영국-포우하탄 전쟁

Anglo-Powhatan Wars
영국-포우하탄 전쟁
아메리카 인디언 전쟁의 일부
1622 massacre jamestown de Bry.jpg
1622년 3월 22일 포우하탄 인디언에 의한 제임스타운 대학살과 버지니아 외곽 정착촌을 묘사한 마태우스 메리안의 1628년 목판화; 테오도르 드 브라이의 초기 묘사에 기초하지만 많은 억측과 함께
날짜.1609–1646
위치
결과 중농원 조약
교전국
버지니아 식민지 포우하탄 연방

영국-포우하탄 전쟁은 17세기 초에 버지니아 식민지의 정착민들과 포우하탄 연맹의 알곤킨 인디언들 사이에 벌어진 세 번의 전쟁이었다.첫 번째 전쟁은 1609년에 시작되어 1614년에 [1]평화 정착으로 끝났다.두 번째 전쟁은 1622년부터 1626년까지 지속되었다.세 번째 전쟁은 1644년부터 1646년까지 지속되었고 오퍼찬카누가 붙잡혀 죽임을 당하면서 끝이 났다.그 전쟁은 인디언과 식민지 땅 사이에 특별한 출입증이 있어야만 공식적인 업무를 볼 수 있는 경계선을 획정하는 결과를 낳았다.이 상황은 1677년까지 지속되었고 베이컨의 반란 이후 인디언 보호구역이 확립된 중간 재배지 조약까지 지속되었다.

초기 충돌

버지니아 주 제임스타운의 정착지는 식민지 사람들에게 포우하탄 [2]족장으로 알려진 강력한 족장 와훈수나카의 영토 안에 있었다.그 지역은 꽤 늪지대였고 농사에 적합하지 않았고, 포우하탄은 존 스미스 선장과 식민지 개척자들이 늪을 버리고 카파호식이라고 불리는 그의 위성 도시 중 한 곳에서 살기를 원했다. 그곳에서 그들은 완전한 식량 [3]공급의 대가로 그를 위해 금속 도구를 만들 것이다.

스미스는 버지니아 인디언들의 힘과 그들의 능력을 과소평가했다. 왜냐하면 그들은 식민지 주민들보다 그 땅을 훨씬 더 잘 알았기 때문이다.그는 제임스타운 섬에 요새를 건설한 지 불과 7개월 만인 12월 포우하탄의 수도 오라팍스 인근 지역을 정찰하던 중 오페찬카누가 이끄는 공동 수렵대가 [4]그를 체포했다.스미스는 그 식민지를 카파호식 지역으로 옮기기로 약속했던 1608년 새해에 맞춰 풀려났다.그는 포우하탄에게 자신이 뉴포트 선장의 아들이며, 뉴포트가 그들의 우두머리라고 확신시켰다.

1609년 봄, 지역 파스파헤 부족은 제임스타운의 요새를 다시 습격했다.그러나 그들의 무기력한 Wowinchopunk는 그가 붙잡혀 탈출한 후 불안한 휴전을 선언했다.스미스는 그 전 가을에 식민지의 대통령이 되었고, 그해 여름에 그 지역에 새로운 요새를 건설하려고 시도했다.그는 존 마틴 선장과 함께 난세몬드 영토에 정착하기 위해 파티를 보냈다.이들은 17명이 명령을 어기고 버지니아주 햄튼의 케코탄 마을에서 옥수수를 구입하려다 전멸했다.스미스는 또한 120명의 병력을 프랜시스 웨스트와 함께 포우하탄과 버지니아 리치몬드의 바로 위에 있는 제임스호의 폭포에 요새를 건설하기 위해 보냈다.그는 Powhatan의 아들 Parahunt로부터 그 부지를 구입했지만, 이것은 결국 더 나아지지 않았다.

스미스는 불의의 화약 폭발로 부상을 입고 10월 4일 영국으로 항해했고 식민지는 굶주리기 시작했다.곧이어 정착민들은 케코탄 마을 바로 옆에 있는 올드 포인트 컴포트에 알제논 요새를 세웠다.11월, 포우하탄은 오라팍스로 옥수수를 사러 간 존 래트클리프 선장과 32명의 다른 식민지 주민들을 매복시켜 죽였고, 식민지 주민들은 [5]굶어 죽기 시작했다.토마스 게이츠는 1610년 5월 말에 도착했고 제임스타운에서 대피하기로 결정했다.그러나 항해 둘째 날, 그들은 프란시스 웨스트의 형인 제3대 남작 토마스 웨스트를 1년 전에 영국을 떠났지만 허리케인으로 흩어진 그의 함대의 잔해들과 함께 만으로 들어왔다.그래서 그들은 De La Warr의 [verification needed]지휘 아래 요새로 돌아왔다.

De La Warr는 그의 전임자들 중 어떤 것보다도 인디언에 대해 훨씬 더 거칠고 호전적인 것으로 입증되었고, 그의 해결책은 간단히 그들에 대한 정복 전쟁에 관여하는 것이었다. 먼저 게이츠를 그들의 마을에서 쫓아내기 위해 보냈고, 그리고 나서 추장 Powhatan은 모든 식민지 주민들과 그들의 재산을 돌려주거나 혹은 FA를 돌려주라는 최후통첩을 주었다.전쟁을 벌이다.포우하탄은 식민지 개척자들이 그들의 요새에 머무르거나 버지니아를 떠날 것을 주장하면서 이에 대응했다.데라 워는 파스파헤의 손을 잘라내고 또 다른 최후통첩과 함께 그를 포우하탄으로 보냈다.모든 식민지 주민들과 그들의 재산을 돌려주지 않으면 이웃 마을이 불타버릴 것이다.Powhatan은 응답하지 않았다.

제1차 영국-포우하탄 전쟁

제1차 영국-포우하탄 전쟁은 1609년부터 1614년까지 포우하탄과 식민지 사이에서 [6]지속되었다.드 라 워는 1610년 8월 9일 조지 퍼시와 제임스 데이비스를 70명과 함께 파스파헤의 수도를 공격하기 위해 보내 집들을 불태우고 옥수수밭을 베었다.그들은 15명에서 75명의 마을 주민을 살해했고, 와윈초펑크의 아내 중 한 명과 그녀의 두 아이를 붙잡았다.하류로 돌아온 식민지 주민들은 아이들을 배 밖으로 던지기로 결심하고 물에 총을 쐈다.데이비스가 산 채로 불태우려 했던 '여왕'은 [7][8]제임스타운에서 처형됐다.파스파헤는 이 공격에서 회복하지 못하고 마을을 버렸다.

1610년 가을, 한 무리의 식민자들이 아포마톡에 매복했고, 드 라 워는 겨우 겨울 내내 그곳에 머물렀던 제임스호의 폭포에 한 무리의 사람들을 설립할 수 있었다.1611년 2월, 와윈초펑크는 제임스타운 근처에서 교전으로 죽었고, 그의 추종자들은 며칠 후에 몇몇 식민지 주민들을 요새 밖으로 유인하여 그들을 죽임으로써 복수를 했다.5월, 주지사 토마스 데일은 도착해서 새로운 정착지를 건설할 장소를 찾기 시작했다.난세몬드 가문에 의해 거절당했지만, 아로하톡 가로부터 제임스 가의 섬을 빼앗는 데 성공했고, 그곳은 헨리쿠스의 요새가 되었다.

1611년 크리스마스 무렵, 데일과 그의 부하들은 강 하구에 있는 아포마톡 마을을 점령하고, 그 이름을 뉴 버뮤다로 개명하면서, 육지에서 멀리 떨어져 나갔다.늙은 추장 포우하탄은 이러한 식민지 확장에 대해 별다른 반응을 보이지 않았고, 식민지 개척자들이 그들의 입지를 강화하는 동안 그는 그의 동생 오퍼찬카누에게 실질적인 통제권을 빼앗기고 있었던 것으로 보인다.1612년 12월, 아르갈은 파타우멕과 평화를 맺었고, 그는 포우하탄의 딸 포카혼타스를 붙잡았다.이것은 포우하탄이 평화를 위해 그녀의 몸값을 지불했기 때문에 식민지 주민들에 대한 습격으로부터 즉각적인 정전을 초래했다.그러는 동안, 정착민들은 버지니아 호프웰의 시티 포인트에 집을 지으며 강 남쪽으로 확장하기 시작했다.

1609년 초, 제임스타운 섬은 식민지 지배하에 있는 유일한 영토였다.이 기간이 끝날 무렵, 포우하탄들은 제임스 강을 따라 그들의 강변 재산 대부분을 잃었고, 키코탄과 파스페히의 하위 부족들은 효과적으로 파괴되었고, 정착민들은 바이야노크, 아포마토크, 아로하토크, 포우하탄의 땅들 사이에서 대대적인 침략을 감행했다.아로하토크족과 키오코한녹족은 이후 역사 기록에서 사라졌는데, 이는 그들이 [9]다른 부족들과 흩어졌거나 합병되었음을 보여주는 것으로 보인다.

포카혼타스의 평화

데일은 포카혼타스와 대군을 이끌고 1614년 3월 포하탄을 찾기 위해 포카혼타스와 함께 갔다.그들은 웨스트포인트에서 화살을 퍼부었고, 그래서 해안으로 가서 마을을 약탈했다.그들은 마침내 그의 새로운 수도 매치코트에서 포우하탄을 찾았고, 그들은 포카혼타스와 식민지 개척자인 존 롤프의 결혼으로 굳어진 평화를 맺었다.이것은 버지니아에서 처음으로 알려진 인종 간 연합이었고 인디언과 식민지 주민들 사이에 짧은 기간 동안 더 나은 관계를 가져다주는데 도움을 주었다.같은 해 치카호미니 부족과 별도의 평화협정이 체결되어 명예로운 "잉글랜드인"이 되었고 이에 따라 제임스 [10]1세의 신하가 되었다.이 평화로운 시기는 포카혼타스의 [11][12]평화라고 불려왔다.

제2차 영국-포우하탄 전쟁

Opechancanough는 식민지에 우호적인 얼굴을 유지했고, 심지어 기독교로 곧 개종할 것처럼 보이기 위해 기독교 목사를 만났다.그리고 나서 그의 전사들은 1622년 3월 22일 그들이 정착지에 심어져 있던 곳을 경고도 없이 공격하여 [13]1622년 인디언 대학살에서 수백 명을 죽였다.그 날 식민지의 3분의 1이 전멸했고, 기독교 [14]인디언들의 마지막 경고가 없었다면 더 큰 피해가 있었을 것이다.

포우하탄 전쟁 관행은 정착촌이 단순히 고국을 버리고 다른 곳으로 이동하기를 바라며 그러한 타격을 가한 후 무슨 일이 일어날지 지켜보는 것이었다.그러나 영국의 군사 원칙은 강력한 대응을 요구했고, 이후 10년 동안 식민지 민병대는 거의 매년 여름 행진을 벌이며 포우하탄 정착촌을 공격했다.1622년 식민지 개척자들이 치카호미니, 난세몬드, 와라스코야크, 웨이야노크, 파문키의 마을과 옥수수밭을 약탈하는 동안 아모맥과 파타우멕은 옥수수를 공급하면서 식민지와 동맹을 맺었다.Opechancanough는 1623년에 평화를 위해 소송을 제기했다.식민지 주민들은 평화협정을 위해 인디언들과 만나기로 약속했지만, 포도주에 독을 넣었고, 그리고 나서 그들에게 총을 쏘고 대량 학살에 대한 보복으로 많은 사람들을 죽였다.그리고 그들은 치카호미니, 포우하탄, 아포마톡, 난세몬드, 그리고 웨이야노크들을 공격했다.

1624년, 양측은 큰 전투를 벌일 준비가 되어 있었다; 포우하탄은 오피차팜이 이끄는 800명의 활을 모아 겨우 60명의 식민지 주민들과 대치했다.그러나 식민지 개척자들은 포우하탄의 옥수수밭을 파괴했고 활잡이들은 싸움을 포기하고 후퇴했다.

식민지의 화약 부족은 식민지 개척자들이 1625년과 1626년에 행진을 하는 것을 지연시켰다.인디언들은 이 부족에 대해 몰랐던 것 같고, 그들 스스로 필사적으로 재결집하려 하고 있었다.그러나 1627년 여름 치카호미니족, 아파마톡족, 포우하탄족, 와라스코야크족, 웨이야노크족, 난세몬드에 대한 새로운 공격을 가져왔다.평화는 1628년에 선언되었지만, 그것은 일시적인 휴전에 가까웠다; 교전은 1629년 3월에 재개되었고 1632년 [citation needed]9월 30일에 최종 평화가 이루어질 때까지 계속되었다.식민지 개척자들은 요크 남쪽뿐만 아니라 동부 해안과 제임스 강의 양쪽에 그들의 정착지를 확장하기 시작했고, 그들은 1633년 윌리엄스버그에서 요크와 제임스 사이의 반도에서 멀어졌다.1640년까지, 그들은 요크 북쪽의 땅도 요구하기 시작했고, Opechancanough는 1642년에 정착민들에게 연간 [citation needed]옥수수 50부셸의 가격으로 Piankatank의 땅을 임대했다.

팰리세이드

1634년까지, 버지니아 반도를 가로질러 울타리가 완성되었고, 그 지점에는 폭이 약 6마일(9.7km)이었다.그것은 식민지 개척자들의 농사와 어업을 위해 버지니아 인디언들의 공격으로부터 약간의 보안을 제공했다.그것은 1634년 제임스타운에서 온 토마스 영 선장이 쓴 편지에 부분적으로 기술되어 있다.

두 강 사이의 직선 위에 있는 튼튼한 울타리, 그리고 그것을 방어할 수 있는 충분한 병력, 버지니아 하부는 길이가 약 40마일, 폭은 대부분 12마일(19km)에 이르는 소떼를 위한 범위를 가지고 있다.팰리세이드는 길이가 9.7km에 달하며, 두 개의 큰 개울로 둘러싸여 있다....이렇게 두 강 사이의 모든 땅에서도, 그래서 거기서 인디언들을 완전히 배제했다; 그것은 국가에 엄청난 이익이 될 것으로 생각된다.

제3차 영국-포우하탄 전쟁

1622-1632년의 인디언 전쟁 이후 12년간의 평화는 1644년 [15]4월 18일 또 다른 영국-포우하탄 전쟁이 시작되었고, Opechancanough 휘하의 포우하탄 연맹의 잔당들은 다시 한번 버지니아 [13]식민지로부터 정착민들을 몰아내려고 시도했다.약 400명의 식민지 주민이 [16]목숨을 잃었다.

1645년 2월, 식민지는 세 개의 국경 요새를 건설할 것을 명령했다.제임스 강의 폭포에 찰스 요새, 치카호미니 강의 제임스 요새, 요크 강의 폭포에 로열 요새.1646년 3월, 그 식민지는 현재 피터스버그가 위치한 애포마톡스 폭포에 헨리 요새를 건설했다.

8월 윌리엄 버클리 주지사는 오퍼찬카누가 사는 마을을 습격해 그를 붙잡았다.붙잡힌 11세 이상 남성들은 모두 [17]탕헤르섬으로 추방됐다.오페찬카누는 제임스타운으로 끌려가 감옥에 갇혔다.1646년 10월, 매우 늙고 병약하여 도움 없이는 움직일 수 없었던 오페찬카누는 그를 지키던 [13]정착민에게 살해당했다.이때쯤 네코토원스는 포우하탄 연방의 마지막 마마나토윅으로 그의 뒤를 이었다.

1646년 조약

붉은 선은 1646년 조약에 의해 확립된 버지니아 식민지와 지류 인디언 부족 사이의 경계를 나타낸다.빨간 점은 버지니아 식민지의 수도인 제임스타운을 나타낸다.

1646년 10월 버지니아 총회는 인디언의 왕 네코토완스와 평화협정을 맺어 제3차 영국-포우하탄 전쟁을 종식시켰다.그 조약에서, 남부 연합의 부족들은 매년 버지니아 주지사에게 공물을 바치며 영국 왕의 지류가 되었다.동시에, 각 그룹의 구성원들은 국경 요새 중 하나에서 얻은 특별한 통행증을 제외하고는 반대편으로 건너가는 것이 금지되어 있는 인디언과 식민지 정착촌 사이에 인종적 국경선이 그려졌다.특허에 개방된 버지니아 식민지의 범위는 블랙워터요크 강 사이의 땅, 그리고 각각의 주요 강의 항해가 가능한 지점까지로 정의되었다.이 조약은 또한 1640년 이래로 이미 그곳에 있었기 때문에 요크 북쪽과 포로포탱크 아래에 정착하는 것을 허용했다.

여파

네코토완스는 1649년 사망할 때까지 포우하탄 연맹에 남아 있는 것의 최고 책임자로 남아 있었다.그러나 옛 연방의 부족들은 뿔뿔이 흩어졌다.토토포토모이가 네코토완스의 뒤를 이었을 때, 그는 더 이상 포우하탄의 우두머리로서가 아니라 파문키의 웨루앙스로서였다.토토포토모이는 평화를 유지하기 위해 식민지 정부와 동맹을 맺었다.1656년 그는 침략한 적대 부족에 맞서 식민지 편에서 싸우다가 블러디 런 전투에서 사망했다.그의 아내 코카코에스케가 그의 뒤를 이어 파문키의 웨란스콰가 되었다.이 기간은 종종 식민지 사이의[by whom?] 상대적 평화의 시기라고 언급되지만, 또한 1646년 조약에서 인디언들에게 지정된 땅을 지속적으로 잠식하는 것을 목격했다.파타워멕와한가노체 족장은 식민지 주민들과 함께 일하려 했지만 역효과를 냈다.1662년, 식민지 주민들은 더 많은 것을 원했고, 와한가노슈를 살인범으로 몰았다.특별 소집된 부르제시 가문의 회기에 의해 모든 혐의에 대해 무죄로 판명된 와한가노슈는 [18]재판에서 집으로 돌아가려다 식민지 주민들에 의해 살해되었다.그 직후 식민지 정부는 모든 파타워멕에게 땅을 팔 것을 요구했고 1666년 파타워멕에 전쟁을 선포하며 그들의 "멸종"을 요구했다.버지니아 북부 목의 부족들은 효과적으로 전멸했고, 정착민들을 간신히 탈출시킨 소수 부족들은 그 지역에 남아있는 다른 부족들로 흡수되었다.평화는 1676년 베이컨의 반란 공격으로 더욱 산산조각이 났다.이것은 파문키의 웨란스콰인 코카코에스케가 다른 지역 부족들을 규합하여 서명한 중간 재배지 조약의 결과로 이어졌다.그 조약은 각 부족에 대한 보호 구역을 설정했고, 그들의 보호 구역 밖에서 사냥할 권리를 허락했다.그것은 파문키 여왕이 이제 여러 인디언들의 [19]흩어진 지배 집단의 지배를 받아야 한다는 조항과 함께 모든 인도 통치자들이 평등하다는 것을 확립했다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ "First Anglo-Powhatan War (1609–1614)". Encyclopedia Virginia. Retrieved 19 April 2017.
  2. ^ Glenn, Keith (1944). "Captain John Smith and the Indians". Virginia Magazine of History and Biography. 52 (4): 228–248. JSTOR 4245316.
  3. ^ 헬렌 룬트리, 포카혼타스의 사람들, 38페이지
  4. ^ Puglisi, Michael J. (1991). "Capt. John Smith, Pocahontas and a Clash of Cultures: A Case for the Ethnohistorical Perspective". The History Teacher. 25 (1): 97–103. doi:10.2307/494612. JSTOR 494612.
  5. ^ "Rethinking Jamestown". Smithsonian Magazine. 2005-01-01. Retrieved 2022-04-10.
  6. ^ 룬트리 1990, 55n페이지
  7. ^ Cave, Alfred (November 2013). Lethal Encounters: Englishmen and Indians in Colonial Virginia. ISBN 9780803248342.
  8. ^ Zinn, Howard (2003). The People's History of the united States. New York City: HarperCollins. pp. 12–22. ISBN 9780061965586.
  9. ^ 룬트리, 페이지 80n
  10. ^ 룬트리, 페이지 61
  11. ^ 역사적 제임스타운 국립공원 서비스
  12. ^ [포카혼타스 http://teacherlink.ed.usu.edu/tlresources/units/byrnes-famous/poca.html] 타미 로데백
  13. ^ a b c Spencer C. Tucker; James R. Arnold; Roberta Wiener (30 September 2011). The Encyclopedia of North American Indian Wars, 1607–1890: A Political, Social, and Military History. ABC-CLIO. pp. 17–19. ISBN 978-1-85109-697-8. Retrieved 30 March 2013.
  14. ^ 라이스, 제임스 더글러스제2차 영국-포우하탄 전쟁(1622-1632년)버지니아 백과사전.버지니아 인문재단, 2015년 11월 30일웹. 2018년 10월 12일.
  15. ^ 편집자, 윌리엄 월러 헤닝, 전체 법령; 버지니아 주의 모든 법률 수집, 1619년 입법부 제1회 회기 13권 (리치몬드: 사무엘 페트랜츠, 주니어, 1809, 제1권 290, "Act IV", 1644/5년 2월 17일)Salvages", 디지털 이미지, 인터넷 아카이브(https://archive.org: 2019년 4월 2일).
  16. ^ 편집자 조셉 프랭크, "News from Virginny, 1644", 버지니아 역사전기 잡지 제65권, No. 1, 1957, 84-87페이지, 1645년 5월 15-22일 런던; JSTOR, www.jstor.org/stable/4246282의 Mercurius Civicus를 인용: 2019년 4월 14일에 접속했다.
  17. ^ 버지니아 인디언에 대한 연구
  18. ^ "The Case of Wahanganoche; an excerpt from the Journals of the House of Burgesses of Virginia (1662) – Encyclopedia Virginia".
  19. ^ 1677년 조약문 2010-11-20 Wayback Machine 아카이브 완료

추가 정보