제미마 이모

Aunt Jemima

제미마 이모팬케이크 믹스, 테이블 시럽 그리고 다른 아침 식품들을 위한 미국 아침 브랜드였습니다.팬케이크 믹스의 오리지널 버전은 1888년에서 1889년 사이에 펄 밀링 회사에 의해 개발되었으며 최초의 "레디 믹스" 요리 제품으로 광고되었습니다.[1][2]

제미마 아주머니는 미국 남부에서 "마미"의 원형을 본떠서 만들어졌고, 유명한 예가 되었습니다.[3]2020년 6월, 퀘이커 오츠제미마 이모 브랜드가 "인종 평등을 향한 진보를 이루기 위해" 중단될 것이라고 발표했고,[4] 2020년 4분기까지 제미마 이모 이미지가 삭제될 것입니다.[5]

2021년 6월, 이모 제미마 브랜드명은 현재 소유주인 펩시코에 의해 단종되었으며, 모든 제품은 원래 팬케이크 믹스 제품을 생산한 회사의 이름인 펄 밀링 컴퍼니로 브랜드 변경되었습니다.[5][6][7]제미마 이모라는 이름은 브랜드의 태그 라인인 "제미마 이모와 같은 훌륭한 맛"에서 여전히 사용되고 있습니다.[5]

낸시 그린은 1893년 시카고에서 열린 세계 콜롬비아 박람회에서 제미마 이모 캐릭터를 연기했으며 미국 최초의 흑인 기업 모델 중 한 명이었습니다.[1]그 후 광고 대행사들은 수십 명의 배우들을 고용하여 그 역할을 최초의 조직적인 판매 촉진 캠페인으로 수행했습니다.[8]

역사

1888년 세인트 조셉 가제트의 편집장 크리스 L. 러트와 그의 친구 찰스 G.Underwood는 St.의 North 2 St. 214번지에 있는 작은 밀가루 공장을 샀습니다. 미주리 조셉.[9]러트와 언더우드의 "펄 밀링 컴퍼니(Pearl Milling Company)"는 펄 밀링 공정을 사용하여 다양한 제분 제품(밀가루, 옥수수가루 등)을 생산했습니다.[10]1년간의 실험 끝에, 그들은 종이 봉지에 "스스로 떠오르는 팬케이크 밀가루"라는 일반적인 라벨을 붙여서 과잉 밀가루를 팔기 시작했습니다(후에 "최초의 레디믹스"라고 불림).[1][2][11]

브랜딩 및 상표

그들의 팬케이크 혼합을 구별하기 위해, 1889년 말 러트는 세인트 루이스 보드빌의 한 집에서 볼 수 있었던 석판화된 포스터에서 제미마 이모의 이름과 이미지를 도용했습니다.미주리 주 조셉.[1][11]

1915년, 유명한 제미마 이모 브랜드는 새로운 선례를 만든 상표법 판결의 근거가 되었습니다.이전에 미국 상표법은 동일한 제품의 다른 판매자에 의한 침해를 보호하였으나, "제미마 이모 독트린"에 따라 팬케이크 믹스의 판매자 또한 관련이 없는 다른 제품인 팬케이크 시럽의 판매자에 의한 침해를 보호받았습니다.[12]제미마 이모는 미국 광고 역사상 가장 오랫동안 지속적으로 운영된 로고와 상표 중 하나가 되었습니다.[13]

1909년 제미마 이모라는 정체불명의 배우를 보여주는 광고, 그리고 헝겊 인형 가족 홍보
1935년 퀘이커 오츠 잡지 제미마 이모 팬케이크 믹스 광고, 안나 로빈슨이 제미마 이모로 등장.

가장 초기의 광고는 보드빌 패러디에 바탕을 두었고, 수년간 캐리커처로 남아있었습니다.[1][3][11]

퀘이커 오츠는 전국적으로 유명한 상업 예술가인 Haddon Sundblom에게 Anna Robinson이라는 이름의 비만 여배우의 초상화를 그리도록 의뢰했고, Jemima 이모 패키지는 새로운 유사성을 중심으로 다시 디자인되었습니다.[1][14]

뉴욕 브롱크스 출신의 프리랜서 예술가인 제임스 제이피(James J. Jaffee)는 또한 퀘이커 오츠(Quaker Oats)가 20세기 중반 제품을 판매하기 위해 사용한 제미마 이모의 이미지 중 하나를 디자인했습니다.

여러 해 동안 혼합물의 공식이 여러 번 바뀌었듯이, 제미마 이모의 이미지도 변했습니다.1968년, 제미마 이모의 얼굴은 합성된 창작물이 되었습니다.그녀는 이전의 모습에서 날씬해져 흰색 칼라를 착용하고 기하학적인 프린트의 "머리띠"를 여전히 이전의 커치프와 닮은, 더 "슬레이브한" 모습을 묘사했습니다.[1][15][16][17]

이모 제미마 브랜드의 로고는 1993년부터 2020년 가을까지 사용되었으며, 워드마크는 2021년 브랜드가 폐지될 때까지 자체적으로 사용되었습니다.

1989년, 브랜드 100주년을 기념하면서, 그녀의 이미지는 다시 업데이트 되었고, 머리 덮개가 모두 제거되었고, 물결 모양의 회색 줄무늬 머리, 금으로 장식된 진주 귀걸이, 그리고 그녀의 밋밋한 흰색 칼라를 레이스로 대체했습니다.당시 수정된 이미지는 퀘이커가 2021년 초까지 제품에 남아있던 "더 현대적인 모습"을 제공하는 것으로 변화를 마케팅하면서 "더 세련된" 묘사를 향한 움직임으로 묘사되었습니다.[15][16]

2020~2021 리브랜딩

2020년 6월 17일, 퀘이커 오츠는 제미마 이모 브랜드를 폐지하고 새로운 이름과 이미지로 대체할 것이라고 발표했습니다.[4][18]이 이미지는 2020년 가을에 포장에서 삭제되었고, 이름 변경은 추후에 계획될 것으로 알려졌습니다.[19][20]

2020년 6월 발표 하루 만에 브랜드 마케팅에 대한 다른 비슷한 동기의 리브랜딩 및 리뷰도 발표되었는데, 여기에는 엉클 벤의 쌀(벤의 오리지널로 개명됨), 미세스(Mrs. 버터워스의 팬케이크 시럽 브랜드와 병 모양, 크림 오브 밀이 사용하는 '라스투스' 블랙 셰프 로고.[6]

며칠 전, 미국의 풍자적인 뉴스 매체인 양파는 비슷한 발표에 대해 허구적인 기사를 실었습니다.[21]

제미마 이모의 후손들인 릴리언 리차드안나 쇼트 해링턴은 이 변화에 반대했습니다.리처드 가족의 가족 역사학자인 베라 해리스는 "모든 것을 제거하지 않고 숨을 쉬었으면 좋겠습니다.좋든 나쁘든, 그것은 우리의 역사이기 때문입니다."[22]해링턴의 증손자 라넬 에반스(Larnell Evans)는 "이것은 저와 제 가족에게 불공평한 일입니다.이것은 제 역사의 일부입니다."에반스는 2015년 퀘이커 오츠( 다른 사람들)와의 수십억 달러 소송에서 패소한 바 있습니다.[23]

2021년 2월 9일, 펩시는 대체 브랜드명을 펄 밀링 컴퍼니(Pearl Milling Company)로 변경한다고 발표했습니다.펩시는 2021년 2월 1일에 해당 브랜드명을 구매했습니다.[6]새로운 브랜딩은 회사가 제미마 이모 브랜딩을 중단할 것이라고 발표한 지 1년 후인 그해 6월에 이르렀습니다.펩시는 브랜드를 변경한 후 최소 6개월 동안 이모 제미마 브랜드를 포장 전면에 로고타입으로 표시했습니다.그 후 펩시는 상표법 때문에 제미마 이모 브랜드를 완전히 포기할 수는 없을 것이며, 그렇게 한다면 제3자가 브랜드를 획득하여 사용할 수 있다고 말했습니다.[5]

제미마 이모의 등장인물

1899년 케이크워크 악보 표지의 "제미마" 캐릭터

제미마 이모는 헌신적이고 순종적인 하인인 두건을 쓴 통통한 흑인 여성, 평범한 노예 "마미"의 전형을 바탕으로 하고 있습니다.[3][13]그녀의 피부는 검고 이슬이 맺혀있고, 진주같이 하얀 미소를 띠고 있습니다.비록 묘사는 시간에 따라 다르지만, 그것들은 미국 역사를 통틀어 "마미" 캐릭터들의 공통적인 복장과 신체적 특징들과 비슷합니다.[24][25][26][27][28][29]

이런 맥락에서 "이모"와 "삼촌"이라는 용어는 더 나이든 노예가 된 사람들에게 사용되는 남부 형태의 주소였습니다.그들은 "mister"와 "mister"와 같은 영어 존댓말 사용이 거부되었습니다.[30][31]

일찍이 1847년에 만들어졌을지도 모르는 미국 의회 도서관의 한 영국인 사진에는, 뒤에 있는 벽에 "제임스 크로우"라는 액자가 있는, "미스 짐 이마 크로우"라는 이름의 웃고 있는 흑인 여성이 보입니다.[32]"제미마 이모"라는 이름의 등장인물은 일찍이 1864년에 워싱턴 D.C.의 무대에 등장했습니다.[33]러트가 제미마 이모에게 영감을 준 것은 1875년에 작곡된 빌리 커샌즈의 미국 스타일 음유시/보데빌 노래 "Old 이모 제미마"였습니다.러트는 1889년 가을, 아서 F에 의해 식별된 블랙페이스 연주자들에 의해 제공된 "제미마 할머니" 노래를 특징으로 하는 음유시인 쇼를 봤다고 합니다."베이커 & 패럴" 역의 마켓켓.[11]Marquette는 Jemima 이모를 연기하는 배우가 앞치마커치프를 착용했다고 이야기합니다.[11][31]

그러나 아이오와 대학의 도리스 비트는 Marquette의 설명을 확인할 수 없었습니다.[14]위트는 루트가 보드빌 공연자인 피트 F의 공연을 목격했을 수도 있다고 제안합니다.그 시대의 신문에서 "루드윅"과 "제미마 이모"로 묘사된 등장인물을 연기한 베이커.제미마 이모 캐릭터에 대한 그의 묘사는 상상의 흑인 여성 노예 요리사를 패러디한 흑인 음유시인을 흉내 내며 독일 이민자인 것처럼 가장한 흑인 남성이었을지도 모릅니다.[14]

광고

1893년 미국 일리노이주 시카고에서 열린 콜롬비아 박람회에서 처음 사용된 슬로건인 "나는 마을에 있다, 여보"[3][14][34]를 포함한 "Mammy" 원형을 중심으로 한 제품군의 마케팅 자료.

그 세계 박람회에서, 그리고 그 후 수십 년 동안,[31] 마케팅 담당자들은 제미마 이모에 대한 허구적인 이야기를 만들고 퍼뜨렸습니다.[8]그녀는 미시시피 강에 있는 가상의 히그비 대령의 루이지애나 농장의 "의리 요리사"로 소개되었습니다.[8][34][35][36]제미마는 딕시에서 최고의 팬케이크를 만들기 위해 "남북전쟁 이전 남부에서 온" 비밀 조리법을 사용한다고 알려져 있습니다.[31][35]또 다른 이야기는 그녀가 남북전쟁 중 연합군 병사들을 돌려놓고 히그비 대령이 탈출할 수 있을 정도로 오랫동안 팬케이크를 먹었다고 묘사했습니다.[34]그녀는 플랩잭으로 난파된 생존자 무리를 되살렸다고 합니다.[8]

1894년부터, 그 회사는 팬케이크 상자에서 잘라낼 수 있는 제미마 이모 종이 인형 가족을 추가했습니다.[35]제미마 이모는 남편 라스투스 삼촌(이후 밀의 크림 캐릭터와의 혼동을 피하기 위해 모스 삼촌으로 개명하고 모스 삼촌은 농장 집사로 처음 소개됨)과 함께 합니다.[37]"코믹 피카니니"로 묘사되는 그들의 아이들: 아브라함 링컨, 딜시, 제브, 디나.종이 인형 가족은 맨발로 너덜너덜한 옷을 입고 춤을 추는 포즈를 취했고 상자에는 '영수증이 팔리기 전'이라는 라벨이 붙어 있었습니다. (영수증은 시골의 고전적인 요리법입니다.)[35]인형에 맞게 우아한 옷을 잘라낸 상자를 하나 더 사면, 고객은 "영수증이 판매된 후" 인형을 변형시킬 수 있습니다.이것은 그들을 호레이쇼 알제리의 무일푼에서 부유한 미국 문화 신화에 오르게 했습니다.[35]

1909년에는 "제미마 이모 팬케이크 밀가루/피커니니 인형/ 데이비스 밀링 회사"라는 고급 제품으로 래그 인형 버전이 제공되었습니다.초기 버전은 바지에 패치를 붙이고, 큰 입, 그리고 치아가 빠진 가난한 사람들로 묘사되었습니다.아이들의 이름은 다이애나와 웨이드로 바뀌었습니다.시간이 지나면서 외모가 좋아졌습니다.1950년대쯤에는 만화 같은 이목구비, 동그란 눈, 수박 입을 가진 오일-보 버전이 출시되었습니다.[38]

광고담당 임원 제임스 과 일러스트레이터 N.C.가 만든 세기의 전환기 대표적인 잡지 광고. 와이스,[34] 백인이 메모를 하는 동안 무거운 흑인 요리사가 행복하게 이야기하는 것을 보여줍니다.광고 카피에는 "남북전쟁 후, 주인이 죽은 후, 제미마 이모는 마침내 자신의 유명한 팬케이크 요리법을 북부 제분 회사의 대표에게 팔도록 설득당했습니다."[8]라고 적혀 있습니다.

그러나 Davis Milling Company는 북부의 주에 위치하지 않았습니다.미국 남북전쟁의 미주리주는 치열한 경합을 벌이던 국경주였습니다.사실, 그녀는 상품을 더 잘 팔기 위해 마케터들에 의해 만들어진 존재하지 않았습니다.[29]

논쟁

1920년 N.C.와 함께한 토요 이브닝 포스트 광고와이어스 일러스트

비록 제미마 이모 캐릭터가 미국 남북전쟁이 끝나고 거의 25년이 지나도록 만들어지지는 않았지만, 옷, 춤, 노예화된 사투리, 오래된 농장 노래를 그녀가 작업할 때 부르는 것은 모두 "행복한 노예" 이야기로서 남부 농장 생활을 미화하는 관점으로 되돌아갔습니다.[29][35]제미마 이모가 성공적으로 그녀의 "비밀 조리법"을 상품화한 것을 둘러싼 마케팅 전설은 남북 전쟁 이후 미국의 발전하는 소비 문화, 특히 주방용품 판매의 맥락에서 남부 생활의 향수와 낭만주의에 기여합니다.[3][13][27]

아프리카계 미국인 여성들은 1893년 세계 박람회 전시회에서 아프리카계 미국인들을 제외시킨 것을 다루기 위해 여성 콜롬비아 협회와 여성 콜롬비아 보조 협회를 결성하여, 그 박람회가 해방 이후 아프리카계 미국인들의 성공을 반영할 것을 요청했습니다.[35]대신, 박람회에는 원주민들이 원시적인 야만인으로 묘사된 축소된 서아프리카 마을이 포함되었습니다.[34]아이다 B. 주류 박람회 활동에서 아프리카계 미국인을 제외한 것에 대해 웰스는 분노했습니다. 이른바 "네그로의 날"은 박람회장 밖에서 열린 소풍이었습니다.[35]

흑인 학자 할리 퀸 브라운(Hallie Quinn Brown), 안나 줄리아 쿠퍼(Anna Julia Cooper), 패니 베리어 윌리엄스(Fannie Barrier Williams)는 세계 박람회를 아프리카계 미국인 여성들이 백인 남성들에게 착취당하는 방법을 다루기 위한 기회로 사용했습니다.[35][39]그녀의 책 "남쪽에서 온 목소리"(1892)에서 쿠퍼는 "남쪽의 영향, 남쪽의 사상, 그리고 남쪽의 이상"에 대한 매력이 "이 나라의 두뇌와 사인인 것을 지배하고 지배한다"고 언급했습니다.[35]

이 교육을 받은 진보적인 여성들은 제미마 이모에 의해 세계 박람회에 대표되는 "전국 가정을 위한 엄마"를 보았습니다.[35]이것은 노예제도가 아프리카계 미국인들에게 타고난 자질을 배양했다는 믿음과 직접적으로 관련이 있습니다.아프리카계 미국인이 타고난 하인이라는 생각은 아프리카계 미국인의 지성의 현실을 포기하는 인종차별적 이데올로기를 강화했습니다.[35]

제미마 이모는 "행복한 노예" 환대에 영감을 받아 재건 이후의 이상적인 가정성에 대한 환상을 구현했고, 남부의 전배를 되찾아야 할 깊은 필요성을 드러냈습니다.[35]벤 아저씨의 밥, 밀의 크림 라스투스와 같이 이 주제를 이용한 다른 것들도 있었습니다.[31][35]

속어.

"제미마 이모"라는 용어는 때때로 " 삼촌"이나 "라스투스"라는 경멸적인 별명의 여성 버전으로 구어적으로 사용됩니다.이런 맥락에서, "제미마 이모"라는 은어는 "엄마 원형"에 속하며, 비굴하게 비굴하게 비굴하게 여겨지거나 백인들의 이익을 보호하는 친근한 흑인 여성을 말합니다.[40]

WTDY-AM의 존 실베스터는 콘돌리자 라이스를 "제미마 이모"라고 부르고 콜린 파월을 "톰 삼촌"이라고 부르며 조지 W. 부시 행정부에서 자신들의 복종 주장에 대한 가수이자 민권 운동가인 해리 벨라폰테의 발언을 언급한 후 비난을 받았습니다.그는 제미마 이모 팬케이크 믹스와 시럽을 나눠주며 사과했습니다.[41]

당시 77세였던 버지니아주 루레이 시장 배리 프레스그레이브스는 조 바이든 민주당 부통령 후보로 뽑힌 뒤 카말라 해리스를 '제미마 이모'라고 지칭해 시의원들로부터 5대 1로 비난을 받았습니다.[42][43][44][45]

제미마 아주머니 공연단

미국의 아프리카계 미국인 등록부는 고정관념적이고 인종차별적인 브랜드 이미지로 광범위하게 비난을 받았음에도 불구하고 제미마[20] 이모의 캐리커처를 연기한 낸시 그린과 다른 사람들은 축하받아야 한다고 제안합니다.등록부에는 "우리는 1834년 낸시 그린의 탄생을 축하합니다.그녀는 흑인 이야기꾼이었고 미국 최초의 흑인 기업 모델 중 한 명이었습니다."[46]

그린이 제미마 이모로 일한 이후로, 유명한 사람은 거의 없었습니다.J. Walter Thompson, Lord and Thomas 등과 같은 광고 회사들은 이 역할을 연기하기 위해 수십 명의 배우들을 고용했으며, 종종 지역적으로 배정되는 첫 번째 조직적인 판매 촉진 캠페인이었습니다.[1][8]

퀘이커 귀리는 1965년 제미마 이모의 지역 출연을 끝냈습니다.[47]

낸시 그린

낸시 그린은 R에 의해 고용된 최초의 대변인이었습니다.T. 제미마 이모 팬케이크 믹스를 위한 데이비스 밀링 컴퍼니.[2]그린은 켄터키주 몽고메리 카운티에서 노예로 태어났습니다.[1][48]제미마 이모 복장을 한 그린 씨는 1893년 시카고에서 열린 세계 콜롬비아 박람회에서 팬케이크 요리 전시회를 열고 노래를 부르고 올드 사우스(흑인과 백인 모두가 행복한 곳)에 대한 낭만적인 이야기를 들려주기도 했습니다.그녀는 박람회, 축제, 벼룩 시장, 음식 쇼, 그리고 지역 식료품점에 나타났습니다. 그녀의 도착은 "나는 마을에 있어, 여보"[1][3][48]라는 자막이 있는 큰 광고판에 의해 알려졌습니다.

그린은 1900년 파리 전시회를 위해 바다를 건너는 것을 거부했습니다.[14][49]그녀는 아그네스 무디로 대체되었습니다.그린은 1923년 세상을 떠났고 시카고의 오크 우즈 묘지에 있는 표시 없는 가난한 사람의 무덤에 묻혔습니다.[34][49][50][51]묘비는 2020년 9월 5일에 세워졌습니다.[52]

아그네스 무디

60세의 아그네스 무디는 1900년 파리 전시회에서 제미마 이모로 처음 공연을 했고, 원래의 제미마 이모로 잘못 보도되었습니다.[53][54]그녀는 콘밀 빵과 케이크로 시카고 지역에서 유명해졌습니다.그녀는 1903년 4월 9일에 세상을 떠났습니다.[54]

릴리언 리처드

제미마 이모의 화가 릴리언 리차드에게 바치는 역사적 표식

릴리언 리차드는 1925년에 제미마 이모를 연기하기 위해 고용되었고, 23년 동안 그 역할을 맡았습니다.Richard는 1891년에 태어났고, Texas, Wood CountyHawkins에서 서쪽으로 7마일 떨어진 Fouke라는 작은 마을에서 자랐습니다.1910년, 그녀는 달라스로 이사를 가서 처음에는 요리사로 일했습니다.그녀의 직업 "팬케이크 던지기"는 텍사스 파리에 있었습니다.[8]1947-1948년경 뇌졸중으로 쓰러진 후 푸케로 돌아와 1956년 사망할 때까지 살았습니다.리처드는 2012년 6월 30일 고향에서 자신의 이름으로 헌정된 텍사스 역사 표식을 수상했습니다.[55][56][57][58]

미뇰라 동쪽에 위치한 텍사스주 호킨스는 오랜 거주지인 릴리안 리처드 때문에 "텍사스의 팬케이크 수도"로 알려져 있습니다.지역 상공회의소는 관광 활성화를 위해 호킨스와 제미마 이모의 연줄을 이용하기로 결정했습니다.[55]1995년 데이비드 케인 주 상원의원은 호킨스를 "텍사스의 팬케이크 수도"로 지정한 상원 결의안 제73호를 발의했고, 이 법안은 릴리안의 조카인 주웰 리차드 맥캘라가 주도했습니다.[8]

아티 벨 맥긴티

1927년 아티 [59]벨 맥긴티는 제미마 이모의 라디오 광고 목소리로 데뷔했습니다.

애나 로빈슨

광고에서 제미마 이모 역의 애나 로빈슨

애나 로빈슨은 1933년 센추리 오브 프로그레스 시카고 세계 박람회에서 제미마 이모 역을 맡도록 고용되었습니다.[2][11]로빈슨은 공개 오디션에 응했고, 그녀의 외모는 호리호리한 릴리언 리차드보다 "엄마" 고정관념에 더 가까웠습니다.[14]1899년경에 태어난 그녀 역시 켄터키 출신이며 과부가 되었지만 (그린처럼) 8년의 교육을 받은 30대였습니다.[60]그녀는 그녀의 사진을 찍기 위해 로드와 토마스에 의해 뉴욕으로 보내졌습니다.1967년 회사 역사는 이 여행을 "20세기 유한회사에 350파운드의 애나 로빈슨을 실은 날"로 기념했습니다.[11]

그녀는 엘 모로코, 황새 클럽, "21" 그리고 월도프-아스토리아와 같이 부유하고 유명한 사람들이 자주 찾는 유명한 기관에 나타났습니다.[1][60]사진들은 Robinson이 유명인사들과 브로드웨이의 스타들을 위해 팬케이크를 만드는 것, 라디오, 그리고 영화를 보여줍니다.그것들은 "시대의 가장 높은 읽기 수치 중 하나"에 광고에 사용되었습니다.[11]제미마 이모의 포장은 그녀와 비슷하게 새롭게 디자인되었습니다.[1][14]

로빈슨은 1951년 사망할 때까지 회사에서 일했다고 알려졌지만,[1][2] 일은 산발적이고 일년에 몇 주 동안만 이루어졌습니다.[60]그럼에도 불구하고, 이것은 그녀가 태어난 힘든 삶을 벗어나기에 충분하지 않았습니다.[60]1939년 그녀가 지불한 총 1,200달러(2022년 25,246달러에 해당)는 가구의 연간 수입의 거의 전부였습니다.[60]공식적인 제미마 이모 역사 타임라인은 그녀가 "자녀들을 위해 충분한 돈을 벌 수 있고 하숙인들에게 방을 빌려주는 22개의 방이 있는 집을 살 수 있다"고 말한 적이 있습니다.[61]안나 쇼트 해링턴도 같은 주장을 했습니다.1940년 인구조사에 따르면, 그녀는 딸, 사위, 그리고 두 명의 손주와 함께 워싱턴 공원의 네 개의 아파트를 빌렸습니다.[60]

로사 워싱턴 라일스

Rosa Washington Riles는 1930년대에 Jemima 이모 포장의 세 번째 얼굴이 되었고, 1948년까지 계속되었습니다.로자 워싱턴은 1901년 오하이오주 브라운 카운티레드 오크 근처에서 로버트와 줄리(홀리데이) 워싱턴의 몇 명의 자녀 중 한 명이며 조지와 피바 워싱턴의 손녀로 태어났습니다.[62]그녀는 퀘이커 오츠의 간부의 집에서 요리사로 일했고 고용주의 요청에 따라 팬케이크 시위를 시작했습니다.그녀는 1969년에 세상을 떠났고, 오하이오주 리플리의 역사적인 레드 오크 장로 교회 묘지에 그녀의 부모님과 조부모님 근처에 묻혔습니다.[62]매년 열리는 제미마 이모 조찬회는 묘지를 위한 오랜 모금 행사였고, 교회는 제미마 이모 기념품들을 보관하고 있습니다.[30][62][63][64]

안나 쇼트 해링턴

애나 쇼트 해링턴은 1935년 제미마 이모로 경력을 시작했고 1954년까지 그 역할을 계속했습니다.그녀는 1897년 사우스 캐롤라이나 말보로 카운티에서 태어났습니다.쇼트 가족은 페게스 플레이스 농장에서 소작농으로 살았습니다.[65]1927년, 그녀는 뉴욕의 시라큐스로 이사를 갔습니다.퀘이커 오츠는 1935년 뉴욕 박람회에서 그녀의 팬케이크 요리를 발견했습니다.[66][67][68]해링턴은 1955년 시러큐스에서 사망했습니다.[65][66][67][68]

에디스 윌슨

에디스 윌슨은 1948년부터 1966년까지 라디오, 텔레비전 그리고 개인적인 출연에서 제미마 이모의 얼굴이 되었습니다.윌슨은 제미마 이모가 텔레비전 광고에 출연한 첫번째 사람이었습니다.그녀는 1896년 켄터키주 루이빌에서 태어났습니다.윌슨은 시카고, 뉴욕, 런던에서 블루스 가수이자 배우였습니다.그녀는 위대한 길더슬리브에서 라디오에, 아모스 앤 앤디에서 라디오와 텔레비전에, 그리고 To Have and Have Not(1944)에서 영화에 출연했습니다.1981년 3월 31일 시카고에서 생을 마감했습니다.[1][69]

에델 어네스틴 하퍼

에델 어네스틴 하퍼는 1950년대에 제미마 이모를 연기했습니다.[1][17]하퍼는 1903년 9월 17일 앨라배마주 그린즈버러에서 태어났습니다.[70]제미마 이모 역을 맡기 전, 하퍼는 17살에 대학을 졸업하고 2년 동안 초등학교에서, 10년 동안 고등학교에서 수학을 가르쳤고, 뉴욕으로 이주하여 1939년에 핫 미카도1942년에 할렘 캐벌케이드에서 공연했으며, 제2차 세계 대전 중과 후에 진저 스냅스 중 하나로 유럽을 순회했습니다.1979년 3월 31일 뉴저지주 모리스타운에서 사망했습니다.[1][71]그녀는 캐릭터 로고의 마지막 개인 모델이었습니다.[17]

로지 리 무어 홀

로지 리 무어 홀은 1950년부터 1967년 사망할 때까지 제미마 이모를 연기했습니다.홀은 1899년 6월 22일 텍사스주 로버트슨 카운티에서 태어났습니다.그녀는 회사 오클라호마 광고 부서의 퀘이커 오츠에서 일하다가 새로운 제미마 이모를 찾는다고 대답했습니다.그녀는 교회에 가는 도중 심장마비를 일으켜 1967년 2월 12일 사망했습니다.그녀는 텍사스 주 휠록 근처의 식민지 묘지에 있는 가족 묘지에 묻혔습니다.홀은 제미마 이모 중 마지막으로 살아계신 분이셨습니다.1988년 5월 7일, 그녀의 무덤은 역사적인 건물로 선포되었습니다.[1][8]

아일렌 루이스

아일렌 루이스(Aylene Lewis)는 1957년부터 1964년 사망할 때까지 프런티어랜드의 뉴올리언스 거리에 있는 공원의 인기 있는 음식점인 디즈니랜드 이모 제미마의 팬케이크 하우스(Disneyland 이모의 팬케이크 하우스)에서 제미마 이모를 연기했습니다.루이스는 방문객들과 사진을 찍기 위해 포즈를 취하고 자와할랄 네루 인도 총리와 같은 고위 관리들에게 팬케이크를 대접하는 것으로 유명해졌습니다.그녀는 월트 디즈니와도 가까운 관계를 맺었습니다.[1][11]

대중문화에서

제미마 이모는 대중문화 전반에 걸쳐 다양한 형식과 설정으로 등장했습니다.제미마 이모는 1893년 일리노이주 시카고에서 열린 세계 박람회에 낸시 그린이 등장한 것으로 거슬러 올라가 1세기가 훨씬 넘는 기간 동안 대중 문화에서 확인할 수 있는 현재의 이미지였습니다.[72]

음유시인 타입의 버라이어티 라디오 프로그램인 제미마 이모는 1929년 1월 17일부터 1953년 6월 5일까지 CBS블루 네트워크에서 동시에 방송되었습니다.그 프로그램은 방송되는 동안 여러 차례 열애를 겪었습니다.[73]

패니 허스트의 1933년 소설 "모방"에는 제미마 이모 타입의 인물인 들릴라가 등장하는데, 이는 그녀의 과부가 된 고용주인 베아와 함께 삶에서 고군분투하는 하녀입니다.비가 들릴라의 팬케이크 요리법을 이용해 저지쇼어에 관광객들을 끌어들이는 팬케이크 식당을 열면서 그들의 운세는 극적으로 변합니다.그것은 큰 성공을 거두었고 결국 델릴라 이모의 팬케이크 믹스로 포장되어 팔렸습니다.그들은 제미마 이모(Jemima) 패션으로 옷을 입은 상자에 미소 짓는 델릴라와 함께 밀가루를 판매하여 이러한 성공을 거두었습니다.클라우데트 콜베르루이스 비버가 주연한 1934년 아카데미상 후보에 오른 영화 '생명모방'은 1959년 라나 터너가 주연하고 더글러스 서크가 감독한 '생명모방' 리메이크에서 제외된 줄거리의 이 부분을 그대로 간직하고 있습니다.

1950년대의 텔레비전 쇼인 뷸라는 "미처" 같은 흑인 가정부와 요리사를 묘사하여 비난을[needs context] 받았습니다. 그는 다소 제미마 이모를 연상시킵니다.[citation needed]

1960년대에, 베티자르는 제미마 이모, 삼촌, 블랙 삼보 그리고 다른 정형화된 아프리카계 미국인 인물들의 이미지를 수집하기 시작했습니다.그녀는 그것들을 콜라주와 집합체에 통합시켜 정치적이고 사회적인 항의의 성명서로 변형시켰습니다.[74]제미마 이모의 해방은 이 시대 그녀의 가장 주목할 만한 작품 중 하나입니다.이 혼합 매체 집합체에서, Saar는 전통적인 인종과 성별 개념을 전복시키기 위해 제미마 이모의 전형적인 맘미 형상을 사용했습니다.[75]

1955년 처음 영업을 시작했을 때 제미마 이모의 팬케이크 하우스라는 이름이 붙은 '제미마 이모의 부엌'은 민권운동 기간 중인 1962년 디즈니랜드의 제미마 이모 공식 레스토랑으로 문을 연 레스토랑입니다.레스토랑 외에도 제미마 이모를 묘사하는 한 여성이 손님들과 사진을 찍기 위해 레스토랑에 준비되어 있었습니다.[76]제미마 이모의 부엌은 또한 미국 전역에 추가적인 위치를 가지고 있었습니다.[77]

에디스 윌슨이 당시 묘사한 제미마 이모 캐릭터는 1964년 1월 25일 미시간주 앨비언 시의 열쇠를 받았습니다.[78]제미마 이모를 연기하는 여배우들은 30년 동안 앨비언, 배틀 크리크, 그리고 다른 미시간 도시들을 여러 번 방문했습니다.그랜드 래피즈에는 1968년 콜로니얼 키친으로 변경되기 전까지 21곳 중 하나인 제미마 이모의 주방이 있었습니다.[47]

프랭크 자파(Frank Zappa)는 1969년 앨범 Uncle Meat에 "Electric 이모 제미마"라는 제목의 곡을 포함하고 있습니다.일렉트릭 이모 제미마는 자파의 스탕델 기타 앰프의 별명이었습니다.[79]

Faith Ringgold의 첫 번째 이불 이야기 누가 제미마 이모를 무서워합니까?1983년, 링골드(Ringgold)는 제미마 이모를 식당 지배자로 묘사했는데, 공적인 영역에서 제미마 이모를 묘사하는 데 사용된 텍스트와 이미지의 매개체를 통해 기업가로서 억압받는 맘미 캐리커처를 표현했습니다.[80]

Public Enemy의 1990년 앨범 Fear of a Black Planet에 수록된 "Burn Hollywood Burn"은 빅 대디 케인이 인종 트로피의 업데이트에 대해 언급하는 것을 특징으로 합니다. "그리고 이 직업에서 흑인 여성들은 / 변호사 역할을 하는 것에 관해서는 / 제미마 이모는 완벽한 용어입니다. / 지금 그녀가 파마를 했더라도.[81]스파이크 리의 2000년 영화 대나무즐드는 제미마 이모(타이히샤 콜린스 분)가 이 영화에서 의도적으로 인종차별적인 TV 프로그램 만탄에서 춤을 추는 "피카니니" 중 한 명으로 등장합니다. 뉴 밀레니엄 음유시인 쇼와 라스투스와 같은 전형적인 흑인 남성 캐릭터들.

2004년 모큐멘터리 C.S.A: 미국 남부 연합은 미국 남북 전쟁에서 남부 연합이 승리한 대체 타임라인에서 제미마 이모 타입의 등장인물들을 노예로 묘사합니다.[citation needed]

사우스 파크 에피소드 "글루텐 프리 에볼라" (2014)에서 제미마 이모는 에릭 카트먼의 정신이 혼미해진 꿈에 나타나 음식 피라미드가 거꾸로 되어 있다고 말합니다.[82]

2020년 11월 7일, 코미디 스케치 TV 시리즈 새터데이 나이트 라이브는 제미마 이모가 벤 삼촌 외에 해고되는 촌극을 선보였고, 《초큘라 백작》과 《올스테이트 가이》가 연기했습니다.[83]

2020년과 2021년에 이 제품에 대한 많은 관심은 2020년 6월 미국과 전 세계의 극심한 인종적 긴장 속에서 [49]펩시 회사가 제품 이름을 바꾸기로 결정했기 때문입니다.[84]

참고 항목

참고문헌

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r Kern-Foxworth, Marilyn (1994). Aunt Jemima, Uncle Ben and Rastus: Blacks in advertising, Yesterday, Today and Tomorrow. Archived from the original on April 24, 2014. {{cite book}}: work=무시됨(도움말)
  2. ^ a b c d e "Aunt Jemima—Our History". Quaker Oats. Archived from the original on August 23, 2007.
  3. ^ a b c d e f "Caricatures of African Americans: Mammy". Regnery Publishing. November 25, 2012. Archived from the original on June 22, 2020.
  4. ^ a b Kesslen, Ben (June 17, 2020). "Aunt Jemima brand to change name, remove image that Quaker says is 'based on a racial stereotype'". NBC News. Archived from the original on February 16, 2021.
  5. ^ a b c d Kowitt, Beth (February 11, 2021). "The inside story behind Aunt Jemima's new name". Fortune. Archived from the original on April 9, 2022. Retrieved April 9, 2022.
  6. ^ a b c Alcorn, Chauncey (February 9, 2021). "Aunt Jemima finally has a new name". CNN Business. Archived from the original on February 10, 2021. Retrieved February 9, 2021.
  7. ^ Kubota, Samantha (February 9, 2021). "Brand formerly known as Aunt Jemima reveals new name". NBC News. Archived from the original on May 15, 2022. Retrieved February 10, 2021.
  8. ^ a b c d e f g h i Crocker, Ronnie (June 17, 2020). "Homage to Aunt Jemima remains a tricky business". Beaumont Enterprise. Archived from the original on October 30, 2020.
  9. ^ "What is the history of the brand?". contact.pepsico.com. 2021. Archived from the original on October 16, 2022. Retrieved April 8, 2022.
  10. ^ "What Does Aunt Jemima's New Name, Pearl Milling Company, Mean?". Outsider. February 10, 2021. Archived from the original on April 8, 2022. Retrieved April 8, 2022.
  11. ^ a b c d e f g h i Marquette, Arthur F. (1967). Brands, Trademarks, and Good Will: The Story of the Quaker Oats Company. McGraw-Hill. ASIN B0006BOVBM.
  12. ^ Soniak, Matt (June 15, 2012). "How Aunt Jemima Changed U.S. Trademark Law". Mental Floss. Archived from the original on February 10, 2021.
  13. ^ a b c Richardson, Riché (June 24, 2015). "Can We Please, Finally, Get Rid of 'Aunt Jemima'?". The New York Times. Archived from the original on February 12, 2021.
  14. ^ a b c d e f g Witt, Doris (2004). Black Hunger: Soul Food and America. University of Minnesota Press. ISBN 978-0-8166-4551-0. Archived from the original on September 30, 2020.
  15. ^ a b Key, Janet (April 28, 1989). "At Age 100, A New Aunt Jemima". Chicago Tribune. Archived from the original on February 17, 2021.
  16. ^ a b Anderson, Peggy (May 2, 1989). "Aunt Jemima's Ready for the '90s". The Burlington Free Press. Associated Press. p. 7. Archived from the original on February 12, 2021.
  17. ^ a b c Ingrano, Terrance (February 4, 2019). "Strange But True: 'I'se in town, honey!'". Worcester Telegram. Archived from the original on July 26, 2020.
  18. ^ Valinsky, Jordan (June 17, 2020). "The Aunt Jemima brand, acknowledging its racist past, will be retired". CNN. Archived from the original on February 11, 2021.
  19. ^ Kubota, Samantha (June 17, 2020). "Aunt Jemima to remove image from packaging and rename brand". TODAY.com. NBC Universal. Archived from the original on February 17, 2021.
  20. ^ a b Voytko, Lisette (June 17, 2020). "Aunt Jemima—Long Denounced As A Racist Caricature—Removed By Quaker Oats". Forbes. Archived from the original on January 14, 2021.
  21. ^ "Quaker Oats Replaces Historically Racist Aunt Jemima Mascot With Black Female Lawyer Who Enjoys Pancakes Sometimes". The Onion. June 12, 2020. Archived from the original on February 10, 2021.
  22. ^ Hallmark, Bob (June 22, 2020). "Family of woman who portrayed Aunt Jemima opposes move to change brand". KLTV. Archived from the original on December 21, 2020.
  23. ^ Konkol, Mark (June 18, 2020). "Aunt Jemima's Great-Grandson Enraged Her Legacy Will Be Erased". The Patch. Archived from the original on February 10, 2021.
  24. ^ Griffin, Johnnie (1998). "Aunt Jemima: Another Image, Another Viewpoint". Journal of Religious Thought. 54/55: 75–77.
  25. ^ Manring, M. M. (1998). Slave in a Box: The Strange Career of Aunt Jemima. University of Virginia Press. p. 68. ISBN 0-8139-1811-1.
  26. ^ Wallace-Sanders, Kimberly (June 15, 2009). "Southern Memory, Southern Monuments, and the Subversive Black Mammy". Southern Spaces. Archived from the original on November 14, 2020.
  27. ^ a b Gritz, Jennie Rothenberg (April 23, 2012). "New Racism Museum Reveals the Ugly Truth Behind Aunt Jemima". The Atlantic. Archived from the original on January 30, 2021.
  28. ^ Zillman, Claire (August 12, 2014). "Why it's so hard for Aunt Jemima to ditch her unsavory past". Fortune. Archived from the original on December 13, 2020.
  29. ^ a b c Patrick, Jeanette (May 11, 2017). "Aunt Jemima and Betty Crocker: American Cultural Icons that Never Existed". National Women's History Museum. Archived from the original on February 10, 2021.
  30. ^ a b Berry, Karin D. (June 18, 2020). "It was past time for Aunt Jemima's image to go". Andscape. ESPN. Archived from the original on December 31, 2020.
  31. ^ a b c d e "The Advertiser's Holy Trinity: Aunt Jemima, Rastus, and Uncle Ben". Moss H. Kendrix: A retrospective. The Museum of Public Relations. Archived from the original on May 7, 2006.
  32. ^ "Miss Jim-Ima Crow". The Library of Congress. Retrieved May 14, 2021.
  33. ^ "Daily national Republican. [volume] (Washington, D.C.) 1862–1866, August 11, 1864, Second Edition, Image 3". National Endowment for the Humanities. August 11, 1864. Archived from the original on August 17, 2020 – via chroniclingamerica.loc.gov.
  34. ^ a b c d e f Roberts, Sam (July 18, 2020). "Overlooked No More: Nancy Green, the 'Real Aunt Jemima'". The New York Times. Archived from the original on January 29, 2021.
  35. ^ a b c d e f g h i j k l m n Wallace-Sanders, Kimberly (1962). "Dishing Up Dixie: Recycling the Old South". Mammy: A Century of Race, Gender, and Southern Memory. University of Michigan Press – Ann Arbor. pp. 58–72. ISBN 978-0-472-11614-0. Archived from the original on January 12, 2021.
  36. ^ "The Poor Little Bride of 1860". Good Housekeeping. Vol. 70. C.W. Bryan & Company. 1920. Archived from the original on February 18, 2021.
  37. ^ Dotz, Warren; Morton, Jim (1996). What a Character! 20th Century American Advertising Icons. Chronicle Books. p. 10. ISBN 0-8118-0936-6.
  38. ^ Lamphier, Mary Jane (January 13, 2020). "Aunt Jemima and family!". collectorsjournal.com. Archived from the original on August 4, 2020.
  39. ^ Cooper, Anna Julia (January 28, 2007). "Women's Cause is One and Universal". BlackPast. Archived from the original on November 29, 2020. Anna Julia Cooper, in May Wright Sewell, ed., The World's Congress of Representative Women (Chicago: Rand, McNally, 1894), pp. 711–715.
  40. ^ Cassell의 은어사전, Jonathon Green, Cassell, 1999년 3월, ISBN 0-304-34435-4, 페이지 36
  41. ^ "Radio host Calls Rice 'Aunt Jemima'". NBC News. Associated Press. November 19, 2004. Archived from the original on September 24, 2020.
  42. ^ Jasper, Simone (August 5, 2020). "Virginia mayor who said Joe Biden picked Aunt Jemima as VP faces calls to resign". McClatchy Washington Bureau. Archived from the original on February 18, 2021.
  43. ^ Hood, John (August 11, 2020). "Luray mayor apologizes for Facebook post at town council meeting". WHSV-TV. Archived from the original on November 30, 2020.
  44. ^ Armstrong, Rebecca (August 11, 2020). "Luray Town Council Censures Mayor Over 'Aunt Jemima' Post". Daily News-Record. Archived from the original on September 27, 2020.
  45. ^ Griffith, Janelle (August 13, 2020). "Virginia mayor urged to resign after saying Biden picked 'Aunt Jemima as his VP'". NBC News. Archived from the original on January 13, 2021.
  46. ^ "Nancy Green, the original "Aunt Jemima"". aaregistry.org. Archived from the original on January 27, 2021.
  47. ^ a b Buckley, Nick (June 24, 2020). "'Aunt Jemima' was given key to Albion in 1964. The character, based on a stereotype, is being retired". Battle Creek Enquirer.
  48. ^ a b Aulbach, Lucas (June 17, 2020). "Aunt Jemima's image pulled from boxes, putting an end to a story that began in Kentucky". Louisville Courier Journal.
  49. ^ a b c Nagasawa, Katherine (June 19, 2020). "The Fight To Preserve The Legacy Of Nancy Green, The Chicago Woman Who Played The Original 'Aunt Jemima'". WBEZ. Archived from the original on June 21, 2020.
  50. ^ Crowther, Linnea (June 19, 2020). "Finally, a proper headstone for the original Aunt Jemima spokeswoman, Nancy Green". legacy.com. Archived from the original on December 17, 2020.
  51. ^ Gibson, Tammy (August 31, 2020). "Nancy Green, the Original face of Aunt Jemima, Receives a Headstone". The Chicago Defender. Archived from the original on December 5, 2020.
  52. ^ Johnson, Erick (September 15, 2020). "Nearly 100 years later, original Aunt Jemima gets a headstone". The Chicago Crusader. Archived from the original on November 11, 2020.
  53. ^ ""Aunt Jemima" Back: Famous Baker of Hoe Cakes Returns from Her Service in Corn Kitchen of Paris Exposition"". Independence Daily Reporter. Independence, Kansas. December 3, 1900. p. 4. Archived from the original on June 25, 2020 – via Newspapers.com. open access
  54. ^ a b "Agnes Moody, "Aunt Jemima" actress, dies in Chicago". The Pittsburgh Gazette. April 10, 1903. p. 2.
  55. ^ a b Hollister, Stacy (October 2002). "Texas History 101: The northeast town of Hawkins remembers one of its small-town girls". Texas Monthly. Archived from the original on October 26, 2020.
  56. ^ Popik, Barry (December 8, 2006). "Pancake Capital of Texas". Archived from the original on September 27, 2020.
  57. ^ "State Planning to Honor 'Aunt Jemima,' Hawkins with Historical Marker". Longview News-Journal. June 29, 2012. Archived from the original on February 10, 2021.
  58. ^ "Details – Lillian Richard – Atlas Number 5507016717 – Atlas: Texas Historical Commission". atlas.thc.state.tx.us. Archived from the original on February 18, 2021.
  59. ^ "Mandy Lou Takes Spot From Stars". The Pittsburgh Press. May 14, 1933. Retrieved July 1, 2022 – via Newspapers.com.
  60. ^ a b c d e f Hansen, John Mark (June 19, 2020). "The real stories of the Chicago women who portrayed Aunt Jemima". Chicago Tribune. Archived from the original on June 22, 2020.
  61. ^ "Aunt Jemima: Our History". Quaker Oats. Archived from the original on May 6, 2017.
  62. ^ a b c Tucker, T. J. (January 16, 2001). "Rosa Washington Riles – Aunt Jemima born in Brown County". Ledger Independent. Maysville, Kentucky.
  63. ^ Berry, Karin D. (September 2, 1991). "Aunt Jemima Tribute Falls Flat as Pancake". The Plain Dealer.
  64. ^ Albrecht, Brian E. (May 4, 2001). "Ohioans proud to honor one of own, 'Aunt Jemima'". The Plain Dealer.
  65. ^ a b Sloan, Bob (May 7, 2009). "Book details history of Wallace's own 'Aunt Jemima'". The Cheraw Chronicle. Archived from the original on January 1, 2011.
  66. ^ a b Case, Dick (November 3, 2002). "Book serves up the life of Syracuse's 'Aunt Jemima'". The Post-Standard. Archived from the original on October 13, 2013.
  67. ^ a b Wight, Conor (June 17, 2020). "The Syracuse resident that portrayed Aunt Jemima, and the racist history of the character". CNYCentral.com. Sinclair Broadcast Group. Archived from the original on February 13, 2021.
  68. ^ a b Croyle, Johnathan (June 18, 2020). "Exploring Syracuse's tie to the controversial 'Aunt Jemima' brand". syracuse.com. Archived from the original on February 16, 2021.
  69. ^ "Edith Wilson, Actress and Jazz Vocalist, 84". The New York Times. Associated Press. April 1, 1981. Archived from the original on February 18, 2021. Miss Wilson, who portrayed Aunt Jemima for the Quaker Oats Company for 18 years ...
  70. ^ "Miss Ethel Harper Assumes Duties of President of City Federation". The Birmingham Reporter. October 1, 1932. p. 5. Archived from the original on June 9, 2020 – via Newspapers.com.
  71. ^ "Ethel 'Aunt Jemima' Harper Dies at 75". Jet: 60. April 19, 1979. Archived from the original on February 18, 2021.
  72. ^ Waligora-Davis, Nicole A. (2007). "Dunbar and the Science of Lynching". African American Review. 41 (2): 303–311. ISSN 1062-4783. JSTOR 40027064.
  73. ^ Dunning, John (1998). On the Air: The Encyclopedia of Old-Time Radio (Revised ed.). New York, NY: Oxford University Press. p. 50. ISBN 978-0-19-507678-3. Retrieved October 1, 2019.
  74. ^ "Betye Saar American artist and educator". Encyclopedia Britannica. Archived from the original on February 8, 2021.
  75. ^ "Life Is a Collage for Artist Betye Saar". NPR.org. Archived from the original on February 15, 2021.
  76. ^ McElya, Micki (2007). Clinging to Mammy: The Faithful Slave in Twentieth-Century America. Harvard University Press. ISBN 978-0-674-02433-5. JSTOR j.ctvjf9z8t.
  77. ^ Rosen and Hughes (2019). "Aunt Jemima's Kitchen - 2019 - Question of the Month - Jim Crow Museum - Ferris State University". ferris.edu. Retrieved March 4, 2021.
  78. ^ Passic, Frank (January 7, 2007). "The Key To The City". Morning Star. Historic Albion Michigan, Albion History/Genealogy Resources. p. 7. Archived from the original on September 30, 2007.
  79. ^ Lowe, Kelly (2007). The words and music of Frank Zappa. United Kingdom: Bison Books. p. 68. ISBN 9780803260054.
  80. ^ Morris, Bob (June 11, 2020). "Faith Ringgold Will Keep Fighting Back". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved March 4, 2021.
  81. ^ "Burn Hollywood Burn". genius.com/. Archived from the original on July 11, 2020. (Public Enemy라는 그룹의 노래 가사)
  82. ^ Parker, Trey; Stone, Matt (September 24 – December 10, 2014). "Gluten Free Ebola". South Park: Season 18. South Park. Comedy Central.
  83. ^ Henderson, Cydney (November 8, 2020). "'SNL:' Dave Chappelle, Pete Davidson break character during Aunt Jemima, Uncle Ben's firing". USA Today. Retrieved March 4, 2021.
  84. ^ Boyce, Travis (Summer 2020). "Cruel Summer1 Dialogue: The Interdisciplinary Journal of Popular Culture and Pedagogy". Retrieved March 4, 2021.

추가열람

외부 링크