플라누드 선집

Anthology of Planudes
Planudes의 앤솔로지, 1494년 인쇄본의 첫 페이지, 색인 포함

The Anthology of Planudes (also called Planudean Anthology, in Latin Anthologia Planudea or sometimes in Greek Ἀνθολογία διαφόρων ἐπιγραμμάτων ("Anthology of various epigrams"), from the first line of the manuscript), is an anthology of Greek epigrams and poems compiled by Maximus Planudes, a Byzantine grammarian and theologian, based on the Anthol세팔라스ogy.그것은 2,400개의 경구로 구성되어 있다.

Planudes의 Anthology는 다음과 같은 텍스트로 시작합니다. 【α 【α 】【α μ μ 】, 【α μ μ 】, 【α μ μ 】, 【α μ μ 】, 【α μ μ 】, 【α μ μ 】, 【α 【α 【α μ μ μ 】, 【 】, 【 】, 【 【 【 】, 【α 【 【 】, 【 】, 【 【 【 【 【 【 】

그것은 Planudes의 베니스에서 Biblioteca Marciana(코덱스 마르키 아누스그램. 481)에 친필 복사본라 두 apographs, 한명은 불완전판(런던에서는 BM추가. 16409)과 선집(는 단편적인 형식으로 만, 파리, 파리 B.N.그램에. 2744은)의 종결판에 다른, 뿐만 아니라 여러 인쇄된 버전에서 찾아볼 수 있다.[1]

플라누다 앤솔로지의 인쇄본이 여러 권 만들어졌는데, 이는 팔라틴 앤솔로지 원고가 발견된 1606년까지 그리스 경구와 시의 유일한 선집이었기 때문이다.

그 선집은 오늘날 그리스 선집이라고 알려진 문서 뭉치의 일부이다.팔라틴 선집에 없는 397개의[2][3][4] 경구는 보통 부록 플라누데아로 그리스[5][6][7][8] 선집에 포함되어 [2][6]있다.

내용

Planudes Anthology of Cephalas에 기반을 두고 있지만, Palatine Anthology (또한 Cephalas의 Anthology에 근거함)와 비교해보면 많은 시와 경구가 누락되었을 뿐만 아니라 Planudes는 2400개의 경구를 가지고 있는 반면, Planudes는 몇 가지 실수를 했다.처음에는 정확하게 전사가 이루어졌지만, 어느 정도 시간이 지나면 저자가 흥미를 잃거나 책을 완성해야 한다는 압박을 받는 것처럼 점점 누락이 심해진다.그 결과, 훨씬 더 정확한 팔라틴 선집이 발견되었을 때, 연구자들의 관심은 플라누데아에서 팔라틴으로 옮겨갔다.플라누다 컬렉션의 유일한 중요한 요소는 팔라틴에서 발견되지 않은 388개의 경구들로, 이는 세팔라스의 앤솔로지의 일부로 여겨지지만, 알려지지 않은 이유로 팔라틴 [2]앤솔로지에는 기록되지 않았다.

Planudean Anthology 판본 및 본문

그리스어 앤솔로지 판 보쉬와 반 레네프 버전(1795년 보쉬에 의해 시작되어 1822년 레네프에 의해 완성되고 출판됨)런던 대영박물관에서 촬영.Grottius Planuedean(Planued) 버전의 운율 라틴 버전 앤솔로지를 포함합니다.그림이 많이 그려져 있다.그것은 또한 헨리쿠스 스테파누스가 쓴 1566년 플라누다 판을 단순히 전재한 앤솔로지 베켈리아 판(1600)의 그리스어 원문을 전재한다.

Planudes Anthology of Planudes (editio princeps)의 첫 인쇄판은 1494년 플로렌스에서 "Anthologia Graeca"[9]라는 제목으로 출판되었습니다.그것은 또한 나중에 Aldus Manutius (베니스 1503, 1521, 1551)와 Badius Ascensius (파리 1531), P.와 J.-M.에 의해 인쇄되었다.니콜리니 (베니스 1550), 장 브로도 (바젤 1549), 헨리쿠스 스테파누스 (파리 1566).

보쉬의 판본은 위트레흐트에서 1795년과 1822년 사이에 5권으로 인쇄되었고, 휴고 그로티우스가 라틴어로 번역하여 "Anthologia Graeca cum versione Latina Hugonis Grotii"라는 제목으로 출판되었다.이번 판은 플라누다 선집 본문 외에 3권 전반 이후에도 수록됐다.

  • Anthologia Graeca cum versione Latina Hugonis Grotii, 제1권, Claude Saumaise, Ultrajjecti e ographypographia B.Wild & J. Altheer, 1795년 제1권Planudean Anthology 본문 시작, 제1-2권
  • Anthologia Graeca cum versione Latina Hugonis Grotii 편집 Ab Hieronymo de Bosch, 제2권, Jeronimo de Bosch, Hugo Grotius, Ultrajecti e typographia Wild & Altheer, 1797권 2와 Planude Antology - 3-4권
  • Anthologia Graeca cum versione Latina Hugonis Grotii editae Ab Hieronymo de Bosch, 제3권, Ultrajecti e typographia B.Wild & J. Altheer, 1798년 제3권 Planudean Anthology의 본문 - 제5-7권Mantissa Vetus, 288쪽, Mantissa secunda de Graecis heriobusa ab Henrico Stephano, 399쪽, 4번째까지 그리고 그 후에 Theokritus의 본문 (Eliditus 469쪽까지)
  • Anthologiam Graecam Quibus accetum Cl.의 관찰 내용 등.Salmasii, Notae ineditae, 제4권, Hieronymi de Bosch, David Jacob van Lennep, Claude Saumaise, Ultrajjecti e typographia B.Wild & J. Altheer, 1810, 제4권콘텐츠
  • Hieronymi de Bosch Observationum et Notarum interrupte continuits interfus Boschii morte interruptum David Jacobus van Lenne aboluit, Ultrajecti e typeographia J. Altheer, 1822, 5권

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ 【α】【μα】【μα】【μα】【/μα】【μα】【μα】【μα】【μα】【μα】【μα】【μα】【μα】【α】【α】【α】【α】【μα】【μα】【μα】【μα】【μα】【μα】【α】【α】【μα】【μα】【μα】【μα】【μα】【μα】【μα】【α】【μα】【α】【μα】【μα】【μα】【μμ
  2. ^ a b c J. W. Mackail (1890). "Select Epigrams from the Greek Anthology". Longmans, Green, and Co. pp. Introduction, III. Retrieved September 3, 2011. ①플라누다 앤솔로지에는 세팔라스의 팔라틴 MS에 없는 경구가 397개 모두 수록되어 있다.»
  3. ^ 그리스 문명, 조지 윌리스 보츠포드, 어니스트 고틀리브 시흘러, § 703, 콜롬비아 대학 출판부, 1929, § Planudean 원고는 397개의 경구를 위한 유일한 출처이며, 이것들은 보통 보충 자료로 인쇄된다.§ [1]
  4. ^ 호머에서 줄리안까지 그리스 문학의 짧은 역사, Wilmer Cave France Wright, American Book Company, 445, 1907년 그의 작품은 397편의 시를 추가하고 많은 시를 생략한 그의 작품을 바탕으로 한다.
  5. ^ The Classical Presidence, Anthony Grapton, Glenn W. Most, Salvatore Settis, Harvard University Press, 2010년 1월 15일...Planudes는 Cephalas의 수집품을 그렸지만 Palatine Anthology의 원고는 아니었다.그리고 395개의 경구를 추가했다.»
  6. ^ a b Nigel Guy Wilson (2006). Encyclopedia of ancient Greece. Routledge. p. 53. ISBN 9780415973342. Retrieved December 18, 2011. ①본집 특유의 388편의 시는 일반적으로 '플라누다 부록'이라 불리거나 '팔라틴 선집' 16권을 잘못 쓴 것으로 알려져 있다.»
  7. ^ 알렉산드리아 시집 제리 클랙(1982년) 제16권은 플라누다 시집에는 나왔지만 팔라틴 시집에는 나오지 않은 388편의 시를 다루고 있다.
  8. ^ 비잔티움니쉬 스프라크쿤스트, 마틴 힌터버거, 엘리자베스 쉬퍼, 발터 드 그루이터, 204쪽, 2007년 (이것으로 총 c.388이 됩니다)
  9. ^ Maximus Planudes (November 8, 1494). Ed. Janus Lascaris (ed.). "Anthologia Graeca". Laurentius (Francisci) de Alopa, Venetia. Retrieved October 28, 2011.

외부 링크