북아일랜드의 준군사조직 평가

Assessment on Paramilitary Groups in Northern Ireland

북아일랜드의 준군사조직에 대한 독립적인 평가북아일랜드의 정치적 위기에 대응하여 영국 정부가 2015년 9월에 발표했다.이 평가는 "북아일랜드 내 준군사조직의 구조, 역할 및 목적"[1]을 확립하기 위해 노력했다.보고서는 2015년 10월 19일 북아일랜드 국무장관에게 전달돼 다음날 발간됐다.이 보고서는 다음과 같이 결론지었다: "문제 기간 동안 활동하는 주요 준군사조직은 울스터 자원 봉사대, 레드 핸드 특공대, 울스터 방위 협회, 임시 IRA, 아일랜드 해방군을 포함하여 여전히 존재한다."[2]그러나 "주요 준군사조직의 지도자들은 그들의 정치적 목적을 달성하기 위해 평화적인 수단에 전념하고 있다"[3]고 말했다.

배경

북아일랜드에서는 2015년 임시 아일랜드 공화국군(IRA)의 존속 가능성을 둘러싸고 정치적 위기가 진화했다.

2015년 8월 북아일랜드 경찰국(PSNI) 서장은 IRA가 더 이상 준군사조직으로 존재하지 않는다고 진술했다.그는 그 구조 중 일부는 남아 있지만, 그 단체는 평화적인 정치 노선을 따르는데 전념하고 있으며 범죄 활동이나 폭력을 지휘하는 것은 아니라고 말했다.[4]하지만 일부 회원들은 자신의 목적을 위해 범죄 활동이나 폭력을 행사했다고 덧붙였다.[4]이 성명은 최근 두 명의 전 IRA 회원들이 살해된 것에 대한 대응이었다.지난 5월, 전 IRA 사령관 제라드 데이비슨은 벨파스트에서 총에 맞아 사망했다.그는 마약에 대항하는 직접 행동에 관여했었고 조직적인 범죄 조직에 의해 살해된 것으로 여겨진다.3개월 후, 전 IRA 멤버인 케빈 맥기건도 벨파스트에서 총에 맞아 사망했다.Davison의 살인에 대한 보복으로 그는 'Action Against Drugs'라는 단체에 의해 살해된 것으로 알려져 있다.경찰서장은 IRA 회원들이 IRA의 제재 없이 약물에 대항하는 행동과 협력했다고 믿었다.[4]

신페인은 IRA가 더 이상 존재하지 않는다고 언급하면서 이전의 논평들을 반영했다.예를 들어 2014년 당 총재가 "IRA는 사라졌다.끝났어."[5]

노조원들의 정치적 압력에 이어 테레사 빌리에스 북아일랜드 국무장관이 '독립평가'를 발표했다.

형태

이 평가는 영국의 보안 기관,[6] 특히 MI5PSNI에 의해 이루어졌다.[7]최초 발표 후 임명된 3명이 독자적으로 검토했다.[6][8]로잘리 플래너건(전 북아일랜드의회 문화 예술 여가부 상임서기관, 2002-10년 제1차 장관 겸 제1차관실 근무), 스티븐 쇼 QC(지방 및 중앙정부, 민간기업, 공기업에서 활동한 북아일랜드 출신 수석변호사) 등이 그였다.ies, 상업 및 공공 법률 업무에 전문화)와 알렉스 칼릴레 QC(변호사 겸 자유민주당 동료, 2007년부터 북아일랜드의 국가 보안 준비의 독립 검토자였다.[9][10]

발표에 대한 반응

북아일랜드 의회 내 최대 정당인 민주연합당과 제2당인 얼스터연합당북아일랜드 연합당과 마찬가지로 재검토를 환영했다.[11][12]PSNI와 아일랜드 정부도 이 과정을 환영했다.[8]

그러나 전통적 유니온주의자인 보이스(Voice)는 이번 평가가 "정치적 의욕과 시기적절한 윈도 드레싱의 모든 모습을 갖추고 있다"고 비판했다.[12]

신페인당의 코너 머피 대표는 민주적 절차에 대한 거부권을 허용할 수 있는 것도, 누구도 허용할 수 없는 것도 아니다.신페인은 우리의 선거권 위임에 기초하여 정부에 있다."[9]

빈센트 키어니 BBC 북아일랜드 내무부 특파원은 이번 평가가 이전의 PSNI 진술과 다른 말을 할 수 있는지, 아니면 PSNI나 영국 국가범죄국이 즉각적으로 보고할 수 있는 것은 무엇인지에 대해 의문을 제기했다.[13]

보고하다

이 보고서는 2015년 10월 20일에 발표되었다.[3]

결론들

서로 다른 그룹에 대한 결론

얼스터 자원봉사단:평가 결과 'UVF의 구조물은 존속하고 일부 영입 징후가 있다'는 점은 확인되지만, 'UVF의 지도부는 회원국을 평화적 이니셔티브로 이끌고 충성단체를 대표하는 새로운 건설적 역할을 개척하려 했다'는 것이다.그러나 그것은 또한 "일부 고위인사를 포함한 더 많은 수의 회원들이 조직범죄에 광범위하게 관여하고 있다"고 결론짓는다.

Ulster Defense Association:이 평가에서는 UDA 구조가 존속하고 있지만, 단편화되고, "거의 자율적으로 작용하는" "지리적 영역을 분리한다"고 기술하고 있다.보고서는 "일부 지도층 인사들의 지지로 그룹을 긍정적 공동체 기반 행동주의로 이끌려는 시도가 지속되고 있는 UDA 회원들이 있다"면서도 "마약 거래, 강도, 강탈, 위조 및 밀수품 유통 등 범죄적이고 폭력적인 행위에 연루돼 있다"고 보도했다.

임시 IRA:평가 결과 '상임 지도부와 '임시군 협의회', 일부 '부서' 등 "PIRA의 구조는 훨씬 축소된 형태로 존속하고 있다"고 밝히고 있지만, 회원을 모집하지 않고 있는 것으로 나타났다.이 보고서는 PIRA가 여전히 일부 무기에 접근할 수 있지만 적어도 2011년 이후 더 많은 무기를 조달하려 하지 않았다고 결론짓고 있다.또한 IRA 회원들은 육군평의회가 PIRA와 신페인 모두를 감독하고 있다고 믿고 있다.

아일랜드 민족해방군: 일부 INLA 회원들은 반체제 공화당 단체들에게 도움을 주었다고 보도되고 있다.

보고에 대한 반응

이 보고서가 발간된 후, 민주통합당 장관들은 국회에서 그들의 역할을 재개했다.스톰온트에서의 정치적 위기를 해결하기 위한 대화가 계속되었다.민주당의 그레고리 캠벨 의원은 "이 보고서는 이제 모든 사람들이 준군사활동의 흔적을 없애야 하는 근거를 제공한다"고 말했다.[14]

신페인당의 게리 켈리는 당이 IRA 육군평의회가 아니라 자체 집행위원회에 의해서만 감독되고 있다고 말했다.[14]

참조

  1. ^ "Statement by Secretary of State for Northern Ireland". Theresa Villiers. 18 September 2015 – via gov.uk.
  2. ^ Theresa Villiers (20 October 2015). "Secretary of State's oral statement on assessment of paramilitary groups in Northern Ireland". Northern Ireland Office. Retrieved 24 August 2021 – via gov.uk.
  3. ^ a b "Assessment on paramilitary groups in Northern Ireland". Theresa Villiers. 20 October 2015 – via gov.uk.
  4. ^ a b c "경감의 성명 임시 IRA의 현황에 대한 PSNI의 평가"북아일랜드 경찰국(PSNI). 2015년 8월 22일.
  5. ^ "Gerry Adams freed in Jean McConville murder inquiry". BBC News. 4 May 2014.
  6. ^ a b Fitzmaurice, Maurice (18 September 2015). "Spooks to carry out assessment of Northern Ireland terror groups". Belfast Live.
  7. ^ "Letter to Secretary of State from Independent Reviewers" (PDF). Government of the United Kingdom. 19 October 2015.
  8. ^ a b "DUP welcomes assessment of paramilitaries in North". RTÉ News. 18 September 2015.
  9. ^ a b "Northern Ireland paramilitary assessment panel named". BBC News. 22 September 2015.
  10. ^ "Members of assessment panel on paramilitary activity in Northern Ireland announced". Newstalk. 22 September 2015.
  11. ^ "Stormont crisis: Ulster Unionist Party ruling executive votes unanimously to enter talks after Theresa Villiers commissions assessment of Northern Ireland paramilitaries". Belfast Telegraph. 18 September 2015.
  12. ^ a b "Theresa Villiers commissions assessment of Northern Ireland paramilitaries". BBC News. 18 September 2015.
  13. ^ Kearney, Vincent (18 September 2015). "Does Northern Ireland need new body to provide paramilitary assessment?". BBC News.
  14. ^ a b "Stormont talks session like Fawlty Towers says Nesbitt". BBC News. 21 October 2015.