This is a good article. Click here for more information.

Anya (아나스타시아)

Anya (Anastasia)
안야
첫등장아나스타샤 (1997)
작성자:돈 블루스
에 기반을 둔
설계자 :돈 블루스
묘사:
성우:
우주내 정보
전체이름안야(Anya, 러시아 대공녀 아나스타샤 니콜라예브나 출생)
제목대공비
가족
의미있는기타디미트리
친척들.마리(할머니)
국적.러시안
애완동물들푸카(개)

안야[1][a](Anya)는 20세기 폭스사의 애니메이션 아나스타샤(1997)의 등장인물입니다.기억상실증에 걸린 러시아 고아인 Anya는 과거와 가족을 재발견하고 싶어 파리로 여행을 떠나, 수익성 있는 보상을 얻기 위해 러시아 황실과 자신의 닮은 꼴을 이용하려는 사기꾼 두 명과 협력합니다.대부분 허구이지만, 이 캐릭터는 느슨하게 두 명의 역사적 인물, 즉 니콜라스 2세의 막내 딸인 러시아의 아나스타샤 니콜라예프나 대공녀와 자신이 대공녀라고 주장하는 것으로 유명사기꾼 안나 앤더슨을 기반으로 합니다.영화 아나스타샤(1956)의 줄거리 요소들은 안야에게 주요한 영감의 원천이 되었습니다.

감독이자 애니메이터인 돈 블루스(Don Bluth)가 만든 안야는 1918년 로마노프 왕조의 처형에서 아나스타샤가 살아남았다는 도시 전설에 기반을 두고 있으며, 작가들은 그녀의 삶에 대한 비극적인 요소들을 대부분 생략하고 낙관적인 개작을 선호합니다.여배우 오드리 헵번줄리아 로버츠를 기반으로 한 Bluth는 자신의 성격을 가장 잘 구현했다고 느끼는 디자인을 달성하기 위해 여러 번 캐릭터를 새롭게 디자인했습니다.안야의 목소리는 주로 여배우라이언이 맡았습니다.라이언은 영화 제작자들의 첫 번째 선택임에도 불구하고 영화의 어두운 주제에 대해 경계했고, 감독들이 그녀의 영화 "시애틀의 잠 못 이루는 밤" (1993)의 대화의 오리지널 시퀀스를 애니메이션화 한 후에야 약속했습니다.가수 리즈 캘러웨이는 안야의 노래하는 목소리를 제공하고 여배우 커스틴 던스트레이시 채버트는 안야의 노래하는 목소리를 각각 제공합니다.

영화 평론가들이 Anya의 활기찬 성격과 독립성을 칭찬하면서 Anya에 대한 반응은 대부분 긍정적이었습니다.일부 비평가들은 라이언의 미국 억양이 주의를 산만하게 한다고 여겼지만, 그의 목소리 연기 또한 좋은 평가를 받았습니다.2017년, 여배우 크리스티 알토마레영화의 브로드웨이 뮤지컬 각색에서 안야의 역할을 시작했습니다.

발전

창조.

아나스타샤니콜라스 2세 황제의 막내딸인 러시아의 아나스타샤 니콜라예브나 대공녀[3]가족의 처형에서 살아남았다는 도시 전설에 느슨하게 기반을 두고 있습니다.[4][5][6][7]Anya라는 캐릭터는 Anastasia 자신을 기반으로 합니다.[8][9]아나스타샤는 1918년에 17세의 나이로 가족과 함께 살해당했지만,[10][11][12][b] 그녀가 암살에서 벗어났다는 소문은 몇 년 동안 계속되었고, 이것은 수많은 사칭 가수들이 그녀라고 주장하게 만들었습니다.[14][15]가장 유명한 사기꾼은 Anna Anderson이었는데,[10][16][17] 그의 주장은 여배우 Ingrid Bergman이 Anastasia로 주연한 1956년 영화 (또한 20세기 Fox에 의해 제작됨)[18]를 포함하여 여러 개의 개작으로 각색되었습니다.[14][19]

1956년 영화의 애니메이션 리메이크로 간주되는 [20][21]이전 영화의 줄거리는 주로 애니메이션 캐릭터의 전제이자 영감으로 사용되었으며,[19][22] "그녀가 누구인지 모르고 그녀가 공주라는 것을 발견하는" 혼란스러운 젊은 여성의 아이디어는 폭스 애니메이션 스튜디오가 신화의 동화 버전을 개발하도록 영감을 주었습니다.[23]아나스타샤의 유산과 양육을 인정했음에도 불구하고,[23] 등장인물은 주로 허구적입니다; 러시아 문화 연구가 Kate White에 따르면, "많은 사람들이 아나스타샤가 살아 있기를 원했고, 수년간 많은 여성들이 그녀라고 주장했습니다"라는 생각은 Anya에 대한 몇 안 되는 역사적으로 정확한 측면들 중 일부입니다.[24]이 캐릭터는 또한 1994년까지 연구원들이 이미 로마노프 왕조와 관련이 없다고 판단한 앤더슨의 이야기에 대해서도 여러 가지 자유를 취합니다.[25][26]

감독 돈 블루스(Don Bluth)는 공작부인을 조사하던 중 그녀가 "집 전체를 밝힐"[5] 수 있는 젊은 여성이라는 것을 알게 되었고 연극 "마이 페어 레이디(My Fair Lady)"와 "피그말리온(Pygmalion)"의 변형 요소를 그녀의 줄거리에 포함시켰습니다.[14][27]다큐멘터리 형식의 영화는 관객들에게 너무 어두울 것이라는 데 동의하면서, 영화 제작자들은 좀 더 환상적인 개작을 선택했지만, 그럼에도 불구하고 안야와 사기꾼 디미트리 사이의 발전하는 로맨스에 집중하면서,[5] 내면의 갈등과 씨름하는 여주인공과 같은 성숙한 요소들을 포함시켰습니다.[28]영화의 비극적인 기원을 특별히 좋아하지 않았던 시나리오 작가 브루스 그레이엄은 이 캐릭터가 여성 작가로부터 이익을 얻을 것이라고 느꼈습니다.[29]결국, 작가 수잔 고티에가 영입되었고, 그레이엄은 안야의 우울한 이야기를 어른스러운 로맨스로 다시 작업했습니다.[29]여배우 캐리 피셔(Carrie Fisher)는 안야가 파리로 여행을 시작하는 장면을 대작했으며, 작곡가 린 아렌스(Lynn Ahrens)와 스티븐 플래허티(Stephen Flaherty)는 최소 13명의 작가가 안야의 정신을 설득력 있게 담아내기 위해 이 특정 장면을 작업했다고 회상했습니다.[30]

설계 및 특성화

Bluth는 1990년대에 이르러 애니메이션 여주인공들이 단순히 아름다운 공주들이 연애를 갈망하는 것과는 달리 강하고 의욕적인 여주인공으로 쓰이기 시작했다는 것을 이해했습니다.[31]그는 Anya를 고아원에서 생존하기에는 충분히 강인하지만 왕족에게는 설득력 있게 통과될 만큼 충분히 충성스러운 것으로 상상했습니다.[31]안야의 초기 컨셉 아트의 대부분은 블루스가 직접 그렸습니다.[32]Bluth는 원래 Anya에게 적합한 디자인을 만들기 위해 고군분투했고, Anya의 신비롭고 강한 의지를 가진 본성을 구현했다고 느낄 때까지 수백 번이나 캐릭터를 다시 그렸습니다.[6]감독은 Anya 자신이 희극적인 성격을 가지고 있을 수 있다는 것을 발견했고, 그녀를 여배우 Goldie Hawn과 비교했습니다.[33]

그의 노트에 따르면, 블루스는 캐릭터의 눈이 원래 너무 가까이 그려진 것을 느꼈고, 머리가 너무 빨갛고 부츠가 너무 크다는 것을 발견했습니다.[34][35][36]애니메이션 뷰를 위해 글을 쓰면서 벤 사이먼은 몇몇 초기 그림들이 여주인공의 "더 부드럽고 시각적으로 매력적인 버전"을 전달했다고 관찰했습니다.[21]다른 초기의 반복에는 여배우 말린 디트리히로부터 영감을 받은 티셔츠와 헐렁한 남성 바지가 포함되었습니다.[37]Bluth는 여배우 Audrey HepburnJulia Roberts를 바탕으로 Anya를 디자인했습니다.[19][38][39]캐릭터 디자이너 렌 사이먼(Len Simon)에 따르면, 안야는 "육체적으로 공주처럼 보이지만, 자신이 왕실에 속해 있다는 것을 기억하지 못하기 때문에 더 일반적인 행동 방식을 가지고 있습니다.[39]Bluth의 Anya 그림 중 일부는 2017년 Savannah College of Art and Design에서 전시되었습니다.[32]

비평가들은 폭스사의 경쟁 스튜디오인 디즈니의 전직 애니메이터였던 Bluth가 그들을 위해 일하면서 배웠던 기술로부터 영감을 받았다고 믿습니다. Refinery29의 Elena Nicolaou는 Anya가 디즈니의 인어공주 (1989)에 나오는 Ariel과 매우 닮았다는 것을 예로 들었습니다.[40]크리스천 사이언스 모니터의 영화 평론가 데이비드 스테릿은 안야를 "모든 장르의 고전 여주인공들과 가까운 사촌"이라고 묘사했습니다.[41]영화의 마지막에 Anya가 입은 노란색 코트 드레스는 거의 할머니가 입었던 코트 드레스의 복제품입니다.[42][43]

목소리

안야의 성인용 목소리는 여배우 멕 라이언이 제공합니다.[44][45]폭스 필름 엔터테인먼트의 CEO 빌 메카닉은 라이언의 전작, 특히 그녀가 캐릭터에 기여하는 톡 쏘는 맛과 달콤함의 조합에 대한 팬이었고, 처음부터 그녀를 이 영화의 주인공으로 캐스팅하는 것에 강한 관심을 나타냈습니다.[14]라이언은 항상 그 역할에 대한 영화 제작자들의 첫 번째 선택이었지만,[46] 그녀는 처음에 그 영화의 어두운 주제에 대해 걱정했습니다.[29][47]Graham과 함께 Bluth와 그의 공동 감독인 Gary Goldman은 그녀의 영화 중 하나인 로맨틱 코미디 "Sleepless in Seattle" (1993)에서 대화로 애니메이션화된 짧은 오리지널 시퀀스를 보여줌으로써 라이언을 설득했습니다.[29][46]라이언은 그들이 그녀를 설득하기 위해 들인 노력에 감정적으로 감동하여 [46]즉시 수락했습니다.[31]이 프로젝트에 참여한 첫 번째 주요 출연진인 라이언은 1995년에 캐스팅되었습니다.[15][48]그녀가 캐스팅되자 애니메이터들은 안야의 표정과 매너리즘을 시애틀의 잠 못 이루는 라이언의 연기에 기초하기도 했습니다.[49]

안야의 목소리는 여배우라이언이 맡았습니다.

그녀의 첫 번째 성우 역할인 라이언은 녹음 과정이 매우 쉽다는 것을 알았습니다.[46]그녀는 약 3년 동안 산발적으로 총 10시간 동안 영화 작업을 했는데,[46] 대부분 애니메이션 이전에 이루어졌고,[50] 보도에 따르면 그녀가 애니메이션 제작자들에 비해 영화에 기여한 바가 거의 없다고 느꼈다고 합니다.[49]라이언은 블루스가 가장 좋아하는 대사를 선택할 수 있도록 특정 대사의 판독값 500개를 제공할 것이라고 주장합니다.[46]그 여배우는 자신의 말을 듣고 그에 따라 자신의 접근 방식을 조정할 때까지, 그녀는 원래 자신의 연기에 "너무 위에" 접근했다고 회상했습니다.[46]블루스는 라이언의 연기가 그들이 훌륭한 여주인공을 만들도록 도와준 것이라고 공을 돌렸습니다.[31]기계적인 이유로, 라이언은 그녀 캐릭터의 애정 상대인 디미트리의 목소리를 연기하는 배우 존 쿠삭과 격리된 대화의 대부분을 녹음했습니다.[46]공동 출연자들은 인근 사운드 부스에서 단 한 번만 녹음할 수 있었는데, 골드만은 이 녹음이 그들의 공연과 케미스트리에 도움이 된 것에 공을 돌리고 있습니다.[46]라이언과 쿠삭은 함께 영화 작업을 한 직후 잠깐 데이트를 했습니다.[51][52]모린 돈리 프로듀서는 라이언의 연기와 유머 감각을 높이 평가했습니다.[53]이 캐릭터가 러시아인임에도 불구하고 라이언은 그녀 자신의 미국 억양을 사용하여 Anya의 목소리를 냅니다.[54]

1995년 라이언이 처음 캐스팅되었을 때, 스튜디오는 그녀가 자신의 캐릭터의 노래를 부를 것인지 여부를 언론에 즉시 공개하지 않았습니다.[48]가수 리즈 캘러웨이는 라이언 대신 안야의 노래를 녹음했는데, 그 중에는 영화의 대표곡인 "Journey to the Past"와 "Once Upon a December"가 포함되어 있습니다.[55][56]이 때까지 캘러웨이는 이미 1990년대 동안, Michelle Nicastro백조 공주 (1994), Linda LarkinAladine 속편인 The Return of Jafar (1994)와 King of Thieves (1996), 그리고 Neve CampbellThe Lion King II: Simba's Pride (1998)를 포함하여, 여러 다른 애니메이션 영화에서 비슷한 더빙 임무를 수행했습니다.[57][56]캘러웨이는 성우로서의 그녀의 성공을 "젊은 소리가 나는 노래하는 목소리"를 소유한 것으로 돌리고, 그녀가 전형적으로 18세 소녀들의 목소리를 낸다는 것을 인정합니다.[57]캘러웨이는 출연진에 막판 추가로 원래 아렌스와 플래허티의 노래 데모 트랙을 녹음하기 위해 임시로 고용되었습니다.[42][58]아렌스는 캘러웨이에게 직접 교체를 요청했습니다.[59]처음에 캘러웨이는 그녀가 디즈니의 미녀와 야수 (1991)에서 그랬던 [47]것처럼 백업 가수로서 일자리를 확보하기만을 희망했지만,[59] 제작자들은 그녀의 노래에 매우 감명을 받아 영화 전체를 위해 그녀를 고용하기로 결정했습니다.[42][58]캘러웨이 이전에 스튜디오는 라이언의 여동생이나 노르웨이 가수를 안야의 노래 목소리로 고용하는 것을 고려했습니다.[59]아나스타샤를 작업하는 동안 캘러웨이는 라이언이 녹음한 어떤 것도 듣지 못했고, 여배우처럼 들리라는 지시도 받지 못했습니다.[56]하지만, 그녀는 시애틀의 Sleepless in Seattle의 몇 장면을 그녀의 워크맨에 녹음했고, 녹음 스튜디오를 여행하면서 가끔 듣곤 했습니다.[56]캘러웨이는 그들의 목소리가 설득력을 가질 수 있을 만큼 충분히 비슷한 자질을 가지고 있다고 믿습니다.[56]그녀는 영화 시사회가 있을 때까지 라이언을 만나지 못했고 아나스타샤를 그녀 경력의 하이라이트로 여깁니다.[56]

당시 15살이었던 배우 커스틴 던스트는 아나스타샤의 어린 시절 목소리를,[60] 여배우 레이시 채버트는 이 버전의 캐릭터를 위해 노래하는 목소리를 제공했습니다.[43][61]멕시코의 성우 둘체 게레로(Dulce Guerero)는 이 캐릭터의 대사를[62][63], 멕시코 가수 탈리아(Thalia)는 이 영화의 라틴 아메리카 스페인어 더빙에서 이 캐릭터의 노래를 더빙했습니다.[64]

외관

영화

반역죄로 니콜라스 2세에 의해 추방당한 라스푸틴자신의 영혼을 팔고 로마노프 왕조를 죽이라고 저주하여 [65]황실에 대항하는 정치적 봉기를 일으켰습니다.[66][67][68][69]8살 아나스타샤는 하인 소년의 도움을 받아 할머니 마리 황후와 함께 얼어붙은 연못을 가로질러 탈출하고,[22] 라스푸틴은 그들을 쫓아 익사하는 것처럼 보입니다.[1]하지만, 그녀는 마리와 기차역에서 떨어져 나와 의식을 잃고 쓰러지고,[19] 그녀는 기억을 잃습니다.[68][70]고아원에서 자란 [71]아나스타샤가 자신의 과거에 대해 가지고 있는 유일한 단서는 할머니가 선물한 "파리에서 함께"라고 새겨진 목걸이뿐입니다.[19] 10년 후,[72] 현재 [73][74][58]"Anya"로 통하는 18살의 아나스타샤는 가족의 모습을 되찾기 위해 프랑스 파리로 여행을 떠나기로 결심합니다.한편, 아나스타샤가 그 운명적인 처형에서 살아남았을지도 모른다는 소문이 나돌고, 마리는 손녀의 안전한 귀환을 위해 ₽에게 천만 달러의 현상금을 내걸게 됩니다.상트페테르부르크에 도착한 안야는 디미트리와 블라디미르를 만나게 되는데, 이들은 안야가 로마노프 왕조를 닮았다는 것을 알게 되고,[75] 안야를 설득하여 파리의 다우저 황후에게 아나스타샤라고 소개합니다.그들은 단순히 공작부인을 가족들과 재회시키려고 한다는 계략에 따라,[76] 포상금을 공개하지 않고,[75][76] 처음에는 안야가 사실 아나스타샤라는 것을 깨닫지 못합니다.[77]아나야의 존재는 아나스타샤를 죽이지 못해 어정쩡한 상태에 빠진 [78][79]언데드 라스푸틴에게 알려줍니다.[80]그는 저주를 풀기 위해 Anya를 끈질기게 쫓지만,[81] 그의 시도는 실패합니다.[82]

왕족처럼 행동하는 법을 배우면서 안야의 기억 중 일부가 돌아오기 시작하고, 그녀는 디미트리를 좋아하게 됩니다.[19][81]그녀가 어떻게 궁전을 탈출했는지 정확하게 답했을 때 디미트리는 마침내 아나스타샤가 진정한 아나스타샤임을 깨닫고 블라디미르에게 그가 그녀를 도와준 하인이었음을 밝힙니다.수많은 사기꾼들을 인터뷰하면서 실망한 마리는 [83]디미트리가 자신의 돈에만 관심이 있다고 비난하고, 아니아를 만나기를 격렬하게 거부합니다.[68]처음으로 디미트리의 초심을 엿듣고 분노한 안야는 파리를 떠나기로 결심하지만, 끝내 끈질긴 디미트리의 설득을 받은 마리가 자신의 호텔 방을 방문하면서 계획은 중단됩니다.안야가 친밀한 기억을 떠올리며 목걸이를 공개하는 진솔한 대화 끝에 마리는 마침내 자신이 아나스타샤라고 선언하고, 두 사람은 감정적으로 재회합니다.안야와 사랑에 빠진 것을 깨달은 [84]디미트리는 다우저의 현상금을 거절하고 러시아로 돌아가려 하고, 안야는 마리에 대한 충성심과 디미트리에 대한 감정 사이에서 갈등을 겪습니다.마지막 대결에서 라스푸틴을 물리친 안야는 할머니의 축복 속에 디미트리와 다시 만날 것을 약속하며 도망칩니다.[85][8][86]

단계.

Anya는 1999년 초연된 이 영화를 아이스쇼로 각색한 Anastasia on Ice에 등장합니다.[79]아이스 스케이트 선수 플로렌타인 후디니에르가 안야 역을 맡았지만,[79] 애니메이션 영화에서 라이언의 원래 대사가 아이스 쇼에 다시 사용되었고, 후디니에르는 립싱크를 했습니다.[83]영화의 무대 뮤지컬 각색은 2017년 브로드웨이에서 초연되었는데, 안야의 역할은 여배우 크리스티 알토마레에 의해 시작되었습니다.[87]그 여배우는 그 캐릭터의 팬으로서 성장한 안야와 바로 연결되는 것을 느꼈다고 주장합니다.[88]알토마레는 그녀의 연기로 씨어터 월드 어워드드라마 데스크 어워드에 지명되었습니다.[87]

기타매체

Anya는 비디오 게임 Anastasia에 등장합니다. 영화의 사건을 [89]바탕으로 한 푸카와 바르톡과의 모험

중대수신

Anya는 영화 평론가들로부터 긍정적인 평가를 받았는데, 그들 대부분은 그녀의 활기차고 독립적인 성격을 칭찬했습니다.[77][90][91]웬디 R.필름 저널 인터내셔널의 와인스타인은 안야를 상식 미디어의 넬 미노우가 공유하는 감정인 [92]라스푸틴과 육체적으로 싸울 만큼 충분히 강한 "재치 있고" "거리를 지키는" 캐릭터라고 묘사했습니다.[77]오스틴 크로니클의 마조리 바움가르텐(Marjorie Baumgarten)은 그녀를 "즐겁게도 규칙적이지 않고 여성스럽지 않다"고 불렀습니다.[93]둘 다 /영화의 달린 로웰과 콜라이더의 타일러 B.설은 블루스의 1994년 동명 영화에서 안야가 썸벨리나보다 다차원적으로 개선된 것임을 발견했습니다.[94][95]보스턴 글로브의 제임스 베르니에르(James Verniere)는 안야를 "너무 귀엽고, 매력적이며, 호감이 가는 사람이라 아무도 그녀의 병을 바라리라고 상상하기 어렵다"[4]고 묘사했으며, 엘샤이는 10년 동안 디즈니 프린세스의 전형적인 '괴롭기만 한 아가씨'로 그녀를 신선한 여주인공으로 강조했습니다.[96]플러그인의 밥 스미스유저는 Anya가 자신의 정직함과 성실함을 칭찬하면서 "자신의 정체성에 대해 부자보다 더 높이 평가한다"고 말했습니다.[97]Screen Anarchy의 Sebastian Zavala Kahn과 같은 일부 비평가들은 Anya를 "90년대 가장 기억에 남는 애니메이션 주인공들 중 한 명"이라고 선언하기까지 했는데, Anya를 카리스마 있고 매력적인 캐릭터로 칭찬하는 동시에 그녀의 창작자들이 디즈니 공주들과 흔히 연관되는 재난 트로피에서 그녀를 피하는 것을 축하했습니다.[72]피플의 레아 로젠은 칸의 선언을 되풀이하며 안야를 여배우 조디 포스터미셸 파이퍼에 걸맞은 역할을 고려하면서 10년간 최고의 여성 캐릭터 중 한 명으로 묘사했습니다.[90][c]몇몇 비평가들은 또한 이 캐릭터가 여배우 오드리 헵번과 닮았다고 언급했습니다.[92][100][101][102]

라이언의 목소리 연기는 비평가들로부터도 찬사를 받았는데,[103] 비평가들은 그녀가 안야를 매력적이고 호감 가는 캐릭터로 만드는데 도움을 주었다는데 동의했습니다.[104][105]ReelViewsJames Berardinelli는 그 역할에 라이언을 "완벽하다"고 말했습니다.[91]샌프란시스코 크로니클 피터 스택은 그녀의 캐스팅을 천재의 한 획으로 칭송하며 라이언이 "놀라운 일"을 하고 있다고 말하며 "시애틀의 잠 못 이루는 라이언의 모든 것, 그들은 여기서 그녀를 좋아할 것입니다"[106]라고 마무리했습니다.디저릿 뉴스의 제프 바이스는 라이언이 그 당시 그녀의 다른 연기들에 비해 부족하다고 느꼈던 "그녀의 역할에 격렬함을 가져왔다"고 말했습니다.[107]ComingSoon.net 의 Nate Williams와 Screen Rant의 Thomas West는 Anya가 라이언의 경력에서 최고의 연기 중 하나라는 것에 동의합니다.다른 비평가들은 그녀의 노력에 덜 감명을 받았습니다; 버라이어티의 영화 비평가인 Todd McCarthy는 그녀의 "현대 미국인" 연기가 그녀의 캐릭터를 사랑스럽게 만드는 데 거의 도움이 되지 않는다고 느꼈습니다.[110]영화평론가 스티븐 홀든은 라이언의 목소리 연기가 분명히 매력이 없다고 비판했고,[111] 필라델피아 인콰이어러 데스몬드 라이언은 이 여배우의 미국 억양이 거슬린다고 지적했습니다.[54]라이언(Ryan)은 애니메이션 장편 극본의 여성 연기자에 의한 목소리 연기로 애니 상(Annie Award)의 뛰어난 개인 공로상 후보에 올랐습니다.[112][113]캘러웨이가 부른 안야의 노래 "Journey to the Past"는 아카데미 원곡상 후보에 올랐습니다.[114]

Anya는 비난을 면하지 못했습니다.All Movie의 Michael Bettzold는 Anya가 1956년 영화에 나오는 Bergman 버전의 캐릭터보다 열등하다고 생각했습니다.[115]영화 평론가이자 소설가인 스티븐 헌터는 라이언의 안야가 너무 미국화되어 있다고 느꼈고, 그녀를 단순한 치어리더에 비유했습니다.[116]Virginian-Pilot의 Mal Vincent는 관객들이 Anya의 까칠하고 "불쾌한" 성격 때문에 그녀와 공감하는 데 어려움을 겪을 수 있다고 걱정했습니다.[117]안야를 디즈니의 미녀와 야수 (1991)와 인어공주 (1989)의 과 아리엘에 각각 비유하면서, CNN의 캐롤 버클랜드는 때때로 그녀가 완전히 활기차다고 느꼈습니다.[78]버팔로 뉴스에 기고하는 메리 쿤즈 고클드먼은 그녀의 결정 중 일부가 의심스럽고 설득력이 없다고 여겼음에도 불구하고, 청중들은 안야의 성격에 만족하지 않을 수 없다고 의견을 냈습니다.[11]뉴욕타임즈의 캐리 골드버그는 로마노프 순수주의자들이 아나스타샤에 대한 "최후의 모욕"이라고 비난할 것이며, 러시아 정교회[16] 영화의 아나스타샤에 대한 "최후의 모욕"이라고 비난할 것이라고 예측했습니다.[26]시카고 트리뷴(Chicago Tribune)[118]의 마이클 윌밍턴(Michael Wilmington )은 안야가 어린이 애니메이션 영화에 적합한 여주인공인지 의문을 제기했습니다.텍스뉴스에 기고한 글에서 작가 캐서린 랜드스버그는 영화 개봉과 동시에 폭스가 아나스타샤를 "실제로 행복하게 살지 못하는 십대 보퍼 공주의 추잡한 이미지"를 사용하여 명백히 무례하다고 비판하며 캐릭터에 항의했습니다.[119]

유산

Moscow Times의 Samantha Berkhead에 따르면, Anya는 대중문화에서 아나스타샤를 묘사한 가장 유명한 미국인입니다.[20]벌처 비평가 헌터 해리스는 안야를 "90년대의 영화적인 It-girl 공주"라고 칭했고 하트 [120]UK는 그녀를 "아이코닉"이라고 칭했습니다.[121]플레이빌의 기자 아담 헤트릭은 안야를 "애니메이션 영화 역사상 가장 오래 지속되고 사랑받는 여성 여주인공 중 한 명"이라고 칭송했습니다.[59]유비시지의 굴린 카우르 바좌에 따르면, 비록 안야가 원래 디즈니 버전의 공주를 해체하려는 의도로 만들어졌지만, 아이러니하게도 그 캐릭터는 가장 중요한 "..."의 예시들 중 하나가 되었습니다.디즈니의 대표적인 여성 캐릭터"로, 그녀의 독립성, 지략, 유머 감각, 지성을 애니메이션 여주인공들 사이에서 결국 보편화될 성격적 특징으로 꼽았다.[8]스크린랜트는 그녀를 "디즈니가 아닌 최고의 애니메이션 영화 공주 10인"에 선정했습니다.[67]

그녀의 영화가 개봉한 이후 수십 년 동안, Anya는 팬들 사이에서 강한 여성 캐릭터로 명성을 누렸고, 그들 중 일부는 그녀를 페미니스트 아이콘이자 롤모델로 여깁니다.[24][30][122][123]E!의 Samantha Schnurr는 Anya가 "큰 스크린에서 애니메이션 여성 캐릭터로서 독립성과 개성의 주목할 만한 요소를 가져왔다"고 말했습니다.[14]2016년, HelloGiggles에 기여한 Jen Junau는 Anya를 "젊은 여성들을 위한 매우 존경스러운 롤모델"이라고 묘사했습니다.[124]Entertainment Weekly의 Maureen Lee Lenker에 따르면, 이 캐릭터는 "친척적이고, 용감하고, 원시적인 여성주의적인 여주인공이라고 생각한 소녀들과 젊은 여성들" 사이에서 추종자를 얻었고, 차례로 한 세대의 여성 팬들에게 힘을 실어주었습니다.[30]마찬가지로, 메리 수의 로렌 헨리는 브로드웨이 뮤지컬이 "멋진 원시 여성주의자들에게 새로운 세대의 소녀들을 소개했다"고 선언했습니다.[24]Stanford Daily의 Chloe Winterstein은 2020년까지 Anastasia가 "로맨스 중심의 스토리 라인을 중심으로 이끄는 여성들보다 노골적으로 더 페미니스트적인 것으로 악명을 얻었다"며 Anya를 구할 필요가 없는 추진력 있고 힘 있는 여주인공으로 묘사했습니다.[125]뉴욕 타임즈에 기고한 레이첼 심은 안야를 찬양한 한 팬의 말을 인용하여 "그녀가 원하는 것을 알고 있고 결코 거절을 대답으로 받아들이지 않는 강한 페미니즘 캐릭터"라고 전했습니다.[122]아나스타샤를 "거의 완벽한 애니메이션 공주 영화"로 명명한 메리 수의 케이트 가드너는 이 캐릭터를 "엄청난 양의 에이전시"와 함께 "즐거운 주연"으로 묘사했습니다.[126]버라이어티 극장 비평가 프랭크 리조는 무대 뮤지컬을 검토하면서 "새로운 브로드웨이 롤모델을 찾기 위해" Anya보다 더 멀리 볼 필요가 없다"고 썼습니다.[127]데일리 브레이크 기고자 안나 시슬릭은 안야를 디즈니의 해방된 공주 캐릭터보다 10년 가까이 앞서간 "독립적이고 혈기 왕성하고 길거리에서 똑똑한" 여주인공으로 묘사하며 "역대 가장 나쁜 공주"로 칭송했습니다.[128]

장르, 음악적인 숫자, 애니메이션 스타일, 그리고 중심적인 여주인공 때문에 아나스타샤는 종종 디즈니 영화로 오해를 받습니다.[40][129][130]따라서 Anya는 종종 디즈니 프린세스 프랜차이즈의 일원으로 오해를 받아왔습니다.[29][129][131][132]2019년 디즈니가 아나스타샤를 포함한 21세기 폭스와 그 부동산을 구입했을 때, 몇몇 팬들과 언론 매체들은 이 캐릭터가 디즈니 프린세스 라인업에 헌액될 것이라고 추측했지만,[120][133][134][135][121] 디즈니 프린세스 프랜차이즈는 월트 디즈니 컴퍼니 자체의 이름을 따서 명명된 것이 아니라 그 구성원들이 월트 디즈니 픽투 출신이기 때문입니다. 프로덕션(즉, 디즈니 브랜드로[136] 제작됨), 시청자들 사이에 종종 혼란을 야기하는 것.[131]

이 캐릭터의 닮은 꼴은 인형, 인형, 도시락, 배낭, 퍼즐, CD롬 게임 등 영화를 기반으로 한 많은 상품에 사용되었습니다.[137]2022년 12월, 디즈니는 영화 25주년을 기념하기 위해 머그컵, 핀, 셔츠 형태의 캐릭터가 등장하는 첫 번째 상품을 출시했습니다.[138]

참고 항목

메모들

  1. ^ 그녀는 아나스타샤 니콜라예브나로 태어났지만,[2] 그녀가 대공녀라는 것을 알게 된 후에도 "안야"라는 가명으로 거의 독점적으로 통합니다.이 글은 일관성과 역사적 인물과의 구분을 위해 그녀를 "안야"라고 부릅니다.
  2. ^ 수십 년에 걸친 추측 끝에, 2009년에 가족의 원래 묘지 근처에서 발견된 로마노프 왕조의 아이들 중 두 명의 유해에 대한 DNA 검사를 통해 아나스타샤가 사실 1918년에 그녀의 부모와 그녀의 형제자매 두 명과 함께 살해된 것으로 확인되었습니다.[13]
  3. ^ 라이언 외에도 조디 포스터미셸 파이퍼는 1990년대 가장 인기 있고 성공한 여배우로 여겨집니다.[98][99]

참고문헌

  1. ^ a b Bluth, Don (November 21, 1997). Anastasia (Motion picture). 20th Century Fox. Rasputin is the only character who directly addresses Anya as "Anastasia" in the film; Vladimir presents her to Sophie as "Grand Duchess Anastasia Nikolaevna", but never addresses her by this name or title. She is credited as "Anastasia" in the film's end credits.
  2. ^ "Anastasia Nikolaevna". Behind The Voice Actors. Archived from the original on 2022-01-30. Retrieved January 24, 2022.
  3. ^ Rouner, Jef (April 30, 2012). "The Mystery Is Over, But the Songs Go On". Houston Press. Archived from the original on November 1, 2022. Retrieved November 1, 2022.
  4. ^ a b Verniere, James (November 16, 1997). "Animation, but with 'Anastasia', Fox cuts in". The Boston Globe. Archived from the original on October 18, 2016. Retrieved November 11, 2021 – via HighBeam Research.
  5. ^ a b c Kuklenski, Valerie (November 18, 1997). "Battle Royal for Animation Crown; 'Anastasia' Putting Fox in the Game". Los Angeles Daily News. Archived from the original on March 5, 2016. Retrieved November 11, 2021 – via The Free Library.
  6. ^ a b Borst, Ellie (October 29, 2019). "Meet the animator and director of the 'Anastasia' movie, Don Bluth". ASU News. Archived from the original on November 12, 2021. Retrieved November 12, 2021.
  7. ^ Mendelson, Scott (December 10, 2020). "I Regret To Inform You That Anastasia Is Now A Disney Princess". Forbes. Archived from the original on November 12, 2021. Retrieved November 12, 2021.
  8. ^ a b c Bajwa, Gurleen Kaur (December 29, 2021). "Twelve Days of Completely Secular Yuletide: Anastasia is wish fulfillment". The Ubyssey. Archived from the original on December 29, 2021. Retrieved January 28, 2022.
  9. ^ Pennington, Susan; Beachum, Chris; Holland, Misty (November 17, 2020). "15 best Meg Ryan movies ranked". Gold Derby. Archived from the original on 2022-01-30. Retrieved January 28, 2022.
  10. ^ a b Zelazko, Alicja. "Did Duchess Anastasia Survive Her Family's Execution?". Encyclopædia Britannica. Archived from the original on January 8, 2022. Retrieved January 7, 2021.
  11. ^ a b Gokldman, Mary Kunz (November 21, 1997). "Cartoon History Fox Plays Fast and Loose with the Facts in 'Anastasia'". The Buffalo News. Archived from the original on January 24, 2022. Retrieved January 24, 2022. All of them -- including, I'm sorry, Anastasia -- were hauled off to Siberia, lined up in a cellar and shot.
  12. ^ Bennetts, Marc (September 25, 2020). "Anastasia teen comedy angers descendants of murdered tsar". The Times. Archived from the original on January 28, 2022. Retrieved January 28, 2022.
  13. ^ Maugh II, Thomas (March 11, 2009). "Romanov rumors are put to rest". Los Angeles Times. Archived from the original on January 23, 2022. Retrieved January 23, 2022.
  14. ^ a b c d e Schnurr, Samantha (November 20, 2017). "Once Upon a November: Behind the Scenes of Anastasia 20 Years Later". E!. Archived from the original on November 12, 2021. Retrieved November 11, 2021.
  15. ^ a b "Animated film a first for state". Tucson Citizen. August 18, 1995. The article is dated August 18, 1995, and mentions that Ryan had been cast as Anastasia while "additional lead roles are expected to be cast within the next few weeks". Archived from the original on November 1, 2022. Retrieved November 1, 2022.
  16. ^ a b Goldberg, Carey (November 9, 1997). "After the Revolution, Comes 'Anastasia' the Cartoon". The New York Times. Archived from the original on February 15, 2011. Retrieved January 24, 2022.
  17. ^ Teeman, Tim (April 24, 2017). "Review: 'Anastasia' Lives Again on Broadway". The Daily Beast. Archived from the original on October 31, 2022. Retrieved October 31, 2022.
  18. ^ Seifert, Christine (2019). Whoppers. United States: Lerner Publishing Group. ISBN 9781541582163. Archived from the original on November 13, 2021 – via Google Books.
  19. ^ a b c d e f Deneroff, Harvey (November 1, 1997). "Anastasia: Fox's Great Hope". Animation World Network. Archived from the original on November 12, 2021. Retrieved November 11, 2021.
  20. ^ a b Berkhead, Samantha (September 24, 2020). "A New Movie Transports Anastasia Romanov to 1980s America. Russians Aren't Happy About It". The Moscow Times. Archived from the original on January 27, 2022. Retrieved January 27, 2022. "Don Bluth's version was a product of a deliberate choice to remake 50s movie 'Anastasia', which was inspired by the real person, Anna Anderson — the most famous Anastasia impostor".
  21. ^ a b Simon, Ben (June 26, 2006). "Anastasia: Family Fun Edition". Animated Views. Archived from the original on November 14, 2021. Retrieved November 14, 2021.
  22. ^ a b Weekes, Princess (December 7, 2020). "Anastasia Is Now a Disney Princess: How This Little Movie Ruined Russian History for 1000 Years". The Mary Sue. Archived from the original on November 11, 2021. Retrieved November 11, 2021.
  23. ^ a b Vogt, Amanda (November 25, 1997). "Is the Truth History?". Chicago Tribune. Archived from the original on January 11, 2022. Retrieved January 11, 2021.
  24. ^ a b c Henry, Lauren (November 21, 2017). "Once Upon a November: Anastasia Turns 20!". The Mary Sue. Archived from the original on November 19, 2021. Retrieved November 19, 2021.
  25. ^ Seifert, Christine (2019). Whoppers: History's Most Outrageous Lies and Liars. United States: Lerner Publishing Group. ISBN 9781541582163. Archived from the original on 2023-03-16. Retrieved 2022-11-03 – via Google Books.
  26. ^ a b Hischak, Thomas S. (2018). 100 Greatest American and British Animated Films. United States: Rowman & Littlefield. pp. 17–19. ISBN 9781538105696. Archived from the original on 2023-03-16. Retrieved 2022-11-04 – via Google Books.
  27. ^ Cox, Carolyn; Piedra, Xavier (Jul 7, 2019). "Don Bluth: The Animator Who Shaped a Generation". The Portalist. Archived from the original on November 12, 2021. Retrieved November 12, 2021.
  28. ^ Savill de Jong, Bruno (December 17, 2020). "Why Disney+ Streaming Don Bluth's Anastasia Is So Weird". Comic Book Resources. Archived from the original on November 12, 2021. Retrieved November 12, 2021.
  29. ^ a b c d e Bitran, Tara (November 17, 2017). "'Anastasia' Was Originally Much Darker and Eyed Woody Allen for Role". The Hollywood Reporter. The Hollywood Reporter claims the dialogue was from "When Harry Met Sally", but multiple sources identify the film as "Sleepless in Seattle". Archived from the original on November 11, 2021. Retrieved November 11, 2021.
  30. ^ a b c Maureen Lee, Lenker (November 21, 2017). "Anastasia composers tell the stories behind the film's most beloved songs". Entertainment Weekly. Archived from the original on November 19, 2021. Retrieved November 11, 2021.
  31. ^ a b c d Bluth, Don (2022). Somewhere Out There: My Animated Life. United States: BenBella Books. ISBN 9781637740545. Archived from the original on 2022-12-31. Retrieved 2022-11-02 – via Google Books.
  32. ^ a b Amdi, Amid (November 21, 2017). "Don Bluth and Gary Goldman's 'Anastasia' Is 20 Years Old Today". Cartoon Brew. Archived from the original on November 12, 2021. Retrieved November 12, 2021.
  33. ^ Bluth, Don. Anya Conceptual Art Box 142F (Concept art). Archived from the original on November 12, 2021.
  34. ^ Bluth, Don (1994). Anya Conceptual Art Box 143F (Concept art). Archived from the original on November 17, 2021.
  35. ^ Bluth, Don (1994). Anya Conceptual Art Box 140F (Concept art). Archived from the original on November 17, 2021.
  36. ^ Bluth, Don (1994). Anya Conceptual Art Box 141F (Concept art). Archived from the original on November 17, 2021.
  37. ^ Bluth, Don. Anya Concept Art Marlene Dietrich (Concept art). Archived from the original on November 17, 2021.
  38. ^ Teinemaa, Closing (April 25, 1998). "My delightful lady Anastasia". Eesti Päevaleht (in Estonian). Archived from the original on January 25, 2022. Retrieved January 25, 2022.
  39. ^ a b Comparato, Mariane (November 14, 1997). "'Anastasia' reports the disappearance of a princess". Folha de S.Paulo (in Portuguese). Archived from the original on January 26, 2022. Retrieved January 25, 2022.
  40. ^ a b Nicolaou, Elena (November 21, 2017). "This Explains Why You Grew Up Thinking Anastasia Was A Disney Movie". Refinery29. Archived from the original on November 12, 2021. Retrieved November 12, 2021.
  41. ^ a b Sterritt, David (November 21, 1997). "'Anastasia': Royal Entrance to Animation for Fox". The Christian Science Monitor. Archived from the original on November 12, 2021.
  42. ^ a b c Mullikin, Mara (February 28, 2016). "Anastasia Turns 18: Here Are 18 Facts You Probably Didn't Know About the Animated Classic". Movie Pilot. Archived from the original on January 14, 2018. Retrieved November 14, 2021.
  43. ^ a b Keaney, Quinn (November 23, 2017). "20 Little-Known Facts About Anastasia on the Movie's 20th Anniversary". PopSugar. Archived from the original on November 11, 2021. Retrieved November 11, 2021.
  44. ^ Bitran, Tara (November 21, 2017). "The Cast of 'Anastasia', Then and Now". The Hollywood Reporter. Archived from the original on November 11, 2021. Retrieved November 11, 2021.
  45. ^ Warner, Jennifer (2014). Aaliyah – A Biography. United States: Golgotha Press. ISBN 9781629173597. Archived from the original on 2023-03-15. Retrieved 2022-11-22 – via Google Books.
  46. ^ a b c d e f g h i Stark, Susan (November 21, 1997). "How Meg Ryan Learned To Sigh Like 'Anastasia'". The Seattle Times. Archived from the original on November 11, 2021. Retrieved November 11, 2021.
  47. ^ a b Mason, Aiden (2017). "10 Things You Didn't Know about Anastasia". TVOvermind. Archived from the original on November 12, 2021. Retrieved November 12, 2021.
  48. ^ a b "Ryan speaks for the princess's mouth". Morgunblaðið (in Icelandic). August 19, 1995. Archived from the original on November 1, 2022. Retrieved November 1, 2022 – via Google Translate.
  49. ^ a b Synnot, Siobhan (April 3, 1998). "Queen of Tinseltoon; Screen sensation Meg Ryan is animated about her latest Hollywood role in kiddies' adventure Anastasia". Daily Record. Archived from the original on January 20, 2022. Retrieved January 20, 2021 – via The Free Library.
  50. ^ "Anastasia (1997)". Animated Movies Animation Database - Animated Views. Archived from the original on October 31, 2022. Retrieved October 31, 2022.
  51. ^ Grossman, Lev (April 21, 2003). "Cute-Duo Alert". Time – via EBSCO Information Services.
  52. ^ Carter, Robert; Webster, Tanya (May 5, 2003). "Meg's secret love". Woman's Day – via EBSCO Information Services.
  53. ^ Clarke, Frederick S. (1997). Cinefantastique. Vol. 29. United States: F. S. Clarke. p. 38. Archived from the original on November 13, 2021 – via Google Books.
  54. ^ a b Ryan, Desmond (November 21, 1997). "'Anastasia' Sets History Aside Rasputin's Curse Caused The Russian Revolution? Well, At Least The Animation Is Top-notch". The Philadelphia Inquirer. Archived from the original on October 17, 2015. Retrieved November 16, 2021.
  55. ^ Handelman, Jay (May 4, 2019). "'Anastasia' creators dig deeper in stage musical". Sarasota Herald-Tribune. Archived from the original on March 16, 2023. Retrieved November 1, 2022.
  56. ^ a b c d e f Gallagher, Caitlin (November 20, 2017). "You Don't Know This Broadway Singer, But She's Why You Still Love The 'Anastasia' Soundtrack". Bustle. Archived from the original on November 11, 2021. Retrieved November 11, 2021.
  57. ^ a b Kim, Jae-Ha (December 28, 1997). "Voice in toon // Animation not new to Callaway". Chicago Sun-Times. Archived from the original on October 18, 2016. Retrieved January 24, 2022 – via HighBeam Research.
  58. ^ a b c Syme, Rachel (April 20, 2017). "'Journey to the Past' Carries 'Anastasia' to the Present". The New York Times. Archived from the original on December 11, 2017. Retrieved November 14, 2021.
  59. ^ a b c d Hetrick, Adam (September 28, 2018). "How Liz Callaway Joined Christy Altomare for a New Duet on Anastasia Classic 'Journey to the Past'". Playbill. Archived from the original on May 8, 2021. Retrieved January 27, 2022.
  60. ^ Boardman, Madeline (July 5, 2016). "See the Famous Voices Behind 'Anastasia'". Entertainment Weekly. Archived from the original on November 12, 2021. Retrieved November 11, 2021.
  61. ^ Guerrasio, Jason (March 28, 2020). "Every Kirsten Dunst movie, ranked". Insider. Archived from the original on March 16, 2023. Retrieved November 11, 2021.
  62. ^ Serna, Andrea (December 23, 2010). "Dulce Guerrero en "Entrevista Andrea" Parte 1". Entrevista Andrea (in Spanish). Archived from the original on January 30, 2022. Retrieved January 29, 2022.
  63. ^ Serna, Andrea (December 23, 2010). "Dulce Guerrero en "Entrevista Andrea" Parte 2". Entrevista Andrea (in Spanish). Archived from the original on January 30, 2022. Retrieved January 29, 2022.
  64. ^ "Anastasia, the Russian princess". La Nación (in Spanish). December 3, 1997. Archived from the original on January 25, 2022. Retrieved January 25, 2022.
  65. ^ Thomas, Philip (January 1, 2000). "Anastasia Review". Empire. Archived from the original on November 16, 2021. Retrieved November 16, 2021.
  66. ^ Carlin, Shannon (November 22, 2017). "Every Single Thing In 'Anastasia' That Actually Happened IRL". Bustle. Archived from the original on November 13, 2021. Retrieved November 13, 2021.
  67. ^ a b Marie, Lynne (March 31, 2021). "10 Best Animated Movie Princesses That Aren't Disney". Screen Rant. Archived from the original on November 14, 2021. Retrieved November 14, 2021.
  68. ^ a b c Garis, Mary Grace (February 12, 2015). "28 Reasons 'Anastasia' Is Worth A Rewatch Tonight". Bustle. Archived from the original on November 13, 2021. Retrieved November 13, 2021.
  69. ^ Gleiberman, Owen (April 24, 2017). "Movie Review: 'Anastasia'". Entertainment Weekly. Archived from the original on September 25, 2020. Retrieved November 15, 2021.
  70. ^ Bajgrowicz, Brooke (March 12, 2020). "Kirsten Dunst's 10 Best Movies (According To Rotten Tomatoes)". Screen Rant. Archived from the original on November 12, 2021. Retrieved November 11, 2021.
  71. ^ Stewart, Bhob (1997). "Anastasia (1997)". AllMovie. Archived from the original on November 14, 2021. Retrieved November 14, 2021.
  72. ^ a b Kahn, Sebastian Zavala (November 12, 2018). "Review: Anastasia (1997), an underrated animated adventure from the 90s". Screen Anarchy. Archived from the original on November 12, 2021. Retrieved November 11, 2021.
  73. ^ "Anastasia Biography by AllMusic". AllMusic. Archived from the original on October 31, 2022. Retrieved October 31, 2022.
  74. ^ Heller, Corinne (April 15, 2015). "Anastasia Musical Is in the Works—Get the Details!". E!. Archived from the original on October 31, 2022. Retrieved October 31, 2022.
  75. ^ a b "Anastasia 1997". Encyclopedia.com. Archived from the original on November 11, 2021. Retrieved November 11, 2021.
  76. ^ a b Cornelius, David (March 14, 2006). "Anastasia Family Fun Edition". DVD Talk. Archived from the original on November 26, 2017. Retrieved November 15, 2021.
  77. ^ a b c Minow, Nell (September 21, 2019). "Anastasia". Common Sense Media. Archived from the original on November 15, 2021. Retrieved November 15, 2021.
  78. ^ a b Buckland, Carol (1997). "'Anastasia': A not-so-imperial effort". CNN. Archived from the original on December 3, 2021. Retrieved June 4, 2014.
  79. ^ a b c Hirsch, Debra (March 12, 1999). "Anastasia: Legend, Fantasy on Ice". Sun-Sentinel. Archived from the original on June 29, 2021. Retrieved January 19, 2021.
  80. ^ "Anastasia". Movieguide. Archived from the original on November 15, 2021. Retrieved November 14, 2021.
  81. ^ a b "Anastasia – Synopsis". Turner Classic Movies. Archived from the original on November 12, 2021. Retrieved November 12, 2021.
  82. ^ Robinson, Mark A. (2014). The World of Musicals: An Encyclopedia of Stage, Screen, and Song [2 Volumes]. United States: ABC-CLIO. pp. 26–27. ISBN 9781440800979. Archived from the original on March 16, 2023. Retrieved January 24, 2022 – via Google Books.
  83. ^ a b Catlin, Roger (January 8, 1999). "'Anastasia on Ice' Delivers Hearty, Family Fare". Hartford Courant. Archived from the original on January 20, 2022. Retrieved January 20, 2021.
  84. ^ A, D. "Anastasia". Time Out. Archived from the original on November 15, 2021. Retrieved November 15, 2021.
  85. ^ "Anastasia - Concept Art - Young Anastasia – Description". Savannah College of Art and Design. Archived from the original on January 24, 2022. Retrieved January 24, 2022.
  86. ^ Hunter, David (November 21, 1997). "Fox's 'Anastasia' An Animation Triumph". The Spokesman-Review. Archived from the original on November 11, 2021. Retrieved November 11, 2021.
  87. ^ a b Millward, Tom (May 31, 2017). "Interview with Anastasia star Christy Altomare". New York Theatre Guide. Archived from the original on January 20, 2022. Retrieved January 19, 2021.
  88. ^ Dziemianowicz, Joe (March 18, 2017). "'Anastasia' takes chance on rising star Christy Altomare in new Broadway musical". New York Daily News. Archived from the original on January 25, 2022. Retrieved January 25, 2022.
  89. ^ "Anastasia: Adventures with Pooka and Bartok! for Macintosh (1997) - MobyGames". mobygames.com. Archived from the original on 2015-04-16. Retrieved 2014-08-04.
  90. ^ a b Leah, Rozen (November 24, 1997). "Picks & Pans: Screen – Anastasia". People – via EBSCO Information Services.
  91. ^ a b Berardinelli, James (1997). "Anastasia (United States, 1997)". ReelViews. Archived from the original on November 15, 2021. Retrieved November 15, 2021. The lead character is easily the strongest, most independent animated female to grace the screen
  92. ^ a b Weinstein, Wendy R. (November 2, 2004). "Anastasia". Film Journal International. Archived from the original on November 12, 2021. Retrieved November 12, 2021.
  93. ^ Baumgarten, Marjorie (November 21, 1997). "Anastasia". The Austin Chronicle. Archived from the original on January 14, 2022. Retrieved November 13, 2021.
  94. ^ Rowell, Dalin (August 23, 2022). "Every Don Bluth Movie, Ranked". /Film. Archived from the original on August 25, 2022. Retrieved August 25, 2022.
  95. ^ Searle, Tyler B. (July 29, 2022). "Ranking Don Bluth's 10 Theatrical Films From Best to Worst". Collider. Archived from the original on October 31, 2022. Retrieved October 31, 2022.
  96. ^ "The 5 most overlooked animated films in history". El-Shai. March 25, 2021. Archived from the original on November 18, 2021. Retrieved November 18, 2021.
  97. ^ Smithouser, Bob. "Anastasia". Plugged In. Archived from the original on November 15, 2022. Retrieved January 23, 2022.
  98. ^ "Film History of the 1990s". Filmsite.org. Archived from the original on 2022-01-30. Retrieved January 23, 2022.
  99. ^ Humphrey, Daniel (May 23, 2018). "Ryan, Meg 1961–". Encyclopedia.com. Archived from the original on 2022-01-30. Retrieved January 24, 2022. named one of "the top 100 movie stars of all time", Empire, 1997; named one of the most powerful people in Hollywood, Entertainment Weekly, 1998; named favorite female movie star, People Weekly
  100. ^ Carvell, Tim (November 24, 1997). "The Fox vs. The Mouse Twentieth Century Fox is Betting $100 Million That it Can Compete with Disney in Animated Films. But Are Moviegoers Tiring of 'Toons'?". Fortune. Archived from the original on November 12, 2021. Retrieved November 12, 2021.
  101. ^ Cosulich, Oscar (March 28, 1998). "Here is Anastasia Princess Fox". la Repubblica (in Italian). Archived from the original on January 25, 2022. Retrieved January 25, 2022.
  102. ^ "With the Intention of Disputing A Market that Remained Captive, the First Animated Drawing of a Feature Film produced by Fox Arrives – A princess between fable and business". Clarín (in Spanish). December 16, 1997. Archived from the original on January 25, 2022. Retrieved January 25, 2022.
  103. ^ Emalfarb, Lily (July 11, 2023). "10 Best Animated Movies Written by Women". Comic Book Resources. Retrieved July 19, 2023. Critics praised Meg Ryan and John Cusack's performances
  104. ^ "Meg Ryan Biography & Filmography". Oregon Herald. June 4, 2021. Archived from the original on November 2, 2021. Retrieved January 22, 2022.
  105. ^ Delgado, Gabriela (June 18, 2021). "10 Actors Who Are Equally Great At Live-Action & Voice Acting". Comic Book Resources. Archived from the original on July 5, 2021. Retrieved January 24, 2021.
  106. ^ Stack, Peter (November 21, 1997). "Epic 'Anastasia' Has Heart, Fun, Good Tunes". San Francisco Chronicle. Archived from the original on November 15, 2021. Retrieved November 15, 2021.
  107. ^ Vice, Jeff (November 21, 1997). "Film review: Anastasia". Deseret News. Archived from the original on November 15, 2021. Retrieved November 15, 2021.
  108. ^ Williams, Nate (23 February 2019). "10 Best Meg Ryan Movies". ComingSoon.net. Archived from the original on January 26, 2022. Retrieved January 26, 2022.
  109. ^ West, Thomas (December 19, 2021). "Forgotten Non-Disney Animated Musicals That Deserve More Recognition". Screen Rant. Archived from the original on January 27, 2022. Retrieved January 27, 2022.
  110. ^ McCarthy, Todd (November 9, 1997). "Anastasia". Variety. Archived from the original on November 15, 2021. Retrieved November 15, 2021.
  111. ^ Holden, Stephen (November 19, 1997). "Disney Has Nothing to Fear from 'Anastasia'". News & Record. Archived from the original on November 16, 2021. Retrieved November 16, 2021.
  112. ^ "26th Annual Annie Awards". Annie Awards. Archived from the original on October 24, 2021. Retrieved January 24, 2021.
  113. ^ "Awards". Animation World Network. November 1998. Archived from the original on August 13, 2019. Retrieved January 24, 2022.
  114. ^ Evans, Frank (2015). Loving the Silent Tears: The Musical. Ocean of Love Entertainment, Incorporated. p. 182. ISBN 9780996301602. Archived from the original on 2023-03-16. Retrieved 2022-11-04 – via Google Books.
  115. ^ Betzold, Michael. "Anastasia (1956)". AllMovie. Archived from the original on November 15, 2021. Retrieved November 14, 2021.
  116. ^ Hunter, Stephen (2005). Now Playing at the Valencia Pulitzer Prize-Winning Essays on Movies. United States: Simon & Schuster. p. 324. ISBN 9780743282017. Archived from the original on 2023-03-16. Retrieved 2022-11-03 – via Google Books.
  117. ^ Vincent, Mal (November 23, 1997). "Forget History and Enjoy Sumptuous 'Anastasia'". The Virginian-Pilot. Archived from the original on November 16, 2019. Retrieved October 31, 2022.
  118. ^ Wilmington, Michael (November 21, 1997). "Camp Kitsch". Chicago Tribune. Archived from the original on October 31, 2022. Retrieved October 31, 2022.
  119. ^ Mattingly, Terry (November 29, 1997). "Upset about Anastasia's movie portrayal". Texnews. Archived from the original on May 18, 2013. Retrieved January 11, 2021.
  120. ^ a b Harris, Hunter (December 14, 2017). "This Is Not A Drill: Anastasia Is Technically Now A Disney Princess". Vulture. Archived from the original on November 12, 2021. Retrieved November 12, 2021.
  121. ^ a b "There's a new Disney Princess... and it's Anastasia!". Heart UK. March 21, 2019. Archived from the original on November 16, 2021. Retrieved November 16, 2021. Despite the fact that Meg Ryan's plucky heroine has been mistaken for Disney royalty many times since the movie first hit screens in 1997, the musical was actually produced by Fox Animation Studios, meaning that before the merger Anastasia wasn't a princess at all.
  122. ^ a b Syme, Rachel (April 20, 2017). "'Journey to the Past' Carries 'Anastasia' to the Present". The New York Times. Archived from the original on November 14, 2021. Retrieved January 18, 2021.
  123. ^ Merhi, Krisinda (July 18, 2019). "Anastasia Did What Frozen Did For Female Empowerment, But 15 Years Earlier". GOAT. Archived from the original on March 2, 2021. Retrieved January 28, 2022.
  124. ^ Juneau, Jen (February 10, 2016). "Why we're crushing hard on Anastasia". HelloGiggles. Archived from the original on November 19, 2021. Retrieved November 19, 2021.
  125. ^ Wintersteen, Chloe (January 5, 2020). "The 'Anastasia' Tour features soaring music, but some performances flutter". The Stanford Daily. Archived from the original on November 1, 2022. Retrieved November 1, 2022.
  126. ^ Gardner, Kate (January 24, 2019). "Why Anastasia Is a Nearly Perfect Animated Princess Film". The Mary Sue. Archived from the original on March 25, 2021. Retrieved November 19, 2021.
  127. ^ Rizzo, Frank (April 24, 2017). "Broadway Review: 'Anastasia,' The Musical". Variety. Archived from the original on January 28, 2022. Retrieved January 28, 2022.
  128. ^ Cieslik, Anna (November 6, 2017). "If Disney Acquires 21st Century Fox, What the Heck Happens to Anastasia, the Best Anti-Disney Princess?". Daily Break. Archived from the original on January 26, 2022. Retrieved January 25, 2022.
  129. ^ a b Lim, Julie (September 9, 2019). "'Anastasia' is lively, flawed historical adventure". The Daily Californian. Archived from the original on November 11, 2021. Retrieved November 11, 2021.
  130. ^ Kelly, Patrice A. (December 11, 2020). "'Anastasia' is now on Disney Plus and 90s kids are freaking: The best tweets". Film Daily. Archived from the original on November 12, 2021. Retrieved November 12, 2021.
  131. ^ a b Radulovic, Petrana (December 7, 2020). "Anastasia is not an automatic Disney Princess after the Disney-Fox merger, thanks to bylaws". Polygon. Archived from the original on November 11, 2021. Retrieved November 11, 2021. Meg Ryan's plucky, animated heroine is often assumed to be a Disney Princess.
  132. ^ Schmidt, Ann (August 12, 2020). "18 movies you'll be surprised Disney didn't make". Insider. Archived from the original on March 16, 2023. Retrieved November 14, 2021. the titular heroine has been mistaken for a Disney princess since the film's release.
  133. ^ Maloney, Maggie (December 18, 2017). "Anastasia Is Technically a Disney Princess Now". Town & Country. Archived from the original on November 11, 2021. Retrieved November 11, 2021.
  134. ^ "Disney Princess Movies, Ranked From Best To Never Show Your Kids – 'Anastasia'". Livingly. Archived from the original on November 14, 2021. Retrieved November 14, 2021.
  135. ^ Schwartz, Dana (December 14, 2017). "10 characters who are now technically Disney princesses". Entertainment Weekly. Archived from the original on November 16, 2021. Retrieved November 16, 2021.
  136. ^ "Franchises Merchandise shopDisney". shopdisney.com. February 10, 2023.
  137. ^ Farhi, Paul (November 21, 1997). "Animation's New Battle Lines; With 'Anastasia' Marketing Blitz, 20th Century Tries to Out-Fox Disney". The Washington Post. Archived from the original on October 18, 2016. Retrieved November 11, 2021.
  138. ^ Boothe, Tabitha (December 17, 2022). "Disney Finally Gives Fans Long-Requested Park Offering". Inside the Magic. Archived from the original on December 18, 2022. Retrieved December 19, 2022.