This is a good article. Click here for more information.

BWV 183 데 반 툰의 Si Werden euch

Sie werden euch in den Bann tun, BWV 183
반 툰의 Si Werden euch
BWV로183번길
J. S. 바흐의 교회 칸타타
black and white portrait of Ziegler
크리스티아나 마리아나 폰 지글러, 칸타타 본문의 저자
행사엑사우디
칸타타 문자크리스티안나 마리아나 폰 지글러
성경 본문존 16:2
초랄레폴 게르하르트
수행했다1725년 5월 13일(1725-05-13): 라이프치히
동작5
보컬SATB 솔리스트와 합창단
기악기
  • 오보 2개
  • 오보이스다카치아 2개
  • 바이올린 2개
    • 비올라
    • 비올론첼로 피콜로
    • 연속해서

BWV 183은 요한 세바스티안 바흐의 교회 칸타타다.[1][a]그는 승천 후 일요일인 엑사우디를 위해 라이프치히에서 작곡하였으며, 1725년 5월 13일에 처음 공연하였다.이 작품에는 특이한 목관악기 점수, 오보 다 카치아 2점, 오보 다모레 2점이 포함되어 있다.

역사와 말

바흐는 라이프치히에서 2년 동안 일요 엑사우디를 위해 칸타타를 썼다.제1회 베드로의 서간인 "서로 섬겨라" (1회 베드로 4:8–11)와 요한복음서의 제2회 작별 담화, 바락테의 약속, "진실의 영"과 기소 발표 (요 15:26–16:4)에서 규정된 낭독이 이루어졌다.[2]

바흐가 2학년 때 작곡한 칸타타 중에는 트리니티 이후 첫 일요일과 팜 선데이 사이 예배용으로 선택한 형식인 초랄레 칸타타도 있었다.부활절을 맞아 그는 칸타타로 돌아와 더욱 다양한 문헌을 남겼다.부활절과 오순절 사이의 기간 동안 9개의 칸타타는 이 칸타타를 포함한 크리스티안나 마리아나 폰 지글러의 문헌에 기초하고 있다.바흐는 나중에 그것을 그의 세 번째 연간 순환에 할당했다.지글러는 기독교 박해의 예측인 BWV 44의 데반 툰(Den Bann tun)의 시 베르덴 에우흐에서 1년 전 무명의 시인과 같은 복음서 인용으로 칸타타를 시작한다."그들은 너희를 추방할 것이다. 그러나 너희를 죽이는 자가 그 일로 하나님을 섬기는 것으로 생각할 때가 올 것이다."(요 16:2)그녀는 '예수의 보호 팔'(예수의 보호 팔)에 의존하는 추종자에게 가능한 두려움의 부족을 계속 강조한다.[1]3악장과 4악장에서 그녀는 복음의 시작, 즉 도움을 줄 영을 가리킨다.클로징 초랄은 폴 게르하르트의 "제우치 아인 주 드이넨 토렌"의 다섯 번째 연이다.

바흐는 1725년 5월 13일에 처음으로 칸타타를 연주했다.[2][3][4]

출판

사인 점수는 C.P.E. Bach가 물려받았다.이 음악은 작곡가 작품의 첫 번째 완결판인 바흐-게셀샤프트-아우스가베의 일부로 등장한 1891년까지 출판되지 않았다.문제의 책의 편집자는 알프레드 뒤르펠이었다.[5]

지글러는 바흐가 세운 다른 작품들과 함께 이 글을 자신의 작품 모음집에 실었다.[6]이 인쇄본들은 칸타타에서 사용된 텍스트와는 약간 다른 것으로, 이는 작곡가가 자신이 제시받은 리브레티를 수정한 결과라고 생각된다.[7]덴 반에서 Si Werden euch의 경우, 인쇄판과 바흐가 설정한 칸타타(Auf Christi Himelfahrt allein, BWV 128)보다 차이가 적다.[2]

구조 및 채점수

바흐는 요한 엘리어트 가디너(John Eliot Gardiner)가 말하는 '커튼 레이져([8]curtain raiser)'를 시작으로 5악장으로 칸타타를 구성했다.이것은 아리아-기억-아리아 순서에 따르며, 칸타타는 4부 합창에 의해 종결된다.Bach scored the work for four vocal soloists (soprano, alto, tenor and bass), a four-part choir only in the closing chorale, and a Baroque instrumental ensemble in an unusual combination of instruments, two oboes d'amore (Oa), two oboes da caccia (Oc), two violins (Vl), viola (Va), a violoncello piccolo (Vp) and basso continuo.[2][3]

다음 동작 표에서는 노에 바흐-아우스가베에 이어 득점이 이루어진다.[3]그 연속체는, 처음부터 끝까지, 보이지 않는다.

데 반의 곡조에서 시 베르덴 에우치의 움직임
아니요. 제목 텍스트 유형 보컬 바람 줄들 키 시간
1 반 툰의 Si Werden euch 지글러 재귀적 B 투오아 투옥 3/4
2 Ich fürchte nicht des Todes Schrecken 지글러 아리아 T E단조
3 Ich bin bereit, mein Blut und armes Leben. 이크 빈 베리에트, 메인 지글러 재귀적 A 투오아 투옥 2Vl Va common time
4 헉스터 트뢰스터, 헤이얼거 게이스트 지글러 아리아 S 투옥 2Vl Va C장조 3/8
5 Du bist ein Geist, der rehret 게르하르트 초랄레 SATB 투오아 투옥 2Vl Va common time


음악

제1악장에서는 예수의 말씀이 베이스에 주어지는데, 관습에 의해 복스 크리스티(예수의 목소리)가 된 목소리 타입이다.바흐는 1년 전(BWV 44년, 덴 반의 시 베르덴 에흐에서) 2부작용으로 예수의 발표를 베이스와 테너의 듀엣에 이어 동요하는 후렴구가 이어졌다.이 칸타타에서 그는 그것을 단지 다섯 가지 방책의 재구성으로 설정한다.[2]계측기는 4개의 오보, 2개의 오보 다 카치아, 그리고 2개의 오보 다모어의 긴 화음을 가지고 있으며, 연속체가 들고 있는 페달 포인트 위로 음성을 동반한다.이것은 "결찰음"을 만들어낸다.[9]바흐의 학자 크리스토프 울프는 네 명의 오보가 모두 함께 연주하는 이 '고풍스러운 오보에 점수 매기기'는 두 개의 리커레이션(1과 3)에서만 사용된다고 지적한다.[10]

제2악장, 제1악장은 작품 중에서 가장 길다.테너-바스 계열의 악기인 비올론첼로 피콜로를 위해 오블리가토 파트로 테너가 부른다.[11]그 운동의 "어두워 그늘진" 음색은 그리스도가 제공하는 보호를 대변하는 것으로 보여 왔다.[9]비올론첼로 피콜로는 위협적인 죽음의 공포를 부정하며 연속 러닝을 한다.[1]

3악장은 다시 첫 번째 악장보다 훨씬 더 복잡한 재시타티보 숙소파냐토(Recitativo hadpagnato)이다; 현악은 긴 화음을 연주하는 반면, 모든 오보들은 "Ich bin bereitt"(나는 준비되었다)라는 단어에 알토에 의해 동작 내내 똑같은 4음 모티브를 반복한다.[1]

두 번째 아리아는 현악기와 두 오보가 합쳐서 오블리가토 악기로서, 두 오보가 다 카카오를 동반하고 있으므로 두 아리아 모두 비교적 범위가 낮은 악기가 지배하고 있다(일반 오보에보다 낮은 음을 가진 오보 드 카카오).[2]

칸타타는 "헬프트 미르 고츠 구테 프리젠"의 선율에 따라 4부 합창곡에 의해 폐쇄된다.[12]

녹음

이 선정은 바흐 칸타타스 웹사이트의 목록에서 취해진다.[13]역사적으로 알려진 공연에서 파트당 한 목소리를 내는 합창단(OVP)과 시대별 악기를 연주하는 오케스트라는 녹색으로 표시된다.

데 반의 곡조에 나오는 Sie Werden euch의 녹음
제목 지휘자/합창단/관현악단 솔리스트 라벨 연도 성가대 Orch. type
디 바흐 칸트 Vol.36 헬무트 릴링
게칭거 칸토레이
바흐콜레지움 슈투트가르트
헨슬러 1981 (1981)
J. S. 바흐: Das Kantatenwerk – Sacred Cantatas Vol. 10 니콜라우스 하논쿠르트
툴저 크나벤코르
콘쿠스 뮤지커스 빈
텔덱 1988 (1988) 기간
J. S. 바흐: 비올론셀 피콜로와 함께 칸타타스 (Vol. 2) 크리스토프 코인
다스 라이프치거 협주곡 보칼레
앙상블 바로크 드 리모게스
아우비디스 아스트레 1994 (1994) 기간
바흐 J. S: 칸타타스 제25권: 드레스덴/셰르본 존 엘리엇 가디너
몬테베르디 합창단
잉글랜드 바로크 솔로파
솔리 디오 글로리아 2000 (2000) 기간
J. S. 바흐: 완전한 칸타타스 제15권 톤 콥만
암스테르담 바로크 오케스트라 & 합창단
앙투안 마샹 2001 (2001) 기간
J. S. 바흐: 칸타타스 제391권 스즈키 마사아키
바흐 콜레지움 재팬
BIS 2007 (2007) 기간


메모들

  1. ^ "BWV"는 바흐 작품의 주제 목록인 바흐-베르케-베르제히니스다.

참조

  1. ^ a b c d Dellal, Pamela. "BWV 183 – "Sie werden euch in den Bann tun"". Emmanuel Music. Retrieved 27 May 2014.
  2. ^ a b c d e f Dürr, Alfred (2006). The Cantatas of J. S. Bach: With Their Librettos in German-English Parallel Text. Translated by Richard D. P. Jones. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-929776-4.
  3. ^ a b c "BWV 183 Sie werden euch in den Bann tun". University of Alberta. Retrieved 27 May 2014.
  4. ^ "Sie werden euch in den Bann tun BWV 183; BC A 79". Bach Digital. 1960. Retrieved 30 May 2014.
  5. ^ 도미니카 엑사우디 "Den Bann tun" 국제 음악 점수 라이브러리 프로젝트
  6. ^ 크리스티안 마리안 폰 지글러(1728).슈라이브 아트 지번더에서 베르슈치.라이프치히
  7. ^ 바흐가 리브레티를 직접 수정한 것으로 추측하는 작가들 중에는 소개(1988년)의 넬 안데르스가 텔덱 완성세트 10권, 2013년 저서 '바흐: 천국의 성에서 음악'의 존 엘리어트 가디너가 있다.앨런 레인.
  8. ^ 가디너, 존 엘리엇(2013).바흐: 천국의 성 안의 음악.앨런 레인.
  9. ^ a b Mincham, Julian (2010). "Chapter 47 BWV 183 & 175, each commencing with a recitative". jsbachcantatas.com. Retrieved 31 May 2011.
  10. ^ Wolff, Christoph. "The Cantatas" (PDF). Bach Cantatas Website. p. 6. Retrieved 31 May 2011.
  11. ^ 바흐의 보컬 작품 바흐 칸타타스 웹사이트의 비올론첼로 피콜로.2016년 6월 27일 회수
  12. ^ "Chorale Melodies used in Bach's Vocal Works / Helft mir Gotts Güte preisen". Bach Cantatas Website. 2006. Retrieved 1 June 2011.
  13. ^ Oron, Aryeh. "Cantata BWV 183 Sie werden euch in den Bann tun". Bach Cantatas Website. Retrieved 7 May 2016.

원천