앨빈 요크

Alvin York
"요크 상사"는 여기서 리다이렉트 됩니다.기타 용도는 York 병장(동음이의 설명)을 참조하십시오.
앨빈 C요크
Alvin C. York 1919.jpg
1919년 제복을 입은 요크, 명예 훈장과 팜과 함께 프랑스 크로이 드 게르를 착용했다.
생년월일앨빈 컬럼 요크
닉네임요크 상사
태어난(1887-12-13)1887년 12월 13일
미국 테네시주 펜트리스 카운티
죽은1964년 9월 2일(1964-09-02)(76세)
미국 테네시 주 내슈빌
파묻힌
울프 리버 묘지
미국 테네시 주, Pall Mall
36°32′50.2§ N 84°57′14.8§ W/36.547278°N 84.954111°W/ 36.547278; -84.954111
얼리전스미국
서비스/브런치
근속 연수
  • 1917–196(액티브)
  • 1942년-1945년(1942년)
  • 1941~1947년 (주 방위군)
순위
서비스 번호1910421
구성 단위
명령어 보유테네시 주 방위군 제7연대(1941년 ~ 1947년)
전투/전투
어워드
배우자
그레이시 로레타 윌리엄스
(1919년)m.
아이들.10
기타 작업컴벌랜드 마운틴 주립 공원 관리자
웹 사이트sgtyork.org

요크 병장으로도 알려진 앨빈 컬럼 요크 (1887년 12월 13일–1964년 9월 2일)는 [1]제1차 세계 대전에서 가장 훈장을 받은 미군 중 한 명이었다. 그는 독일 기관총 둥지에 대한 공격을 주도하여 적어도 25명의[2] 적군을 죽이고 132명을 포로로 잡아 명예 훈장을 받았다.요크의 명예 훈장 조치는 미국이 주도하는 프랑스 뮤즈-아르곤 공세의 일부로, 힌덴부르크 전선을 침범하여 독일군을 항복시키려 의도된 것이었다.그는 1차 세계대전 동안 프랑스, 이탈리아, 몬테네그로를 포함한 몇몇 동맹국들로부터 훈장을 받았다.

요크는 현재 펜트리스 카운티의 팰 몰 지역인 테네시 시골에서 태어났습니다.그의 부모님은 농사를 지었고, 그의 아버지는 대장장이로 일했다.11명의 요크 아이들은 사냥, 낚시, 노동자로 일하는 것을 포함한 가족을 부양하는 것을 도왔기 때문에 최소한의 학교 교육을 받았다.아버지가 돌아가신 후, 요크는 동생들을 돌보는 일을 도왔고 대장장이로 일자리를 구했다.교회에 자주 가는 사람임에도 불구하고, 요크는 또한 술을 많이 마셨고 주먹다짐을 하는 경향이 있었다.1914년 개종 경험 후, 그는 개선하겠다고 맹세했고 기독교 연합에 있는 그리스도 교회에 더욱 헌신적이 되었다.요크는 제1차 세계대전 중에 징집되었다; 그는 처음에 그의 종파가 폭력을 금지한다는 이유로 양심적 병역거부자 지위를 주장했다.요크는 자신의 종교가 군복무와 양립할 수 없다고 확신하고 보병 이등병으로 82사단에 입대해 1918년 프랑스로 갔다.

1918년 10월, 요크 일병은 독일 전선에 침투하여 기관총 위치를 침묵시키는 17명의 병사들 중 한 명이었다.미국 순찰대가 많은 적군을 생포한 후, 독일의 작은 무기 사격으로 6명의 미국인이 죽고 3명이 부상을 입었다.미국인들 중 몇 명이 응사했고 다른 사람들은 죄수를 지켰다.요크와 다른 미국인들은 기관총 진지를 공격하여 몇 명의 독일 [3]군인들을 죽였다.기관총 위치를 책임지고 있던 독일 장교는 요크를 향해 총을 쏘면서 권총을 비웠지만 그를 맞추지는 못했다.그리고 나서 이 장교는 항복을 제안했고 요크는 받아들였다.요크와 그의 부하들은 130명 이상의 죄수들과 함께 부대의 지휘소로 행진했다.요크는 나중에 병장으로 진급했고 수훈 십자장을 받았다.조사 결과 그 상은 명예 훈장으로 격상되었다.요크의 위업은 그를 동맹국들 사이에서 국가적 영웅이자 국제적인 유명인사로 만들었다.

정전일 이후 테네시 주 사업가들은 요크, 그의 새 아내, 그리고 그들의 성장하는 가족을 위해 농장을 구입했다.그는 후에 테네시 시골의 어린이들을 위한 교육 기회를 개선하기 위한 자선 재단을 설립했습니다.1930년대와 1940년대에 York는 Cumberland Mountain State Park의 Byrd Lake 저수지의 건설을 관리했고, 그 후 몇 년간 공원 관리인으로 일했다.제1차 세계대전의 공훈인 요크 병장에 관한 1941년 영화는 그 해 가장 많은 수익을 올린 영화였다. 게리 쿠퍼는 요크 역을 연기하여 아카데미 남우주연상을 수상했고, 이 영화는 미국이 제2차 세계대전에 참전하면서 미국의 사기를 향상시킨 것으로 인정받았다.말년에 요크는 건강 문제로 병상에 누워 있었다.그는 1964년 테네시주 내슈빌에서 사망했으며 고향인 테네시주 팔 몰에 있는 울프 리버 묘지에 묻혔다.

초기 생활

앨빈 컬럼 요크는 [4]테네시주 펜트리스 카운티에 있는 방 두 개짜리 통나무집에서 태어났다.그는 윌리엄 우리아 요크와 메리 엘리자베스(브룩스) 요크 사이에서 태어난 셋째 아이였다.윌리엄 유리아 요크는 테네시주 제임스타운에서 노스캐롤라이나주 [5]번컴 카운티에서 테네시로 이주한 유리아 요크, 엘리자 제인 리빙스턴 사이에서 태어났다.메리 엘리자베스 요크는 남북전쟁 중 11 미시간 기병연대 A중대에서 탈영한 후 윌리엄 H. 해링턴의 가명으로 어머니의 결혼 전 성을 따온 윌리엄 브룩스와 영국인 콘래드 "쿤로드"의 증손녀로 태어났다.에네시 주

윌리엄 요크와 메리 브룩스는 1881년 12월 25일 결혼하여 11명의 자녀를 두었다.헨리 싱글턴, 조지프 마리온, 앨빈 컬럼, 사무엘 존, 앨버트, 해티, 조지 알렉산더, 제임스 프레스톤, 릴리안 메, 로버트 다니엘, 루시 에르마.[5]요크 가문은 주로 영국계이며 스코틀랜드계 아일랜드계도 있다.[6][7]그 가족은 펜트리스 [5]카운티의 인디안 크릭 지역에 살았다.윌리엄 요크가 가족의 수입을 보충하기 위해 대장장이로 일하는 등 그 가족은 가난했다.요크 가문의 남자들은 농사를 짓고 음식을 수확했고, 어머니는 가족의 모든 [5]옷을 만들었다.윌리엄 요크가 가족을 [5]먹여 살리기 위해 농장 일, 사냥, 물고기를 돕기 위해 필요했기 때문에 요크 아들들은 학교에 9개월만[4] 다녔고 교육에서 손을 뗐다.1911년 11월 윌리엄 요크가 사망했을 때, 그의 아들 앨빈은 그의 어머니를 도와 동생들을 [5]키웠다.앨빈은 그의 두 형이 결혼해서 이사한 이후로 여전히 카운티에 살고 있는 가장 나이가 많은 형제였다.가족의 수입을 보충하기 위해,[4] 요크는 테네시주 해리먼에서 철도 건설과 벌목업자로 일했다.누가 보아도 그는 가족의 복지에 헌신하는 숙련된 노동자였고 명사수였다.요크는 술집에서 싸우는 폭력적인 알코올 중독자이기도 했다.술집 싸움 중 한 곳에서 그의 가장 친한 친구가 죽었다.요크는 또한 [4]이 지역에서 여러 명의 체포자를 모았다.평화주의 개신교 교파의 일원인 그의 어머니는 요크에게 그의 [8]방식을 바꾸도록 설득하려고 노력했다.

제1차 세계 대전

앨빈 컬럼 요크의 양심적 거부권 주장(1917년)

그의 술과 싸움의 역사에도 불구하고, 요크는 정기적으로 교회에 다녔고 종종 찬송가를 불렀다.1914년 말 부흥회의는 그를 1915년 1월 1일 전향 체험으로 이끌었다.그의 신도들은 세속적인 정치와 기독교 [9]종파 간의 분쟁을 기피하는 개신교 종파인 기독교 연합에 있는 그리스도 교회였다.이 교회는 구체적인 평화주의 교리는 없었지만 감리교 성공회, 남북전쟁 중 무력충돌을 포함한 남측의 노예제도에 대한 지원으로 결성되었으며 모든 형태의 [10]폭력에 반대하였다.요크는 만년의 강연에서 제1차 세계대전의 발발에 대한 그의 반응을 다음과 같이 보고했다. "나는 완전히 걱정했다.난 가서 죽이고 싶지 않았어.나는 내 [11]성경을 믿었다.

1917년 6월 5일, 29세의 나이로 앨빈 요크는 21세에서 30세 사이의 모든 남성들이 선택적 병역법에 따라 의무적으로 징병에 등록했다.그는 드래프트에 등록했을 때, 다음과 같은 질문에 대답했습니다. "당신은 드래프트의 면제를 요구합니까? (사유를 명시해 주세요.)"네"라고 적습니다.싸우기 [12]싫어"그는 양심적 병역거부자에 대한 최초 주장이 기각되자 [13]항소했다.제1차 세계대전 중에는 양심적 병역거부자의 지위가 병역 면제를 해주지 않았다.그러한 개인들은 여전히 징집될 수 있었고 그들의 반전 원칙과 상충되지 않는 임무가 주어졌다.1917년 11월, 요크의 지원서가 검토되는 동안, 그는 징집되어 [14]조지아주 캠프 고든에서 군복무를 시작했다.

그가 징병에 등록한 날부터 1919년 5월 29일 전쟁에서 돌아올 때까지, 요크는 그의 활동에 대한 일기를 썼다.요크는 일기에 종교적 이유로 목사가 제공한 제대 서류와 어머니와 형제자매의 유일한 지지라고 주장하는 어머니가 제공한 유사한 서류에 서명하기를 거부했다고 썼다.처음에는 면제에 대한 서명된 요청에도 불구하고, 그는 나중에 양심적 [15]병역거부자가 된 적이 없다고 부인했다.

서비스 개시

요크는 82사단 328 보병 G중대에서 복무했다.평화주의와 전쟁 훈련 사이의 갈등으로 깊이 고민한 그는 중대장 에드워드 코트니 불럭 댄포스 주니어(1894-1974)와 독실한 기독교 신자인 로드아일랜드 프로비던스의 대대장 에드워드 벅스턴 소령과 장황하게 이야기를 나눴다.댄포스가 인용한 폭력에 관한 성경 구절들("검이 없는 자는 그의 외투를 팔아서 하나 사게 하라." "시저에게 항복하라." "만약 내 왕국이 이 세상에 속한다면, 내 종들은 싸울 것이다." ")는 요크가 전쟁에 참여하는 도덕성을 재고하도록 설득했다.열흘간의 고향 방문을 허락받은 그는 [14][16]평화주의에서처럼 새로운 임무에 전념하면서 하느님이 그를 싸우게 하고 그를 안전하게 지켜줄 것이라고 확신하고 돌아왔다.그는 세인트루이스에서 그의 사단과 함께 복무했다. 미힐 공세.

메달 오브 아너 액션

프랑스 아르곤 숲 82사단, 1918년 10월 7일 223고지를 점령하기 위한 제328 보병연대 전진선(1차 세계대전 신호군단 수집)

1918년 10월 8일, 뮤즈-아르곤 공세 동안 발생한 공격으로, 요크 대대는 데카빌 북쪽 철도를 따라 223고지 근처의 독일군 진지를 점령하는 것을 목표로 했다.그날 그의 행동은 그에게 명예 [17]훈장을 안겨주었다.그는 나중에 다음과 같이 회상했다.

독일군이 우리를 잡았고, 그들은 우리를 똑똑히 잡았다.방금 우릴 막아버렸어그들의 기관총은 우리를 내려다보는 높은 곳에 있었고 잘 숨겨져 있었다. 그리고 우리는 그 끔찍한 불이 어디서 나는지 확실히 알 수 없었다.그리고 내가 말하건대 그들은 똑바로 쏘고 있었다.우리 아들들은 집에서 벌초기 앞에 풀밭처럼 쓰러졌다.우리의 공격은 그냥 사라졌어...그리고 우리는 누워 계곡을 반쯤 건너고 있었는데 독일군의 기관총과 큰 [18]포탄이 우리를 힘들게 했습니다.

버나드 얼리 상병의 지휘 아래 요크 [19]상병을 포함한 4명의 부사관과 13명의 하사관이 기관총을 꺼내기 위해 독일군에 침투하라는 명령을 받았다.이 단체는 독일군을 뒤쫓고 독일군 본부를 습격해 미군에 대한 반격을 준비하던 독일군 대군을 생포했다.얼리의 부하들은 독일군의 기관총이 갑자기 이 지역을 강타하여 미국인 6명이 사망하고 3명이 부상했을 때 죄수들과 다투고 있었다.미국인들 중 몇 명이 응사했고 다른 사람들은 죄수를 지켰다.그의 유리한 위치에서 요크는 [3]독일과 싸웠다.York씨는 다음과 같이 회상했다.

그리고 그 기관총들은 불을 뿜으며 내 주변의 덤불을 베어내고 있었다. 끔찍한 것을.그리고 독일인들은 명령을 외치고 있었다.이런 시끄러운 소리는 평생 들어본 적이 없을 거예요.나무 뒤로 몸을 피하거나 덤불 속으로 뛰어들 시간이 없었어요...기관총이 나를 향해 발사되자마자 나는 그들과 사격을 주고받기 시작했다.그들 중 30명 이상이 계속 행동하고 있었고, 내가 할 수 있는 모든 것은 가능한 한 빨리 독일군을 물리치는 것이었다.나는 날카롭게 쏘고 있었다...계속 내려오라고 소리질렀어요필요 이상으로 죽이고 싶지 않았어하지만 그건 그들 또는 나였다.난 최선을 [20]다했어

Sgt. Alvin C. York, 327th Inf., 82nd Div., Attack made from Hill 223 – N. of Chatel-Chéhéry, Argonne Forest, near Corny, Ardennes, France, October 8, 1918.
앨빈 C 상사 York by Frank Schunover, 1919년

공격 중에 독일군 장교 한 명이 독일군 몇 명을 전투 현장으로 인도하고 요크로 달려가 [21]권총으로 그들 중 몇 명을 쐈다.

제120예비군연대 제1대대를 지휘하는 독일제국 육군 중위 파울 위르겐 볼머는 기관총으로 다투던 요크를 죽이려다 권총을 비웠다.요크에게 부상을 입히지 못하고 점점 더 많은 손실을 본 그는 영어로 부대를 [22]요크에게 넘겨주겠다고 제안했다.교전이 끝나자, 요크와 그의 7명은 독일군 포로들을 다시 미국 전선으로 행진시켰다.그의 부대로 돌아가자, 요크는 여단 사령관인 줄리안 로버트 린지 준장에게 보고했고, 준장은 "음, 요크, 나는 네가 독일군 전체를 점령했다고 들었어."라고 말했다.York은 대답했다. "아니요.132점밖에 못 받았어요.

요크의 행동은 독일 기관총을 침묵시켰고, 328 보병연대가 디코빌 [23]철도를 점령하기 위해 공격을 재개할 수 있게 했다.

전투 후

앨빈 C 상사그의 행동이 그에게 명예 훈장을 안겨준 언덕의 요크(1919년 2월 7일)

요크는 즉시 병장으로 진급했고 공로훈장을 받았다.몇 달 후, 요크 지휘 계통의 조사는 그의 공로 십자가를 명예 훈장으로 격상시키는 결과를 낳았다. 이 훈장은 미국 원정군의 총사령관인 존 J. 퍼싱 장군이 수여했다.프랑스 공화국은 그에게 크루아 드 게르, 메다유 밀리테어, 레지옹 도뇌르 훈장을 수여했다.

그의 프랑스 훈장 외에도 이탈리아는 요크에게 크로체 알 메리토 디 게라 훈장을 수여했고 몬테네그로는 그에게 전쟁 [2][24]훈장을 수여했다.그는 결국 거의 50개의 [2]훈장을 받았다.York's Medal of Honor 표창장에는 다음과 같은 내용이 있습니다.[25]

그의 소대가 큰 사상자를 내고 다른 3명의 부사관이 사상자가 된 후, CPL은 말했다.요크가 지휘를 맡았다.겁 없이 7명의 대원들을 이끌고, 그는 그의 소대에 치명적이고 쉴 새 없이 사격을 퍼붓는 기관총 둥지를 대담하게 돌격했다.이 영웅적인 위업에서 기관총 둥지는 4명의 장교와 128명의 병사 그리고 여러 개의 총과 함께 점령되었다.

1919년 명예 훈장을 받은 조사에서의 그의 행동에 대해 설명하면서, 요크는 린지 장군에게 "인간보다 더 높은 힘이 나를 인도하고 지켜보며 무엇을 해야 할지 말해주었다." 린지는 "요크, 당신이 [26]옳아요."라고 대답했다.

전기 작가 데이비드 D.Lee(2000)는 다음과 같이 썼다.

처음에 요크의 공적은 대중의 관심을 거의 끌지 못했으나, 1919년 4월 26일 토요일 저녁 포스트의 특파원 조지 패툴로는 요크를 하룻밤 사이에 국가적 영웅으로 만든 총격전의 이야기인 "두 번째 장자는 전투를 준다"를 출판했다.뉴욕의 설명은 신께서 자기를 그 싸움 동안 있어 왔다 깔끔하게 인기 있는 태도는 그 전쟁에서 미국의 개입이 진정으로 성전에 그는 미국으로 1919년 봄에 떠들썩한 대중의 환영과 사업 제의의 사람들은 그 군인의 명성을 이용할 열망에서 홍수 속에서 돌아와 어울렸다.[27]

귀향과 명성

프랑스를 떠나기 전, 요크는 미국 군단을 창설한 코커스의 부사관 대표였고, 요크는 그 중 헌장 [28]멤버였다.

앨빈 C 미 육군 하사입니다테네시 집으로 돌아온 후 요크요그의 어머니는 대야에 물을 붓고 있고 그의 여동생은 오두막 뒤편 현관에 서 있다.요크는 [29]그가 전쟁 전에 알았던 삶으로 돌아가기 위해 보드빌에 출연하는 3만 달러 상당의 제안을 포함하여 많은 수익성 있는 제안을 거절했다.

요크의 영웅적 행동은 1919년 4월 26일 발행부수 2백만부가 넘는 새터데이 이브닝 포스트가 발행되기 전까지 테네시주에서도 미국 언론에서 눈에 띄지 않았다.올해 초 전쟁터를 돌며 요크의 이야기를 접한 기자 조지 파툴로는 "두 번째 장자는 전투를 준다"라는 제목의 기사에서 그 이후 요크의 이야기를 지배해 온 주제들을 설명했다: 산악인, 그의 종교적 신념과 총기 다루는 기술, 애국자, 평원 포퓰러, 그리고 교양 없는 마이다."[30]직관으로 모든 것을 올바르게 수행하려 하지 않는다"는 사람.이에 대해 뉴욕시에 거주하는 테네시주의 테네시 협회는 그의 미국 귀환을 환영하기 위해 뉴욕시와 워싱턴 D.C.를 방문할 수 있는 5일간의 휴가를 포함한 축하 행사를 마련했다. 요크는 5월 22일 뉴저지주 호보켄에 도착했다.그를 기리는 것.그는 워싱턴으로 가기 전 특별칸을 타고 지하철 시스템을 둘러보았고, 하원은 그에게 기립박수를 보냈고 그는 뉴턴 D 육군장관을 만났다. 베이커와 대통령 비서 조 크래미, 윌슨 대통령이 아직 [31]파리에 있었기 때문입니다.

요크는 조지아주 포트 오글소프로 향했고, 그곳에서 그는 제대했으며, 그 후 테네시로 가서 더 많은 축하를 받았다.1919년 6월 7일 요크 주지사와 그레이시 로레타 윌리엄스는 팰 몰에서 알버트 H. 로버츠 테네시 주지사와 결혼했다.결혼식이 끝난 후 더 많은 축하행사가 있었는데, 요크는 내슈빌로 가서 [32]주로부터 받은 특별 메달을 받았다.

요크는 출연료, 제품 홍보, 신문 기사, 그리고 그의 인생 스토리에 대한 영화 판권을 위해 제공되는 수천 달러를 포함하여 그의 명성으로 이익을 얻기 위한 많은 제안들을 거절했다.대신, 그는 다양한 자선 [33]및 시민 운동에 그의 이름을 빌려주었다.경제 발전을 지원하기 위해, 그는 테네시 주 정부에 그의 고향 지역에 서비스를 제공할 수 있는 도로를 건설하라고 캠페인을 벌였고, 1920년대 중반 산악지대를 관통하는 고속도로가 완성되고 앨빈 C라는 이름을 붙였을 때 성공했다.요크 [34]하이웨이내쉬빌 로터리는 400에이커(1.6km2)의 농장을 공공기금으로 구입하기로 계획했는데, 이는 요크가 받은 선물이었다.하지만, 그것은 요크에게 돈을 빌려서 비축할 것을 요구하면서 그가 약속받은 완전한 시설이 있는 농장은 아니었다.그 후 그는 전쟁 후의 농업 불황으로 돈을 잃었다.그 후 로터리는 그 부동산에 대한 할부금을 계속 지불할 수 없었고, 요크는 그들에게 직접 지불하도록 내버려두었다.1921년, 그는 대중의 도움을 구하는 것 외에 다른 선택의 여지가 없었고, 결과적으로 언론에서 그의 재정에 대한 긴 토론이 이루어졌고, 그 중 일부는 날카롭게 비판적이었다.빚은 그 자체로 시험이었다. "나는 어떤 종류의 어려움에도 익숙해질 수 있었지만, 나는 빚을 지는 어려움에 적합하지 않다."전국적으로 로터리 클럽에 호소하고 뉴욕 세계에서의 요크의 곤경에 대한 설명만이 [35]1921년까지 필요한 기부금을 가져왔다.

전후

1920년대에 요크는 앨빈 C를 형성했다.요크 재단은 테네시 주에서 교육 기회를 늘린다는 사명을 가지고 있습니다.이사진에는 후에 프랭클린 D 대통령 하에서 국무장관이 된 코델 헐 하원의원이 포함되어 있었다. 루스벨트, 윌슨 대통령의 사위였던 윌리엄 맥아두 재무장관, 앨버트 로버츠 테네시 주지사.계획에는 직업 훈련을 제공하는 비종파적인 기관이 요크 농업 연구소라고 불릴 것을 요구했다.요크는 기금 모금에 집중했지만, "50마일 전방의 한 공간을 차지했습니다."라고 설명하여 아르곤느에 대해 듣고 싶어하는 관객들을 실망시켰습니다.나는 그것을 논할 가치가 없어 보이는 것을 거의 보지 못했다.나는 내가 [36]자란 산속 소년 소녀들을 위해 전쟁을 잊으려고 노력하고 있다."그는 먼저 주정부와 카운티로부터 재정 지원을 받기 위해 싸웠고, 그 후 학교의 위치를 놓고 지역 지도자들과 싸웠다.타협을 거부한 그는 사임하고 경쟁자인 요크 공업 학교를 설립할 계획을 세웠다.일련의 소송 후에 그는 원래의 기관을 통제하게 되었고 1929년 12월에 개원했을 때 그것의 회장이었다.대공황이 심화되면서 주 정부는 약속한 자금을 제공하지 못했고, 요크는 학생들을 위한 버스 운송 자금을 마련하기 위해 그의 농장을 저당 잡혔습니다.1936년 정치적, 관료적 경쟁자들에 의해 대통령직에서 쫓겨난 후에도 그는 계속해서 [37][38]돈을 기부했다.

앨빈 C제1차 세계 대전 후 요크

1935년 요크에서는 이 연구소에서 근무하던 기간이 끝났음을 직감하고 이 프로그램이 수행한 [39]가장 큰 석조 프로젝트 중 하나인 컴벌랜드 주립공원의 버드 호수 조성을 감독하는 민간 보호 단체와 함께 프로젝트 관리자로 일하기 시작했습니다.요크는 [40]1940년까지 그 공원의 관리인으로 일했다.1930년대 후반과 1940년대 초, 미국이 제2차 세계대전에 참전하기 전, 요크는 독일, 이탈리아,[41] 일본에 대한 전쟁에 미국이 개입할 것을 요구하는 강력한 대중 개입주의 지지자였다.당시 미국 여론은 고립주의자와 비개입주의자의 접근법에 압도적으로 찬성했고, 요크의 비인기적인 견해는 그가 전쟁광에 연루되어 있다는 비난으로 이어졌다.요크는 비교적 드물게 세간의 이목을 끄는 개입의 목소리가 되었다.1941년 5월 무명 용사의 무덤에서의 연설에서, 요크는 말했다: "우리는 다시 싸워야 한다!히틀러나 히틀러가 [41]지지하는 것과 타협할 때가 아직 무르익지 않았고 앞으로도 그럴 수 없을 것이다.

요크의 연설은 루스벨트 대통령의 관심을 끌었는데, 루스벨트 대통령은 요크, 특히 요크 무명용사의 무덤 연설의 한 구절을 자주 인용했습니다.

지난번 전쟁에서 승리함으로써 우리는 자유에 대한 권리가 아니라 자유를 위한 권리를 얻었다.23년이 지난 지금, 아돌프 히틀러는 임대차 계약이 만료되고 있다고 말했습니다. 임대차 계약을 갱신하거나 디폴트(채무불이행)를 할 수 있는 특권이 있습니다. 우리는 역사의 기로에 서 있습니다.몇 년 안에 세계의 중요한 수도는 베를린과 모스크바가 되거나 워싱턴과 런던이 될 것이다.나는 히틀러의 제국주의나 스탈린의 크렘린보다 의회와 의회를 선호한다.그리고 우리는 한동안 나란히 있었기 때문에, 나는 이 무명 병사도 그렇다는 것을 안다.우리는 그가 우리를 [41]도와준 자유의 보증을 갱신할 의무가 있다.

제2차 세계대전 중에 요크는 육군에 [42][43]재입대하려고 시도했다.그러나 54세의 나이에 과체중에 [42]당뇨병에 [44]가깝고 관절염의 증거로 그는 전투병 입대를 거부당했다.대신 육군 신호대[42][44] 소령으로 임관해 훈련소를 돌며 전쟁 지원을 위해 채권 모금에 참여했으며 여비는 주로 본인이 부담했다.매튜 리지웨이 장군은 나중에 요크가 "농장 소년들과 점원들의 마음 속에서 만들어 낸... 잘 훈련되고 잘 무장된 공격적인 군인은 어떤 상황에서도 싸울 수 있다는 신념"이라고 회상했다.그는 또한 적십자를 포함한 전쟁 관련 자선단체를 위한 기금을 모금했다.그는 카운티 징병 위원회에서 일했고, 읽고 쓰는 능력으로 인해 많은 수의 펜트리스 카운티 남성들이 거절당하자, 그는 그들이 "크랙샷"[45]이라며 스스로 문맹자 대대를 이끌겠다고 제안했다.요크는 전쟁 중에 신호대[42][44] 소령과 테네시 주 [46]방위군 제7연대에서 대령으로 복무했지만, 신문들은 그를 계속 "[47]요크 상사"라고 불렀다.

레거시와 영화 스토리

전기 작가 데이비드 리는 미국인들이 그의 이야기에 이렇게 호의적인 반응을 보이는 이유를 탐구했다.

언론이 그를 전형적인 산악인으로 묘사했기 때문에 요크 애팔래치아 유산이 그의 인기의 중심이었다.국내의 격변과 국제적 불확실성의 시기에, 요크의 라이플에 대한 선구자 같은 기술, 그의 홈펀 방식, 그리고 그의 근본주의 신앙심은 그를 남쪽 산의 뒷산으로부터 갓 나온 "현대적 조상"으로 수백만 명의 미국인들에게 사랑받았다.이와 같이, 그는 미국의 전통적인 미덕이 새로운 시대에 여전히 의미가 있다고 단언하는 듯 보였다.요크는 미국인들이 무엇이었는지가 아니라 그들이 그들이 무엇을 생각하길 원하는지를 표현했다.그는 대다수의 미국인들이 도시에 살았을 때 이 나라에서 가장 시골에 살았다. 그는 국가의 취지가 형편없이 상업적일 때 부를 거부했고, 세속주의가 기승을 부릴 때 경건했다.수백만 명의 사람들에게 요크는 남성과 여성이 더 평범하고, 더 엄격하고, 더 고결한 삶을 살았던 것으로 추정되는 국가의 과거에 대한 낭만적인 이해의 화신이었다.아이러니하게도, 요크가 나이 든 미국의 상징으로 견뎌냈을 때, 그는 성인이 된 후 대부분의 시간을 도로, 학교, 그리고 산업 발전을 산에 가져다주는데 보냈는데, 이것은 [27]그가 대표하게 된 사회를 파괴하고 있었다.

B&W photo of three people
1919년 앨빈 요크의 신문 보도(왼쪽)에서 그의 어머니와 그의 아내 그레이시 윌리엄스와 함께

요크는 1920년대에 두 번 그의 인생 이야기를 하는 데 기자와 협력했다.그는 내슈빌 태생의 프리랜서 기자 샘 코완에게 자신의 일기를 보게 하고 인터뷰에 응했다.1922년 작성된 전기는 요크의 애팔래치아적 배경에 초점을 맞추어 그가 "오늘날 발견된 가장 순수한 앵글로색슨족" 사이에서 자라났음을 묘사하고, [48][49]그 남자를 살아나게 하지 않고 대중적인 고정관념을 강조했습니다.몇 년 후, 요크는 그의 전쟁 일기의 판본에 대해 출판사와 접촉했지만, 출판사는 그 이야기를 구체화하기 위한 추가 자료를 원했다.그 후, 호주 태생의 갈리폴리 [50]캠페인의 베테랑인 Tom Skeyhill은 테네시의 요크를 방문했고 두 사람은 친구가 되었다.요크의 대리인으로, Skeyhill은 1인칭의 "자전학"을 썼고 요크 경사의 편집자로 인정받았다. 그의 인생 이야기와 전쟁 일기.뉴턴 D의 서문과 함께. 제1차 세계 대전 당시 전쟁 장관이었던 베이커는 테네시 [51]산맥에서의 삶을 담은 일차원 요크를 선보였다.리뷰는 요크가 교육 프로그램 자금을 마련하기 위해 그의 인생 이야기를 홍보했을 뿐이라고 지적했다. "아마도 요크가 아르곤느에서 유명한 업적을 이룬 후 보인 행동은 그의 출신이 위대함을 가장 잘 드러내고 있을 것이다.그는 자기 민족을 제외하고는 자신을 이용하지 않을 것이다.이 모든 것이 그의 책에 [52]내용 이상의 매력을 줍니다."

산악인 코완과 스키힐은 요크 자신의 신념을 반영했다.1939년 뉴욕 세계 박람회 연설에서 그는 다음과 같이 말했다.

개척자의 오랜 산 사냥꾼의 후손인 우리는 스카치 아일랜드인이자 순수한 앵글로 색슨인이라고 불리고 있습니다.그것은 칭찬할 만한 일이라고 생각합니다.하지만 우리는 우리가 미국인임을 세상이 알기를 원한다.산속에서의 정신적 환경과 종교생활은 우리의 정신을 완전히 미국인으로 만들었고, 진정한 개척자 미국 정신은 테네시 산맥에 여전히 존재한다.오늘날에도 테네시 산맥의 작은 통나무 오두막에서 할머니 할아버지의 날과 같은 구식 기도 제단을 찾을 수 있습니다. 이것이 오랜 사냥꾼들의 진정한 정신입니다.테네시 산맥에 있는 우리는 유럽인이 아니다. 우리 몸의 모든 섬유질과 우리 마음의 모든 감정은 [53]미국인이다.

수년 동안, 요크는 아서 S라는 비서를 고용했다.부싱은 요크가 연설한 강연과 연설문을 썼다.부싱은 요크의 서신도 준비했다.코완과 스키힐의 작품처럼 요크에서 흔히 볼 수 있는 단어들은 그의 생각을 잘 나타내지만 전문작가에 [54]의해 종종 구성되었다.요크는 그의 인생 [55]이야기를 영화화하는 것을 여러 번 거부했다.마침내, 1940년, 요크가 종파 간 성경 학교에 자금을 대려고 할 때, 그는 끈질긴 헐리우드 제작자에게 양보하고 직접 [56]계약을 협상했다.1941년 하워드 호크스가 게리 쿠퍼와 함께 감독한 영화 요크 경사는 그의 삶과 명예 훈장 [57]액션에 대해 이야기했다.이 시나리오에는 요크 다이어리를 [58][59]원작으로 했지만 많은 가공의 소재가 포함되어 있었다.이 영화의 마케팅에는 요크가 백악관을 방문해 FDR이 이 [60]영화를 칭찬한 것도 포함되어 있다.이 영화에 대한 반응 중 일부는 정치적 노선에 따라 나뉘었으며, 영국을 위한 준비와 원조를 옹호하는 사람들은 "할리우드의 국방에 대한 최초의 확고한 공헌"이라고 말했고, 고립주의자들은 이 영화를 [61][62]행정부에 대한 "선전"이라고 불렀다.이 영화는 11개의 오스카 후보에 올랐고 아카데미 남우주연상을 포함해 두 개의 상을 받았다.그것은 [58][63]1941년에 가장 많은 돈을 벌어들인 영화였다.요크 감독의 영화 수익은 처음 2년 동안 약 15만 달러였고 이후 로열티도 10년 [64]동안 국세청과의 싸움으로 이어졌습니다.요크는 결국 1950년대 후반까지 100명의 학생들을 수용한 그가 계획한 성경 [65]학교의 일부를 지었다.

정치적 견해

요크는 원래 미국이 [66]제1차 세계대전에 개입한 도덕성을 믿었다.1930년대 중반 그는 "우리가 좋은 일을 했다고 볼 수 없다.우리가 저기에 있었을 때와 마찬가지로 지금도 많은 문제가 있다.전쟁을 끝내기 위한 전쟁이라는 구호는 모두 [67]잘못된 것이라고 생각한다.그는 미국의 대비를 전적으로 지지하면서도 미국에 전쟁이 [68]닥치면 싸우겠다고 말해 고립주의에 공감을 표시했다.

"저는 민주당 시종 일관하여 모든 시간"[69]그는 1월 1941년 그는 영국으로 FDR의 지원을 칭찬했다와 무명 용사의 무덤 현충일, 퇴역 군인들은 "자유와 자유가 그리는 그렇지 않니 소중한 것을 이해한다고 말했다 isolationists을 공격했다 그 해의에서 주소에서 – 말했다 일관된 민주당 –. figh한 번 이겨서 그만."그들은 "그들을 얻기 위해 싸우고, 그리고 그들을 붙잡기 위해 영원히 싸우는 사람들에게만 수여되는 상들"[70]이다.때때로 그는 무뚝뚝하게 말했다: "나는 자신의 나라의 이익에 반하는 말을 하는 사람은 체포되어 감옥에 가야 한다고 생각한다. 상원의원과 대령을 제외해서는 안 된다."모두가 문제의 대령이 찰스 [71]린드버그라는 것을 알고 있었다.

1940년대 후반 그는 소련을 상대하는 데 있어 강경함을 요구했고 첫 번째 공격에 원자폭탄을 사용할 것을 주저하지 않았다. "만약 그들이 단추를 누를 다른 사람을 찾지 못한다면,[72] 나는 그럴 것이다."그는 [72]한국에서 원폭을 사용하지 않는 유엔군의 실패에 의문을 제기했다.1960년대에 그는 로버트 맥나마라 국방장관이 주 방위군과 예비군을 줄이려는 계획을 비판하면서 "흐루쇼프를 더 기쁘게 [73]하는 것은 없을 것"이라고 말했다.

개인의 삶과 죽음

테네시주 팰몰 울프리버 공동묘지에 있는 앨빈(오른쪽)과 그레이시(왼쪽)의 묘지.

요크 부부는 7남 3녀 등 10명의 자녀를 두었는데, 대부분 미국 역사 인물의 이름을 따서 지은 것이다.유아 아들(1920년, 4일 사망), 앨빈 컬럼 주니어(1921년–1983년), 조지 에드워드 벅스턴(1923년–2018년), 우드로 윌슨(1925년–1998년), 새뮤얼 휴스턴(1928년–1929년), 앤드류 잭슨(1930년), 벳시 로스(1933년 출생), 메리 앨리스(1935년–1940년), 유아(1991년)

요크는 평생 건강상의 문제가 있었다.그는 1920년대 말에 담낭 수술을 받았고 1942년에 폐렴을 앓았다.1919년 "야외의 붉은 색상의 붉은 머리 거인"으로 묘사되고 "6피트 이상 서 있고 체중계 기울기가 200파운드 이상"[77]으로 묘사된 그는 1945년까지 몸무게가 250파운드였으며 1948년에는 뇌졸중을 일으켰다.더 많은 뇌졸중과 또 다른 폐렴 사례가 뒤따랐고, 1954년부터 그는 시력 저하로 인해 더 이상 병상에 누워있었다.그는 지난 2년 [78][79]동안 여러 번 입원했다.요크는 1964년 9월 2일 76세의 나이로 테네시 주 내슈빌에 있는 재향군인 병원에서 뇌출혈로 사망했다.제임스타운 교회에서 장례식이 끝난 후 장군과 함께요요크 린든 [80]존슨 대통령을 대표하는 매튜 리지웨이는 팰 몰의 울프 리버 공동묘지에 묻혔다.그의 장례 설교는 리처드 G.에 의해 행해졌다.겸손한 기독교 [81]연합 그리스도 교회 총경입니다.겸손은 부인도 설교했다.1984년 [82]요크 장례식 설교.

어워드

York는 다음과 같은 상을 수상했습니다.

Bluebird-colored ribbon with five white stars in the form of an "M".
Bronze star
Bronze star
Bronze star
Rainbow ribbon with violet at the outer edges and going down the spectrum to red in the center
명예 훈장 제1차 세계 대전 전승 메달
세 명의 동메달리스트와 함께 		미국 캠페인 메달
제2차 세계 대전 전승 메달 레지옹 도뇌르
(프랑스) 		무공 훈장
(프랑스)
1914년-1918년 전쟁 십자
팜 포함(프랑스) 		워크로스
(이탈리아) 		다닐로 1세 기사단
(몬테네그로)

레거시

논란

전쟁 후 요크가 미국으로 돌아온 직후부터, 그의 명예 훈장 문서에 상세히 기술된 사건들이 공식적으로 묘사된 대로 일어났는지, 그리고 요크 부대의 다른 병사들도 그들의 [83][84]영웅성을 인정받아야 하는지에 대한 의심과 논란이 주기적으로 표면화 되었다.오티스 메리츄(윌리엄 커팅)와 버나드 얼리(Bernard Early)는 공식 [85]판에 반대한 사람들 중 하나였다.요크 훈장 작전에 참여한 17명의 미군 중 6명이 사망했다.[86]York은 명예 훈장을 받았고, 그 날의 전투를 견뎌낸 다른 세 명의 사람들 또한 [88]1929년 초기에 수훈 십자훈장과 1965년 [89]Merrithew 은성훈장을 포함한 용감한 [87]상을 받았다.

'잃어버린' 전장 발견

2010년 샤텔-체리 전장 인근

2006년 10월, 요크 디스커버리 탐험대(SYDE)의 수장인 미 육군 대령 더글라스 마스트리아노는 요크 전투 [90]장소를 찾기 위한 연구를 실시했다.마스트리아노 탐험대의 발견물 중에는 46발의 미국 소총 [91]탄환이 있었다.게다가, 그의 연구는 독일의 탄약과 무기 [92]조각들을 찾아냈다.프랑스 정부의 공식 지원 없이, 마스트리아노는 두 개의 기념비와 역사적인 [93]산책로를 건설하기 위해 이 지역을 발굴하고 불도저로 밀었다.

하지만 박사님이 이끄는 또 다른 팀이 있습니다.미들 테네시 주립대 R.O. 풀러턴 우주기술연구소의 지리학자이자 요크 프로젝트 책임자인 톰 놀란은 매스트리아노가 [94][95][96]지목한 장소로부터 남쪽으로 600m 떨어진 곳에 이 장소를 배치했다.놀란의 연구는 현대 군대의 묘지 등록 양식, 82사단의 전시 역사, G.E. 벅스턴과 E.C.B 선장이 그린 지도에 의존했다.댄포스, 둘 다 명예 훈장 [97]조사 기간 동안 요크와 함께 땅을 밟았어요

기념물 및 기념물

전 세계의 많은 장소와 기념물들이 요크, 특히 팔 몰에 있는 그의 농장은 현재 병장으로 방문객들에게 개방되어 있다. 앨빈 C 요크 주립 역사 공원.

앨빈 C를 포함한 몇몇 정부 청사가 요크의 이름을 따서 지어졌다. 머프리스보로에 [98]위치한 요크 재향군인 병원.

앨빈 C. York Institute는 1926년 York와 Fentress County 주민들에 의해 농업 고등학교로 설립되었으며, Jamestown의 [99]고등학교로 계속 사용되고 있습니다.

뉴욕 맨해튼의 어퍼 이스트 사이드에 있는 York Avenue는 1928년에 [100]York의 이름을 따서 지어졌다.

퓰리처상을 수상한 작가 로버트 펜 워렌은 두 소설의 인물 모델로 요크를 기용했는데, 둘 다 평시 전쟁터 영웅들이 직면했던 명성의 부담을 탐구한 것이다.앳 헤븐스 게이트(1943년)에서는 1차 세계대전에서 명예훈장을 받은 테네시 산악인이 전투에서 돌아와 주 의회 의원이 되고 은행장이 된다.소설이 냉소적인 세상에서 구식 영웅의 실제 경험을 탐구하면서 다른 이들은 그의 품위와 명성을 자신들의 이기적인 목적을 위해 이용한다.동굴(1959)에서는 비슷한 배경을 가진 비슷한 영웅이 늙어 병신이 되었다.그는 젊은 [101]시절의 강한 전설에서 벗어나면서 자신의 정체성을 유지하기 위해 고군분투한다.

1968년 조각가 펠릭스 드 웰던이 [102]그린 요크 기념비가 테네시 주 의사당 구내에 세워졌다.

1980년대에 미 육군은 DIVAD 무기 시스템을 "요크 상사"로 명명했다. 그러나 기술적 문제와 비용 [103]초과로 인해 이 프로젝트는 취소되었다.

1993년 요크 씨는 명예훈장 수상자 35명 중 한 명으로, 이클립스 기업이 명예훈장협회의 허가를 받아 발행한 "의회 명예훈장 트레이딩 카드" 박스 세트에 초상화가 그려지고 전기가 포함되어 있었습니다.텍스트는 켄트 드롱, 톰 시몬튼의 그림, 그리고 캐서린 이론워드가 [104]편집한 세트입니다.

2000년 5월 5일, 미국 우체국은 [105]요크에게 경의를 표하는 "Distinguished Soldiers" 우표를 발행했다.

2004년 로널드 레이건 대통령의 장례행렬에서 말을 타지 않은 말은 요크 [106]병장으로 명명됐다.로라 캔트렐의 2005년 곡 "올드 다운타운"은 요크에 대해 [107]깊이 있게 이야기한다.

2007년, 노스캐롤라이나 포트 브래그에 있는 82 공수 사단의 영화관은 요크 [108]극장으로 명명되었다.

UT 마틴, 오스틴 피, 테네시 주립대, 테네시 공대 사이를 이동하는 미식축구 트로피는 앨빈 C라고 불립니다.요크 [109][110]트로피

미 육군 ROTC의 요크 병장은 이 프로그램을 잘 수행하고 유지와 [111]확장에 더 많은 시간과 노력을 기울인 생도들에게 수여된다.

조국을 위해 목숨을 바친 이스트 테네시 주립대 ROTC 졸업생들의 기념비에는 [112]요크에서 인용문이 실려 있다.

테네시 주 방위군의 제3연대는 [113]요크의 이름을 따서 명명되었다.

미국 육군 연합은 [114]2018년에 요크에 관한 디지털 그래픽 소설을 출판했다.

스웨덴의 파워 메탈 밴드 사바톤의 2019년 앨범 The Great War에는 요크 명예의 메달 액션을 [115]기리는 곡인 "82nd All the Way"가 수록되어 있다.

「 」를 참조해 주세요.

메모들

  1. ^ Owens, Ron (2004). Medal of Honor: Historical Facts & Figures. Turner Publishing Company. ISBN 9781563119958. Archived from the original on October 14, 2019. Retrieved October 14, 2019. Exclusive of the five Marines who earned double awards of the Medal, Lt. Samuel Parker was the most highly decorated soldier of WWI.
  2. ^ a b c 뉴욕타임스: "York, War Hero, Dies" 1964년 9월 3일 2010년 9월 20일 접속
  3. ^ a b Gregory, James (Summer 2020). "Forgotten Soldiers: The Other 16 at Chatel-Chehery". Infantry Magazine. 109: 39–43.
  4. ^ a b c d 대전의 전설과 전통: 앨빈 요크 병장 by Dr.마이클 버드웰입니다
  5. ^ a b c d e f 웃음과 법률가의 계보: 글래디스 윌리엄스, "앨빈 C" Wayback Machine에서 2010년 9월 20일 액세스 2006년 10월 21일 아카이브 완료
  6. ^ 샘 킨케이드 코완의 요크 병장과 그의 사람들 85페이지
  7. ^ York Indian Heritage(ancestry.com)
  8. ^ 앨빈 요크: 새로운 전기, 16-17페이지.
  9. ^ 리, 1985, 9-13
  10. ^ 리, 1985, 15-6
  11. ^ 카포졸라, 2008, 67페이지
  12. ^ Capozola, 2008, 페이지 68에는 국립문서보관소의 York's Registration Card 사진이 포함되어 있습니다.
  13. ^ 앨빈 컬럼 요크의 양심적 병역거부자 지위 청구
  14. ^ a b 카포졸라, 2008, 67~9페이지
  15. ^ "요크 애국 재단 상사" 앨빈 C York's Diary: 1917년 11월 17일 Wayback Machine에서 2010년 11월 27일 아카이브, 2010년 9월 21일 액세스
  16. ^ 리, 1985, 18-20
  17. ^ 그 날의 사건은 82사단 공식 역사에 간략히 기술되어 있다. 1917년-1919년 미국 원정군 "전미" 사단 (인디아나폴리스:Bobbs-Merrill Company, 1919년), 60~62년, 온라인에서 이용 가능, 2010년 9월 20일 액세스
  18. ^ 요크 1930년
  19. ^ 리, 1985, 25-6
  20. ^ "요크 애국 재단 상사" 앨빈 C York's Diary: 1918년 10월 8일 Wayback Machine에서 2010년 11월 27일 아카이브, 2010년 9월 21일 액세스
  21. ^ Buxton, G. Edward (1919). Official History of 82nd Division American Expeditionary Forces. The Bobbs-Merrill Company. pp. 58–62.
  22. ^ 리, 1985, 32-6
  23. ^ Mastriano, Douglas, Colonel, Red Skies 아래의 미군 용감한 마음과 Douglas Mastriano: "영웅을 위한 하루" 2010년 12월 21일 Wayback Machine에서 아카이브, 2010년 9월 21일 액세스
  24. ^ 리, 1985, 39
  25. ^ "York, Alvin C. (Medal of Honor citation)". Medal of Honor recipients — World War I. United States Army Center of Military History. June 8, 2009. Archived from the original on September 1, 2010. Retrieved August 29, 2010.
  26. ^ Mastriano, Douglas. "Trust Amidst Doubt and Adversity". The Sergeant York Discovery Expedition. Archived from the original on January 6, 2013. Retrieved January 27, 2013.
  27. ^ a b Lee, 미국 전국 전기 (2000)
  28. ^ Perry, John (2010). Sergeant York. Nashville, TN: Thomas Nelson, Inc. p. 58. ISBN 978-1-59555-025-5.
  29. ^ "Be It Ever So Humble". Underwood & Underwood. June 7, 1919. Retrieved December 20, 2014.
  30. ^ 리, 1985, 53-5
  31. ^ 리, 185, 58~60
  32. ^ 리, 185, 60~62
  33. ^ 리, 1985, 62-4
  34. ^ 리, 1985, 63-4, 74-5
  35. ^ Lee, 1985, 64, 71-4, 인용 73;
  36. ^ 리, 1985, 76
  37. ^ 리, 1985, 75-90학교 자금에 관한 논쟁의 정치적 맥락에 대해서는 David D를 참조한다.혼란에 빠진 테네시 주의 리: 자원봉사의 정치, 1920~1932 (멤피스 주립대학 출판부, 1979) ISBN 0-87870-048-X
  38. ^ "Education: Fentress Feud, May 25, 1936". Time. May 25, 1936. Archived from the original on December 15, 2008. Retrieved September 20, 2010.
  39. ^ 컴벌랜드 마운틴 스테이트 파크: YouTube에 올라온 시민 보호 단체 유산
  40. ^ Van West, Carroll (2001). Tennessee's New Deal Landscape: A Guidebook. Knoxville, TN: University of Tennessee Press. p. 166. ISBN 978-1-57233-107-5.
  41. ^ a b c 마스트리아노, 페이지 176~177
  42. ^ a b c d 데이비드 E.리, 요크 경사: 미국의 영웅 (렉싱턴, 1985).ISBN 0-8131-1517-5
  43. ^ "Sergeant York Signs Up Again". Life. Vol. 12. May 11, 1942. p. 26+. Retrieved November 17, 2017.
  44. ^ a b c Birdwell, Michael E. "Sergeant York and World War II" (PDF). Sergeant York. Archived from the original (PDF) on October 3, 2011. Retrieved June 1, 2011.
  45. ^ 리, 1985, 116-20
  46. ^ 배리 M.스텐티포드, 미국 홈 가드: 20세기의 주 민병대(텍사스 A&M 대학 출판부, 2002), 94 ISBN 1-58544-181-3, 온라인, 2010년 9월 20일 접속 가능
  47. ^ "Sgt. York Urges Aid for Red Cross". New York Times. February 19, 1942. Retrieved September 12, 2010.
  48. ^ 리, 1985, 93-4
  49. ^ 뉴욕 타임즈: "테네시의 전쟁 영웅" 1922년 7월 16일, 2010년 9월 20일에 접속했다.리뷰().Cowan, Sam K. (1922). Sergeant York And His People."walue"라고 불리는, "신중한 자제력은 그것의 매력 중 하나"라고 덧붙이며, "그가 무자비한 정육점 주인들과 자신의 삶과 그의 미국인 동료들의 삶을 위해 싸웠던 것처럼 눈물겨운 기도하는 모습을 상상하려는 시도는 거의 멍한 잡담에 가깝다."고 반대했다.
  50. ^ 뉴욕타임스: "Tom Skeyhill, Dies in Plane Crash" 1932년 5월 23일, 2010년 9월 20일에 접속된 "Tom Skeyhill, Dies in Plane Crash"는 Skeyhill을 "공식 전기"의 저자라고 부른다.
  51. ^ 리, 1985, 94-5
  52. ^ 뉴욕타임스: S. T. Williamson, 1928년 12월 23일, 2010년 9월 20일에 게재된 "Sergeant York Tells His Own Story", York 경사의 리뷰: 톰 스키힐(NY: Doubleday, Doran & Co, 1928)에 의해 편집된 그의 인생 이야기와 전쟁 일기.Williamson은 New York Times에서 "Samuel T. Williamson, 70세, Dies, 1962년 6월 19일, 2010년 9월 20일에 접속.Skeyhill은 아이들을 위해 "Last of the Long Hunters"라는 책을 썼다.윈스턴 컴퍼니, 1930년)
  53. ^ 뉴욕타임스: "Tennessee Day에 'Hull 'Nominated' in Tennessee", 1939년 7월 23일, 2010년 9월 20일에 접속
  54. ^ 리, 1985, Xi-Xii
  55. ^ 리, 1985, 101-2
  56. ^ 리, 1985, 102-4
  57. ^ 요크 감독이 게리 쿠퍼를 주인공으로 고집한 것은 쿠퍼를 원하던 프로듀서 제시 L. 래스키가 쿠퍼를 주인공으로 받아들이겠다는 탄원서를 작성한 뒤 전보에 요크 이름을 서명하는 방식으로 쿠퍼를 영입한 데서 비롯됐다.리, 1985, 105ff.
  58. ^ a b "Plot Synopsis". Allmovie. Retrieved September 10, 2010.
  59. ^ 리, 1985, 114
  60. ^ 리, 1985, 110
  61. ^ 리, 1985, 110-1
  62. ^ "Cinema: New Picture, Aug. 4, 1941". Time. August 4, 1941. Archived from the original on June 22, 2010. Retrieved September 13, 2010.
  63. ^ "Sergeant York (1941)". Internet Movie Database. Archived from the original on July 29, 2010. Retrieved September 10, 2010.
  64. ^ 리, 1985, 128-9
  65. ^ 리, 1985, 113, 128
  66. ^ 리, 1985, 58, 67
  67. ^ 리, 1985, 100
  68. ^ Lee, 1985, 100 대 1; New York Times: "Sergeant York Hopes We We Affe Wars", 1934년 11월 11일 2010년 9월 14일; New York Times: "Peace to be Theme on 정전의 날" 1936년 11월 9일, 2010년 9월 14일 액세스
  69. ^ 리, 1985, 120
  70. ^ 1985년 109승 10패.FDR는 1941년 11월 11일 대국민 연설에서 요크의 연설을 길게 인용했다.시간 참조: "육해군 및 민간 방위: "Old Soldiers", 1942년 5월 18일, 2010년 9월 14일 액세스
  71. ^ 리, 1985, 109
  72. ^ a b 리, 1985, 125
  73. ^ 리, 1985, 132
  74. ^ 리, 1985, 150n31G. 에드워드 벅스턴은 328 보병 연대의 요크 대대장이었다.
  75. ^ "Obituary, George E. York". Jennings Funeral Home. Jamestown, TN. January 7, 2018.
  76. ^ "Constable Thomas Jefferson York". The Officer Down Memorial Page.
  77. ^ 뉴욕타임스: "병장. York Home, His Girl Says 'Yes', 1919년 6월 1일 2010년 9월 20일 접속
  78. ^ 리, 1985, 127, 133-4
  79. ^ 타임지에 따르면 1941년 그의 몸무게는 275였다."Cinema: New Picture, Aug. 4, 1941". Time. August 4, 1941. Archived from the original on June 22, 2010. Retrieved September 13, 2010.
  80. ^ 리, 1985, 134
  81. ^ Brown, Kenneth Rev. (1980). A Goodly Heritage: a History of the Churches of Christ in Christian Union. Circleville, OH: Circle Press, Inc. p. 122. Archived from the original on September 23, 2015 – via Wayback Machine.
  82. ^ Fontenay, Charles L. (September 28, 1984). "Sgt. York's Widow Dies; Rites Set". The Tennessean. Nashville, TN. p. 2B – via Newspapers.com.
  83. ^ 마스트리아노, 페이지 153
  84. ^ Talley, Robert (November 11, 1929). "Eleven Years After War Finds Members in Different Jobs: Still Can't Understand why Sergeant York Got all the Credit for Winning" (PDF). Niagara Falls Gazette. Niagara Falls, NY. p. 4.
  85. ^ Talley, Robert (November 11, 1929). "Controversy Still On Between Members Of Heroic Band of Soldiers In Argonne Fight" (PDF). Niagara Falls Gazette. Niagara Falls, NY. p. 4. Retrieved February 10, 2018 – via Fulton History.com.
  86. ^ Mastriano, Douglas (March 14, 2017). "Alvin York: Hero of the Argonne". History Net.com. Leesburg, VA: Weider History Group.
  87. ^ Krimsky, George (May 5, 2008). "Move over, Sgt. York". The Republican-American. Waterbury, CT. Archived from the original on March 4, 2016.
  88. ^ International News Service (October 5, 1929). "Sergeant Early to get Distinguished Service Cross Today". The Kane Republican. Kane, PA. p. 1.
  89. ^ Associated Press (September 20, 1965). "Medal Comes 47 Years Late: "York and I fought Side by Side"". The Daily Citizen. Tucson, AZ. p. 33.
  90. ^ Smith, Craig S. (October 26, 2006). "Proof offered of Sergeant York's war exploits". The New York Times. Retrieved June 16, 2010.
  91. ^ Montgomery, Nancy (May 26, 2008). "Officer says he's pinpointed Sgt. York's stand: 5,000 artifacts and exhausting research help American zero in on where a marker will be". Stars and Stripes. Washington, DC.
  92. ^ Mastriano, Col. Douglas. "The York Artifacts Gallery". www.sgtyorkdiscovery.com. Self-published. Archived from the original on July 7, 2015. Retrieved July 7, 2015.
  93. ^ Tom Nolan (November 17, 2008). "Search for Sgt. York site turns into modern media battle" (PDF). The Record (Middle Tennessee State University). Retrieved November 17, 2008.
  94. ^ "Sergeant York Project – Saluting History of Greatness". Sergeant York Project.
  95. ^ 사우스 캐롤라인 대학교: 제임스 B. 레그, 병장 찾기 York", 18~21년 6월 14일 Wayback Machine에서 아카이브, 2010년 6월 13일 액세스
  96. ^ 텍사스 주립 대학교:Nolan, "전장 풍경" 2010년 7월 3일 Wayback Machine에서 아카이브, 2010년 6월 13일 액세스
  97. ^ Kelly, Michael (2018). Hero on the Western Front: Discovering Alvin York's WWI Battlefield. Frontline Books. ISBN 978-1-52670-075-9.
  98. ^ "Tennessee Valley Healthcare System – Alvin C. York (Murfreesboro) Campus". United States Department of Veterans Affairs. Archived from the original on September 3, 2010. Retrieved August 30, 2010.
  99. ^ "York Institute: Student Handbook 2007–2008". York Institute Student Handbook. Archived from the original on April 29, 2009. Retrieved December 29, 2008.
  100. ^ Pollak, Michael (August 7, 2005). "The Great Race – "A Tennesseean Honored"". The New York Times. Retrieved October 23, 2007.
  101. ^ 리, 1985, 130-2;;
  102. ^ Robert Ewing Corlew, Stanley John Folmsbee 및 테네시주 Enoch L. Mitchell: 짧은 역사, 제2판 (녹스빌, TN: 테네시 대학 출판부, 1981), 442
  103. ^ Wilentz, Amy (September 9, 1985). "No More Time for Sergeant York". Time. Archived from the original on December 7, 2009. Retrieved October 23, 2007.
  104. ^ "Jeff Alexander's House of Checklists: Congressional Medal of Honor, Eclipse, 1993". Retrieved October 21, 2017.
  105. ^ Ford, Spc. Keisha (May 5, 2000). "The Pentagram: U.S. Postal Service salutes four American war heroes". Center of Military History. U.S. Army. Retrieved October 10, 2016.
  106. ^ Kindred, Dave (June 21, 2004). "A proud performer after all". The Sporting News. Retrieved October 23, 2007.
  107. ^ "Laura Cantrell Biography". Matador Records. June 21, 2005. Archived from the original on November 15, 2007. Retrieved October 23, 2007.
  108. ^ "Ft Bragg – York Theatre". Army and Air Force Exchange Service (AAFES). Archived from the original on October 11, 2007. Retrieved October 23, 2007.
  109. ^ Scott, Marlon (October 23, 2007). "The New Sergeant York Trophy Series". The All State. Retrieved October 23, 2007.
  110. ^ "OVCSports.com – Sgt. York Trophy presented by Delta Dental of Tennessee". ovcsports.com. Retrieved October 9, 2015.
  111. ^ 텍사스 대학교: 2010년 11월 21일에 접속한 「Cadet Ribbons」. ROTC 프로그램을 가장 많이 서포트한 생도에게 수여됩니다.2012년 10월 20일 Wayback Machine에서 아카이브 완료
  112. ^ Waymarking.com: "ETSU Army ROTC 50th Anniversary – Johnson City" (ETSU Army ROTC 50th Anniversary – Johnson City), 2010년 8월 29일
  113. ^ 테네시 주 방위군 제3연대: "임무", 2010년 9월 20일 접근
  114. ^ "AUSA Book Program". December 17, 2015.
  115. ^ "82nd All the Way - Lyrics".

레퍼런스

추가 정보

외부 링크

라이브러리 리소스 정보
앨빈 C요크

공식적인

일반 정보