아리카라 정찰병

Arikara scouts
아리카라 정찰병
Arikara Indian scouts in the U.S. Army. From left it is Red Star, Boy Chief and Red Bear.jpg
전 미군 아리카라 정찰병 : 레드스타(왼쪽), 보이 촌장(가운데), 레드베어(오른쪽)
활동적인1868 – 1881
얼리전스 미국
나뭇가지미국 육군
유형인디언 정찰병
수비대/HQ스티븐슨 요새

포트 맥킨

포트 에이브러햄 링컨(전 포트 맥킨)
계약매킨 요새 근처 라코타 공격

1873년 옐로스톤 원정대

수족 전쟁

지휘관
주목할 만한
지휘관들
조지 A. 커스터, 조지 크룩, 찰스 A. 바넘, 알프레드 테리

아리카정찰병은 1868년부터 1881년까지 현재의 노스다코타 주의 다른 국경 지대에서 미군에 복무하는 아리카라 네이션의 사병이었다.입대 기간은 6개월로 재입학이 가능했다.각각의 스카우트들은 유니폼과 화기를 받았고 배급품을 받았다.정찰 임무에는 명령어 간 우편물 운반에서부터 광범위한 군사 작전에서 육군이 적대적으로 여기는 전통적인 적을 추적하는 것까지 포함되었다.적진에 위치한 말들을 확보하기 위해 상세히 기술된 정찰병들은 종종 가장 먼저 전투에 임했다.아리카라는 1870년대 초 육군이 옐로우스톤 지역의 조사단들을 보호했을 때 참가했다.그들은 1876년 수족 전쟁에 참가하여 조지 암스트롱 커스터 대령의 "…가장 충성스럽고 영구적인 스카우트 [1]: 132 …"로 발전했다.

약 150명의 아리카라가 1868년부터 이 지역에서 인디언 전쟁이 끝날 때까지 서로 다른 시기에 입대했다.그들은 "용맹하고 명예롭게" 봉사했다.[2]: 13 스카우트의 경험은 오늘날의 아리카라 사람들에게 그 전통을 계승하고 군 복무를 하도록 동기를 부여한다.[2]: 21

서비스 이력

1823년(레븐워스 유적지) 사우스다코타 주의 아리카라 마을 두 곳을 대상으로 한 육군과 수족의 합동 공격은 수많은 수족의 겨울[3]: 137 [4]: 111–112 수에 기록되어 있다.

아메리카 원주민들이 백인들과 함께 다른 부족들과 싸우기 위해 합류한 역사적 사례들이 많이 있다.[5]: 11–24 북쪽 평야에서는 1823년 사우스다코타주의 아리카라 마을 두 곳을 공격해 700명의 얀크톤, 얀크토나이, 라코타 사람들이 가장 먼저 미군을 도왔다.[6]: 54 [7]: 78–79 1868년 오사게 정찰대는 샤이엔의 수석 블랙 주전자 진영을 발견하여 와시타전투로 이어졌다.[5]: 61

국경군 지휘관들에게는 일반 병사들 사이에서는 쉽게 찾아볼 수 없는 특수 기술을 갖춘 토종 정찰병들의 필요성이 절실했다.[5]: 59 1866년 8월 1일 '미국의 군사평화수립을 증가시키고 고치는 법률'이 발효되어 육군은 이제 합법적으로 일정 수의 원주민 정찰병을 입대시킬 수 있게 되었으나, 필요한 한 언제든지 전국적으로 1000명 이하를 입대시킬 수 없게 되었다.[5]: 44

입대와 부대에서의 삶

1868년 5월, 최초의 아리카라가 포트 스티븐슨에 입대하여 이미 네브라스카에 입대한 포니 스카우트의 성공을 복제했다.[5]: 48 모든 신병들은 화이트 실드 족장의 부족 경찰력에서 왔다.[8]: 44 처음에 보병 소총으로 무장한 그들은 곧 스펜서가 다른 장비 외에 카빈을 반복하는 것을 받았다.그들은 자신의 말을 사용하는 것에 대해 하루에 40센트를 받았다.[5]: 49

추가 회원들은 나중에 포트 맥킨 다운 강에 입대했다.스트라이크 투, 예쁜 까마귀, 엘크 혓바닥과 다른 아리카라는 3일 만에 황소 보트를 타고 여행을 떠났다.[8]: 189 육군은 내복, 플란넬 셔츠, 신발, 자두모자 등을 지원했다.[8]: 45 몇몇 정찰병들은 수비대의 정찰병 숙소에서 직계 가족과 함께 살았다.[8]: 52 and 190 포케드 혼과 블랙 폭스와 같은 아리카라는 정찰 부대의 요리사로 일했다.[8]: 198 이들은 매달 16달러씩 매월 지급되는 급여를 받았고, 스카우트들은 직접 말을 타면 매달 12달러씩 추가 지급받았다.[8]: 46

서비스 이력

포트 맥킨

Bull Neck and Paint는 Like-a-Fishhook 빌리지에서 Bort McKeen까지 황소 보트로 여행하고 그곳에 입대했다.[8]: 189 후에, 그 초소는 평평한 지형에 남쪽으로 몇 마일 더 확장되었고 아브라함 링컨 요새로 이름이 바뀌었다.스카우트들은 "산 위의 포트 링컨"에 그들만의 숙소(파란색으로 표시)를 가지고 있었다.

하트 강과 미주리 강이 합류하는 근처에 있는 포트 맥킨의 스카우트들은 1872년에 라코타와 싸웠다.비록 후자는 1868년 라라미 요새 조약 체결 후 "어떤 사람도 공격하지 않기로" 합의했었다.[9]: 1002 8월 26일, 100명 이상의 수족이 7명의 군인을 공격했고 요새 밖과 그곳의 아리카라가 살해되었다.[5]: 49 스카우트들은 10월 2일, 10월 14일 (8명의 스카우트가 참가)[10]: 37 그리고 11월 3일에 수비대 근처의 라코타와 다시 싸움을 벌였는데,[11]: 62 and 63 명백한 1차 목표는 아리카라 정찰대 자신이다.[2]: 14 큰 손실로 인해 일부 스카우트들이 퇴장했다.[2]: 14 그러나 아리카라 제2대 스타의 아들 아리카라 제2대장은 여전히 군인들에게 입대할 것을 권유했다.[8]: 52 [2]: 14

평가원 보호

아리카라 정찰대는 1873년 북태평양 철도를 위해 노스다코타 비스마르크에서 몬태나주 보즈만까지 항로를 조사하는 승무원들을 보호하기 위해 파견된 군대의 일부를 구성했다.다코타 호는 철도 건설이 "예약을 통과시키지 않을 것"[9]: 1002 이라고 규정하는 조약 조항에도 불구하고 승무원과 군인들을 공격했다.[12]: 11, 13–14 [11]: 61

블러디 나이프제7 기병 연대장 조지 A의 '스커트 겸 가이드'[13]: 239 역할을 했다.커스터블러디 나이프는 8월 4일 기병대가 혀의 입구에서 가까운 옐로우스톤[9]: 1008–1011 북쪽의 미국 영토에서 공격을 받았을 때 방어에 참여했다.[13]: 239 8월 11일, 육군과 정찰병들은 수백 명의 라코타에게 공격을 받았는데, 부족민들은 소총 사격의 휴식기를 통해 서로에게 소리를 지르고 있었다.[14]: 533

블랙힐스 원정대, 1874년

1874년 여름, 아리카라 정찰대는 아브라함 링컨 요새(옛 매킨 요새, 남쪽으로 더 이동)에서 수족 보호구역블랙힐즈로 탐험과 금을 추구하는[15]: 11 탐험대를 안내했다.블랙 힐즈는 라코타인들에게 신성시 되고, 조약에 의해 백색 침해가 금지되었기 때문에, 많은 사람들은 탐험을 중단하려는 라코타의 시도를 예견했다.[16]: 85 이에 따라 보병과 기병의 보호를 받았다.조지 A.커스터가 지휘를 하고 있었다.[16]: 80

블러디 나이프, 커스터, 그리고 죽은 과 함께 있는 윌리엄 루들로 선장.세 사람 모두 그것을 쐈다고 주장했다.커스터가 크레딧을 받았다.

원정은 애초부터 지연되었다.뉴스는 그레이트 수스 보호구역에서 거의 100마일 떨어진 곳에 있는 라이크 어 피쉬 후크 마을을 공격하기 위해 가던 라코타 전쟁당의 아브라함 링컨 요새에 도착했고, 필립 셰리던 장군은 이를 저지하는 것을 우선 과제로 삼았다.그는 커스터에게 "백인 정착민과 같은"[1]: 133 아리카라를 보호하라고 명령했지만, 6월 13일 라코타는 공격하여 만단 바보 머리와 함께 5명을 살해했다.[1]: 133 [17]: 39 후기 미국 스카우트 러닝 울프는 죽은 아리카라의 이름을 곰 터닝, 작은 까마귀, 스탠딩 베어, 블랙 셔츠, 그리고 전 미국 스카우트 베어-인 우드로 표기한다.[8]: 205

원정대는 아리카라 옆에서 스카우트 역할을 하는 젊은 산티 수스가 여럿, 린베어와 함께 블러디 나이프가 주연을 맡는 것으로 출발했다.'스트라이크 투'와 '베어즈 벨리'가 리콜한 스카우트단원 22명 중 일부는 '적심장' '영호크' '구스' '레드호스' 등이었다.[8]: 163 정찰병들은 기둥들 앞에서 말을 타고 옆구리를 지키면서 "많은 나라를 덮었다"[16]: 88 고 했다.

어느날 아침 아리카라는 블랙힐스에서 오글랄라 라코타의 작은 사냥 캠프를 발견했다.아리카라 정찰병들은 모두 말을 타고 올라가서 말 채찍으로 마을의 한 독신 남자를 때렸다.조심스레 돌아온 몇몇 사냥꾼들이 백인들의 진영을 찾아갔다.그들이 돌아오자, 기마를 탄 라코타는 산티 스카우트의 화기를 빼앗으려 했으나 실패하여 말을 탄 채로 도망쳤다.[8]: 168 [16]: 93 사냥꾼도 도망치는 진영도 쫓는 아리카라에게 추월당하지 않았다.늙은 라코타는 며칠 동안 포로로 잡혀 있다가 풀려났다.[16]: 95 이 사건들에 대한 설명은 어느 정도 다르다.[8]: 167–168 [16]: 92–95

후에 인도의 열렬한 팬이었던 조지 버드 그리넬은 새와 화석의 수집가로서 블랙힐스 탐험에 참가하도록 초청되었다.그리넬은 포니 정찰대장의 동생인 루터 H. 노스(Luther H. North)와 함께 탔다."루트가 포니에게 유창하게 말을 걸었고, 이것은 모든 리즈 [아리카라]의 선한 그라쉬에 대한 암호였다."[16]: 86 한번은 스카우트 한 명이 그리넬과 북쪽 물을 제공하기 위해 먼 길을 돌아갔고,[16]: 90 캠프에 있을 때, 몇몇 스카우트들은 그리넬이 자신이 수집한 새 표본의 껍질을 벗기는 것을 보고 그날의 사건들을 의논하기 위해 왔다.[16]: 103

1876년 수 전쟁

아리카라 인디언 공격 두 명은 1872년 포트 맥킨에 스카우트로 입대했다.이 사진은 1912년 8월 포트 베스톨드 인디언 보호구역에서 찍은 것으로, 그와 다른 아리카라 정찰병들이 노스다코타 역사학회오린 그랜트 리비에게 그들의 이야기를 들려주었을 때 찍은 것으로 보인다.

1876년, 제2대 스타의 서장은 포트 베스톨드 인디언 보호구역에 있는 많은 아리카라에게 "장발"이나 커스터가 지휘하는 수족에 대항하는 원정에 대해 알렸다.영호크의 아버지 포케드 혼은 즉시 입대하여 그의 아들 역시 갈 것이라고 말했다.23명의 추가 아리카라가 유사하게 입대했다.[8]: 50–52 며칠 후, 홍곰은 별의 아들로부터 꾸지람을 듣고 합류했다.[8]: 52 리틀비혼 캠페인 기간 동안, 38명의 아리카라는 베이스 캠프를 보호하기 위해 활동했고, 라이더로 파견되어 전선의 일부를 형성했다.[18]: 89 [8]: 95–96

정찰병들은 에이브러햄 링컨 요새에서 출발할 때 가장 먼저 퍼레이드를 펼쳤다.[8]: 59 옐로우스톤으로 서쪽으로 가는 길에는 높은 언덕의 스카우트들이 밤새도록 진을 지켰고, 캠프에 있는 사람들은 커스터의 텐트 근처에 항상 있었는데, 그들은 가끔 그들과 함께 방문하곤 했다.[8]: 61 정찰병들은 진지와 요새 사이의 우편배달부 역할을 했고, 붉은 곰은 병사들에게 보내는 편지 외에도 수비대의 아내로부터 정찰병들에게 줄 모카신을 가져왔다.[8]: 63 스트라이크 투와 구스와 같은 숙련된 사냥꾼들은 각각 100달러 이상을 벌어들였다. 특정한 게임 컷을 병사들에게 고정 가격에 팔아서.[8]: 72

동행한 마차 열차의 진전에 의해 속도가 느려진 기병대는 옐로우스톤 강과 파우더 강이 합류하는 지점에서 그것과 분리되었다.[8]: 71 보병은 키 큰 곰, 검은 뽀르쿠파인 등의 정찰병들과 함께 마차를 지켰다.[8]: 85 많은 수의 라코타가 옐로우스톤 지역 어딘가에 있다는 것을 깨달은 야전 스카우트들은 패배를 대비해 이 위치로 후퇴하라는 명령을 받았다.[8]: 74 6월 21일, 한 정찰대가 로즈버드 강 근처에 라코타 산책로가 있다는 소식을 가지고 캠프로 돌아왔다.이제 적을 뒤쫓아온 정찰대원들은 커스터의 격려를 받은 듯 신성한 노래를 불렀다."카스터는 인도인과 같은 마음을 가졌다…"라고 레드스타는 말했다. "우리가 의식에서 한 가지를 빠뜨린 적이 있다면 그는 항상 우리에게 그것을 제안했다."[8]: 77

6명의 크로우 인디언 정찰병들이 아리카라와 비슷한 이유로 기병대에 합류했다.앞의 지역은 전통적으로 크로우 영토였으며, 1851년 라라미 요새 조약에서 라코타에 의해 그렇게 인정되었다.[9]: 594 그 이후로, 라코타는 1868년 5월 7일에 만들어진 크로 인디언 보호구역의 비혼 강 지역을[20]: 43 포함하여 동쪽 크로우 땅을 점령했다.[1]: 116 [19]: 108 [9]: 1008–1011 지금쯤, 그들은 "예비 캠프에서 위협적이고 종종 까마귀들을 습격했다."[21]: X

다코타 족이 흔적을 남기고 간 간 간판의 복원

보브레드[18]: 68 중사는 정찰대를 이끌고 강 한쪽에 있는 로즈버드를 진격했고, 레드베어와 솔져는 반대편 둑에 있는 다른 그룹을 지휘했다.[8]: 77 바짝 뒤에 기마 부대가 다가왔다.하루가 끝날 무렵 그들은 최근에 옮겨온 라코타 수용소 자리에 왔다.[8]: 78 라코타가 남긴 표지판과 그림들은 전투 시 라코타의 자신감을 보여주는 것으로 이해되었다.[8]: 79 황소와 레드스타는 다른 아리카라와 함께 네 명의 크로우 스카우트를 따라 전진 수색했다.찰스 바넘 중위는 찰리 레이놀즈와 함께 정찰대의 육군 대장으로 합류했다.[18]: 61 까마귀는 온 일행을 자기들 영토에 있게 안내했다.[8]: 86 [18]: 60

더 느린 본체는 로즈버드의 포크에서 휴식을 취했다.커스터는 남은 정찰병들과 상의하고 가능한 많은 적 말들을 몰아내기 위해 계획된 공격에서 그들의 역할을 할당했다.[8]: 81 일행은 다시 올라타 밤새 말을 탔다.빠른 아침식사 중에 Bull and Red Star가 적진에 위치한 소식을 가지고 도착했다.[8]: 83

커스터는 레드스타를 따라 크로우 정찰대가 멀리 있는 라코타 진영을 발견한 근처 언덕으로 갔다.[8]: 90 커스터는 밤 동안 그의 군대를 캠프 주변에 배치하는 것을 선호했지만, 까마귀는 커스터에게 라코타가 군대의 존재를 잘 알고 있고 커스터는 빠른 공격을 위해 그의 군대를 숙지했다고 확신시켰다.22명의 아리카라 현대가 모였고, 경험이 풍부한 전사들은 젊은 스카우트들을 격려했다.[8]: 93 그들은 앞서서 혼자 있는 라코타 티피를 찾아 쿠데타를 세었다.여기서 그들은 기마병에게 추월당했고 커스터가 적의 말을 분산시켜 기병대가 돌격하기 전에 그들을 도보로 인도하라는 명령을 어겼다는 비난을 받았다.[8]: 121

솔져는 1830년대 초에 태어났다.1854년경 사냥 원정 중, 그는 오늘날의 디킨슨 근처에 있는 수족과의 전투에서 가슴 부상을 입었다.그는 포트 스티븐슨에서 오랫동안 스카우트 생활을 했다.[8]: 46 1876년, 그는 대공황에 참가한 나머지 정찰병들과 함께 아브라함 링컨 요새를 떠났다.[8]: 59

최고의 기마 정찰병은 리틀비혼 강으로 가는 도중에 빠르게 움직이는 기병대를 따라갔다.[8]: 95 그들은 리틀 수, 레드 베어, 11명의 정찰병들과 함께 레노 소령 휘하의 부대와 함께 라코타 진영 남쪽 강을 건넜다.[8]: 85 레드 스타, 보이 촌장, 스트라이크 2호는 라코타 말 28마리와 함께 탈출했다.[8]: 119

교전이 시작되자 스카우트와 병사들은 모두 하차하여 선을 이루었다.블러디 나이프는 커스터가 준 푸른 별이 그려진 검은 손수건을 쓰고 합류하여 영 호크와 다른 스카우트들에게 적에게서 여러 마리의 말이 빼앗겼다는 사실을 알렸다.[8]: 96 몇몇은 나중에 라코타족에 의해 다시 잡혔다.[8]: 118, 120 싸움은 더욱 격렬해졌다.일반적인 퇴각 기간 동안 아리카라 여러 명과 까마귀 두 마리가 강 동쪽에 있는 울창한 숲으로 피신했다.[8]: 98 여기서 구스는 손에 총을 맞았고, 크로우 스카우트 화이트 스완은 손과 다리에 모두 부상을 입었다.[8]: 99 라코타는 스카우트를 밖으로 몰아내려는 시도는 실패했고 커스터의 공격은 더 북쪽으로 라코타를 끌어냈다.[8]: 100

정찰대원들은 덤불을 떠나 백기를 휘날리며 미군기가 보이는 언덕으로 향했다.[8]: 101 그들은 돌아온 라코타가 추격하는 마르쿠스 르노 소령의 부대에 가까스로 도달했다.여기서 그들은 밥꼬리 불씨가 살해되었다는 소식을 들었다.[8]: 102 다른 정찰병들이 리노의 부대에 도착했다.[8]: 130 일부는 패할 경우를 대비해 포획한 말 40여 마리를 분말 강에 있는 창고 쪽으로 몰았다.[8]: 131

밤이 깊어지자 같은 내용의 카피를 든 스카우트 네 명이 르노 힐을 둘러싼 라코타의 고리를 뚫으려 했으나 뒤로 돌아섰다.[8]: 105 다음날 정오쯤, 라코타는 캠프를 파괴했다.[8]: 106 얼마 지나지 않아 일부는 버려진 위치에서 서쪽으로 산등성이를 내려갔다.그들을 군인으로 가정하고, 영 호크와 그의 아버지는 그들을 향해 말을 달렸다.정찰병 두 명이 힐탑으로 돌아와 일행의 위치를 보고했다.한 경찰관이 그들에게 말했다. "이제 우리가 커스터의 시체를 찾으러 가자."[8]: 107

전쟁터에서 한 군인이 숲 속에 있는 아리카라의 시체, 어쩌면 블러디 나이프의 시체일 수도 있는 곳으로 스카우트들을 안내했다.[8]: 113 또한 살해된 리틀 브레이브스의 시체는 발견되지 않았다.[8]: 145 영 호크는 부상당한 구스와 함께 조랑말을 끌고 리틀비혼 강 어귀에 주둔하고 있는 증기선 극서부로 갔다.[8]: 114

최초의 아리카라 정찰병은 파우더에 있는 보병 진영에 도착했다.그들이 무슨 일이 일어났는지 다시 말하자, 모든 병사들은 그들을 의심했다.[8]: 155

어떤 정찰병은 그 다음 날 동안 우편물을 계속 운반했고,[8]: 93, 134 and 149 다른 정찰병들은 흩어진 라코타의 위치를 알아내기 위해 일했다.[8]: 145 and 147

9월에 조지 크룩 장군과 그의 부하들은 라코타 진영을 따라 남쪽으로 블랙 힐즈로 향할 때 물자가 절실히 필요했다.크룩과 동행한 다섯 명의[22]: 51 아리카라 중 일부는 구조를 요청하는 메시지를 가지고 아브라함 링컨 요새로 가는 길에 출발하여 단 3일 만에 긴급 전보를 목적지까지 운반했다.[15]: 159–160

나중

1889년 7월 4일 스카우트들은 비스마르크 시를 행진했다.그들은 1912년에 미국 자원봉사 인도 스카우트를 결성했다.[2]: 19 정반대의 약속에도 불구하고 대부분은 연금을 받지 못했다.[2]: 20 커스터를 추모하기 위해 1917년 현충일에 옛 스카우트들이 작곡하고 노래를 불렀다.스카우트의 후손들 중 몇몇은 여전히 "카스터 송"을 부른다.[2]: 21

참고 항목

참조

  1. ^ a b c d 맥기니스, 앤서니(1990):쿱과 말 베기. 1738-1889년 북부 평야에서 벌어진 교전.상록수.
  2. ^ a b c d e f g h i 판 드 로지, 마크리스에게 전쟁을 일으키는 자는 '위대한 아버지' 즉 1865-1881년 북부 대평원의 산니쉬 군대에서 전쟁을 일으키는 것으로 간주될 것이다.위카조리뷰 32권 1호(2017년 봄)9-28 페이지
  3. ^ 말로리, 게릭(1886):코르뷔지에 겨울 카운트.스미스소니언 협회.스미스소니언 협회의 장관에게 민족학 사무국.제4차 연보. 1882년-'83년.워싱턴의127-146 페이지
  4. ^ 말로리, 게릭(1886):다코타 윈터 카운츠.스미스소니언 협회.스미스소니언 협회의 장관에게 민족학 사무국.제4차 연보. 1882년-'83년.워싱턴의89-127쪽
  5. ^ a b c d e f g 던레이, 토마스 W. (1982):푸른 군인들을 위한 늑대들. 1860-90년 미국 육군과 함께 인도 스카우트와 보조원들.링컨과 런던.
  6. ^ 마이어, 로이 W. (1977년):미주리 상부의 인디언 마을이야 만단, 히다타스, 아리카라스.링컨과 런던.
  7. ^ 옐로버드, 로렌: 이제 나는 말할 것이다.루이스와 클라크 탐험대와 다른 사람들이 놓친 것에 대한 새니쉬의 관점.Wicazo Sa Review.제19권, 제1권(2004년 봄), 73-84페이지.
  8. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc Libby, Orin G.(1920):1876년 6월 적대적 다코타에 대항하는 캠페인의 아리카라 이야기.비스마르크.
  9. ^ a b c d e 카플러, 찰스 J. (1904):인디안 어페어스 법률과 조약.제2권워싱턴의
  10. ^ 1868년부터 1882년까지 미주리주 군사사단 내 적대적 인디언과의 교전 기록, 사령부 P. H. 쉐리던 중장이었다.시카고
  11. ^ a b 웹, 조지 W. (1939년)1790년에서 1898년 사이에 발생한 미국의 정규군과 적대적 인디언의 다양한 부족 간의 연대기 목록(포함)성 요셉.
  12. ^ 로버트슨, 프랜시스 B:우리는 거대한 수족 전쟁을 할 것이다.데이비드 S 대령스탠리의 옐로스톤 탐험대, 1872년.몬타나, 서부 역사 잡지제34권, 제4권 (Autumn 1984).페이지 2-15.
  13. ^ a b 커스터, 엘리자베스 B. (1968년) : "부츠 새들" 또는, 커스터 장군과의 다코타에서의 삶.노먼
  14. ^ 안녕, 조지 프레드릭:1873년 옐로우스톤 강 탐험: 젊은 기병 장교의 편지.미시시피 계곡 역사 리뷰.제39권 제3호 (1952년 12월)519-534 페이지
  15. ^ a b Hedren, Paul L. (1988):1876년 라라미 요새.링컨과 런던.
  16. ^ a b c d e f g h i :라이거, 존 F. (Ed.) (1985):대서양의 패싱. 엄선된 조지 버드 그리넬의 논문.노먼
  17. ^ 하워드, 제임스 H:나비 만단 윈터카운트: 1833-1876.에트노 역사.제7권 (1960년 겨울): 28-43페이지.
  18. ^ a b c d 바넘, 찰스 A. (1987년)커스터의 스카우트 계장. 찰스 A의 추억. 바넘. 리노 재판소에서의 그의 증언도 포함해서.링컨
  19. ^ a b 호시, 프레데릭 E. (1995년)역사 퍼레이드. 1805-1935년 미국의 크로우 네이션 제작.케임브리지.
  20. ^ 루벳킨, 존 M.: 잊혀진 옐로우스톤 탐험 조사 탐험 1871년.W. Milnor Roberts 와 Montana의 북태평양 철도.몬타나. 서양사 잡지.제52권, 제4권(2002년 겨울)32-47 페이지
  21. ^ 메디컬 크라우드, 요셉(1939):유럽문화 접촉이 크라우 인디언의 경제적, 사회적, 종교적 삶에 미치는 영향.남캘리포니아대학 인류학부 교수진에게 제출된 논문.
  22. ^ 포터, 조셉 C. (1986):페이퍼 메디컬 맨. 존 그레고리 버크와 그의 미국 서부 지역노먼과 런던.