아라미스 라미레스
Aramis Ramírez아라미스 라미레스 | |
---|---|
![]() 시카고 컵스의 라미레스 | |
3루수 | |
출생: 도미니카 공화국 산토도밍고 | ( 1978년 6월 25일 |
타점: 맞다 던짐: 오른쪽 | |
MLB 데뷔전 | |
1998년 5월 26일 피츠버그 파이어리츠에서 | |
MLB 마지막 출전 | |
2015년 10월 3일 피츠버그 파이어리츠전 | |
MLB 통계 | |
타율 | .283 |
히트 | 2,303 |
홈런 | 386 |
타점 | 1,417 |
팀 | |
| |
경력 하이라이트 및 수상 | |
아라미스 닌 라미레스(, 1978년 6월 25일 ~ )는 도미니카 공화국의 전 야구 선수이자, 메이저 리그 피츠버그 파이리츠, 시카고 컵스, 밀워키 브루어스에서 18시즌을 뛰었습니다. 그는 선수 생활 동안 올스타에 세 번이나 선정되었습니다.
그는 1998년에 파이어리츠에서 프로 경력을 시작했고, 2003년에 시카고 컵스로 트레이드 되었습니다. 2006년 11월 12일, 라미레스는 컵스와 5년 계약을 맺었습니다. 2011년 12월 12일, 그는 밀워키 브루어스와 3년 계약을 맺었습니다. 2015년 7월 23일, 그는 그들이 그를 처음 트레이드한 지 정확히 12년 만에 피츠버그로 다시 트레이드 되어 마지막 시즌의 나머지를 마쳤습니다.
직업경력
피츠버그 파이리츠
1994년 11월 7일, 라미레스는 피츠버그 파이리츠와 계약을 맺었습니다.[1] 1998년 5월 26일 파이어리츠에서 메이저리그 데뷔전을 치렀고, 당시 MLB 최연소 선수가 되었습니다.[2]
라미레스는 첫 세 시즌 동안 파이어리츠와 트리플 A 내슈빌 사운즈를 오가며 고전했습니다. 2001년에 처음으로 파이리츠에서 한 시즌을 뛰면서, 라미레스는 34개의 홈런과 함께 3할 타율을 기록했습니다. 2002년, 그의 타격 성적은 18개의 홈런과 함께 .234로 떨어졌습니다.
시카고 컵스
2003시즌
2003년 7월 23일 외야수 케니 로프톤과 함께 호세 에르난데스, 맷 브루백, 그리고 이후 지명될 선수(2003년 8월 15일 컵스는 바비 힐을 보내 트레이드를 완료했습니다)와 함께 시카고 컵스로 이적했습니다.[3] 라미레스는 3루에서 33개의 실책을 범하며 메이저리그를 이끌었지만, 시카고에서 2003년 시즌을 강하게 마쳤습니다. 그는 .929로 메이저 리그 3루수들 중 가장 낮은 수비율을 기록했습니다. 컵스는 2003년 내셔널 리그 챔피언십 시리즈 7경기에서 월드 시리즈 챔피언인 플로리다 말린스에게 패배하기 전에 플레이오프에 진출하여 애틀랜타 브레이브스를 이겼습니다. NLCS 4차전 1회초에 라미레스는 말린스 선발 돈트렐 윌리스에게 컵스 역사상 첫 플레이오프 만루 홈런을 맞았습니다. 라미레스는 3개의 홈런, 7개의 타점, 그리고 1개의 3루타로 시리즈를 마쳤습니다.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Aramis-ramirez_three-home-run-game_07-30-2004.jpg/300px-Aramis-ramirez_three-home-run-game_07-30-2004.jpg)
2004시즌
2004년 9월 16일, 라미레스는 메이저 리그 역사상 14번째로 한 시즌에 3개의 홈런과 함께 두 경기를 가진 선수가 되었습니다.[4] 수비 때 그의 비거리 2.26점은 메이저리그 전체 3루수 가운데 가장 낮았습니다.[5]
2005시즌
2005년, 그는 첫 올스타전에 출전하기 위해 선출되었습니다. 라미레스는 지난 8월 24일 대퇴사두근을 다쳐 부상자 명단에 올라 시즌을 마쳤습니다. 그는 31개의 홈런과 92개의 타점으로 시즌을 마쳤습니다.
2006시즌
2006년 라미레스는 38홈런 119타점을 기록했습니다. 그는 7월 15일 뉴욕 메츠전에서 자신의 1,000번째 안타를 모았습니다.[6] 수비에서는 3년 연속 메이저리그 3루수 중 가장 낮은 2.41의 비거리를 기록했습니다.[5] 시즌 후, 그는 잠재적으로 시장에서 가장 큰 자유 계약 선수로 이름을 올렸습니다. 2006년 11월 12일, 7300만 달러의 5년 계약에 합의하면서 컵스에 잔류하기로 결정했습니다.
2007시즌
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Aramis_Ramirez_on_July_19%2C_2007.jpg/220px-Aramis_Ramirez_on_July_19%2C_2007.jpg)
2007년 4월 23일, 라미레스는 클라우디오 바르가스를 상대로 통산 200호 홈런을 기록했습니다. 2007년 6월 29일, 라미레스는 5타수 3안타로 자신의 경력에서 최고의 경기들 중 하나를 치렀고, 9회말에 투수 프란시스코 코데로를 상대로 2사 2점 홈런으로 밀워키 브루어스를 상대로 5점 차 역전승을 거두며 중요한 경기를 마쳤습니다. 많은 컵스 팬들은 이 경기가 브루어스와의 새로운 라이벌 관계를 촉발시키기도 한 이번 시즌 최고의 컴백 승리라고 생각했습니다.[citation needed]
컵스는 2007년 내셔널 리그 중부 지구에서 우승했습니다. 라미레스는 팀을 이끌었던 101타점으로 시즌을 마쳤습니다. 그는 홈런(26개)과 타율(.310)에서 컵스를 2위로 마쳤습니다. 이 디비전 타이틀은 9월 마지막 달 동안 밀워키와 경쟁한 후에야 이루어졌습니다. 라미레스는 2007년에 자신의 수비적인 경기력을 향상시키기 위해 약진했는데, 그는 3년 연속으로 자신의 실책 합계를 낮추고 자신의 범위 계수를 향상시켰습니다. 아라미스 라미레스는 2007년 9월 21일 495피트로 시즌 가장 긴 홈런을 쳤습니다.
2008시즌
6월 20일, 시카고 화이트삭스와의 2008년 크로스타운 클래식 첫 경기에서 9회말에 라미레스는 끝내기 홈런을 날렸습니다. 그는 그 시리즈의 다음 두 경기에서 각각 홈런을 쳤습니다.
7월 7일, 라미레스는 예비역으로 올스타전에 출전하도록 선발되었습니다. 월드시리즈 4차전에 앞서 라미레스는 내셔널리그에서 가장 뛰어난 공격력을 보인 선수로 행크 아론 상을 받았습니다. 라미레스는 시즌을 메이저리그 3루수들 중 가장 낮은 범위(2.16)로 마쳤습니다.[7]
2009시즌
라미레스는 2009년 휴스턴 애스트로스와의 컵스 개막전에서 5타점을 올리며 빠른 출발을 보였습니다. 로이 오스왈트와의 시즌 개막전에서 그의 첫 이닝 홈런은 그의 통산 250번째였습니다. 4월 18일 세인트루이스를 상대로. 루이스 카디널스, 11회 끝내기 홈런을 쳤습니다.
5월 8일, 라미레스는 밀워키 브루어스와의 경기에서 땅볼을 치다가 왼쪽 어깨가 탈구되었습니다.[8]
2010년 시즌
라미레스는 6월 9일 엄지손가락에 멍이 든 채 15일짜리 부상자 명단에 오르기 전 자신의 첫 47경기 동안 타율 0.168, 5홈런, 22타점을 기록하며 시즌을 꽤 느리게 시작했습니다. 내야수 채드 트레이시는 라미레스를 대신하기 위해 아이오와 컵스에서 소환되었습니다.
라미레즈는 6월 25일 시카고에서 화이트삭스를 상대로 선발 라인업에 복귀했습니다. 수비에서는 2010년 메이저리그 3루수 중 가장 낮은 .939의 수비율을 기록했습니다.[9]
2011시즌
라미레스는 2010년 11월 3일에 2011 시즌을 위해 컵스에 머물기 위해 1,400만 달러 옵션을 활성화했습니다.
2011년 6월 27일, 7-3으로 이긴 콜로라도 로키스와의 경기에서 라미레스와 팀 동료 카를로스 페냐는 두 번의 홈런을 기록했습니다. 라미레스와 페나가 각각 투런 홈런과 솔로 홈런을 터뜨렸습니다.[10]
2011년 7월 1일, 라미레스는 시카고 화이트삭스를 상대로 통산 300번째 홈런을 쳤습니다.[11]
2011년 7월 10일, 아라미스 라미레스는 내셔널 리그의 브루스 보치 감독으로부터 플라시도 폴랑코를 대신하여 올스타전에 출전할 것을 요청받았지만, 라미레스는 휴식 기간 동안 가족과 함께 하기로 한 이전의 계획 때문에 그의 초청을 거절했습니다.[12]
2011년 10월 30일, 라미레스는 계약에서 1600만 달러 옵션 중 일부를 거절하고 자유계약선수(FA)가 되는 것을 선택했습니다.[13]
2011년 11월 2일, 라미레스는 최고의 공격 NL 3루수로 루이빌 슬러거 실버 슬러거 상을 수상했습니다. 컵 9번째 시즌에 라미레스는 타율 0.306, 35개의 2루타, 26개의 홈런, 그리고 팀 최고의 93타점을 기록했습니다. 장타율과 출루율에서도 팀을 이끌었습니다.
밀워키 브루어스
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Aramis_Ramirez_Milwaukee_Brewers_April_2012.jpg/220px-Aramis_Ramirez_Milwaukee_Brewers_April_2012.jpg)
2011년 12월 12일, 라미레스는 밀워키 브루어스와 3년 3600만 달러의 가치가 있는 계약을 체결했습니다.[14]
2012시즌
라미레즈는 밀워키에서 그의 성공을 이어갔습니다. 그는 2012년 5월 중순에 .218만큼 낮은 타율을 기록하며 느린 출발을 보였습니다. 그러나 라미레스는 반등하여 브루어스와 함께 매우 견고한 공격 시즌을 보낼 수 있었고, 27개의 홈런과 105개의 타점, 그리고 리그 선두의 50개의 2루타로 시즌을 마쳤습니다.
라미레스는 브루어로서 첫 시즌에 NL 골드 글러브상의 최종 후보 5명에 올랐고, 그의 수비 능력을 극적으로 향상시켰고 야구에서 최고의 내야 수비수 중 한 명이 되었습니다. 그는 MVP 투표에서 전체 9위를 차지했는데, 이는 그의 경력 중 가장 높은 수치입니다.
2013시즌
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2a/Aramis_Ram%C3%ADrez_on_April_1%2C_2013.jpg/220px-Aramis_Ram%C3%ADrez_on_April_1%2C_2013.jpg)
라미레스의 2013년 캠페인은 부상으로 인해 계속 중단되었습니다. 프리시즌 동안, 라미레스는 밀워키 브루어스가 스프링 트레이닝 경기를 하는 피닉스의 메리베일 베이스볼 파크에서 시범 경기 도중 2루로 미끄러지는 왼쪽 무릎을 삐었습니다. 개막일에 맞춰 경기에 출전할 수 있는 시간에 맞춰 회복했지만 시즌 4번째 경기 도중 2루로 미끄러져 부상이 다시 악화돼 부상자 명단에서 30일을 결장해야 했습니다. 라미레스는 지난 5월과 6월 복귀전을 치렀지만 무릎 부상으로 3루에서 측면 움직임이 부족해 간판 전력이 떨어졌습니다. 그 부상은 슬개골 건염으로 발전하여 라미레즈는 7월 말까지 30일간의 장애자 명단에 추가로 이름을 올리게 되었습니다.
라미레스는 92경기 이상에서 타율 0.283, 12홈런, 49득점으로 시즌을 마쳤습니다. 이 경기는 라미레스가 단 82경기에 출전한 2009년 이후 한 시즌에 출전한 가장 적은 경기였습니다.
2014시즌
라미레스는 지난 시즌부터 무릎 부상이 재발하지 않도록 오프시즌 하체 운동에 집중했습니다. 그의 운동은 2014 내셔널 리그 올스타 팀의 선발 선수였기 때문에 성공적이었습니다.[15] 강한 타격과 약한 타격을 번갈아 가며 했지만 131경기에서 타율 0.285, 15홈런, 66타점을 기록하며 시즌을 마감했습니다.[16]
2015시즌
봄 훈련에 앞서 라미레스는 2015 시즌이 그의 마지막 시즌이 될 것이라고 발표했습니다.[17]
해적단과의 2차 활동
2015년 7월 23일,[18][19] 라미레스는 마이너 리그 투수 요나탄 바리오스와 맞바꾸는 대가로 파이어리츠로 다시 이적했습니다. 파이어리츠로 복귀한 후, 그는 닉 레이바 1루 코치가 착용하고 있던 등번호 16번을 착용할 수 없었기 때문에 라미레스는 대신 등번호 17번을 착용하기로 결정했고, 페드로 플로리몬은 등번호 23번으로 변경하여 라미레스를 수용했습니다. 2015년 9월 9일, 라미레스는 메이저리그 통산 처음으로 3루가 아닌 다른 포지션에서 1루수로 선발 출장했습니다.
라미레스는 11월 5일 공식적으로 MLB에서 은퇴를 선언했지만, 그는 도미니카 윈터 리그에서 로스 티그레스 델 라이시와 함께 마지막 시즌을 치르고 싶다고 덧붙였습니다. 앞으로 야구에 계속 관여하는 것에 대해서도 관심을 표명했습니다.[20]
참고 항목
참고문헌
- ^ "Aramis Ramirez Statistics and History". Baseball-Reference. Retrieved September 30, 2011.
- ^ "Aramis Ramirez Baseball Stats". Baseball-almanac.com. Retrieved September 30, 2011.
- ^ "Aramis Bio Page".Baseball-Reference.com , 2007년 8월 17일 검색
- ^ "Ramírez hits 3 homers". 2004년 7월 30일, 그리고 2004년 9월 16일에 다시.
- ^ a b "Aramis Bio on BB Cube". Archived from the original on August 25, 2007. Retrieved August 17, 2007.BaseballCube.com , 2007년 8월 17일 검색
- ^ 아라미스 라미레스 바이오, 시카고 컵스 2007 정보 안내서 141페이지
- ^ "2011 Regular Season MLB Baseball 1B Fielding Statistics". Sports.espn.go.com. Retrieved September 30, 2011.
- ^ "Retrieved on 2009-05-09". Sports.espn.go.com. May 9, 2009. Retrieved September 30, 2011.
- ^ "MLB Player Fielding Stats - As 3B - 2010". ESPN
- ^ "The Stat Line Of The Night — 6/27/11 — Aramis Ramirez". Total Pro Sports. Retrieved September 30, 2011.
- ^ "Aramis Ramirez Hits 300th Home Run". Chicago.sbnation.com. January 7, 2011. Retrieved September 30, 2011.
- ^ JoeIQ (July 5, 2011). "The Lone Wolf Mike Quade: Aramis Ramirez All Star Snub". Lonewolfquade.blogspot.com. Archived from the original on March 28, 2012. Retrieved September 30, 2011.
- ^ Sullivan, Paul (October 30, 2011). "Ramirez tells Cubs he'll become free agent, decline $16 million option". Chicago Tribune. Archived from the original on January 19, 2013. Retrieved October 31, 2011.
- ^ "Brewers waiting on Ryan Braun verdict". Espn.com. February 20, 2012. Retrieved February 20, 2012.
- ^ "Reference at m.mlb.com". MLB.com.
- ^ "Reference at www.baseball-reference.com".
- ^ "Milwaukee Brewers 3B Aramis Ramirez to retire after 2015 - Sports Illustrated". 27 February 2015.
- ^ "Pittsburgh Pirates on Twitter". Twitter. Retrieved July 22, 2015.
- ^ Berry, Adam (July 23, 2015). "Pirates acquire Aramis from Brewers". MLB.com. Retrieved July 23, 2015.
- ^ Adams, Steve (November 5, 2015). "Aramis Ramirez Announces Retirement From MLB". MLB Trade Rumors. Retrieved 5 November 2015.
외부 링크
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png)
- MLB, ESPN, Baseball Reference, Fangraps, Baseball Reference(마이너스)의 경력 통계 및 선수 정보