안드레 브링크

André Brink
안드레 브링크

Brink in Lyon, 2007
2007년 리옹의 브링크
태어난안드레 필리푸스 브링크
(1935-05-29)29 1935년 5월
브레데, 남아프리카 공화국
죽은2015년 2월 6일(2015-02-06) (79세)
네덜란드에서 남아프리카로 가는 비행 중
직업작가
언어
모교
주목할 만한 작품

안드레 필리푸스 브링크 OIS(1935년 5월 29일 ~ 2015년 2월 6일)는 남아프리카 공화국의 소설가, 수필가, 시인이었다.그는 아프리칸스와 영어로 글을 썼고 케이프타운 대학에서 영어를 가르쳤다.[1][2]

1960년대 브링크에서 잉그리드 존커, 에티엔 레루, 브라이텐 브라이텐바흐다이 세스티거스로 알려진 중요한 아프리칸스 문학 운동의 핵심 인물이었다.이 작가들은 아파르트헤이트 정부에 대항하기 위한 언어로 아프리칸스를 사용하려 했고, 또한 현대 영어와 프랑스 트렌드의 영향을 아프리칸스 문학에 도입하려고 했다.브링크의 초기 소설들이 특히 인종차별정책에 관심을 가졌던 반면, 그의 후기 작품은 민주적인 남아프리카에서의 삶에 의해 제기되는 새로운 범위의 문제들을 다루고 있었다.

전기

브링크는 자유주의 브레드에서 태어났다.브링크는 리덴버그로 이주하여 1952년 7개의 구분으로 호에르스쿨 리덴부르크에 입학했는데, 당시 트란스발 출신의 두 번째 학생이 이 업적을 달성했으며 남아프리카 공화국의 포체프스트룸 대학에서 아프리칸스 문학을 공부했다.문학에 대한 그의 엄청난 애착은 그를 1959년부터 1961년까지 프랑스로 데려갔고, 그곳에서 그는 파리 소르본 대학에서 비교 문학 학위를 받았다.

그가 머무는 동안, 그는 그의 마음을 영원히 바꾼 부정할 수 없는 사실을 우연히 알게 되었다: 흑인 학생들은 다른 학생들과 동등한 사회적 기준으로 대우를 받았다.남아프리카로 돌아온 그는 소설가 에티엔 레루, 시인 브라이텐 브라이텐바흐와 함께 자신의 글을 통해 국민당의 인종차별정책에 도전하는 젊은 아프리칸스 작가들 중 한 명이 되었다.1967년과 1968년 사이에 프랑스에서 두 번째 체류하는 동안, 그는 아파르트헤이트에 반대하는 정치적 입장을 굳혔고, 아프리카인과 영어로 모두 글을 쓰기 시작했으며, 청중들을 확대시키고 그 당시 고국에서 직면하고 있던 비난을 과장하기 시작했다.

실제로 그의 소설 케니스 아앤드(1973년)는 남아공 정부에 의해 금지된 최초의 아프리칸스 책이다.[3]안드레 브링크(André Brink)는 케니스 아앤드를 영어로 번역해 '어둠을 찾아서'로 해외에 출간했다.이것이 그의 첫 번째 자기 번역이었다.[4]그 후 안드레 브링크는 영어와 아프리칸어로 동시에 작품을 썼다.[5]1975년 로도스 대학에서 문학 박사학위를 취득했다.

2008년 그의 소설 '목소리 사슬'의 한 장면의 메아리로 그의 가족은 비극에 휩싸였는데,[6] 이때 그의 조카인 아드리아 브링크가 의 아내와 아이들 앞에서 살해되었다.

그는 벨기에에서 암스테르담에서 남아프리카로 가는 비행기에서 사망했는데, 그곳에서 벨기에 프랑코폰 우니베르시테 카톨리크 루바인으로부터 명예박사 학위를 받았다.[7]그는 다섯 번 결혼했다.브링크의 아들 안톤 브링크는 예술가다.[8]

작동하다

소설

회고록

  • 도로의 포크(2009)

에세이

  • 소설의 언어:A Love's Reflections (1998년)

참고 항목

메모들

  1. ^ Cowell, Alan (7 February 2015). "André Brink, South African Literary Lion, Dies at 79". The New York Times. Retrieved 30 April 2015.
  2. ^ "André Brink - Literature". literature.britishcouncil.org. Retrieved 8 July 2020.
  3. ^ Brink, André (11 September 2010). "A Long Way From Mandela's Kitchen". New York Times. Retrieved 15 October 2012. One of my novels had the dubious distinction of being the first book in Afrikaans to be banned under apartheid.
  4. ^ 브링크, 안드레 (2003): "영어와 아프리칸스 작가"의: 스티븐 G. 켈만 전환 언어. 언어에 능통한 작가들은 그들의 기술에 대해 반성한다.네브라스카 대학 출판부, 페이지 218.
  5. ^ "A Chain of Voices (review)". Archived from the original on 15 September 2009. Retrieved 14 June 2010.
  6. ^ 좋든 나쁘든 간에 이코노미스트.2009년 2월 12일
    머무르는 것과 가는사이에. 2008년 9월 25일.
  7. ^ Thorpe, Vanessa (7 February 2015). "André Brink, anti-apartheid novelist and campaigner, dies aged 79". The Observer. Retrieved 14 February 2015.
  8. ^ "anton brink". South African Artists. Archived from the original on 18 June 2008. Retrieved 27 June 2008.
  9. ^ "The Booker Prize 1978". The Man Booker Prize. 1978. Retrieved 30 April 2015.
  10. ^ Carolyn Turgon, "A Dry White Season" encyclopedia.com.

외부 링크