바바도, 버지니아, 버뮤다, 앤테고와의 무역을 금지하는 법
An Act for prohibiting Trade with the Barbadoes, Virginia, Bermuda and Antego| 의회법 | |
 | |
| 긴 제목 | 바바도, 버지니아, 버뮤다, 앤테고와의 무역을 금지하는 법 |
|---|---|
| 영역 범위 | 북아메리카와 카리브해의 영국 식민지[a] |
| 날짜 | |
| 왕실의 동의 | 1650년 10월 30일 |
상태: 해제됨 | |
An Act for prohibiting Trade with the Barbadoes, Virginia, Bermuda and Antego or Act prohibiting Commerce and Trade with the Barbodoes, Antigo, Virginia, and Bermudas alias Summer's Islands was an Act of law passed by the Rump Parliament of England during the Interregnum against English colonies which sided with the Crown in the English Civil War.
비록 가장 두드러진 매사추세츠 주, 북아메리카의 새로운 청교도 정착촌은 의회주의자들이 지배하고 있었지만, 오래된 식민지들은 왕실의 편을 들었다.1649년 재살해 이후 6개의 식민지가 찰스 2세를 인정했다: 안티구아, 바베이도스, 버뮤다, 버지니아, 메릴랜드, 뉴펀들랜드.의회 의원들은 스코틀랜드, 아일랜드, 스킬리 섬, 맨 섬, 채널 제도의 왕립주의자들을 진압하느라 바빴고, 식민지에 그들의 통치를 당장 강요할 수는 없었다.버지니아 컴퍼니의 정착지인 버뮤다와 버지니아(버뮤다는 찰스 2세를 인정하는 최초의 식민지로 의회주의 주지사를 공탁하고 후임자를 선출하는 한편, 독립 청교도들은 추방되어 윌리엄 세일 휘하의 바하마를 정착시켰다), 안티구아와 바베이도스는 왕관에 대한 충성심에서도 눈에 띄었다.d는 1650년 10월 30일 통과된 바바도, 버지니아, 버뮤다, 앤테고와의 무역을 금지한 안법에서 럼프 의회에서 선정되었다.[1]
본 법률은 다음과 같이 규정되어 있다.
반면 버지니아와 바바다 섬, 안테고, 세인트.크리스토프, 메비아스, 무운시라트, 버뮤다 섬과 미국의 다른 섬들과 장소들을 잠수사하는 사람들은 코스트에서 심고 인민이 세운 식민지와 농장이 존재하며, 영국의 지배하에 있어야 하고, 영국에 종속되어야 하며, 영국에 의존해야 하는 이 나라의 권위에 의해서도 존재하며, 그 식물을 심은 이후부터 계속된다.그리고 다이버들의 반란 행위는 바르바다, 안테고, 버뮤다, 버지니아에 사는 많은 사람들에 의해 저질러진 반면, 그들은 대부분 강제력과 미묘에 의해 정부의 힘을 빼앗았고, 압류되었다.e 많은 영향을 받은 많은 사람들의 유산, 그리고 다른 사람들을 추방하고, 이 주와 영연방, 많은 주요 행위자, 그리고 이러한 반란에 대한 추진자들과 반대하며, 그리고 그들 자신을 이 주와 영연방, 그리고 구별하여, 허가나 동의 없이 포린 선박 플랜테이션에 운송되어 넘겨졌다.영국 의회; 영국 의회는 그 부지를 고려하고, 그들이 언급된 농장의 반란 진압을 위해 모든 신속하고 합법적이며 정당한 수단을 사용할 의무가 있다는 것을 알게 되고, 충실하고 정당한 복종에 같은 것을 줄여야 한다는 것을 알게 되며, 그래서 R이 되어 온 모든 평화롭고 좋은 영향을 받은 사람들까지.앞서 말한 비합리적 관행을 통해 굴복, 타락, 투옥, 추방, 그들의 자유, 그리고 그들 자신의 토지와 물품의 소유, 그리고 이 비행자들에게 가해진 적절한 처벌로 바바다, 안테고, 버뮤다, 버지니아의 모든 사람들이 도움을 받고, 도움을 얻거나, 도움을 준 모든 사람들을 신고해야 한다.그 무시무시한 반란군을 돕거나 혹은 그 이후 그들과 함께 기꺼이 기뻐하며 악명높은 '강도'와 '반역자'가 되도록, 그리고 국제법에 의해 어떠한 사람들과도 상업이나 인신매매의 매너가 허용되어서는 안 된다; 그리고 모든 개인, 포린어, 그리고 다른 모든 상인, 인신매매 및 대응자를 금지한다.바르바다의 반란군, 버뮤다, 버지니아, 앤테고, 또는 그들 중 하나와 함께 사용되거나 붙잡힐 수 있는 어떤 것이든.
반란군과 교역하는 모든 함선들은 존경받을 것이다.해군에서 판결이 날 때까지 그러한 선박의 화물과 태클은 운송되지 않아야 한다.선서할 때 검사해야 할 모든 배의 장교들 중 두세 명.
그리고 이 법에 의해 제정될 것인가, 그리고 같은 권한에 의해서, 이 법의 적절한 공표 후에, 어느 누구도 당연히 무지한 척 할 수 없는 것으로 끝날 때까지, 의회가 파견하거나 파견한 함대나 선박, 또는 민간 전쟁 전사나 선박에 의해 그러한 것으로 허용되거나 승인될 수 있다.의회 즉, 의회가 설립한 국무원은 선박, 선박, 선박, 화물, 화물, 화물, 선박, 물품의 모든 것, 포리너스든 다른 사람이든 어떤 성격이나 종류든 간에, 또는 어떤 국가가 발견하거나 충족하거나 무역, 무역, 또는 무역, 또는 무역, 또는 무역, 또는 C를 장악하고, 모든 종류의 선박, 선박 및 물품 관리인을 체포하고, 인수할 수 있다.해당 반란군, 바르바다 섬, 베르무다스, 버지니아 또는 안테고 섬 또는 앞에서 말한 바와 같이, 또는 그 일부나 그 일부나 그 일부나 그 일부나, 또는 해당 반군과의 거래로부터 oing from Tradeing from the Improves, 또는 그 반란을 지지하기 위해 어떠한 원조나 구제를 제공하거나.그리고 동일한 선박과 물품이 이 법의 정점에 의해 해군재판소에 회부되어 항거할 수 있기를 갈망했다. 그리고 그 법원의 판사는 동일한 선박과 물품이 이 법의 테너와 진정한 의미 안에 있고, 잘 받아들여지고, 훌륭하고 합법적인 상이라고 생각한다.
그리고 해당 법정의 더 나은 정보를 위해, 그리고 그 소송절차는 법과 정의의 규칙에 따라 행해지고 행해질 수 있으며, 그 어떤 불규칙한 행위도, 또는 테이커에 의해서도 행해지거나 저질러질 수 없다, 더 나아가 제정될 수 있다, 해당 선박의 물품이나 태클, 의류, 가구 중 어느 것도 탐닉되지 않는다.이 법의 정점에 따라, 봉인 또는 청사진으로 하되, 안전하고 전체적으로 보존되어야 하며, 판결은 해당 해군재판소 또는 그에 따라 만들어진 다른 명령이나 영에 처음 주어질 때까지 보존되어야 한다.그리고 상기 선박과 선박에서 발견되는 모든 위원회, 위탁, 선하증서, 코코츠, 편지 및 기타 모든 기기와 글은 해당 해군재판소로 적법하게 송부된다.그리고 또한 그러한 모든 선박 또는 선박의 장교 또는 대리인의 2, 3명은 해당 선박에서 발견된 해당 문서와 동일한 선박의 소유주, 소유주, 주인 및 주인, 그리고 해당 선박의 소유주, 소유주 및 주인, 그리고 해당 선박의 소유주, 소유주, 소유주, 소유주, 소유주, 소유주, 소유주, 소유주, 소유주, 소유주, 소유주, 소유주, 소유주, 소유주 및 소유주 및 소유주 및 소유주, 소유주, 소유주, 소유주, 소유주, 소유주 그리고 소유자와 소유자와 소유주 그리고 소유자와 소유자와 소유자와 소유자가 있는 장소와 관련된 장소, 그리고 해당 선박에서 해당 선박의 장소와 관련된y가 오고, 누구에게 위탁하고, 누구에게 구속하고, 그리고 각 특정 사례에서와 같은 다른 질문 및 질문 기관이 충족되는 것을 발견한다. 그렇지 않으면, 편의상 송부할 수 없는 경우, 그들은 선서한 후에, 영국의 일부 항구의 최고 책임자 또는 다음 평화의 재판관에 대하여 적절히 검토되어야 한다.읊기 전 전제, 그리고 그들의 심사는 해당 선박 또는 선박에 탑승하여 발견된 모든 글과 함께 해당 법원으로 적법하게 전달되어야 한다. 그리고 해당 법정의 재판관과 그 밖의 증거와 증거에 따라 적법하게 작성되거나 그 앞에 전시되어야 할 판결로 나아가야 한다. 그리고 확정적인 상원의원을 임명한다.이 법의 정점에 따라, 그들 앞에서 그리고 정의의 규칙과 근거에 따라, 그 사실의 본질에 따라 증명되어야 한다.그리고 만약 같은 경우에 합법적인 가격이 되도록 판단이 내려진다면, 그 후에 제한되고 임명되는 이 법에 있는 것과 같이 처분될 것이다.
포린 네이션스호는 영국 플랜테이션과의 무면허 거래를 금지했다.
그리고 당분간은 예방하고, 이 영연방으로의 적, 또는 미국의 어떤 영농에도 위험하다고 증명될 수 있는 그러한 사람들의 이주를 방해하기 위해, 의회는 모든 포린 국가의 선박들이 영국공장에 오거나, 무역하거나, 인신매매하거나, 인신매매하는 것을 금지하고 금지한다.면허 없이 먼저 의회나 국무원으로부터 면허를 소지하고 있는 미국, 또는 그 섬, 항구 또는 장소.
그런 함선을 점령한 것은 합법적이다.상품 폐기 방법.열째는 제독이 예약했다.
그리고 상기의 당국에 의해 추가로 제정, 명령 및 선언된 경우, 11월 20일 이후부터 1,650일 이후, 의회가 정하거나 의회 또는 국무원이 허가한 모든 선박 또는 선박이 적국의 선박이나 선박을 나포, 취항, 취항 및 취항하는 것은 합법적이며 합법적일 수 있다.어떤 국가든 상기 면허 없이 해당 플랜테이션, 항만 또는 장소에 외향적으로 구속되어야 한다. 그리고 1월 1일 이후, 1,650호는 전술한 대로 포린 선박을 나포, 취항 및 취항, 예비하는 것이 합법적이며 합법적일 수 있다.전술한 면허 없이 플랜테이션, 섬 및 전술한 장소에서 거래됨. 그리고 3월 20일 이후 1천 육백오십일, 의회 또는 국무원이 당분간 허가한 의회 선박 또는 민간 전쟁맨 중 어느 한 척이라도 압류하는 것은 합법적일 수 있다., 전술한 바와 같은 면허 없이, 상기 플랜테이션에서 오거나 거래한 선박 또는 선박을 취합하여 인수한다.그리고 모든 화물, 태클, 의류 및 가구와 함께 이 영연방 항구에 출항하는 모든 선박은 해군재판소에서 반대 방향으로 진행되며, 이 법에서 Barbada, Antego, Bermuda, Virginia로 트레이딩할 경우 명령, 제한 및 임명된다.이 법의 정점에 의해 결정되고 취해진 모든 상은 다음과 같이 처리된다. 즉, 의회가 정한 선박이 취해야 할 것 중 2/3는 의회가 지시하는 대로 영연방을 사용하고 해군 서비스를 위해 사용할 것, 그리고 다른 3분의 1은 사령관에게 주어진다.s, 선박 중 통상적인 분할 규정에 따라 동일한 선사를 각각 취항하는 선사의 임원 및 일행:그리고 전술한 바와 같이 민간 전쟁인이 취하게 되는 것은, 해당 선박의 소유주 또는 설정자의 사용에 있어서, 그들 자신이 동의하는 대로, 이로써 제독에게 10분의 1이 허용되고, 먼저 반출되고, 국무원이 처분할 수 있게 되며, 의회가 이를 직접 사용한다.그리고 임명한다.
영향을 잘 받고 다시 취항한 선박에 대한 단서.페이 샐비지.
항상 제공되며, 그렇게 취한 상이나 상 또는 그 일부가 해당 해군재판소에 나타나서, 의회의 복종과 보호에 따라 남아서 계속 유지되고 있는 이 영연방의 유복하고 선량한 사람들에게 속하는 선박이나 재화임을 증명해야 한다.적이나 반란군 또는 불민한 사람에 의해, 그리고 그 후에 다시 의회에서 파견된 어떤 함대나 배, 또는 전술한 대로 허용된 민간 전쟁터에 배치되는 어떤 함대나 배, 또는 어떤 민간인에 의해서도, 그 다음에 그러한 배와 물품, 그리고 앞서 말한 선량한 사람들에 속하는 모든 부분과 부분은, 다시 부활하도록 판결된다.적색(red) 및 그에 따라 이전 소유주 또는 소유주에게 복구된 해군재판소의 영령에 따라, 해당 선박이 적 또는 반란군 또는 불응자 또는 남성으로 재탈환한 후 해당 선박이 진가의 8분의 1을 지불하고 대신 지불해야 한다.그들을 대신하여 전쟁의:이 경우, 동일 선박을 복원해야 하는 진정한 소유자와 최초 소유자가 지불하도록 판결하고, 해당 선박의 실제 가치에 대한 완전한 모이티를 회수하여 복구해야 한다.
국무원은 그 섬들과 무역을 할 수 있는 허가를 내줄 것이다.
그럼에도 불구하고, 그리고 당분간 국무원은 이것에 의해 바바다, 안테고, 버뮤다, 버지니아, 또는 그 중 어느 선박이든 편견이나 피해 없이 거래할 수 있는 권한을 가지고 있다. 이 법안의 어떤 것도 그 반대다.
의회에 더 많은 권한을 부여한다.
또한, 해당 국가평의회는 앞서 언급한 플랜테이션에 선박을 보낼 권한과 권한을 가지고 있으며, 적합하다고 생각되는 개인 또는 개인에게 위원회 또는 위원회를 부여하고, 이러한 모든 것을 실행하거나 팔리아에 반대할 권한을 가지고 있다.멘트 또는 그들의 권한, 그리고 사면권을 부여하고, 해당 섬, 플랜테이션 및 장소에 주지사를 배치하고, 모든 정당한 일을 하고, 국회가 이전에 허가받거나 허가받거나 다른 권한을 부여받을 때까지 모든 합법적인 수단을 사용하여 평화와 안전에 그들을 배치하고 보존한다.반대에도 불구하고
이 법은 거래소에 공표되어야 한다.
그리고 마지막으로, 본 법의 적절한 암시 및 발행이 이루어질 수 있고, 그 통지가 취해져, 어느 누구도 정당한 이유 없이 "명령되고 제정됨"이라는 동일한 사실을 알지 못하여 변명할 수 없도록 하기 위해, 본 법은 교환 런던에 3일 후, 의회에 출석하는 무기 하사관에 의해 발행된다.그는 상인회의의 시간이다.
