This is a good article. Click here for more information.

카라카스 대학도시 프란시스코 나르바에즈의 미술

Art of Francisco Narváez in the University City of Caracas
1950년 카라카스 대학 실험의학연구소 라 에듀카시온

프란시스코 나르바에즈(Francisco Narvaez)는 1949년 카라카스 대학 캠퍼스를 위한 조각 제작을 의뢰받았으며, 처음에는 1950년에서 1953년 사이에 작업했으며, 나중에 다른 조각들(총 12개)이 추가되었습니다.[a] 그 예술품들은 돌과 금속 조각상들, 흉상들, 부조들, 그리고 벽화들의 다양한 재료들을 포함합니다. 세 개의 조각상은 쿠마레보 돌로 만들어졌습니다. 종합운동장 내 대형 동상인 엘 아틀레타와 의료복합시설 내 라 에듀카시온라시엔시아. 쿠마레보 석재는 나르바에즈가 가장 좋아하는 재료입니다. 존경하는 의사 호세 그레고리오 에르난데스와 회장 호세 마리아 바르가스의 두 조각상이 캠퍼스 운동장을 장식하고 있습니다.

세 개의 벽화들도 의료 단지에 있고, 그들의 이미지는 과학과 종교를 결합한, 캠퍼스에 설치된 최초의 예술작품들이었습니다. 그 작품들 중 11개는 캠퍼스 생활 박물관의 일부로 여겨지고 있습니다; 다른 하나는 토르소라고 불리는 나무 흉상으로 1956년에 만들어졌고 현재 건축 도시 계획부(FAU) 사무실의 학장에 전시되어 있습니다.[a] 나르바에즈는 파리를 배경으로 고대 유럽의 양식과 고전 조각품의 영향을 받았을 뿐만 아니라 자신의 베네수엘라 정체성에 기반을 둔 예술적 스타일로 다양한 재료를 작업합니다. 이 예술가는 이전에 캠퍼스 건축가 카를로스 라울 빌라누에바와 여러 차례 작업하여 현대 사회 문제를 반영한 공공 예술을 만들었습니다. 두 사람의 협력은 그 나라의 모더니즘 예술의 발전을 보여줍니다.

세계 문화 유산의 일부로, 나르바에즈의 캠퍼스 예술품을 보존하는 데 전념하는 그룹과 함께 여러 보존 노력이 이루어졌습니다. 1999년과 2000년에 있었던 가장 최근의 복원 계획은 자금 부족으로 인해 실행되지 않았습니다.[2]

배경

프란시스코 나르바에즈는 1920년대와 30년대에 카라카스에서 계속 공부하거나 에콜 국립 예술원(Ecole nationale supérieure de Beaux-Arts)에 다니기보다는 파리의 아카데미 줄리안(Académie Julian)에서 공부하기로 선택했습니다. 그의 스타일은 주로 자신의 국가 정체성과 관련이 있습니다. 하지만 그는 그 당시의 지배적인 라틴 아메리카 학교들을 따르지 않았습니다. 그는 또한 유럽의 예술 운동에 맞추어 작업하지는 않았지만, "예를 들어 파블로 피카소나 콘스탄틴 브란쿠 ș디 같은 예술가들이 자신의 작품에 성취하고 있는 공헌을 어떻게 동화시킬 것인지를 알고 있었습니다." 줄리안에서는 모더니즘으로 나아가면서 과거 조각운동을 감상하는 이념을 접하기도 했고, 루브르 박물관에 있는 그리스와 이집트 조각품을 둘러보게 되었습니다. 그는 말했습니다. "아카데미 줄리안은 현대 미술을 향한 저의 발걸음을 재촉하기도 했지만, 고전 미술이 그 시대에 가지고 있던 중요성, 정확히는 제가 카라카스에서 발전하지 못했을 새로운 비전을 생각하는 것을 비판적인 정신으로 멈추는 것의 중요성을 가르쳐주었습니다."[3]

그는 1935년 건축가 카를로스 라울 빌라누에바(Carlos Raul Villanueva)와 함께 처음 작업했으며 빌라누에바는 나르바에즈(Narvaez)를 고용하여 자신이 디자인하던 여러 박물관의 작품을 만들었습니다. 1943년, 나르바에즈는 다시 요청을 받았고, 이번에는 도시 지역인 빌라누에바가 다시 활기를 띠고 있는 엘 실렌시오의 주요 광장을 위한 대형 조각품을 제작했습니다.[4] 비야누에바가 설계한 베네수엘라 중앙대학교(UCV)의 카라카스 대학 캠퍼스 건설은 1940년대 후반 시작됐으며, 1950년 첫 번째 예술작품이 설치됐습니다.[5] Narvaez는 1949년에 캠퍼스를 위한 작품을 제작하도록 의뢰받았으며,[6] 캠퍼스의 첫 번째 작품은 Narvaez가 의료 단지를 위해 디자인한 작품들이었습니다. 그는 다양한 매체에서 캠퍼스를 위한 많은 예술 작품을 만들었습니다.[5] 1952년에 나르바에즈는 이탈리아에서 많은 시간을 보냈고 심장마비를 겪었습니다. 1953년에 베네수엘라로 돌아와 학교에서 계속 일했습니다.[7]

스타일.

Las Toninas의 상세, 1945, El Silencio의 Plaza O'Leary. 카를로스 라울 빌라누에바를 위해 프란시스코 나르바에즈가 만들었습니다.

나르바에즈의 예술은 종종 인간의 누드를 묘사하는데, 이는 그의 그림에서 널리 퍼진 주제이며 다양한 조각에 존재합니다. 그는 처음에 카라카스에서 조각의 원리를 배웠습니다 – 비록 그곳의 예술 학교가 그림 수업에 진보적이었지만, 그것은 여성 누드에 초점을 맞춘 조각의 측면에서 구식이었고, 나중에 그가 유럽에서 본 고대 조각에서 인간 형태의 예술성에 대한 인식을 얻었습니다.[3] 그의 인간 형태는 그가 보았던 것들과 달리 지중해 요소를 유지하면서 종종 크리올로스, 메스티조, 토착민, 그리고 흑인을 포함한 베네수엘라의 민족들을 대표했습니다.[8]

빌라누에바의 공공 공간을 위해 제작된 그의 기념비적인 작품들은 1935년 후안 비센테 고메즈의 독재가 무너진 후 사회적 과정에서도 널리 퍼져 있는 주제인 "고전 예술의 장엄한 정신과 포즈를 자랑스럽게 보여주지만 혼혈의 특징과 섬유질 몸매를 보여준다"를 구현한다고 합니다.[9] 그의 작품들은 베네수엘라에서 근대화의 도래의 일부로 확인되며, 대학 도시의 "1단계" 스타일로 확인됩니다. 그 시대의 그의 예술은 초기 모더니즘의 고유한 정체성과 그 나라의 더 성숙한 모더니즘의 추상적인 예술에 걸쳐 있습니다;[10] 그의 예술적인 스타일은 캠퍼스 예술 작품을 만드는 동안 발전했습니다. 인간의 모습을 계속 묘사하는 동안, 그것은 해부학적 정확성에 대한 그의 이전의 집착에 비해 (라 컬투라와 같은 작품들로) 더 추상적이 되었습니다.[11]

실험 의학 및 해부학 연구소는 의료 단지의 일부를 구성하며, 캠퍼스가 완벽하게 대칭되도록 하는 빌라누에바의 초기 계획(후에 버려지는 디자인) 스타일입니다. 이 건물들은 터널로 연결되어 있으며 양쪽에 "유사한 질량"이 반사되어 있는 대칭축을 중심으로 설계되어 있습니다. 나르바에즈의 벽화와 조각들 각각 2개가 이 디자인의 일부입니다.[12]

쿠마레보 석상

베네수엘라가 원산지인 나무와 돌을 사용하는 것은 나르바에즈가 개척한 관행이었습니다. 그는 쿠마레보와 같은 천연석을 대규모 프로젝트에 사용한 최초의 사람이었습니다.[13] 쿠마레보 석재는 나르바에즈가[14] 가장 좋아하는 재료인데, 그 안에 있는 해양 화석들이 그의 작품을 풍부하게 할 것이라고 믿었기 때문이며,[15] 그의 많은 쿠마레보 조각들에 영향을 준 한 가지는 물의 역동성입니다.[3]

라에듀카시온과 라시엔시아

연도: 1950-51

의료 단지 내에는 두 개의 나르바에즈의 쿠마레보 석상이 있는데, 이 석상들은 여성의 나체를 상세하게 묘사하고 있습니다.[5]

라 에듀카시온은 한 여성이 옆으로 앉아 오른 무릎 위에서 책의 균형을 잡는 모습을 묘사합니다. 실험의학연구소 1층 테라스 외부에 위치하고 있습니다.[14] 라시엔시아는 옆으로 앉아있는 여자를 보여줍니다. 한 소년이 그녀의 무릎에 무릎을 꿇고 십자가에 앉은 예수님의 자세를 취하고 있습니다. 이 조각품은 호세 이즈키에르도 해부학 연구소의 1층 테라스에 있습니다.[16]

1986년, 캠퍼스 예술품들을 보존하기 위한 대학 위원회는 대학과의 대화에서 제외되어 사임했습니다. 그러나 나르바에즈의 작품을 보존하기 위해 결성된 원래의 보존 단체는 계속 운영되었습니다. 1987년, 그룹과 대학은 라시아가 가장 필요했기 때문에 복원해야 할 첫 번째 작품으로 함께 선정했습니다. 그들은 로마 중앙 복원 연구소(Instituto Central de Restaación de Roma)에서 일하는 전문가들을 고용했습니다. 이 단체는 PDVSA로부터 기금을 받고 조류와 이끼를 제거하고 조각의 여러 부분을 연결하는 스투코를 보강하기 위해 기세피나 파지오를 데려왔습니다.[2]

엘 아틀레타

연도: 1951년

엘 아틀레타(El Atleta)는 올림픽 경기장의 남서쪽, 그랜드 스탠드의 남쪽 끝 근처에 위치한 매우 큰 조각상입니다. 이 조각상은 나르바에즈가 자신의 디자인 원칙에 더 실험적이 되었을 [4]뿐만 아니라 크리올리스타 시대의 정점이 되었을 때 예술적 전환점을 보여준다고 합니다.[11] 나르바에즈는 이 조각상을 "파르테논 신전의 기둥과 같다"고 묘사했습니다.[17]

운동선수 형상의 디자인은 "이집트 파라오의 위엄"과 그리스 조각가들의 인체 해부학에 대한 세심한 시선을 모두 참조합니다.[3][4] 그러나 추상주의의 새로운 물결에 맞춰 더 기하학적인 렌더링입니다. 나르바에즈의 작품 큐레이터인 수잔나 벤코(Susana Benko)는 이 작품이 "나르바에즈가 이집트인들에게 매료되었던 대사들의 단순함을 유지하고 있다"고 말합니다.[4] 벤코는 또한 그 조각상의 거대한 규모와 우뚝 솟은 토템 같은 느낌이 고대 이집트의 영향이었다고 암시합니다.[4]

1987년 파치오가 라시엔시아와 함께 쿠마레보 석재 보존 공사의 일환으로 복원했습니다.[2] 그 이후로, 그 조각상의 상태는 악화되고 있습니다; 베네수엘라 정부는 세계 문화 유산의 일부임에도 불구하고 그 조각상을 보존하기 위한 노력을 전혀 하지 않았습니다. 표면은 오염으로 검게 그을려 있고, 일부 부품이 마찰되거나 갈라져 영구적으로 손상됩니다.[4]

의료복합벽화

실험 의학 연구소와 해부학 연구소의 입구에 있는 모자이크 벽화들은 나르바에즈에 의해 만들어졌고 도예가 마리아 루이사 토바르에 의해 설치되었습니다.[18]

실험의학연구소 무제벽화

연도: 1950년

벽화는 아담과 이브, 성배 등 외과적 이미지와 종교적 이미지를 모두 보여주는 모자이크입니다. 실험의학연구소 입구 오른쪽 벽면에서 확인할 수 있습니다.[19]

호세 이즈키에르도 해부학 연구소의 무제 벽화

연도: 1950-51

또 다른 모자이크인 이 벽화는 비트루비아 여성을 포함한 다양한 해부학적 이미지를 보여줍니다. 호세 이즈키에르도 해부학 연구소 입구의 왼쪽 벽에서 볼 수 있습니다. 1951년에 완성된 이 디자인은 이 동물이 서식하는 건물과 직접적인 관련이 있는데, 두 개의 "눈을 사로잡는" 인물이 있습니다: 팔을 뻗은 맨 가슴의 여성과, 오른쪽에서 왼쪽으로 피부가 없는 남성이 그 조각을 가로질러 몸을 기댄 것입니다.[1] 하지만, 그 이미지에는 더 많은 피규어들도 있습니다. 가운과 모자를 쓴 모든 남성 의사들은 두 주요 인물을 다양하게 검사하고, 책을 읽고, 현미경을 가지고 일합니다. 오른쪽 하단에는 책과 현미경이 비추어져 있습니다. 벽화와 도자기는 상당히 잘 보존되어 있습니다.[1]

크리스토

연도: 1950년

크리스토[9](Cristo)는 대학 병원 예배당의 제단 뒤 벽에 있는 십자가에 있는 예수를 묘사한 프레스코화입니다.[20] 이 벽화는 미술 복원가 페르난도 데 토바르 판틴과 함께 1990년대에 복원되었습니다. 오물을 제거하고 흠집을 수리하고 원치 않는 각종 페인트 튀기는 것을 제거하고 색상을 복원했습니다.[2]

기타벽화

제목없는 바다 생물 벽화

연도: 1951년

물고기, 상어, 문어 등 바다 생물 현장을 모자이크로 그린 벽화. 그것은 이전 대학 식당의 벽에 있으며, 1982년에 그곳을[21] 보수하는 동안 손상되었습니다. 이 손상의 결과로, 나르바에즈의 모든 예술품을 캠퍼스에 보존하기를 원하는 건축가와 대학 평의회 학생들의 모임인 Unidad de Conservación de Obras de Arte (미술품 보존 단위)가 만들어졌습니다. 대학 경영진은 피해 규모를 깨닫고 그룹을 승인했습니다.[2]

무제목벽화

연도: 1956년

식물원 도서관에 위치한 부조의 나무 벽화.[22][23] 식물센터에는 Wifredo Lam의 벽화가 또 있습니다.[24] 식물원 건물의 건축 디자인에는 빛과 그림자를 가지고 놀 수 있는 특징이 포함되어 있습니다. 부조 벽화는 건물을 비추는 것으로 알려져 있습니다.[23]

다른 조각품들

호세 그레고리오 에르난데스의 무제 조각

연도: 1953년

1950년에 주조된 청동 파티나 조각품인 호세 그레고리오 에르난데스 형상은 실험 의학 연구소 입구에 있습니다. 그것은 왼쪽에서 오른쪽으로 에르난데스 박사, 책에 있는 현미경, 그리고 (스페인어로) 비문을 안도감으로 묘사합니다.[25] 비문에는 다음과 같이 쓰여 있습니다.

호세 그레고리오 에르난데스 박사. 사비오이 필란트로포 펀다도르 데 라 메디치나 실험적 베네수엘라 엘 6 드 노비엠브레 1891. 나시오엔 이스노투, 에스타도 트루히요, 1864년 10월 26일. 1919년 카라카스 엘 29 데 주니오 라 군사국군 드 고비에르노 데 로스 에스타도스 유니도스 데 베네수엘라 일루스트레 사비오 트루질라노 호세 그레고리오 에르난데스 박사. 1950.

호세 그레고리오 에르난데스 박사. 1891년 11월 6일 베네수엘라에서 실험의학을 시작한 세이지와 자선가. 1864년 10월 26일 트루히요주의 이스노투에서 태어났다. 1919년 6월 29일 카라카스에서 사망했습니다. 베네수엘라 정부의 군사 위원회부터 트루히요 출신의 저명한 현자 호세 그레고리오 에르난데스 박사까지. 1950.

에르난데스는 1882년 의학을 공부하기 위해 UCV에 등록했고, 그곳에서 6년 동안 그는 대학에서 최고의 학생으로 자리매김했습니다. 그는 후에 대학으로 돌아와 다양한 실험 의료 행위를 위한 다양한 실험실을 설립하고 28년 동안 그 자리를 유지한 교수가 되었습니다.[26] 그가 죽은 후, 에르난데스의 위상은 신화적인 비율에 이르기 시작했습니다. 전국의 사람들은 그에게 기도한 후 기적을 받았다고 주장하기 시작했습니다.[27][28] 1949년 베네수엘라 가톨릭 교회는 에르난데스가 성인이 될 자격이 있는지 여부를 결정하는 절차를 시작했고, 1985년 바티칸은 에르난데스에게 '존경자' 칭호를 수여했고,[29] 2021년 시복을 받았습니다.[30]

1947년, 실험의학 연구소의 학생들과 교수진은 에르난데스에게 헌사하기 위해 그들의 건물을 청원했고, 이것은 대학 차원에서 만장일치로 통과되었고, 베네수엘라 정부에 전달되기 전에 의학 아카데미를 거쳤습니다. 정부는 헌화를 승인하고 에르난데스의 흉상을 만들어 건물에 전시할 것을 권고했습니다.[26]

라 컬투라

연도: 1954년

발레리 프레이저의 책에서 '조각'으로 확인된 라 컬투라(La cultura)는 그의 창작 주기 후반에 만들어졌으며, 이 작품을 시작으로 유럽 예술가들이 그의 스타일에 더 큰 영향을 미쳤음을 반영하여 그의 초기 작품들보다 더 비유적입니다.[5] 중앙이 아닌 북서쪽 끝에 위치한 광장(Rectory Plaza)에 위치하며 청동으로 제작되었습니다. 그것은 이전에 Biblioteca 중앙의 테라스에 있었고 그 후 실험 의학 연구소와 해부학 연구소 사이에 있는 렉토리 플라자에 있기 전에 캠퍼스 주변으로 옮겨졌습니다.[31] 이 조각상은 1983년에 캠퍼스 내 첫 번째 복원 그룹으로 복원되었습니다.[2]

몸통

연도: 1956년

나르바에즈의 별도 작품인 토르소는 원래 A 대학교 전시회의 일부로 전시되었습니다. 플랜차트랑 Cia. 수크레스. C.A. 홀. 여성 몸통을 묘사한 이 나무 조각품은 나중에 FAU 건축도시계획학부의 예술작품 컬렉션의 일부가 되었습니다.[32] 지금은 FAU 8층, 학장실에 있습니다.[32]

나르바에즈는 몇 개의 토르소 작품을 만들었는데, 이것은 그의 예술에 그리스 조각의 영향을 반영하며, 나무가 고전적인 석상처럼 빛날 때까지 작업했습니다. Narvaez는 그의 나무 토스코에서 나무의 자연스러운 디자인을 바탕으로 조각을 자르고, 재료의 결정립과 톤을 강조하기 위해 그것을 연마했습니다; 이것은 종종 돌처럼 보이기 위해 검게 염색되었던 그의 초기 나무 조각들의 예술성과 대조적입니다.[3]

호세 마리아 바르가스 박사

연도: 1987년

렉토리 플라자에 위치하고 있고 제목의 전직 대통령을 묘사한 흉상은 그의 탄생 200주년 기념식에 설치되었습니다. 당시 목사였던 에드문도 치리노스가 공개했습니다.[32] 나르바에즈는 1948년 플로리다에 있는 학교를 위해 바르가스의 흉상을 적어도 하나 만들었습니다.[7]

예술작품 지도

카라카스[b] 대학도시의 프란시스코 나르바에즈 미술작품 지도
Art of Francisco Narváez in the University City of Caracas is located in Universidad Central de Venezuela
El Atleta
엘 아틀레타
Botanical Garden mural
식물원 벽화
Sea life mural
바다생물벽화
Torso
몸통
La cultura
라 컬투라
Dr. José María Vargas
호세 마리아 바르가스 박사
Mural
벽화
La ciencia

라시엔시아
Mural






벽화
La educación
라 에듀카시온
José Gregorio Hernández sculpture


호세 그레고리오 에르난데스 조각상
Cristo
크리스토

참고 항목

메모들

  1. ^ a b 나르바에즈의 작품 12점은 이 캠퍼스의 영구적인 특징으로 알려져 있으며, 이 중 하나인 토르소는 공개되지 않았습니다. Narvaez는 캠퍼스를 위해 11개의 독창적인 작품을 만들었고,[1] 토르소는 나중에 인수되었습니다.
  2. ^ 벽화 지도,[33] 예술작품 목록,[34] FAU 지도,[35] 문화센터 지도,[36] 여러 곳의 예술작품에 대한 팜플렛,[37] 캠퍼스의 다른 공공 접근 지도 및 예술작품 위치 설명을 각색했습니다.

참고문헌

  1. ^ a b c "Francisco Narváez hizo del "estudio anatómico" una obra de arte". IAM Venezuela (in Spanish). 2019-05-17. Archived from the original on 2019-11-15. Retrieved 2019-10-07.
  2. ^ a b c d e f Pérez Hernández, Juan (2008). "Reconocimiento y tutela de un Patrimonio del Movimiento Moderno del Siglo XX - Ciudad Universitaria de Caracas – Patrimonio Mundial" [Recognition and protection of a Twentieth century's Modern Movement Heritage – Caracas’ City University- World Heritage] (PDF). E-RPH (in Spanish): 1–56. Archived (PDF) from the original on 2020-01-02. Retrieved 2020-01-02 – via unirioja.
  3. ^ a b c d e f "Exposición Francisco Narváez 2009 Galeria Freites" (in European Spanish). Archived from the original on 2020-03-26. Retrieved 2020-05-13.
  4. ^ a b c d e f ""El atleta" que Francisco Narváez eternizó en la UCV". IAM Venezuela (in Spanish). 2019-09-06. Archived from the original on 2019-10-07. Retrieved 2019-10-07.
  5. ^ a b c d Fraser, Valerie. (2000). Building the new world : studies in the modern architecture of Latin America, 1930-1960. London: Verso. p. 137. ISBN 1859843077. OCLC 45912935.
  6. ^ "Venezuela: Homage to Francisco Narváez at the CAF Art Gallery". CAF. Archived from the original on May 3, 2022. Retrieved May 13, 2020. In 1943 he created the "Las Toninas" fountain in Plaza O´Leary, El Silencio, and began La Patria for the Venezuelan Military School. Six years later he was commissioned to create various works for Caracas University City.
  7. ^ a b "Fundación Francisco Narváez". Fundación Francisco Narváez. Archived from the original on 2019-09-10. Retrieved 2020-05-15.
  8. ^ Salvador, José María (1993). Camacho de Acosta, Graciela (ed.). Francisco Narváez: Hitos de una trayectoria. Porlamar. pp. 6–8. ISBN 980-07-1446-4.{{cite book}}: CS1 maint: 위치 누락 게시자(링크)
  9. ^ a b "Figures, Forms and Volumes". Ascaso Gallery. 9 October 2015. Archived from the original on 2020-10-01. Retrieved 2020-05-13.
  10. ^ Boulton, Alfredo (2008). Jiménez, Ariel (ed.). Alfredo Boulton and his contemporaries: critical dialogues in Venezuelan art, 1912-1974. New York: Museum of Modern Art. pp. 86–87. ISBN 978-0-87070-710-0. OCLC 216939330.{{cite book}}: CS1 유지보수: 날짜 및 연도(링크)
  11. ^ a b "NARVÁEZ Francisco". Juan Carlos Maldonado Art Collection. 2016-11-16. Archived from the original on 2020-09-26. Retrieved 2020-05-14.
  12. ^ "Institute of Experimental Medicine and Anatomical Institute". Caracas from the valley to the sea. Archived from the original on 2020-02-21. Retrieved 2020-05-14.
  13. ^ "Francisco Narvaez". Ascaso Gallery. 20 October 2015. Archived from the original on 5 August 2020. Retrieved 4 January 2020. He also pioneered the use of the rich variety of national woods and the first to make large-scale projects with native stones, particularly from Cumarebo and Araya.
  14. ^ a b ""La Educación" de Francisco Narváez". Ciudad Universitaria de Caracas. Patrimonio Mundial (in European Spanish). 2010-08-30. Archived from the original on 2019-07-26. Retrieved 2019-08-16.
  15. ^ "La Ciudad Universitaria de Caracas es una galería de arte". El Diario Habla (in Spanish). 26 April 2020. Archived from the original on 2020-10-29. Retrieved 2020-05-15.
  16. ^ ""La Ciencia" de Francisco Narváez". Ciudad Universitaria de Caracas. Patrimonio Mundial (in European Spanish). 2010-09-05. Archived from the original on 2019-07-26. Retrieved 2020-01-02.
  17. ^ Pineda, Rafael (1980). Narváez, la escultura hasta Narváez (in Spanish). E. Armitano. Archived from the original on 2022-05-03. Retrieved 2021-03-28.
  18. ^ "Mural en el Instituto de Medicina Experimental". Ciudad Universitaria de Caracas. Patrimonio Mundial (in European Spanish). 2010-09-12. Archived from the original on 2019-07-26. Retrieved 2019-07-25.
  19. ^ "Mural en el Instituto de Medicina Experimental". Ciudad Universitaria de Caracas. Patrimonio Mundial (in European Spanish). 2010-09-12. Archived from the original on 2019-07-26. Retrieved 2020-01-02.
  20. ^ "Mural de Francisco Narváez en la Capilla del Hospital Clínico". Ciudad Universitaria de Caracas. Patrimonio Mundial (in European Spanish). 2010-10-20. Archived from the original on 2019-07-25. Retrieved 2019-10-07.
  21. ^ "cultura universitaria UCV: Murales de la UCV". cultura universitaria UCV. Archived from the original on 2019-12-18. Retrieved 2020-01-02.
  22. ^ "Fotogalería: descubre los murales de la Ciudad Universitaria". IAM Venezuela (in Spanish). 2017-03-17. Archived from the original on 2019-09-03. Retrieved 2020-01-02.
  23. ^ a b "Jardín Botánico e Instituto Botánico". Caracas del valle al mar (in Mexican Spanish). Archived from the original on 2020-01-02. Retrieved 2020-05-15.
  24. ^ "Zona 4". Caracas del valle al mar (in Mexican Spanish). Archived from the original on 2020-01-02. Retrieved 2020-01-02.
  25. ^ "Escultura en relieve de José Gregorio Hernández realizada por Francisco Narváez". Ciudad Universitaria de Caracas. Patrimonio Mundial (in European Spanish). 2010-09-30. Archived from the original on 2019-07-25. Retrieved 2020-01-02.
  26. ^ a b "Dr. José Gregorio Hernández: Pionero de la Medicina Experimental en Venezuela". Tribuna del Investigador (in Spanish). Archived from the original on 2020-08-08. Retrieved 2020-05-15.
  27. ^ Juárez, Gerardo Fernández (2004). Salud e interculturalidad en América Latina: perspectivas antropológicas (in Spanish). Editorial Abya Yala. ISBN 978-9978-22-463-2. Archived from the original on 2022-05-03. Retrieved 2020-05-15.
  28. ^ Dinneen, Mark (2001). Culture and Customs of Venezuela. Greenwood Publishing Group. pp. 32–34. ISBN 978-0-313-30639-6. Archived from the original on 2022-05-03. Retrieved 2020-05-15.
  29. ^ Neuman, William (1 October 2014). "Venezuelans Seek Sainthood For Beloved Folk Hero, José Gregorio Hernández". Huffington Post. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 22 October 2014.
  30. ^ "Venezuela celebrates as 'doctor of the poor' beatified". BBC News. 30 April 2021. Archived from the original on 6 May 2021. Retrieved 6 May 2021.
  31. ^ ""La Cultura" de Francisco Narváez". Ciudad Universitaria de Caracas. Patrimonio Mundial (in European Spanish). 2010-03-23. Archived from the original on 2019-07-25. Retrieved 2019-10-07.
  32. ^ a b c "cultura universitaria UCV: Esculturas del campus". cultura universitaria UCV. Archived from the original on 2019-12-19. Retrieved 2020-01-02.
  33. ^ "Plano UCV". Murales UCV. Archived from the original on 16 August 2019. Retrieved 17 August 2019.
  34. ^ "Síntesis de Artes del Centro Directivo-Cultural de la UCV". Guias: Aula Magna, Sala de Conciertos, UCV. 28 February 2015. Archived from the original on 18 August 2019. Retrieved 18 August 2019.
  35. ^ "Guia4 recorrido FAU". Issuu. 25 February 2013. Archived from the original on 2022-05-03. Retrieved 2019-09-03.
  36. ^ COPRED (23 March 2011). "Arte Guia 2". Issuu. Archived from the original on 3 May 2022. Retrieved 4 September 2019.
  37. ^ COPRED (23 March 2011). "Guia de recorrido #3: Humanidades, Ingenieria, Arquitectura, Complejo deportivo, Jardin Botanico". Issuu. Archived from the original on 3 May 2022. Retrieved 15 December 2019.

외부 링크