바빌로니아(TV 시리즈)

Babilônia (TV series)
바빌로니아
Babilônia Logo.png
장르.텔레노벨라
작성자길베르토 브라가
리카르도 리나레스
주앙 시메네스 브라가
연출자데니스 카르발호
주연
오프닝 테마마르트나리아의[1] 프라 퀘 초라
원산지브라질
원어포르투갈어
No. 에피소드의143(110 국제판)
생산
편집자
  • 파울루 호르헤 코레아
  • 세자르 차베스
  • 알베르토 구베야
  • 로드리고 클레멘테
  • 패트리크 토레스
  • 비트리츠 코레아
카메라 설정멀티 카메라
러닝타임50분(대략)
제작사프로작
해제
원본 네트워크레지 글로보
사진 형식1080i(HDTV)
오리지널 릴리즈3월 16일(2015-03-16) –
2015년 8월 28일 (2015-08-28)
연대기
선행자임페리오
그 뒤를 이어레그라두조고
외부 링크
웹사이트

바빌로니아(바빌론 힐; 국제 타이틀: 야심만만한 여성)은 Rede Globo가 제작하고 방송하는 브라질의 황금시간대 텔레노벨라이다.[2] 2015년 3월 16일에 초연되어 임페리오를 오후 9시 10분 / 10시 25분(BRT/AMT)에 대체하였다.

Written by Gilberto Braga, Ricardo Linhares and João Ximenes Braga, with collaboration of Ângela Carneiro, Chico Soares, Fernando Rebello, João Brandão, Luciana Pessanha, Maria Camargo and Sérgio Marques; and directed by Cristiano Marques, Pedro Peregrino, Luisa Lima, Giovanna Machline, Maria de Médicis and Dennis Carvalho.[3][4][5][6]

Features performances of Camila Pitanga, Thiago Fragoso, Gabriel Braga Nunes, Marcos Palmeira, Fernanda Montenegro, Nathalia Timberg, Cássio Gabus Mendes, Arlete Salles, Tainá Müller, Thiago Martins, Bruno Gissoni, Chay Suede, Sophie Charlotte, Bruno Gagliasso, Adriana Esteves and Glória Pires in the main roles.

평론가들이 '볼드(bold)'로 간주한 역사로 동성애와 인종차별과 같은 장르에 대한 대담한 주제를 다루는 것은 대다수의 대중들에 의해 거부되었다. 현재까지 9PM 텔레노벨라의 적은 관객으로, 첫 10회 평균 27.7점을 기록했다.[7][8]

플롯

한때 어린 시절 친구였던 베이트리스(글로리아 피레스)와 이네스(아드리아나 에스테베스)는 비트리즈의 갑작스러운 부화에 대한 이네스의 부러움으로 결국 대적(大敵)이 됐다. 비트리즈는 사업가 에반드로(카시오 가부스 멘데스)와 결혼해 바람둥이 구스타보(브루노 기소니)를 키웠고, 크리스토번(발 페레)과 연루돼 결국 이네스의 사진으로 협박을 받게 된다. 그녀는 결국 그를 죽이고 이네스를 모함하여 그녀 대신 감옥에 가게 한다. 이네스는 풀려난 뒤 남편 호메로(안드라다 투카), 딸 앨리스(소피 샬롯)와 함께 아랍에미리트 두바이에 가게 된다.

캐스트

배우 캐릭터
카밀라 피탕가 레지나 로차
글로리아 피레스 비트리즈 아마랄 레인지[14][15][16][17]
아드리아나 에스테베스 이네스 준케이라
소피 샬럿 앨리스 준케이라
프라고소 티아고 비니시우스 루레이로
페르난다 몬테네그로 테레사 페트루크셀리
나탈리아 팀버그 에텔라 마르콘데스
브루노 가글리아소 무릴로 루레이로
카스시오 가부스 멘데스 에반드로 수자 레인지
가브리엘 브라가 누네스 루이스 페르난도 비달
마르코스 팔메이라 아더발 피멘타
브루노 기소니 카를로스 아우구스토 로페스 레젤 (구토)
셰이 스웨이드 라파엘 갈하도
타이나 뮐러 크리스티나 루레이로 (위기)
아르레트 살레스 콘슈엘로 피멘타
티아고 마틴스 디오고 로차
키지 바즈 가브리엘라 (가비)
마르코스 파스킴 카를로스 알베르토 다 마타
셰론 메네제스 폴라 카마르고
두두아제베도 벤투 라란제이라
마르첼로 멜로 주니어 이반 카마르고
마리아 클라라 게이로스 카렌 폰세카 비달
줄리아나 앨브스 발레스카 데 파이바
허슨 카프리 오스발도 벨로소
칼라 살레 헬로이사 고메스 바티스타 (헬로)
이고르 앙헬코르테 클로비스 베빌라쿠아
마르코스 베라스 노르베르토 비달
데이지 루시디 둘스 멜로
루 그리말디 올가 루레이로
로시 캄포스 젤리아 폰세카
루이사 아라스 라이스 마토스 피멘타
비르기니아 로사 도라 다 시우바 로차
발 페레 크리스토방로차
라일라 가린 마리아 호세 마토스 피멘타
필리페 리바이로 프레데리코 다 마타 (프레드)
안드라다 투카 호메로준케이라
안드레 뱅크오프 페드로 카르발호
파울루 베를링스 톰 크루지스
피터 브랜당 월네이 톨레도 데 지저스
마이라 샤르켄 베라 모가도
로드리고 파군데스 루비 팔라레스
잔데 발루아 호아킴 폰세카 비달
베르나데테 빌헬름 니나 폰세카 비달
노나타 사브리나 줄리아 로차 비달
비아 아란테스 라라

등급

주요 기사: 바빌로니아 청중
타임슬롯 에피소드 시사회 피날레 순위 계절 등급평균
날짜 시청자들
(점수) 		날짜 시청자들
(점수)
월요일—포토데이
오후 9시 15분
 143
2015년 3월 16일
 33[77]
2015년 8월 29일
 34 TBA 2015–16 25.45[78]

데뷔전에서 바빌로니아는 이보페 레이팅(Ibope Rating) 31점을 획득해 역대 최악의 9PM 텔레노벨라의 데뷔를 상징했다.[79] 하지만 최종 집계에서 이 지수는 2포인트 상승했고, 데뷔는 33점을 기록해 50%의 점유율을 기록했다.[77][80] 같은 시간 카를로스셀(SBT - 8점)과 비토리아(레코드 - 6점)도 좋은 성적을 거뒀다. 이는 653만 4천 명의 시청자들이 상파울루에서 이 장을 시청했다는 것을 나타낸다.[81] 앞선 두 선수와 비교하면 데뷔지수가 임페리오(32점)[82]를 제치고 엠 파밀리아(33점)와 동률을 이뤘다.[83]

2장에서는 9%[84] 하락한 29.8(30)점을 기록했다. 전임 임페리오(35점)에 못 미쳤지만 엠 파밀리아(29점)를 극복했다.[85][86] 3, 4장에서는 시청률이 계속 떨어져 29점을 기록했다.[87][88] 같은 기간 카로셀 재방송이 있는 SBT는 각각 12.5와 12.6을 기록하는 등 좋은 성적을 거뒀다.[89][90]

논란

동성애자 키스 장면이 논란이 됐다.

여배우 페르난다 몬테네그로와 나탈리아 팀버그의 게이 키스가 논란이 됐다.[91] 텔레노벨라가 이 '타부'[92][93]를 깨뜨려 수많은 찬사를 받았지만, 일부 언론은 바빌로니아 주 저자인 길베르토 브라가가 "브라질 가족의 가치에 신경 쓰지 않는다"고 지적했다.[94] 이 장면 이후, 바빌로니아는 보수적인 대중들에 의해, 일반적으로 복음주의 개신교도들에 의해 여러 번 보이콧을 당했다.[95] 종교 지도자들은 공개적으로 Rede Globo를 비난했고, 그의 추종자들에게 텔로노벨라를 보지 말라고 초대했다. 주앙 캄포스(PSDB)[96][97][98][99]가 이끄는 복음주의 의회전선은 2015년 3월 19일 현장에 대한 거부권을 공개했다.

텔레노벨라로 불매운동. 포스터에서, "Say No! 당신의 시청률을 브라질 가족의 가치를 파괴하기 위해 만들어진 다른 드라마에 주지 말라!"라고 말한다.

그는 "미국에선 오후 9시 30분 TV에서 두 여성이 키스하는 모습을 볼 수 있을지 의문"이라고 말했다. 의심스럽군! 그리고 미국은 민주주의 국가니까 청교도적인 것도 없지. 브라질에서 사람들은 자유를 자유주의로 착각하고 있다."

— Silas Malafaia, in an interview to the newspaper O Dia, [100]

그러나 저자 중 한 명인 리카르도 린하레스는 "우리는 모든 사람이 자신의 의견을 자유롭게 표현할 수 있는 세속적이고 민주적인 나라에 살고 있다"고 비판한 바 있다. 존경을 받고자 하는 자는 동료를 존경해야 한다."[101][102]

"새 소설에는 게이들이 있을 것이다. 게이도 있을 거고, 게이도 많을 거야. 하지만 진정해, 아주 어리석고 역행적이고 동성애 혐오증도 있을 거야. 웃어라, 대표적이라고 느낄 것이다."

— João Ximenes Braga, one of the authors, in an interview to Época, before Babilônia debut, [103][104]

불매운동 발표 후 일부 팬들이 반발하며 소설가를 지지하는 캠페인을 벌였다.[105]

타임로드의 주요 경쟁사인 Globo의 논란으로 인해 SBT는 2015년 3월 21일 치키티타스의 재방송을 홍보하기 위한 자극적인 슬로건을 내걸었다. "가족을 위한 노벨라가 여기 있다!"라는 문구가 여러 광고에서 사용되었다.[106][107] 비록 광고 캠페인이지만, 주로 아이러니하게도 브라질에서 게이키스를 선보인 첫 텔레비전 방송국이기 때문에 이 방송국은 비난을 받았다.[108][109]

불매운동을 알게 된 페르난다 몬테네그로는 깜짝 놀랐다. 베자 매거진과의 인터뷰에서, 이 모든 것이 "매우 급진적"이라고 말했다. "이건 마녀사냥이야!"라고 결론지었다.[110][111]

사운드트랙

제1권

바빌로니아 - 제1권
Babilônia Vol, 1.jpeg
사운드트랙 앨범 기준
다양한 예술가들
방출된2015년 5월 11일
라벨솜 리브르
다양한 예술가 연대기
바빌로니아 - 제1권
(2015) 		바빌로니아 볼 2
(2015)
No.제목아티스트길이
1."잉크"콜드플레이3:44
2."Eu Te Desejo Amor (Que reste-til de nos amours)"마리아 베사니아2:42
3."ô 정렬"모기2:53
4.일루상아토아갈 코스타2:56
5."스플렌더"댄 토레스3:39
6."프라 큐 초라"마르트나리아2:37
7."다이사 세 엔볼버멜라니나 카리오카3:41
8."라이크 니스"셀소 폰세카3:07
9.아줄다코르두마르팀 마이아3:19
10."손호스"카에타노벨로소3:00
11."Don't wanna touchdown"조니 글뢰베즈 파트 에스프: 폴리나4:04
12."나앙 디가 나앙"나나카이미3:37
13."알보라다"카르톨라2:38
14."예약됨"알리샤 필레이3:38
15."널 잊을 때까지"심콜레3:36
16."A Presenca (Instrumental)"로저 앙리2:48

제2권

바빌로니아 - 볼륨 2
Babilônia Vol, 2.jpeg
사운드트랙 앨범 기준
다양한 예술가들
방출된2015년 6월 15일
길이53:26
라벨솜 리브르
다양한 예술가 연대기
바빌로니아 볼 1
(2015) 		바빌로니아 - 볼륨 2
(2015)
No.제목아티스트길이
1."나 혼자만이 아니다"샘 스미스4:00
2."에스페타"애나 캐롤라이나2:14
3."마니아"지지가능5:03
4."에스타바 에스크리토"네이 마토그로스소3:18
5."All of You"카리나 두케 에스트라다2:53
6."Um Thream para As Estrelas"카즈자3:37
7."아모르 한계"조니 후커4:46
8.오 삼바 드 노스 도이스대니얼 차우돈 파트. 마르트나리아4:17
9."살아있다"미스터 잼 파트. 프랑신3:21
10."탄고 두 말"시모네 마제르3:00
11."사베 보체?"레일라 핀헤이로4:27
12."Love Is Is on my mind"얼굴을 붉혔다3:47
13."큐 반데이라"다우데 칸데알3:45
14."오직 U"레오 본3:37
15.아모르루카스 산타나3:59
총 길이:53:26

참조

  1. ^ TV Foco (20 January 2015). "Globo define tema de abertura de Babilônia". 20 January 2015. Retrieved 26 March 2015.
  2. ^ Redação F5 (14 February 2015). "Às vésperas da estréia de Babilônia, Camila Pitanga trabalha no Carnaval". Folha de S.Paulo. Retrieved 16 February 2015.
  3. ^ Flávio Ricco (25 January 2015). "Caio Castro se empolga com novo trabalho na Globo". UOL Televisão. Retrieved 16 February 2015. Veja o subtítulo Time respeitável.
  4. ^ Patrícia Kogut (2 December 2014). "Gloria Pires e Cássio Gabus Mendes gravam no Tour D'Argent". O Globo. Retrieved 16 December 2014.
  5. ^ Fernando Eichenberg (7 December 2014). "Gloria Pires e Cássio Gabus Mendes gravam 'Babilônia', próxima novela das 21h, em Paris". O Globo. Revista da TV. Retrieved 16 December 2014.
  6. ^ Hellen Couto (7 December 2014). "Gloria Pires dribla o frio e grava deslumbrante em Paris; fotos!". Extras - Babilônia. Retrieved 16 December 2014.
  7. ^ "Boa cena de "Babilônia" chama a atenção pelo motivo errado - Televisão - UOL TV e Famosos". Mauriciostycer.blogosfera.uol.com.br. 2015-03-31. Retrieved 2015-12-17.
  8. ^ "Rejeição a "Babilônia" vai além do casal de lésbicas - Televisão - UOL TV e Famosos". Nilsonxavier.blogosfera.uol.com.br. 2015-03-29. Retrieved 2015-12-17.
  9. ^ Giselle de Almeida (4 February 2015). "Inspirada em mulheres batalhadoras, Camila Pitanga é heroína de "Babilônia"". UOL Televisão. Retrieved 16 February 2015.
  10. ^ Vitor Moreno (17 January 2015). "Camila Pitanga será mocinha barraqueira em 'Babilônia', nova novela das 21h". F5 - televisão. Outro Canal. Retrieved 24 February 2015.
  11. ^ Gshow (9 December 2014). "Camila Pitanga aumenta a temperatura nas areias do Leme em cenas de nova novela". Rede Globo. Babilônia - Elenco. Retrieved 16 February 2015.
  12. ^ Gshow (20 January 2015). "Camila Pitanga vive mulher batalhadora em nova novela das 9; veja fotos inéditas!". Rede Globo. Babilônia - Elenco. Retrieved 16 February 2015.
  13. ^ Gshow (4 February 2015). "Camila Pitanga 'cai da cama', chega animada para gravar e mostra boa forma". Rede Globo. Babilônia - Elenco. Retrieved 16 February 2015.
  14. ^ UOL RJ (29 January 2015). "Em "Babilônia", Gloria Pires volta ao horário nobre como vilã inescrupulosa". UOL Televisão. Retrieved 16 February 2015.
  15. ^ Lucas Neves (14 December 2014). "Glória Pires vive vilã sexy em 'Babilônia', próxima novela das 21h". Folha de S.Paulo. Ilustrada. Retrieved 16 December 2014.
  16. ^ Gshow (7 December 2014). "Gloria Pires dribla o frio e grava deslumbrante em Paris; fotos!". Rede Globo. Babilônia - Elenco. Retrieved 16 February 2015.
  17. ^ O Globo (15 February 2015). "Vilãs em 'Babilônia', Gloria Pires e Adriana Esteves gravam primeiro encontro de suas personagens". Globo. Babilônia - Elenco. Retrieved 16 February 2015.
  18. ^ UOL RJ (26 January 2015). "Após minissérie, Adriana Esteves será vilã invejosa em "Babilônia"". UOL Televisão. Retrieved 29 January 2015.
  19. ^ Gshow (9 December 2014). "Gravando 'Babilônia', Adriana Esteves faz sucesso em Dubai por causa de Carminha". Rede Globo. Babilônia - Elenco. Retrieved 16 February 2015.
  20. ^ Gshow (12 December 2014). "Rio 40º! Adriana Esteves grava cenas de nova novela na cidade maravilhosa". Rede Globo. Babilônia - Elenco. Retrieved 16 February 2015.
  21. ^ Gshow (15 December 2014). "Parabéns! Adriana Esteves faz aniversário e grava novas cenas de 'Babilônia'". Rede Globo. Babilônia - Elenco. Retrieved 16 February 2015.
  22. ^ Hellen Couto (5 December 2014). "De visual novo, Sophie Charlotte vibra com gravação em Dubai: 'Abençoada'". Gshow - Foi dada a largada. Retrieved 16 February 2015.
  23. ^ UOL RJ (11 February 2015). "Advogado honesto de Thiago Fragoso conquista Camila Pitanga em "Babilônia"". Extras - Babilônia. Retrieved 16 February 2015.
  24. ^ Regina Rito; Gabriel Sobreira (7 January 2015). "Em 'Império': José Alfredo caça seu verdadeiro inimigo". O Dia. Retrieved 29 January 2015. Veja o subtítulo Renomada advogada em Babilônia.
  25. ^ Gshow (16 December 2014). "Fernanda Montenegro e Nathalia Timberg gravam primeira cena juntas; veja fotos!". Extras - Babilônia. Retrieved 16 February 2015.
  26. ^ Gshow (5 February 2015). "Bruno Gagliasso muda visual para viver novo vilão; confira fotos inéditas!". Extras - Babilônia. Retrieved 16 February 2015.
  27. ^ Keila Jimenez (5 February 2015). "Após psicopata, Bruno Gagliasso será cafetão e traficante na TV; veja". F5 - televisão. Outro Canal. Retrieved 24 February 2015.
  28. ^ Marcela Ribeiro (2 March 2015). ""Não sou moralista", diz Gagliasso que vive cafetão em "Babilônia"". UOL Televisão. Retrieved 2 March 2015.
  29. ^ Natalia Castro (15 February 2015). "Vilãs em 'Babilônia', Gloria Pires e Adriana Esteves gravam primeiro encontro de suas personagens". O Globo. Revista da TV. Retrieved 16 February 2015.
  30. ^ Regina Rito (3 September 2014). "Próxima novela de Gilberto Braga será gravada em Paris e Dubai". O Dia. Retrieved 24 February 2015.
  31. ^ Gshow (17 December 2014). "Gabriel Braga Nunes exibe boa forma em gravação da nova novela das 9". Extras - Babilônia. Retrieved 16 February 2015.
  32. ^ Carla Bittencourt (18 December 2014). "'Babilônia': casado com Maria Clara Gueiros, Gabriel Braga Nunes beija Camila Pitanga em gravação". Extra. Telinha. Retrieved 16 February 2015.
  33. ^ Gshow (17 December 2014). "De volta à telinha, Gabriel Braga Nunes grava cena de beijo com Camila Pitanga". Rede Globo. Babilônia - Elenco. Retrieved 16 February 2015.
  34. ^ Gshow (7 February 2015). "Em boa forma, Gabriel Braga Nunes avisa: 'A tendência é perder a linha geral'". Rede Globo. Vídeo Show - Bastidores. Retrieved 16 February 2015.
  35. ^ Felipe Abílio (10 December 2014). "Marcos Palmeira se prepara para viver deputado corrupto em "Babilônia"". UOL Televisão. Retrieved 16 February 2015.
  36. ^ Gshow (18 February 2015). "Adeus mocinhos! Bruno Gissoni será um playboy arrogante em Babilônia". Extras - Babilônia. Retrieved 24 February 2015.
  37. ^ Flávia Muniz (11 October 2015). "Bruno Gissoni é escalado para a novela 'Rio Babilônia'". O Dia. Retrieved 16 February 2015.
  38. ^ Gshow (24 December 2014). "Para abalar corações! Chay Suede esbanja charme em 1ª gravação de nova novela". Extras - Babilônia. Retrieved 16 February 2015.
  39. ^ Patrícia Kogut (10 November 2014). "Júlia Rabello assina com GNT e estrelará série em 2015". O Globo. Retrieved 16 February 2015. Veja o subtítulo Marido perdido.
  40. ^ "Após superar câncer, Arlete Salles se prepara para voltar à TV em 'Babilônia'". F5 - televisão. Contigo!. 20 November 2014. Retrieved 16 February 2015.
  41. ^ Regina Rito (15 February 2015). "Thiago Martins e Kizi Vaz serão namorados na próxima novela das 21h". O Dia. Retrieved 16 February 2015.
  42. ^ Gshow (17 February 2015). "Kizi Vaz será a apaixonada e sonhadora Gabi e fará par com Thiago Martins". Extras - Babilônia. Retrieved 24 February 2015.
  43. ^ Carla Bittencourt (19 January 2015). "Marcos Pasquim será instrutor de saltos ornamentais em 'Babilônia'". Extra. Telinha. Retrieved 16 February 2015.
  44. ^ Nina Ramos (10 December 2014). "Sheron Menezzes fala sobre sua personagem em "Babilônia". iG. Retrieved 16 February 2015.
  45. ^ Carla Bittencourt (22 January 2015). "Camila Pitanga, Thiago Fragoso e Dudu Azevedo em dia de confusão em cena de 'Babilônia'". Extra. Telinha. Retrieved 31 January 2015.
  46. ^ Marcelle Carvalho (5 February 2015). "Marcello Melo Jr. e Chay Suede se equilibram no slackline em gravação de 'Babilônia'". Extra. Telinha. Retrieved 16 February 2015.
  47. ^ Gshow (16 February 2015). "Maria Clara Gueiros será esposa de Gabriel Braga Nunes em Babilônia". Extras - Babilônia. Retrieved 16 February 2015.
  48. ^ Regina Rito; Gabriel Sobreira (21 January 2015). "'Alto Astral': Castilho joga Caíque nos braços de Samantha". O Dia. Retrieved 29 January 2015. Veja o subtítulo Vencida pelo charme do marido.
  49. ^ Felipe Abílio (5 February 2015). "Juliana Alves se prepara para viver periguete em "Babilônia"". UOL Televisão. Retrieved 16 February 2015.
  50. ^ Regina Rito; Gabriel Sobreira (28 January 2015). "'Império': Felipe ameaça matar Enrico". O Dia. Retrieved 29 January 2015. Veja o subtítulo Babilônia.
  51. ^ Hellen Couto (5 February 2015). "Ex-Malhação comenta cenas quentes em Babilônia: 'Não sou cheia de pudores'". Extras - Babilônia. Retrieved 16 February 2015.
  52. ^ Marcelle Carvalho (1 January 2015). "Carla Salle conversou com prostitutas para viver uma na próxima novela das nove". Extra. Retrieved 29 January 2015.
  53. ^ Carla Bittencourt (21 January 2015). "Igor Angelkorte vai fazer dupla cômica com Marcos Veras em 'Babilônia'". Extra. Telinha. Retrieved 29 January 2015.
  54. ^ Regina Rito; Gabriel Sobreira (24 January 2015). "Em 'Alto Astral', Maria Inês dá golpe em Marcos". O Dia. Retrieved 29 January 2015. Veja o subtítulo Aspirante a chef de cozinha.
  55. ^ Regina Rito; Gabriel Sobreira (11 January 2015). "Em 'Império', José Alfredo descobre armação de Maurílio". O Dia. Retrieved 29 January 2015. Veja o subtítulo Trio de preconceituosos em Babilônia.
  56. ^ ""Babilônia": Regina é bem desconfiada no amor". NaMira. 12 February 2015. Archived from the original on 2015-02-17. Retrieved 16 February 2015.
  57. ^ Gshow (13 January 2015). "A sogra do horário nobre! Rosi Campos interpreta Zélia em nova novela das 9". Extras - Babilônia. Retrieved 16 February 2015.
  58. ^ Carla Bittencourt (13 January 2015). "Rosi Campos será manicure alto astral e fofoqueira em 'Babilônia'". Extra. Telinha. Retrieved 31 January 2015.
  59. ^ Juliana Lessa (28 January 2015). "Repaginada, Luisa Arraes volta à TV em par romântico com Chay Suede". Extras - Babilônia. Retrieved 16 February 2015.
  60. ^ Regina Rito; Gabriel Sobreira (15 January 2015). "'Império': Téo Pereira investiga segredo de Maria Marta". O Dia. Retrieved 29 January 2015. Veja o subtítulo Babilônia.
  61. ^ Carla Bittencourt (14 October 2014). "Val Perré vai ser amante de Glória Pires em 'Babilônia' e os dois farão cenas quentes". Extra. Telinha. Retrieved 31 January 2015.
  62. ^ O Globo (6 February 2015). "Flerte de Vera Holtz em 'O rebu', ator comenta caso com Gloria Pires em 'Babilônia': 'Massagem no ego'". Revista da TV. Retrieved 16 February 2015.
  63. ^ Florença Mazza (18 January 2015). "Dennis Carvalho e Laila Garin repetem parceria em 'Babilônia'". O Globo. Patrícia Kogut. Retrieved 29 January 2015.
  64. ^ Natalia Castro (2 March 2015). "Sucesso como Elis Regina no palco, Laila Garin aparece transformada em sua estreia em novelas". O Globo. Revista da TV. Retrieved 2 March 2015.
  65. ^ Regina Rito; Gabriel Sobreira (27 January 2015). "Salvador terá final feliz em 'Império' com direito a fama e casamento". O Dia. Retrieved 29 January 2015. Veja o subtítulo Medalha de ouro no horário nobre.
  66. ^ Hellen Couto (19 January 2015). "Tuca Andrada apresenta região dos 'souks', em Dubai! Confira no vídeo". Extras - Babilônia. Retrieved 16 February 2015.
  67. ^ Flávio Ricco (8 February 2015). "André Bankoff será o amante de Glória Pires em nova novela". UOL Televisão. Retrieved 16 February 2015.
  68. ^ Gshow (21 February 2015). "Paulo Verlings interpreta mototaxista metido a galã em Babilônia, nova das 9". Extras - Babilônia. Retrieved 24 February 2015.
  69. ^ Carla Bittencourt (25 February 2015). "Paulo Verlings será mototaxista que se apaixona por Camila Pitanga, em 'Babilônia'". Extra. Telinha. Retrieved 2 March 2015.
  70. ^ Carla Bittencourt (2 March 2015). "Ex-gente inocente, Peter Brandão vai fazer um bandido em 'Babilônia'". Extra. Telinha. Retrieved 2 March 2015.
  71. ^ Fernando Oliveira (3 February 2015). "No ar no 'Caldeirão', Maíra Charken estará em 'Babilônia', próxima novela das nove". R7. Mundo da TV. Archived from the original on 2014-12-13. Retrieved 16 February 2015.
  72. ^ Carla Bittencourt (10 February 2015). "Nathalia Timberg e Rodrigo Fagundes serão vizinhos em 'Babilônia'". Extra. Telinha. Retrieved 16 February 2015.
  73. ^ UOL RJ (20 February 2015). "Personagem de Gabriel Braga Nunes em "Babilônia" vive às custas da mulher". UOL Televisão. Retrieved 2 March 2015.
  74. ^ Giselle de Almeida (27 February 2015). "Gabriel Braga Nunes sobre fazer comédia em "Babilônia": "Dá um certo medo"". UOL Televisão. Retrieved 2 March 2015.
  75. ^ Marcela Ribeiro (25 February 2015). "Ludmilla se empolga com participação em "Babilônia": "Ansiosa para outras"". UOL Televisão. Retrieved 2 March 2015.
  76. ^ "Ex-Malhação, Bia Arantes interpreta Lara em 'Babilônia': 'Patricinha sem escrúpulos'". Gshow (in Portuguese). Retrieved 24 March 2015.
  77. ^ a b 베자 매거진 - 오 이보페 드 "바빌리니아"
  78. ^ 바빌로니아 – 아우디엔시아 데탈하다
  79. ^ "바빌레니아" 에스트레이아 com 31 pontos de audiencia.
  80. ^ RD1 - "Babilniania" supera "Império", mas empata com "Em Familia" na estreia
  81. ^ "Babilniania" com etreia com itmo alucinante, armaçes e morte.
  82. ^ Lauro Jardim (July 22, 2014). ""Império" estreia mal". Veja. Editora Abril. Retrieved June 22, 2014.
  83. ^ Em Famillia' tem aior estreia de nova das historia.
  84. ^ 세군도 카피툴로 데 바빌로니아 카이 9% e fica abaixo de 30 pontos.
  85. ^ Carla Bittencourt. "Audiência de 'Império' cresce 9% do primeiro para o segundo capítulo". Extra Online. Globo.com. Retrieved July 24, 2014.
  86. ^ Em Familliia despenca no sundo capitulo e fica abaixo de 30 pontos.
  87. ^ Estadang - Sob ameaeca de boicote, 오디오엔시아 de 'Babilônia' volta a cair.
  88. ^ Yahoo! 축하하는 행사들 - Audiencia da novela "Babilônia" despenca
  89. ^ Na Telinha - Reprise de "Carrosel" levelo a levela audiencia do SBT em até 225% na faixa Archived 2015-03-21 Wayback Machine
  90. ^ 카로셀'알칸사 피코스 15 폰토스 이게 트라제토리아 데 알타; 베자 콘덴타도스 데 콰르타
  91. ^ 베자 매거진 - 이테나 강박증
  92. ^ 셰이 스웨이드 e a a a autor da novela 'Babilônia' 리베이트 criticas ao bejo gay: '트리스테'
  93. ^ 아테라스 코메모람 베이조 게이 엠 바빌로니아; 인테르토타스 se dividuals.
  94. ^ Em 'Babilônia', Gilberto Braga Jah Mosta 퀘 Nang esta nemi oes valores da familliia brasileira.
  95. ^ Tribuna da Bahia - Evangélicos는 Boicote contra nova nova nova nova 소설a "Babil"nia"를 조직한다.
  96. ^ 베자 매거진 - Boicote evangelico
  97. ^ Na Telinha - Frente Parlamentar faz Campanha pedindo boicote ab "Babilônia", da Globo
  98. ^ A Critica - Investigatos por corrupsang, politicos pedem boicote a novela 'Babilônia' por conta de beijo gay 2015-04-06 Wayback Machine에 보관된 2015-04-06
  99. ^ Frente evangelica no Congreso repudia beijo gay em noviea e pede boicote a trama.
  100. ^ Ricardo Moreira, Paulo (March 19, 2015). "Evangélicos organizam boicote contra 'Babilônia'" (in Portuguese).
  101. ^ 에반젤리코스는 보이코테 콘트라 소설 바빌레니아를 조직한다.
  102. ^ 노티시아스 da TV - 파라오 자동자 드 바빌로니아, 보이코테 a bijo 게이 tem motoriativea'sinterial'
  103. ^ BOICOTE EVANGELICO A A NIGNITA "Babilônia" 레메테 다 디타두라 군국
  104. ^ 에포카 - 아우토르 드 바빌로니아 아비사: "Vai ter muito gay, mas vai ter muito imbecil redogrado homofovico"
  105. ^ UOL - Fangs가 페디도 데 보이코테 e lancam campanha em apoio a Babilônia를 책략으로 삼았다.
  106. ^ SBT aproveita rejez상 베이조 게이 e anuncia "novela pra familliia"
  107. ^ 아푸스 베이조 게이 엠 소설아 다 TV 글로보, SBT 아눈시아 큐 '노벨라 프라 파밀리아 에 아쿠아'
  108. ^ NaTelinha - infeliz campanha do SBT para suas novelas.
  109. ^ UOL Entretenimento - SBT: do bejo into muleres de "Amor e Rivolusang" a "novela para famillia"
  110. ^ 베자 매거진 - 'EE uma casa as bruxas', 현기증이 나는 페르난다 몬테네그로 소브레 보이코테 a Babilniania'
  111. ^ 퓨어피플 - 페르난다 몬테네그로 리베이트 보코테 아 '바빌레냐' por beijo gay: '라디칼리자상'

외부 링크