 2008, 380-384쪽.
  21. ^ "Episode III Title Rumors". IGN. Archived from the original on December 16, 2008. Retrieved May 17, 2008.
  22. ^ "Lucas: Fans have already guessed the "Episode III" title". Cinema Confidential. June 15, 2004. Archived from the original on September 26, 2011. Retrieved May 17, 2008.
  23. ^ 꿈의 제국: 스타워즈 3부작 스타워즈 3부작 박스 세트 DVD 다큐멘터리, [2004].
  24. ^ Keck, William (January 10, 2005). "Movie-star night in Palm Springs". USA Today. Archived from the original on April 20, 2017. Retrieved December 19, 2016.
  25. ^ a b c d e f g h i j 스타워즈: 시스 DVD 다큐멘터리의 에피소드 3 1분 내복수, [2005].
  26. ^ "Kashyyyk Revisited". StarWars.com. Archived from the original on December 14, 2007. Retrieved May 17, 2008.
  27. ^ Star Wars: The Complete Saga Episodes I–VI Bonus Disc I: Utapau Deleted Scenes (Blu-ray). 20th Century Fox. 2011.
  28. ^ Brooks, Nicholas (August 15, 2023). "Steven Spielberg Contributed to Star Wars' Saddest Moment". CBR. Retrieved August 16, 2023.
  29. ^ a b Jones, Brian Jay (2016). George Lucas: A Life. New York City: Little, Brown and Company. p. 426. ISBN 978-0-316-25744-2.
  30. ^ 우리는 선탠 에피소드 2 DVD 특집을 얻기 위해 사막에 가지 않았습니다, [2002].
  31. ^ 카민스키 2008, 페이지 397.
  32. ^ B., Brian (October 10, 2005). "Hayden Christensen Talks Star Wars: Revenge of the Sith". Movieweb. Archived from the original on June 8, 2017. Retrieved December 25, 2016.
  33. ^ Rea, Darren (November 1, 2005). "Hayden Christensen Interview". Sc-Fi Online. Archived from the original on March 21, 2016. Retrieved December 25, 2016.
  34. ^ 스타워즈: 시스 DVD 다큐멘터리의 3화 리벤지 올즈 리얼: 에피소드 3의 묘기, [2005].
  35. ^ "Hayden Christensen on the Force and the Future". The Freeman. Archived from the original on May 26, 2008. Retrieved May 17, 2008.
  36. ^ "Live from Italy: Hayden Christensen". StarWars.com. Archived from the original on April 23, 2005. Retrieved May 17, 2008.
  37. ^ "Gary Oldman in talks for Star Wars: Episode III". MovieWeb. Archived from the original on January 31, 2021. Retrieved April 12, 2018.
  38. ^ "Oldman Out of Sith". IGN. September 4, 2004. Archived from the original on December 16, 2008. Retrieved August 3, 2008.
  39. ^ Wood, Matthew (April 19, 2005). Voicing Grievous. Indianapolis, Indiana: Celebration III.
  40. ^ "General Rumblings: Matthew Wood on Grievous and Sound". StarWars.com. April 19, 2005. Archived from the original on May 27, 2007. Retrieved August 3, 2008.
  41. ^ Walters, Mark. "The voice of GENERAL GRIEVOUS". Big Fanboy. Archived from the original on April 22, 2008. Retrieved May 17, 2008.
  42. ^ "Revenge of the Sith: Part 1 — The Circle is Now Complete". VFXWorld. May 19, 2005. Archived from the original on September 24, 2015. Retrieved January 11, 2016.
  43. ^ "Hyperspace Online Star Wars Fan Club". StarWars.com. Archived from the original on April 29, 2004. Retrieved May 17, 2008.
  44. ^ "Ling claims Star Wars bosses cut her after Playboy pose". Contact Music. Archived from the original on April 16, 2008. Retrieved May 17, 2008.
  45. ^ "Star Wars' Shaak Ti: The Jedi Master Who Died 4 Times". Screen Rant. July 15, 2019. Archived from the original on July 16, 2019. Retrieved June 9, 2020.
  46. ^ "Star Wars Episode III: Revenge of the Sith". Sony BMG. Archived from the original on July 20, 2008. Retrieved August 3, 2008.
  47. ^ "A Hero Falls Music Video". StarWars.com. April 30, 2005. Archived from the original on December 5, 2007. Retrieved August 3, 2008.
  48. ^ "Episode III Soundtrack Includes Bonus DVD". StarWars.com. March 15, 2005. Archived from the original on March 16, 2005. Retrieved August 3, 2008.
  49. ^ "'Star Wars: Episode III' trailer debuting with 'Incredibles'". October 22, 2004. Archived from the original on February 20, 2022. Retrieved February 20, 2022.
  50. ^ Davidson, Paul (October 12, 2004). "Revenge of the Sith Teaser Preview". IGN. Archived from the original on July 3, 2022. Retrieved June 28, 2022.
  51. ^ "When to catch the Revenge of the Sith trailer debut!". March 2, 2005. Archived from the original on February 20, 2022. Retrieved February 20, 2022.
  52. ^ "'Star Wars' final chapter previewed". The Leader-Post. March 18, 2005. p. 9. Archived from the original on August 15, 2022. Retrieved August 15, 2022 – via Newspapers.com. open access
  53. ^ ""Star Wars" NYC Premiere". Archived from the original on September 8, 2015.
  54. ^ "Festival de Cannes: Star Wars Episode III: Revenge of the Sith". festival-cannes.com. Archived from the original on February 4, 2012. Retrieved December 13, 2009.
  55. ^ "Can't work today, got a nasty case of Episode III-fever". CNET. Archived from the original on January 31, 2021. Retrieved April 7, 2008.
  56. ^ "'Wrong queue' for Star Wars fans". BBC. May 19, 2005. Archived from the original on April 7, 2008. Retrieved July 30, 2008.
  57. ^ Lee, Chris (June 25, 2005). "At ArcLight, cinema with a chaser". Los Angeles Times. Archived from the original on December 16, 2008. Retrieved July 30, 2008.
  58. ^ "Star Wars marathon marks premiere". BBC. April 19, 2005. Archived from the original on December 19, 2006. Retrieved April 20, 2009.
  59. ^ "Revenge of the Sith Leaked Online". BBC. May 19, 2005. Archived from the original on November 22, 2008. Retrieved July 30, 2008.
  60. ^ "U.S. ATTORNEY CHARGES STAR WARS MOVIE THIEVES & Academy Award Screener" (PDF). MPAA. September 27, 2005. Archived from the original (PDF) on September 30, 2006. Retrieved July 30, 2008.
  61. ^ "Seven Plead Guilty in Star Wars Leak" (Press release). U.S. Department of Justice. January 25, 2006. Archived from the original on January 15, 2012. Retrieved February 8, 2015.
  62. ^ a b "Search". FilmRatings.com. Archived from the original on August 1, 2021. Retrieved August 1, 2021.
  63. ^ Stahl, Lesley (March 13, 2005). "'Star Wars' Goes To Hell". CBS News. Archived from the original on October 15, 2007. Retrieved August 1, 2021.
  64. ^ "Audio review of Star Wars Episode III: Revenge of the Sith". At the Movies with Ebert & Roeper. Archived from the original on April 15, 2008. Retrieved May 17, 2008.
  65. ^ "November 1: Experience Episode III on DVD and Star Wars Battlefront II". StarWars.com. Archived from the original on July 28, 2005. Retrieved May 17, 2008.
  66. ^ "DVD Review – Star Wars: Episode III – Revenge of the Sith". Archived from the original on November 8, 2021. Retrieved November 8, 2021.
  67. ^ "Revenge of the Sith Easter Egg – Hip Hop Yoda – Eeggs.com". Archived from the original on January 11, 2023. Retrieved November 8, 2021.
  68. ^ "Studio's first no-VHS release for major new title". Video Business. August 26, 2005. Archived from the original on July 25, 2008. Retrieved July 30, 2008.
  69. ^ "Star Wars Episode III: Revenge of the Sith [2005]". Amazon.com. October 31, 2005. Archived from the original on February 10, 2007. Retrieved February 18, 2007.
  70. ^ "Star Wars Saga Repacked in Trilogy Sets on DVD". Lucasfilm. StarWars.com. August 28, 2008. Archived from the original on October 26, 2008. Retrieved November 8, 2008.
  71. ^ "Pre-order Star Wars: The Complete Saga on Blu-ray Now!". StarWars.com. January 6, 2011. Archived from the original on January 9, 2011. Retrieved January 7, 2011.
  72. ^ Vlessing, Etan (April 6, 2015). "'Star Wars' Movie Franchise Headed to Digital HD". The Hollywood Reporter. Archived from the original on April 10, 2015. Retrieved April 7, 2015.
  73. ^ Bonomolo, Cameron (August 8, 2019). "Newest Star Wars Saga Blu-rays Get Matching Artwork". Comicbook.com. Archived from the original on September 26, 2019. Retrieved September 26, 2019.
  74. ^ Hayes, Dade (April 11, 2019). "Entire 'Star Wars' Franchise Will Be On Disney+ Within Its First Year". Deadline. Archived from the original on April 14, 2019. Retrieved April 23, 2019.
  75. ^ Lussier, Germain (March 27, 2020). "Let's Dive Into Star Wars: The Skywalker Saga's 27-Disc Box Set". io9. Archived from the original on March 13, 2021. Retrieved March 13, 2021.
  76. ^ Dietsch, T.J. (August 28, 2012). "Star Wars 3D Continues Next Fall With Release of Episodes II and III". Spinoff Online. Archived from the original on August 31, 2012. Retrieved September 8, 2012.
  77. ^ Collura, Scott (November 21, 2012). "Star Wars: Revenge of the Sith 3D Release Date Shift". IGN. Archived from the original on November 28, 2012. Retrieved November 22, 2012.
  78. ^ "Focusing on Episode VII, Lucasfilm Postpones Episodes II and III 3D". StarWars.com. January 28, 2013. Archived from the original on May 22, 2013. Retrieved May 19, 2013.
  79. ^ Eisenberg, Eric (January 28, 2013). "Star Wars Attack Of The Clones And Revenge Of The Sith Won't Be Getting 3D Re-Releases". Cinema Blend. Archived from the original on January 30, 2013. Retrieved January 28, 2013.
  80. ^ Finke, Nikki (January 28, 2013). "EXCLUSIVE: No More 'Star Wars' 3D Prequel Releases; Lucasfilm Passes To Focus On New Trilogy". Deadline Hollywood. Archived from the original on January 30, 2013. Retrieved January 28, 2013.
  81. ^ "World Premiere of Star Wars: Revenge of the Sith in 3D – Souvenir Glasses Included". Archived from the original on February 24, 2015. Retrieved April 6, 2015.
  82. ^ "Star Wars: Episode III -- Revenge of the Sith (2005)". Rotten Tomatoes. Fandango. Archived from the original on December 25, 2020. Retrieved November 29, 2022. Edit this at Wikidata
  83. ^ "Star Wars: Episode III – Revenge of the Sith reviews". Metacritic. Archived from the original on January 30, 2010. Retrieved December 16, 2015.
  84. ^ Gina Carbone (December 21, 2019). "Yep, Rise Of Skywalker's CinemaScore Matches My Theater's Reaction To Star Wars Movie". CinemaBlend. Archived from the original on January 26, 2021. Retrieved December 25, 2020.
  85. ^ a b "Star Wars: Episode III". The New Yorker. Archived from the original on May 16, 2008. Retrieved May 17, 2008.
  86. ^ Scott, A. o. (May 16, 2005). "Some Surprises in That Galaxy Far, Far Away". The New York Times. Archived from the original on November 8, 2016. Retrieved July 16, 2016.
  87. ^ Jones, J. R. (May 19, 2005). "Star Wars: Episode III--Revenge of the Sith". Chicago Reader. Archived from the original on December 1, 2020. Retrieved March 7, 2021.
  88. ^ Ebert, Roger (May 19, 2005). "Dark side shadows 'Sith'". Chicago Sun-Times. Archived from the original on February 16, 2013. Retrieved March 8, 2013.
  89. ^ a b Travers, Peter (May 19, 2005). "Star Wars: Episode III – Revenge of the Sith". Rolling Stone. Archived from the original on June 9, 2019. Retrieved January 28, 2021.
  90. ^ a b "George Lucas admits he's no great writer". Canadian Broadcasting Corporation. June 10, 2005. Archived from the original on April 16, 2009. Retrieved May 17, 2008.
  91. ^ "Fifteen years on, how does Star Wars: Revenge of the Sith stand up?". The Guardian. May 21, 2020. Archived from the original on November 30, 2020. Retrieved January 28, 2021.
  92. ^ Chaney, Jen (December 15, 2017). "In Defense of Hayden Christensen's Performance in the Star Wars Prequels". Vulture. Archived from the original on November 9, 2020. Retrieved January 28, 2021.
  93. ^ Robinson, Joanna (April 16, 2017). "Watch Hayden Christensen Cleverly Mock His Worst Star Wars Line". Vanity Fair. Archived from the original on November 11, 2020. Retrieved January 28, 2021.
  94. ^ Dockterman, Eliana (May 20, 2022). "It's Time to Forgive Hayden Christensen for the Star Wars Prequels". Time. Archived from the original on June 23, 2022. Retrieved July 13, 2022.
  95. ^ a b Soriano, César G. (May 17, 2005). "Politics creates a disturbance in the Force". USA Today. Archived from the original on May 5, 2008. Retrieved May 17, 2008.
  96. ^ Nicholson, Max (November 29, 2012). "Is Star Wars: Revenge of the Sith a Work of Art? Famed art critic calls Episode III the greatest artwork in 30 years". IGN. Archived from the original on November 7, 2015. Retrieved November 30, 2012.
  97. ^ Sean Craig (November 28, 2012). "Critic Camille Paglia Thinks 'Revenge of the Sith' Is Our Generation's Greatest Work of Art". Vice.com (Interview). Archived from the original on January 11, 2023. Retrieved April 19, 2021.
  98. ^ 팔리아, 카밀. 반짝이는 이미지: 이집트에서 스타워즈까지 예술을 통한 여행 2023년 1월 11일 웨이백 머신보관되어 있습니다. 판테온북스, 2012. pp. 185, 189
  99. ^ Caitlin Chappell (January 9, 2020). "Star Wars: Gen Z Has Turned Revenge of the Sith Into a Cult Classic". CBR. Archived from the original on January 11, 2023. Retrieved March 31, 2021.
  100. ^ "2005 Worldwide Grosses". Archived from the original on October 19, 2013. Retrieved December 20, 2015.
  101. ^ a b "'Sith' Destroys Single Day Record". Box Office Mojo. May 20, 2005. Archived from the original on December 16, 2008. Retrieved August 4, 2008.
  102. ^ "Top Single Day Grosses By Day Of The Week". Box Office Mojo. Archived from the original on January 31, 2021. Retrieved November 2, 2020.
  103. ^ a b "Pirates Breaks Opening Day Record!!". Coming Soon. Archived from the original on July 18, 2006. Retrieved May 17, 2008.
  104. ^ "Dark Knight Beats Spider-Man". Guinness World Records. July 21, 2008. Archived from the original on August 5, 2008. Retrieved August 4, 2008.
  105. ^ "'Deadpool' shatters box-office records with $135 million weekend". Archived from the original on May 11, 2022. Retrieved March 26, 2022.
  106. ^ Mendelson, Scott (July 12, 2015). "Box Office: 'Minions' Nabs Despicable $115M Weekend For Stunning $395M Worldwide Cume". Forbes. Archived from the original on January 17, 2021. Retrieved August 26, 2021.
  107. ^ "'Star Wars' breaks box office records". Archived from the original on May 6, 2022. Retrieved May 6, 2022.
  108. ^ Gray, Brandon. "'Star Wars' Edges Out Computerized Critters and Secondhand Convicts". Box Office Mojo. Archived from the original on May 6, 2022. Retrieved May 6, 2022.
  109. ^ "Star Wars: Episode III – Revenge of the Sith". Box Office Mojo. June 3, 2016. Archived from the original on March 4, 2016. Retrieved June 3, 2016.
  110. ^ "Star Wars: Episode III – International Box Office Results". Box Office Mojo. Archived from the original on February 1, 2010. Retrieved April 8, 2010.
  111. ^ "Spidey sets a new standard for movie openings: rule the world". Los Angeles Times. May 7, 2007. Archived from the original on March 11, 2022. Retrieved March 11, 2022.
  112. ^ "2005: George Lucas". American Film Institute. June 9, 2005. Archived from the original on March 28, 2014. Retrieved May 15, 2014.
  113. ^ "Nominees and Winners: 78th Annual Academy Awards". AMPAS. Archived from the original on July 3, 2008. Retrieved August 4, 2008.
  114. ^ "Past Winners: 2006". People's Choice Awards. Archived from the original on June 22, 2008. Retrieved August 4, 2008.
  115. ^ "2005 Hollywood Movie Awards". Hollywood Festival. Archived from the original on March 2, 2010. Retrieved March 24, 2010.
  116. ^ "Sony Ericsson Empire Awards 2006: Best Sci-Fi/Fantasy". Empire. Archived from the original on June 16, 2013. Retrieved August 4, 2008.
  117. ^ "The Teen Choice Awards 2005". Fox. Archived from the original on March 8, 2008. Retrieved August 4, 2008.
  118. ^ "2006 Saturn Awards". Locus Magazine. Archived from the original on August 29, 2008. Retrieved August 4, 2008.
  119. ^ "Star Wars: Episode III – Revenge of the Sith – IMDb". IMDb. Retrieved April 14, 2022.
  120. ^ "Razzies© 2006 Nominees for Worst Supporting Actor". Golden Raspberry Foundation. Archived from the original on June 23, 2011. Retrieved August 4, 2008.
  121. ^ "26th Annual Golden Raspberry (Razzie©) Award "Winners"". Golden Raspberry Foundation. Archived from the original on July 5, 2008. Retrieved August 4, 2008.
  122. ^ "2006 MTV Movie Awards". MTV. Archived from the original on April 23, 2008. Retrieved August 4, 2008.
  123. ^ "2005 Stinkers Awards Announced". Rotten Tomatoes. Archived from the original on December 20, 2016. Retrieved September 23, 2019.
  124. ^ Rahner, Mark (May 18, 2005). "The Force is with Lucas in his 'Star Wars' finale". The Seattle Times. Archived from the original on May 22, 2008. Retrieved May 17, 2008.
  125. ^ 루카스가 CBS의 60분에서 인터뷰를 했습니다. 2008년 7월 6일 Wayback Machine에서 2005년 3월 13일에 보관녹취록
  126. ^ "Star Wars III: "Titanic in Space"". Today.com. April 11, 2005. Archived from the original on September 27, 2020. Retrieved July 30, 2008.
  127. ^ 스타워즈: 시스의 복수 3화 – 소설화, 초판 하드커버, 2005. 매튜 우드링 스토버,조지 루카스,ISBN 0-7126-8427-1
  128. ^ "Revenge of the Sith: The Goods (Part II): Beyond The Movie". IGN. April 28, 2005. Archived from the original on December 16, 2008. Retrieved July 7, 2008.
  129. ^ a b c "Revenge of the Sith: The Goods". IGN. April 28, 2005. Archived from the original on January 31, 2021. Retrieved July 7, 2008.
  130. ^ "'Star Wars: The Clone Wars' meets 'Revenge of the Sith' in final episodes". May 2020. Archived from the original on July 16, 2020. Retrieved October 31, 2020.
  131. ^ "Obi-Wan Kenobi". disney.com. Archived from the original on August 19, 2022. Retrieved August 18, 2022.
  132. ^ a b Shanley, Patrick (January 3, 2017). "'Revenge of the Sith' Dubbed With Bootleg Chinese Dialogue Is a Fan-Made Masterpiece". The Hollywood Reporter. Retrieved June 8, 2023.
  133. ^ Glennon, Jen (May 20, 2020). "6 reasons why a goofy bootleg is the best version of Revenge of the Sith". inverse.com. Retrieved September 2, 2023. In 2005, a fellow by the name of Jeremy Winterson bought a bootleg of the movie in Shanghai and noticed something amiss with the English subtitles.
  134. ^ Alexander, Julia (January 4, 2017). "Bootleg version of Revenge of the Sith features hilarious and bad subtitles". Polygon. Retrieved June 8, 2023.
  135. ^ Rossignol, Derrick. "STAR WARS: REVENGE OF THE SITH Is Way Better with Nonsensical Bootleg Subtitles". Nerdist. Retrieved June 8, 2023.

원천

외부 링크