오디 머피는 상을 수상한다.

Audie Murphy honors and awards
이 기사는 오디 머피의 군대와 민간인 영예에 관한 것이다.그의 생애와 군 생활에 대한 자세한 내용은 오디 머피를 참조하십시오.
정장 차림의 오디 머피 미 육군 제복
머피의 레지옹 도뇌르 체발리에 대한 상

오디 머피(1925년 6월 20일 ~ 1971년 5월 28일)는 1942년부터 1945년까지 복무한 제2차 세계대전의 미 육군 전투병 중 가장 훈장을 받은 전투병 중 한 명이었다.그는 명예훈장을 [ALM 1]포함해 복무 당시 받을 수 있는 용맹으로 모든 미국 전투상을 받았다.그는 또한 프랑스와 벨기에로부터 인정을 받았다.1945년 전쟁 말기에 제대한 머피는 참전용사들에게 외상 후 스트레스 장애에 대한 치료의 주창자가 되었다.[3]오디 L. 샌안토니오에 있는 머피 메모리얼 VA 병원과 군사 기지에 있는 오디 머피 클럽(SAMC) 병장은 그의 공헌을 기린다.1950년 텍사스 주 방위군에 입대하여 1956년 예비역으로 이양되어 1969년까지 방위군에 남아 있다.그는 또한 영화배우와 작곡가로서의 민간 경력을 가지고 있었다.그가 생전에 받은 것과 사후에 받은 것은 모두 아래에 열거되어 있다.

머피는 자신의 유럽-아프리카-중동지역 캠페인 메달이 상징하는 것처럼 북아프리카, 시칠리아, 이탈리아, 프랑스, 독일 등지에서 은빛 전투 스타 1명(캠페인 5명 표시), 동메달 4명, 그리고 시칠리아와 프랑스 남부에서 두 차례의 수륙양용 공격 상륙을 상징하는 청동 화살촉과 함께 캠페인에 참여했다.[4]1945년 2월 25일과 1945년 3월 3일, 그는 더 많은 영웅적인 행동으로 두 개의 은색 별을 받았다.[5]프랑스 정부는 머피에게 레전드 명예의[6] 체발리에와 크로익스 드 게르 훈장 2장을 수여했다.[7][8]그는 벨기에에서 크로익스 드 게레 1940 팜을 받았다.[8]군대는 그가 원본을 내준 후 교체 메달로 그를 도왔다.[ALM 2]그의 명예 훈장과 다른 메달의 복제품들은 댈러스 스코틀랜드 굿 템플 박물관에서 볼 수 있다.

미국의 메달, 상, 장식 및 배지

미군 개인장식

미군 개인장식
이미지 장식 메모들 참조.
메달 오브 아너 1945년 1월 26일, 전쟁부, 총사령부 제65호, 1945년 8월 9일. [ALM 3]
공로 십자가 1944년 8월 15일, 미 7군 사령부, 총사령부 제21호(1945년)의 활동을 위해. [ALM 4]
Bronze oak leaf cluster
 청동 참나무 잎 클러스터가 있는 실버스타 (2개 상) 1944년 10월 2일 첫 액션상, 본부, 3d 보병사단, 일반명령 66호(1945년 2월 25일)1944년 10월 5일 두 번째 액션상, 본부, 3d 보병사단, 총사령부 제83호(1945년 3월 3일) [16]
레지오트 오브 메리트 1944년 1월 22일 – 1945년 2월 18일, 본부, 유럽 극장, 일반 명령 제100호(1945년 5월 25일)에 대한 조치. [17]
V
Bronze oak leaf cluster
 "V" 장치가 있는 Bronze Star와 Bronze Oakle cluster (2개 상) 1944년 3월 2일 "V" 기기로 첫 상, 본부, 3d 보병사단, 총사령부 제84호(1945년 3월 4일)가 수여되었다.1944년 5월 8일 두 번째 액션상. [18]
Bronze oak leaf cluster
Bronze oak leaf cluster
 청동 참나무 잎 클러스터 2개가 있는 보라색 하트(3개 상) 상처는 1944년 9월 15일, 1944년 10월 26일, 1945년 1월 25일에 받았다. [19]

미군부대상

미군부대상
이미지 상 메모들 참조.
Bronze oak leaf cluster
 제1회 참나무 잎 클러스터가 있는 대통령부대 표창 (2개 상) 1944년 8월 27~29일 전투로 제1 대대 15 보병 연대와 함께 첫 상이 수여되었다.1945년 1월 22일부터 2월 6일까지 콜마르 포켓에서 활동한 제3보병사단과의 두 번째 상. [20]

미국 비군사적 개인 장식

미국 비군사적 개인 장식
이미지 메달 메모들 참조.
USA - Army Outstanding Civilian Service Award.png 육군우수민원훈장 1959년 1월에 제정된 미국 육군 공익상.이 영화는 1961년 머피에게 육군 다큐멘터리 "The Breakdown Bridge"에 대한 기술적 도움을 준 공로로 수여되었다. [ALM 5]

미국의 군복무 및 캠페인 메달

서비스 및 캠페인 메달
이미지 메달 메모들 참조.
선행훈장 머피는 1945년 8월 21일 텍사스주 샌안토니오 포트샘 휴스턴에서 굿 디렉션 메달을 받은 적이 없다고 증언했다.그는 같은 날 H. 밀러 아인스워스 중령으로부터 훈장을 받았다. [23]
아메리칸 캠페인 메달 머피의 제2차 세계대전의 미국극장 봉사를 위하여. [23]
Arrowhead
Silver star
Bronze star
Bronze star
Bronze star
Bronze star
 은성 1개(카운트 5개 메달), 동성 4개, 동화살촉장치 1개로 구성된 유럽-아프리카-중동지역 캠페인 메달 머피가 9번의 캠페인에서 2차 세계대전의 유럽극장에서 복무한 것을 위해서입니다. [23]
제2차 세계 대전 승리 메달 1941년 12월 7일과 1946년 12월 31일 사이에 군 복무를 위해 수여된 이 메달은 제 79회 미국 공법 135호에 의해 승인되었다. [23]
독일 점령군 메달을 획득 전쟁 후 독일 점령에 복무하기 위해서입니다. [23]
국군 예비군 훈장 미 육군 장교 예비역 군단과 텍사스 주 방위군에서 복무한 것을 위해서입니다.이 메달은 1950년 9월 25일 해리 트루먼 대통령이 서명한 행정명령 10163호에 의해 만들어졌다.이 상은 미 육군의 예비군 부대에서 10년간 복무한 공로상이다. [23]

배지

미군 배지
이미지 배지 메모들 참조.
Combat Infantry Badge.svg 전투 보병 배지 1944년 5월 8일자 특별훈장 39호에는 B사 15보병 61명의 장교와 사병들이 배지를 수여받았다. [4]
ArmyQualMarksmanBadgeHi.jpg 라이플 구성 요소 막대가 있는 마크맨 배지 육군 기초 훈련 중에 획득. [24]
ArmyQualExpertBadgeHi.jpg Bayonet 구성 요소 막대가 있는 Expert 배지 육군 기초 훈련 중에 획득. [24]

비미군 개인장식, 부대상 및 복무훈장

미국 이외의 병역 훈장, 상 및 훈장
이미지 메달/수상/수상 메모들 참조.
프랑스 레지옹 도뇌르 훈장 – 체발리에 등급(나이트) 1948년 7월 19일 파리에서 드 라트레 드 타시니 장군이 수여한 훈장. [6]
Silver star
 은별과 함께 프랑스의 크로익스 드 게레 1945년 4월 16일 프랑스 정부가 승인한 훈장.1945년 9월 19일 댈러스에서 제8군사령부 참모총장 W. E. 콜리어 준장이 수여했다. [AMP 6]
팜과 함께 프랑스 크로익스 드 게레 1948년 7월 19일 프랑스에서 열린 장식. [6][8]
해방된 프랑스의 메달 1947년 프랑스가 승인했다. [23]
벨기에의 크로익스 드 게레 1940 팜 1955년 12월 10일 왕실 훈장 4282에 의해 수여된 훈장.상장과 서류는 미 의회가 승인하고 착용할 때까지 열릴 국무부로 전달되었다.머피는 1968년 3월 14일 육군으로부터 이 상을 받을 수 있다는 통보를 받았다. [8]
크루아 드 게레 색의 프랑스령 포레가르 제2차 세계 대전 중 프랑스에서 싸운 3사단의 모든 대원이 착용할 수 있는 상이다. [25]

미 주 방위군

미 주 방위군 훈장
이미지 메달 메모들 참조.
width=106 텍사스 입법 훈장 HCR3는 릭 페리 주지사가 2013년 8월 19일 서명한 2013년 7월 20일 도입했다. [AMP 7]

서비스 순위

Audie Murphy 프로모션 및 커미션
이미지 순위 서비스 분기 승진일자 참조.
사설 미군 1942년 6월 30일 [30]
US Army WWII PFC.svg 퍼스트 클래스 개인 미군 1943년 5월 7일 [31]
US Army WWII CPL.svg 상병 미군 1943년 7월 15일 [32]
US Army WWII SGT.svg 병장 미군 1943년 12월 13일 [33]
US Army WWII SSGT.svg 하사 미군 1944년 1월 13일 [30]
US-O1 insignia.svg 중령 미군 1944년 10월 14일 [34]
US-O2 insignia.svg 제1중위 미군 1945년 2월 16일 [35]
US-O2 insignia.svg 제1중위 미 육군 예비군 1945년 8월 21일 [33]
US-O3 insignia.svg 선장 텍사스 주 방위군 1950년 7월 14일 [33]
US-O3 insignia.svg 선장 미국 주방위군 1950년 10월 19일 [33]
US-O4 insignia.svg 메이저 텍사스 주 방위군 1956년 2월 14일 [36]
US-O4 insignia.svg 메이저 미국 주방위군 1956년 2월 14일 [33]
US-O4 insignia.svg 메이저 미 육군 예비군 1966년 11월 8일 [33]
US-O4 insignia.svg 메이저 미 육군 퇴역 예비군 1969년 5월 22일 [33]

기타명예우

오디 머피 클럽 상사

2009년 12월 12일, 오디 머피 군사 전기, SAMC, 포트 고든, 가, 미군 재현

1986년 9월, 조지 L 중사.호바스 3세, 3군단 사령관 크로시비 E 중장. 세인트와 다른 몇몇 사람들은 텍사스 포트후드에 오디 머피 하사 클럽을 설립했다.[37]공식 클럽 크레스트는 클럽 공동 창립자인 돈 무어가 디자인했다.[38]1994년부터 미 육군의 다른 부대는 오디 머피 중사(Audie Murphy Club, SAMC)의 지부를 독점 클럽으로 설립해 오디 머피의 행동과 일치하는 방식으로 행동한 부사관(법인 E-4에서 일등병 E-7)을 예우하고 있다.2012년에 마크와 제넬 버드가 병장에 전시하기 위해 만든 청동 흉상이다.오클라호마의 포트 실에서 스노우 홀에 있는 오디 머피 클럽 룸이 공개되었다.[39]

미국 정부, 군사 및 보훈단체

  • 1972년 – 조지아 주 포트 베닝에 있는 오디 머피 체육관.그것의 2009년 개보수에는 오디 머피 애슬레틱 퍼포먼스 센터의 명칭이 변경되었다.[40]
  • 1973 – Audie L. 텍사스 주 샌안토니오에 위치한 머피 메모리얼 VA 병원(Murphy Memorial VA Hospital)[41]은 오디 엘(Audie L)의 자금으로 지밀루 메이슨이 만든 2.4m의 야외 청동상을 전시했다.머피 재단.[42]
  • 1985 – 6피트(1.8m) 크기의 캠프 메이브리의 청동 조각상, 웨스트 텍사스 주의 예술가인 빌 레프위치가 조각하고 텍사스 주 방위군이 후원했다.[42]
  • 1996년 5월 30일 – 랠프 홀 텍사스 하원의원은 "오디 L 소령을 추모하며"를 읽음으로써 머피 사망 25주년을 기념했다.머피와 머피의 시 "혼자 그리고 멀리 제거됨"과 "독수리처럼 마음속으로 자유가 날아간다"가 의회 기록에 올랐다.[43]
  • 2000년 5월 3일 – Murphy는 33센트짜리 미국 우표에 그의 초상화를 받았다.[44]
  • 2001년 3월 9일 – 제3보병사단이 투즐라, 보스니아, 헤르체고비나 근처에서 헌화한 캠프 이글 군 방문객 오디 머피 여관.[45]
  • 2006년 5월 28일 – 캘리포니아 주 라 졸라에 있는 마운트 솔리다드 재향군인 기념비에서 공개된 가로 세로 16인치(41cm × 20cm)[46]의 기념 명판.
  • 2008년 9월 – 텍사스 샌안토니오에서 아메리칸 레전드 오디 머피 포스트 336 전세.[47]
  • 날짜 미상 – 미국 재향군인센터가 후원하는 오디 머피상(Audie Murphy Award)이 제2차 세계대전의 참전용사들을 기리는 상이다.[48]

텍사스(비군사)

  • 1948년 – 텍사스주 오일레스 인근의 오디 머피 아레나(Audie Murphy Arena)는 매년 열리는 오디 머피 로데오의 공연장으로 헌액되었다.1952년 로데오는 1950년대 중반에 문을 닫았던 텍사스의 스티븐빌로 이사했다.[49]
  • 1949년 2월 12일 – 머피는 텍사스 A&M 대학의 명예 생도 대령을 만들었다.[50]
  • 1949년 7월 2일 – 머피는 명예 텍사스 레인저를 만들고 브룩스 카운티에서 텍사스 레인저 데이 퍼레이드를 이끌기로 선택했다.[51]
  • 1951년 – 예술가 Kipp Sandwedel은 현재 텍사스 주 소유의 머피의 초상화를 그리기 위해 의뢰했으며, 텍사스 주 국회의사당 내 여러 곳에 걸려 있었다.[52]
  • 1962년 – 댈러스 예술가 드미트리 베일은 머피의 가족 소유로 추정되는 머피의 초상화를 그리도록 의뢰했다.[52]
  • 1973 – Celeste에 설치된 텍사스 주 역사 표식기 7820으로 머피의 1회 거주 사실을 나타낸다.[53]
  • 1973 – Murphy의 출생지를 나타내는 Texas State History Marker 7821이 킹스턴에 설치되었다.[54]
  • 1975 – 우체국, 그린빌, 텍사스 주 역사 표식기 7799는 머피의 군 입대 장소라고 표시했다; 이 건물과 건물은 1974년 텍사스 주 헌트 카운티의 국가 역사 유적지 목록에 추가되었다.[ALM 8]
  • 1996년 6월 20일 – 텍사스 주 의회는 공식적으로 그의 생일을 "오디 머피의 날"로 선언했다.[57]
  • 1999년, 현충일 – 텍사스 주립묘지의 핑크 화강암 오벨리스크는 머피를 포함한 텍사스 태생의 모든 명예훈장 수상자들의 이름을 열거하는 것을 헌납했다.[58]
  • 2002년 6월 22일 – Greenville의 Audie Murphy American Cotton Museum, Gordon Thomas가 조각한 머피의 10피트(3.0m) 두께(2200파운드(1,000kg)의 속이 빈 청동 조각상.[ALM 9]
  • 2008년 – 텍사스 주 역사 표식기 15321, 파머스빌은 머피의 전후 귀향을 의미한다.[63]
  • 2010 – Audie Murphy 중학교가 Alamo에 설립되었다.[64]

미국의 다른 주

  • 1971 – Audie Murphy 애국상.1971년 5월 28일 머피의 죽음으로 앨라배마 주 디케이터에서 열린 그해 7월 4일 미국 7월 스피릿 페스티벌에 예정된 출연이 취소되자, 머피의 기억 속에 매년 상을 만들었다.[65]
  • 1972년 11월 11일 – 애국회관.미국 캘리포니아주 로스앤젤레스(LA)는 21.75인치(0.552m)에서 31.75인치(0.806m)로 세계 2차 대전 중 머피가 획득한 메달을 나열한 기념 명판이다.[66]
  • 1974년 11월 10일 – 머피의 사망 현장을 기념하기 위해 버지니아 주 크리스천스버그의 참전용사 포스트 5311이 버지니아주 브러시 마운틴에 세운 명판.[67]

미국 이외의 지역

  • 1948년 7월 17일 – 파리에서 머피는 159 프랑스 알파인 연대의 명예 단원을 만들었다.[68]
  • 1991년 10월 14일 – 시에라리온은 Le 2의 가치라는 우표를 발행하여 머피를 To Hell and Back(스콧 No. 1409)에 기린다.[69]
  • 1993년 10월 18일 – 가이아나는 "은화면 위의 제2차 세계 대전"[69]을 기리기 위해 9개의 스탬프의 일부로 제복을 입은 머피의 우표를 발행했다.
  • 1995년 7월 20일 – 네비스 섬은 맨 위 줄에 머피가 있는 8인승 기념 시트를 발행했다.[69]
  • 2000년 1월 29일 – Holtzwihr 아티스트 Patrick Baumann은 Murphy를 탱크 구축함에 묘사하는 기념 명판을 디자인하였고, 이 명패는 명예훈장 액션이 있는 곳의 벽에 부착되었다.[70][71]
  • 2001 – Palau Murphy 공화국의 기념 우표 4개 시트 "Remembering VJ Day"[69] 부분.
  • 2013년 6월 9일 – 지역 당국, 스트라스부르 미국 총영사, 알자스 지역에 기반을 둔 미국 사회 단체 대표들이 홀츠위어에서 공개한 탱크 위에서 머피가 0.50구경 기관총을 발사하는 모습을 그린 두 번째 독립 기념 명판.[72]

엔터테인먼트 산업

프리메이슨리

2000년 11월, 머피는 그의 미망인 파멜라에게 수여된 캘리포니아 롱비치에서 스코틀랜드 Rite Masonry 33학위를 사후에 받았다.[80]1955년부터 죽을 때까지 머피는 캘리포니아와 텍사스에 있는 수많은 스코틀랜드 레테 숙소의 일원이었다.인디애나 주 인디애나폴리스의 무라트 슈리너스는 머피의 학위와 산장 협회의 아래 연대표를 제공했다.[ALM 10]

  • 1955
2월 14일 – 노스 할리우드 오두막 542호 견습생 학위 취득
4월 4일 – 펠로우크래프트 학위
6월 27일 – 마스터 메이슨 학위
  • 1956년 – 제2회 노스 헐리우드 회원권, 매그놀리아 파크 618호
  • 1957
11월 11일-14일 – 달라스에 있는 32도 스코틀랜드 프릿 사원과 학위 연구
토마스 B.헌터 메모리얼 클래스 부사장
11월 15일 – 댈러스 슈라이너 헬라 사원
  • 1965
11월 14일 – 텍사스 오리엔트 주 댈러스 계곡 로열 시크릿 마스터
965년 12월 11–1일 명예재판소 기사단장 KCCH
  • 1971
3월 19일 – 로스앤젤레스의 알 말라이카 사원
4월 2일 – Long Beach Scottish Rety Body

책들

  • Murphy, Audie (2002) [1949]. To Hell and Back. New York: Henry Holt and Co. ISBN 978-0-8050-7086-6.

메모들

각주

  1. ^ 머피의 군 복무는 전투와 관련이 있었다.따라서 비전투병 훈장을 받지 못했다.의회법(공법 446–69차 의회, 1926년 7월 2일(44 Stat. 780))은 "적과의 실제 전투에 관여하지 않는 영웅주의에 의해 자신을 구분한 영웅적 행위가 있었을 당시, 영웅주의에 대한 군인훈장을 제정했다.[1]제2차 세계대전이 끝날 무렵 머피는 미국에서 가장 훈장을 받은 군인으로 알려지게 되었다.[2]
  2. ^ 오디 머피가 1955년 비벌리 힐튼 그랜드 오프닝에 참석하면서 유튜브에 업로드된 1955년 콜게이트 코미디 아워에 출연하는 동안 머피는 28시 48분에 나타나 헤다 호퍼와 메달을 수여했지만 어떻게 미 육군에 의해 대체되었는지에 대해 간략히 이야기한다.[9]
  3. ^ 중위가 추천함할렛 D 대령에드슨과 준장 R.B. 러브트.[10][11][12]
  4. ^ 노먼 홀렌 하사가 제공한 목격자 진술.[13][14][15]
  5. ^ 머피는 그 다큐멘터리에서 그의 서비스에 대해 금전적인 보상을 받지 못했다.[21][22]
  6. ^ 프랑스 정부의 승인 후 수개월이 지나야 발표 가능.[7][25]
  7. ^ 군 규제는 미국 주 수준의 상이 모든 미국 연방 수준 및 미국 이외의 상에 우선 순위에 따라 결정하도록 규정하고 있다.[26][27][28]실제 상은 릭 페리 주지사가 2013년 10월 29일 텍사스주 파머스빌에서 열린 시상식에서 머피의 가족에게 수여했다.[29]
  8. ^ 머피의 입대 날짜와 장소에 대해 상반된 정보가 존재한다.오디 L.머피 메모리얼 웹사이트는 코린 번즈의 진술과 머피의 1942년 6월 30일 텍사스주 댈러스에 등재된 것을 보여주는 '유도 기록'이 포함된 미국 국립문서기록관리국(National Archives and Records Administration Administration Administration)의 문서를 스캔했고, 그 위 줄에는 '텍사스주 그린빌에서 봉사를 수락했다'고 적혀 있다.국립역사유적지등기부는 1974년 그린빌 우체국을 사적 제74002081호로 추가해 머피의 입영지라고 언급해 군부가 '복무를 위해 받아들인다'고 지칭한 행위를 지칭한 것일 수 있다.NRHP는 또한 그의 입대 날짜를 1942년 6월 20일로 보여주는데, 이것은 그가 군복무를 위해 받아들여진 날짜일 수도 있다.[30][55][56]
  9. ^ [59] 1998년에는 세인트루이스에 의해 7개의 초상화가 만들어졌다. 미주리주 루이, 예술가 리처드 크라우스, 그리고 후에 오디 머피 연구 재단에 기부했다.그 초상화들은 지금 박물관에 전시 중이다.[60][61]2012년, 이 박물관은 오디 L에 전시되었던 기념품들의 보고가 되었다.샌안토니오에 있는 머피 기념 재향군인 병원.[62]
  10. ^ 인디애나 주 인디애나폴리스의 무라트 슈리너스는 정보 출처를 텍사스 주의 그랜드 로지와 해롤드 심슨의 아메리칸 솔져인 오디 머피라고 한다.[81]

인용구

  1. ^ U.S. Army Regulation 600-8-22 (23 June 2013). "Military Awards" (PDF). Department of the Army Administrative Publications. p. Chapter 2 II 3–14. Archived from the original (PDF) on 17 October 2013. Retrieved 12 October 2013.
  2. ^ "Life Visits Audie Murphy". Life: 94–97. 16 July 1945. Retrieved 12 October 2013.
  3. ^ 로젠 2012 페이지 149-151.
  4. ^ a b 심슨 1975, 페이지 102.
  5. ^ Hackworth & England 2003, 페이지 37.
  6. ^ a b c Dept. of Defense (19 July 1948). Award of the "Au Grade De Chevalier" for Murphy's exceptional services rendered during operations to liberate France., 07/19/1948. File Unit: Official Military Personnel File of Audie Murphy, 1942–1945. U.S. National Archives and Records Administration ARC Identifier 299781. Retrieved 12 October 2013.
  7. ^ a b Dept. of Defense (16 April 1945). De La Croix De Guerre Award for Murphy's services rendered during operations to liberate France. File Unit: Official Military Personnel File of Audie Murphy, 1942–1945. U.S. National Archives and Records Administration ARC Identifier 299782. Retrieved 12 October 2013.
  8. ^ a b c d 심슨 1975, 페이지 410.
  9. ^ 라킨스 & 매거스 2004 페이지 1-4.
  10. ^ U.S. Army Center of Military History. "World War II Medal of Honor Recipients M-S". United States Army. Retrieved 12 October 2013.
  11. ^ Edson, Lt. Colonel Hallet D.. (17 February 1945). Recommendation from Lt. Colonel Hallet D. Edson, 15th Infantry, to Award of Medal of Honor to Lieutenant Audie L. Murphy. File Unit: Official Military Personnel File of Audie Murphy, 1942–1945. U.S. National Archives and Records Administration ARC Identifier 299777. Retrieved 12 October 2013.
  12. ^ Lovett, Brigadier General R.B.. (12 April 1945). Recommendation from Brigadier General R.B. Lovett, to Lieutenant General A.M. Patch, for Audie L. Murphy to be awarded the Medal of Honor and General Patch's approval. File Unit: Official Military Personnel File of Audie Murphy, 1942–1945. U.S. National Archives and Records Administration ARC Identifier 299783. Retrieved 12 October 2013.
  13. ^ Hollen, Staff Sergeant Norman (December 1944). Statement describing Murphy's August 15, 1944 actions near Ramatuelle, France. File Unit: Official Military Personnel File of Audie Murphy, 1942–1945. U.S. National Archives and Records Administration ARC Identifier 299779. Retrieved 12 October 2013.
  14. ^ 피쉬, 호건 & 라이트 2006.
  15. ^ 브링크리 2004, 페이지 191.
  16. ^ 심슨 1975, 131~135쪽.
  17. ^ 심슨 1975, 페이지 175–176.
  18. ^ 심슨 1975, 102 페이지 105.
  19. ^ 심슨 1975, 페이지 128, 137, 153.
  20. ^ 심슨 1975년 124쪽 164쪽
  21. ^ Dept. of Defense (1974). Broken Bridge. Series: Motion Picture Films from "The Big Picture" Television Program Series, 1860–1985. U.S. National Archives and Records Administration ARC Identifier 2569746. Retrieved 12 October 2013.
  22. ^ 심슨 1975, 페이지 411.
  23. ^ a b c d e f g Tanber, George G. (5 May 2005). "Who Had More Medals? Depends on Who's Counting". Toledo Blade. p. 3. Retrieved 12 October 2013.
  24. ^ a b 심슨 1975, 페이지 49.
  25. ^ a b 심슨 1975, 페이지 442.
  26. ^ Texas Legislature. "Bill HCR3 Legislative Medal of Honor". State of Texas. Retrieved 12 October 2013.
  27. ^ Slinkard, Caleb (21 August 2013). "Murphy finally gets medal". Herald Banner. Archived from the original on 13 October 2013. Retrieved 12 October 2013.
  28. ^ U.S. Army Regulation 670-1. "Wear and Appearance of Army Uniforms and Insignia" (PDF). Department of the Army Administrative Publications. pp. 29–6. Archived from the original (PDF) on 19 October 2013. Retrieved 12 October 2013.
  29. ^ "Gov. Perry Awards Audie Murphy Texas Legislative Medal of Honor". Press Release. Office of Governor Rick Perry. Archived from the original on 2 November 2013. Retrieved 29 October 2013.
  30. ^ a b c "Scan of Audie Murphy's Service Record book" (PDF). Audie L. Murphy Memorial Website. Retrieved 11 March 2014.
  31. ^ 그레이엄 1989, 페이지 37.
  32. ^ 그레이엄 1989, 페이지 39.
  33. ^ a b c d e f g "Scan of Service Documents July 1953 – June 1971 from National Archives" (PDF). Audie Murphy Memorial Website. pp. 3, 7, 27, 102, 105, 137, 167. Retrieved 1 December 2013.
  34. ^ 피쉬, 호건 & 라이트 2006 페이지 333.
  35. ^ 그레이엄 1989, 페이지 95.
  36. ^ 2006년 테이트 페이지 158.
  37. ^ "The History of the Sergeant Audie Murphy Club". United States Army Fort Hood. Retrieved 12 October 2013.
  38. ^ "The History of the Sergeant Audie Murphy Club". United States Army Fort Gordon. Archived from the original on 4 October 2013. Retrieved 12 October 2013.
  39. ^ Myers, Corynn. "Sgt. Audie Murphy bust dedicated at Fort Sill". United States Army. Retrieved 12 October 2013.
  40. ^ "Audie Murphy Athletic Performance Center – Fort Benning DFMWR". Fort Benning Directorate of Family and Morale, Welfare and Recreation. Retrieved 12 October 2013.
  41. ^ "VA Hospital Dedicated". Post Isabel, Texas: Port Isabel Press. 22 November 1973. Retrieved 14 March 2017 – via Newspaperarchives.com.; "Audie L. Murphy Memorial VA Hospital". U.S. Department of Veterans Affairs. Retrieved 11 June 2014.
  42. ^ a b 리틀 1996, 페이지 71, 384.
  43. ^ Hall, Honorable Ralph M. (1996). "In Memory of Major Audie L. Murphy, Thursday, May 30, 1996". Congressional Record 104th Congress (1995–1996). U.S.Government Printing Office. Retrieved 12 October 2013.
  44. ^ "Publication 528, Veterans and the Military on Stamps". United States Postal Service. Retrieved 12 October 2013.
  45. ^ "Photographs, user-generated reproduction of 2001 letter to Terry Murphy from U.S. Army Colonel Barry J. Fowler, 3rd Infantry Division in Bosnia, accompanying user-generated explanatory text". Audie L. Murphy Memorial Website. Retrieved 12 October 2013.
  46. ^ "Audie Murphy plaque". Mt. Soledad Veterans Memorial Association Inc. Archived from the original on 4 October 2013. Retrieved 12 October 2013.
  47. ^ Chandler, Natalie (10 July 2012). "American Legion Post 336 signs 500th and counting – San Antonio Express-News". Mysanantonio.com. Retrieved 12 October 2013.
  48. ^ "Audie Murphy award". American Veterans Center. Retrieved 12 October 2013.
  49. ^ 심슨 1975, 페이지 319.
  50. ^ 애덤스 주니어, 페이지 179.
  51. ^ 데이비스 & 파슨스 2011, 페이지 118.
  52. ^ a b 심슨 1975, 페이지 412.
  53. ^ "Celeste, Texas". Texas Historical Commission. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 12 October 2013.
  54. ^ "Birthplace of Audie Murphy". Texas Historical Commission. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 12 October 2013.
  55. ^ "NRHP Greenville Post Office". Texas Historical Commission. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 12 October 2013.
  56. ^ "The Old Greenville Post Office". Texas Historical Commission. Archived from the original on 3 March 2016. Retrieved 12 October 2013.
  57. ^ Simpson, Harold B. "Audie Leon Murphy". Handbook of Texas Online. Texas State Historical Association. Retrieved 12 October 2013.
  58. ^ "Texas State Cemetery Medal of Honor monument". State of Texas. Retrieved 12 October 2013.
  59. ^ "Audie L. Murphy Memorial Hunt County Veterans Exhibit". Audie Murphy Cotton Museum. Retrieved 12 October 2013.
  60. ^ 그레이엄 1989, 페이지 216.
  61. ^ "Photographs of Audie Murphy portraits with user-generated explanatory text". Audie L. Murphy Memorial Website. Retrieved 12 October 2013.
  62. ^ "A Place of Honor – Handle with Care". U.S. Dept. of Veterans Affairs. Retrieved 12 October 2013.
  63. ^ "Audie Murphy's Homecoming, June 15, 1945". Texas Historical Commission. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 12 October 2013.
  64. ^ "Audie Murphy Middle School, Alamo, Tx". Pharr-San Juan-Alamo ISD. Archived from the original on 4 October 2013. Retrieved 12 October 2013.
  65. ^ "Audie Murphy Patriotism Award". Spirit of America Festival. Archived from the original on 15 October 2013. Retrieved 12 October 2013.
  66. ^ "Photograph of Los Angeles County Supervisor Kenneth Hahn, Pamela Archer Murphy, and the plaque, user-generated reproduction of plaque text, user-generated reproduction of Los Angeles Times text". Audie L. Murphy Memorial Website. Retrieved 12 October 2013.
  67. ^ *"Audie Murphy Crash Site Marker 58308". Historical Marker Database. Retrieved 12 October 2013.
  68. ^ "Scanned original of 2003 letter from the Ministere de la Defense in France, to Stan Smith of Project Audie Murphy" (PDF). Audie L. Murphy Memorial Website. Retrieved 12 October 2013.
  69. ^ a b c d "Scans of Foreign Stamps of Audie Murphy with user-generated explanatory text". Audie L. Murphy Memorial Website. Retrieved 12 October 2013.
  70. ^ "Holtzwihr Memorial to Audie Murphy, photographs, user-generated explanatory text". Audie L. Murphy Memorial Website. Retrieved 12 October 2013.
  71. ^ 헌들리 2011, 페이지 117-125.
  72. ^ Furderer, Robert. "En mémoire d'Audie Murphy, libérateur et acteur". L'Alsace.fr. Retrieved 12 October 2013.
  73. ^ "Audie Murphy Marker, Kanab Utah Walk of Fame Marker 41209". Historical Marker Database. Retrieved 12 October 2013.
  74. ^ "Nominee for Ride a Crooked Trail". Laurel Awards. Retrieved 12 October 2013.
  75. ^ "Inducted to the Walk of Fame on February 8, 1960 with 1 star". Hollywood Walk of Fame. Retrieved 12 October 2013.
  76. ^ "3rd annual awards". Golden Boot. 1985. Retrieved 12 October 2013.
  77. ^ 2006년 테이트 페이지 152-163.
  78. ^ "Join In and Win! Tune Into the American Veteran Awards on The History Channel". PRNewswire. Retrieved 12 October 2013.
  79. ^ "Santa Clarita Walk of Fame Guide" (PDF). City of Santa Clarita. Archived from the original (PDF) on 5 October 2013. Retrieved 12 October 2013.
  80. ^ "Widow Of Audie Murphy Attends Ladies Night Dinner". 33 Degree Current Interest. Archived from the original on 23 August 2013. Retrieved 12 October 2013.
  81. ^ "Audie Murphy biography". Murat Shrine. Retrieved 12 October 2013.

참조

외부 링크