안와르 마수드

안와르 마수드(우르두: انورمدد,, 푼자비: انرمم))); 1935년 11월 8일 출생)은 희극시로 유명한 파키스탄의 시인이다. 하지만 그의 작품에는 다른 장르도 포함되어 있다. 그는 펀자비어, 우르두어, 페르시아어로 글을 쓴다.^[1][2]

그의 시는 그 지역의 대중들에게 즉각적으로 공감할 수 있는 일상적이고 평범한 문구와 문구를 사용하는 것으로 알려져 있다. 그의 수많은 펀자비 대사들과 구절들은 실제로 일상 대화에서 연설의 모습이 되었다. 그의 표현에서 가장 두드러진 특징은 유머 속에 깊이 파묻혀 그의 시를 그런 종류의 시로 만드는 것이다. 그의 시에서 비극의 뉘앙스는 그의 등장인물들의 사회적 불의, 차별, 개인적 불행의 반영이다. 그가 직접 "진짜 웃음은 쥐어짜면 눈물을 흘리는 웃음"이라고 언급한 것도 이 때문이다.

조기생활과 교육

안와르 마수드는 1935년 파키스탄 펀자브 아레인 가족 구즈랏에서 태어났다.^[1] 그는 파키스탄 구즈라트와 라호르에서 초등교육을 받았다. 그의 아버지 무함마드 아젬은 1947년 칸막이를 하기 몇 년 전에 라호르로 이사했다. 구즈라트와 라호르에서 초등교육을 받은 후 라호르 브란드레트 로드에 있는 와탄 고등학교에 다녔다. 칸막이를 하기 직전에, 그 가족은 다시 구즈라트로 이사했다. 마수드가 입학시험을 치르고 1952년 중등학교 시험에 우수한 성적으로 합격한 것은 이곳 구즈랏 공립 고등학교에서였다. 의사가 되겠다는 부모의 뜻을 받아들여 그는 구즈라트 자민다르 칼리지의 FSC 프리메디컬에 입학했다. 그러나 과학은 그의 관심 분야가 아니었다. 그래서 2년 후, 그는 다시 FA를 시작했고 장학금을 받았다. 그는 1958년에 예술학사 학위를 받았으며, 뛰어난 성적으로 대학에서 1위를 차지했고 장학금을 받고 롤 오브 아너 리스트에 올랐다. BA에서 그의 과목은 역사, 우르두 문학, 페르시아어, 영어였다. 국내 문제로 당장 석사과정을 시작하지 못하고 펀자브주 쿤자에 있는 정부 이슬람 고등학교에서 강의를 시작했다. 1961년 마침내 동양대학 펀자브대학에서 석사과정을 마쳤다.^[1]

실제로 그는 MA 페르시아어 금메달리스트가 되었고 파키스탄 펀자브 라호르 펀자브 대학교에서 1위를 했다.^[1] 그는 1996년 교직에서 은퇴했다.^[1][3]

안와르 마수드는 1965년에 그의 전 동창인 쿠드라트 일라히 시디카와 결혼했다. 그의 아내는 또한 6번 로드 라왈핀디 정부대학에서 페르시아어를 가르쳤다. 그들은 함께 3남 2녀로 5명의 자녀를 두고 있다. 무함마드 아퀴브, 무함마드 암마르 마수드, 무함마드 자와드 아즈파르, 아델라 라시드, 레나 하시르

시

마수드는 우르두 페르시아어와 푼자비의 다국어 시인이다. 그의 가장 인기 있는 시는 푼자비에 있다.^[4] 그의 시는 펀자브의 독창적이고 순수한 문화의 메시지를 준다. 마수드는 대중들 사이에서 인기가 많은 독특한 펀자비 시인이다. 그가 그의 시에서 삶과 문화의 다른 측면을 묘사해 온 방식은 이전에는 결코 묘사된 적이 없다.^[3] 그의 시들 중에는 그가 세계 어디를 가든 사람들은 그 시들을 반복해서 듣는 것을 좋아한다. 그 중 가장 인기 있는 것은 아나르 칼리 디얀 샤난, 아지 키 파카이, 반얀, 주마 바자회, 줄럼 데이 풀 티, 훈 키 카례, 멜라 아크안 다, 암브리 등이다. 안와르 마수드는 많은 국제 사회에서 그의 시를 라이브로 낭송하고 공연했다. 그리고 세계적으로 인기가 있다.^[1][5][6]

한 시 평론가는 그에 대해 "그는 매우 진지한 주제를 가지고 그것을 가볍고 재미있게 만들 수 있는 드문 재능을 가진 시인이다"^[7]라고 말한 적이 있다. 그는 주제나 주제의 모든 측면을 다루는 위대한 지휘자다. Famous poems 1. چاء تے لسی ( Tea and curd milk, it is a metaphor for two different civilizations) 2. اج کی پکائیے ( What should we cook today) 3. امڑی(어머니, 어머니를 때리던 학생의 가슴 뭉클한 이야기)4. جہلم دا پُل ( Jehlum bridge ) Famous lines 1. قہقہ وہ ہے جسے نچوڑیں تو آنسو ٹپکیں

도서 및 출판물

• 멜라아키얀 다(펀자비 시, "암브리"^[1] 포함)
• 훈기카리예 (펀자비시)^[1]
• 카타아 칼라미 (우르두 시)
• 에크 다레차, 에크 치라흐 (우르두 시)^[1]
• 샤흐-에-타바숨(해학시인에 대한 에세이)^[1]
• 다르페시 (속시)
• 타크리브 (다양한 의식에 제시된 에세이의 논술)
• 곤차 피르 라가 킬나이 (유행시)^[1]
• 시디카 안와르 케 나암(아내에게 보내는 편지 모음)
• 사이프울물루크 (우르두어 산문 번역)
• 멜리 멜리 뒤프(환경에^[1] 관한 시)
• 바아트 세바트 (라디오 회담의 편집)
• 바리야브 (우르두, 푼자비, 페르시아어로 나트집)
• 쿠흐 우르두 쿠흐 푼자비 (우르두 시와 푼자비 시)
• 페이안 사파르 네스트 (페르시아 시)
• Farsi Adab ke chand hosay (연구 작업)

참고 항목

• 파키스탄의 시인 목록
• 우르두어 시인 목록

참조

외부 링크

• 북아메리카 펀자브 아카데미(APNA) 웹사이트에 녹음된 안와르 마수드의 시