하토 아나

Ana Hato
하토 아나
Ana Hato, circa 1940.jpg
하토, 1940년
배경 정보
태어난1907년 12월 30일
뉴질랜드 응아푸나
죽은1953년 12월 8일(1953-12-08) (45세)
뉴질랜드 로토루아
직업가수
년 활동1926–1950
레이블팔로폰
관련 행위데인 와레티니, 스나.

아나 마타우라 하토(Ana Matawaura Hato, 1907년 12월 30일 ~ 1953년 12월 8일)는 마오리족(Ngai Whakaue and Tuhamangi)의 뉴질랜드 출신 가수였다.[1]그녀와 그녀의 사촌인 데인 와레티니 Snr는 1920년대 후반 상업적으로 녹음된 최초의 뉴질랜드 가수들 중 두 명이었고, 이 음향 녹음은 수집가들과 역사학자들이 소중히 여기고 있다.만년에 그녀는 공공 행사에서 자주 노래를 불렀고 마오리 음악을 특징으로 하는 초창기 라디오 방송에 참여했다.

초년기

하토는 1907년 12월 30일 로토루아 교외인 응아푸나에서 태어났다.그녀의 아버지는 응가티 화카위 혈통이었고, 어머니는 투하망기 혈통이었다.그녀는 와카레와라는 관광지에서 자랐다.[2]그녀의 부모님은 모두 전통 마오리 음악을 연주한 가수였다.그녀가 지역 초등학교에서 들었던 노래 수업은 교장의 부인인 뱅크스 부인에게서 받은 유일한 공식적인 음악 수업이었다.[3]그녀의 사촌 와레티니도 이 수업에 참석했고, 그들은 함께 지역 모임, 교회, 그리고 관광객들을 위해 노래를 불렀다.[4]

경력

하토는 16세까지 가이드 랑이가 운영하는 마오리 콘서트 그룹의 멤버로 활동했으며, 공개 행사에서는 정기적으로 솔로 공연을 했다.[3][2][4]그녀는 소프라노였고, 비록 그녀는 음악을 읽지 않았지만, 정확한 음조를 가지고 있었고, 우클렐레를 연주했다.[2][5]1920년대 초에는 매기 파파쿠라(Maggie Papakura)와 함께 뉴질랜드를 순회했고, 1925년에는 소규모 콘서트 파티와 함께 솔로로 호주를 순회했다.1926년까지 와레티니는 그녀를 뉴질랜드 최고의 소프라노로 여겼다.[5]

1927년, 20세의 나이로 요크 공작부인과 공작부인을 위해, 오히네무투의 옛 투노호푸 회의장에서, 와레티니와 함께 노래하고, 피아니스트 테 마우리 메이하나, 로토루아 마오리 합창단과 함께 공연했다.이 공연은 팔로폰 레코드의 호주 지사 기술자들이 소형 휴대용 음향 녹음 장비를 사용해 녹음했다.[2][5]이후 그녀와 그녀의 사촌은 시드니로 여행을 떠났고, 그곳에서 "Hine E Hine"과 "Waiata Poi"와 같은 노래들로 더 많은 음반이 만들어졌고, 뉴질랜드와 호주에서 수천 장이 팔렸다.하토와 와레티니는 모두 14개의 음반을 함께 만들었다.[3][5]가족들은 나중에 하토와 와레티니가 녹음을 위해 돈을 받은 것 같지는 않다고 말했으며, 비록 뉴질랜드 전역에서 유명해졌지만 하토는 그녀의 삶을 통해 가정부, 요리사, 세탁사, 유럽 방문객들을 위한 가이드 등 다양한 일을 했다.[5]

1931년 5월 30일, 그녀는 로토루아에서 투하스탕기 노동자인 파하우 라포니와 결혼했다.제2차 세계대전의 제1차 마오리족 사단과 함께 해외로 나갔다가 독일에서 전쟁 포로가 되어 1942년 10월 27일 사망하였다.그들은 자식이 없었지만 그녀는 조카딸을 입양했다.1933년부터 그녀는 그녀 자신의 콘서트 파티를 이끌었다.그녀는 헌신적인 로마 가톨릭 신자였고 로토루아에 있는 성 미카엘 성당의 복원을 위한 기금을 모금하고, 2차 세계대전에 복무하는 마오리를 돕고, 다른 자선 단체를 돕기 위한 콘서트를 열었다.1941년 오클랜드에 1ZB 빌딩을 개국하고 1949년 로토루아에 1YZ 라디오 방송국을 개국하는 등 공개석상에서 자주 노래를 불렀다.그녀는 또한 마오리 음악이 나오는 최초의 라디오 방송에도 참여했다.[2][3][5]1946년 필즈가 뉴질랜드를 방문했을 때 그녀는 그레이시 필즈에게 "Now is the Hour"를 부르도록 가르쳤다고 보도되었다.[5]

생의 마지막 8년 동안 그녀는 암으로 고생했지만 1950년 노래를 포기할 때까지 여행과 공연을 계속했다.[5]그녀는 1953년 12월 8일 로토루아 공공병원에서 사망했고,[6] 와카레와에 묻혔다.여러 해 동안 그녀의 가족과 친구들은 매년 12월 로토루아 데일리 포스트에 "선율은 끝났지만 기억은 계속 남는다..."[2][3]라는 내용의 추모 공문을 붙였다. 1996년 와레티니와의 녹음 파일 중 일부는 수집가들과 역사가들에 의해 여전히 귀중한 것으로 여겨지지만 CD로 발매되었다.[2][5]2015년 3월 웰링턴에서 열린 교회 박람회의 주최자들은 하토, 와레티니, 그리고 다른 지역 음악가들의 희귀한 1927년 어쿠스틱 녹음 파일을 잡동사니를 위한 물품 상자에서 발견했다.[7]

음반 목록

싱글(솔로)[8]
제목 릴리스 정보 연도 메모들
호키호키 / "테 아라와" 팔로폰 A 2800
"와이야타 포이"(포이송) / "아코아코 오 테 랑기 (천국의 휘파람)" 팔로폰 A 2802 1927
"동요의 나라" (마오리 전설) / "카로" (포이송) 팔로폰 A 2807 1927[5]
"와이야타 포이" / 테 타니화(더 드래곤), "하카" 팔로폰 AR 100 1927
"포카레 카레" / "하인 에히네" 팔로폰 AR 101 1927
"포카레카레"(The Liff) / "Hine E Hine"(슬럼버 송) 팔로폰 R 3354 1927
"호키호키 토누마이", "포아타라우 마오리" / "타히-네이 타루 키노", "쿠티아 하카" 팔로폰 R 3355 1927

참조

  1. ^ "Hato, Ana Matawhaura, 1907-1953". tiaki.natlib.govt.nz. Retrieved 12 May 2021.{{cite web}}: CS1 maint : url-status (링크)
  2. ^ a b c d e f g Malcolm, Joe. "Hato, Ana Matawhāura". Dictionary of New Zealand Biography. Ministry for Culture and Heritage. Retrieved 13 February 2021.
  3. ^ a b c d e Masters, Alison (1995). "Ana Hato". The Book of New Zealand Women: Ko Kui Ma Te Kaupapa (4th ed.). Wellington, NZ: Bridget Williams Books Ltd. pp. 227–228. ISBN 0-908912-04-8.
  4. ^ a b "Ana Hato (Ngati Whakaue and Tuhourangi)". Te Papa Tongarewa. Archived from the original on 24 April 2016.
  5. ^ a b c d e f g h i j Mills, Amanda. "Ana Hato Profile". Audio Culture – Iwi Waiata. Retrieved 13 February 2021.
  6. ^ "Obituary: Miss Ana Hato". The Press. 9 December 1953. p. 2. Retrieved 22 September 2021.
  7. ^ "Rare record found at jumble sale". Radio New Zealand. 10 March 2015. Retrieved 13 February 2021.
  8. ^ "Ana Hato". Discogs. Retrieved 13 February 2021.

외부 링크