안나 콘

안나 P. 마르코바-비노그라드스카야(Kern).

Anna Petrovna Kern (Russian: Анна Петровна Керн, née Poltoratskaya (Полторацкая), name after second marriage: 마르코바-비노그라드스카야(Markova-Vinogradskaya (и---оо--ооо--ооо)(1800년 2월 11일 ~ 1879년 5월 27일)는 러시아의 사교계 명사이자 회고록가로, 알렉산드르 푸시킨이 1825년에 쓴 러시아어에서 아마도 가장 잘 알려진 사랑시의 부록으로 가장 잘 알려져 있다.

안나는 할아버지, 지방 총독의 저택에서 오열에서 태어났다. 그녀는 폴타바 주(현재의 우크라이나)의 루비에서 자랐다. 1817년 1월 8일, 그녀는 철저히 혐오한다고 공언한 56세의 커른 장군과 그녀의 부모에 의해 결혼했다.

그들이 상트페테르부르크에 정착한 후 안나는 여러 낭만파 시인들을 추근거리게 되었지만, 그녀의 주된 명성 주장은 1825년 여름, 위대한 시인이 망명생활을 하고 있던 미하일롭스코예와 인접한 마너인 트리고르스코에 친척들과 함께 지내는 동안 푸시킨과의 연애였다.

푸슈킨은 친구 표트르 플레트뇨프에게 "레이틀리, 우리 땅에는 천상의 방식으로 베네치아 밤을 노래하는 미인이 찾아왔다"고 썼다. Kern은 푸시킨의 인생에서 많은 연락책들 중 하나였고, 그녀가 그의 정부들 중 가장 유명해지지 않았을 것이다. 만약 푸시킨이 이별의 날 그녀에게 선물한 유진 오네긴의 두 번째 캔토 페이지 사이에 끼워 넣은 시가 아니었다면 말이다.

이 시는 Ya pomnyu chudnoe mgnovenie라는 행으로 시작되는데, 나보코프는 이러한 마법의 행들을 영어로 번역하려는 시도를 조롱하는 것으로 유명하다.^[1] 알렉산드르 블록은 푸시킨의 시를 자신의 "O podvigakh, o dobbleshak, o slave..."로 변형시켰고, 미하일 글링카는 그 시를 음악에 맞추어 케른의 딸 캐서린에게 바쳤다.

"매일 밤 나는 정원을 거닐며 마음속으로 반복한다. 그녀가 우연히 발견한 바위가 거기 있었다. 헬리오트로프의 시든 가지 옆에 있는 내 책상 위에 놓여 있다. 나는 많은 시를 쓴다. 그리고 이것이 사랑의 모든 증상을 가지고 있다고 확신할 수 있다.푸시킨은 커른의 여동생에게 출발 며칠 후 편지를 썼다. 그는 1년 반 동안 컨과 계속 서신을 주고 받았으나, 이것은 대체로 허황된 것이었다. 푸시킨의 전기 작가들은 그들의 관계를 이상화하는 경향이 있지만, 그는 후에 그녀를 "바빌론의 창녀"라고 지칭하며 그의 친구 중 한 명에게 "요전 날 신의 도움으로 그녀와 결혼했다"고 쓴 것으로 알려져 있다.

1826년, Kern은 그녀의 나이든 남편과 이혼했다. 10년 후, 그녀는 16세의 사촌인 알렉산드르 마르코프 비노그라드스키와 결혼했다. 그녀의 말년은 너무나 비참한 궁핍 속에서 보내져서 푸시킨의 편지를 그녀에게 팔 수 밖에 없었다. 그녀는 1879년 5월 27일 모스크바(그루진스카야(조지아)와 트베르스카야 거리 모퉁이의 가구가 딸린 아파트에서 혼자 죽었다. 안나 페트로브나는 트베르 인근 토르즈호크에서 6km 떨어진 마을 프루트냐(러시아어: д. прутяяяя)의 옛 돌 교회 인근 교회 마당에 묻혔다. 비는 길을 씻어 그녀의 관이 묘지로 옮겨져 "남편에게" 가는 것을 막았다. 그녀가 프루트냐 묘지에 안장된 정확한 장소는 오늘 단정할 수 없지만 묘지에는 상징적인 묘비가 있다. 도시 전설에 따르면, 그녀의 장례 행렬은 유명한 시인의 동상이 그곳에 세워지고 있을 때 푸시킨 광장을 지나갔다고 한다. 말하자면 이번이 그들의 마지막 만남이었다.

메모들