알보라다 (영화)

Alborada (film)
알보라다
Alborada film poster.jpg
신할라ඇල්බොරාදා
연출자아소카 하다야마
작성자아소카 하다야마
에 기반을 둔스리랑카에서의 파블로 네루다의 삶
제작자H.D. 프레마시리
주연루이스 로메로
앤 솔렌
도미닉 켈러
니마야 해리스
시네마토그래피찬나 데샤프리야
편집자라빈드라 구루게
음악:아지스 쿠마라시리
나미니 판찰라
발매일
  • 2021년 11월 3일 (2021-11-03) (도쿄국제영화제)
  • 2022년 2월 14일 (2022-02-14) (스리랑카)
실행 시간
108분
나라스리랑카
언어들영어
스페인어
신할라
타밀어
예산.350,000달러 (예상)

《알보라다》 (신할라)는 2021년 개봉한 스리랑카 영화이다.사라사비 시네루의 [1][2]프리마시리.이 영화는 1929년부터 1931년까지 칠레의 [3]노벨상 수상자 파블로 네루다의 스리랑카에서의 허구적인 삶에 바탕을 두고 있다.루이스 로메로와 앤 솔렌 하트가 주연으로 출연하고 도미닉 켈러, 말콤 마차도, 리티카 코디투와쿠가 조연을 [4]맡았다.'알보라다'의 신할라는 '오늘의 시작'[5][6]이다.

줄거리.

출연자들

  • 파블로 네루다 역의 루이스 로메로
  • 네루다의 버마 여자친구 조시 블리스 역의 앤 솔렌 하트
  • 리오넬 웬트 역의 도미닉 켈러
  • 니마야 해리스, 팻시 역, 네루다의 해방된 여자친구
  • 머슴 라트나이야 역의 말콤 마차도
  • 리티카 코디투와쿠가 타밀 쓰레기 청소부로서
  • 테시타 라크나트
  • 사만다 발라수리야
  • 줄리얀 카우샬랴 멘디스
  • 크리산타 자야바후
  • 애덤 스미스
  • 루이스 바우어
  • 콘래드 포드
  • 레베카 러셀 터너
  • 카순 페레라
  • 칸차나난다니

생산.

파블로 네루다의 스리랑카 주재 칠레 영사로서의 존재와 그가 스리랑카에서 접한 경험에 대한 첫 정보는 티사 아베세케라의 책 "아야알레 지야 시탁"에서 한다가마에 의해 처음 발견되었다.그 일을 바탕으로 영화를 만들겠다는 생각이 그의 머릿속에 [8]떠오른 것도 그 시절이었다.로맨스를 소재로 한 대본을 쓰기 시작했지만 나중에야 스리랑카 [9]방문 중 네루다가 타밀 쓰레기를 수거하는 여성을 강간했다는 사실을 알게 됐다.

한편, 2018년 칠레의 주요 공항인 산티아고 공항을 파블로 네루다 공항으로 개명하자는 의회의 제안에 대해 여성 및 학생운동이 반발하고 있다.반대파의 힘으로 인해 정부는 그 결의안을 철회해야 한다.대본은 2019년 내내 완벽하게 준비되었고 COVID-19 대유행 속에서 2020년에 촬영하기로 결정되었다.이 영화의 캐스팅은 스페인어와 외국어를 구사할 수 있는 신선한 얼굴을 찾는 것이 너무 어려웠다.칠레 배우가 처음 상영되었지만, 그의 데이트 상대는 COVID 상황과 일치하지 않았다.그리고 수다가마는 네루다를 잘 알고 그를 사랑했던 스페인의 젊은 배우이자 시인 루이스 로메로를 상영했다.그리고 나서 그는 네루다의 버마 여자친구 [10]역할로 아시아계 프랑스 여배우 앤 솔렌을 선택했다.첫 번째 코로나 통금이 끝나자마자 [9][11]촬영이 시작되었다.

다른 모든 배역에는 외국에서 온 스리랑카 예술가들이 [12]선발되었다.리오넬 웬트의 역할은 도미닉 켈러가 맡았다.니마야 해리스가 네루다의 해방된 여자친구로 등장했습니다.말콤 마차도가 하인을 연기하고 리티카 코디투와쿠가 타밀 쓰레기 [13]청소부를 연기합니다.이 영화의 주요 언어는 영어이지만 음절을 가진 단어의 흐름이 네루다의 원래 언어에서 정확히 오기 때문에 시를 낭송할 때 스페인어를 사용해야만 했다.필요할 때 타밀어와 신할라어를 사용하고 자막을 [9][14]달았다.

이 영화의 제작 계획은 Nimal Dushmantha에 의해 이루어졌다.그리고 나서 그는 옛 콜롬보 요새의 모형으로 란미니테나 영화 마을을 건설했다.노나가마는 사킬리 커뮤니티의 [9]노래 장면으로 선정되었습니다.

풀어주다

미디어 상영은 PVR 시네마 [15]홀에서 Dullas Alahapperuma 매스 미디어 정보부 장관의 후원으로 열렸다.2021년 12월 29일 캔디 시티 센터 멀티플렉스 시네마 홀에서 이 영화의 특별 상영이 열렸다.

이 영화와 사만 위크라마아라치가 번역한 네루다의 회고록은 [16][17]2022년 2월 14일 '마타 마사카 마'라는 제목으로 공식 개봉되었다.하지만 이 영화는 3월 [9]3일에 끝날 예정인 제한된 기간 동안 개봉되었다.

인식

이 영화 비평가들로부터 대부분 긍정적 평을 받았다.[18][19][20]이 영화는 국제 경쟁 섹션에서 일본은 제34회 도쿄 국제 영화제(2021년)에 참가하였다.[5][21][22][23]

참조

  1. ^ "Alborada - අල්බොරාදා - Sinhala Cinema Database". www.films.lk. Retrieved 17 February 2022.
  2. ^ WIJEKOON, Channa Bandara. "Devilish desires of a poet". Daily News. Retrieved 17 February 2022.
  3. ^ ""Alborada" from Handagama". Nivahal. Retrieved 17 February 2022.
  4. ^ "Handagama's Alborada on Valentine's Day". divaina.lk. Retrieved 17 February 2022.
  5. ^ a b "Handagama's 'Alborada' competes with Sanjeewa's 'Asu' at Tokyo Festival". Sarasaviya. 6 October 2021. Retrieved 17 February 2022.
  6. ^ "Alborada trailer". cinema.lk. Retrieved 17 February 2022.
  7. ^ "I like it as much as I make mistakes: Rithika Kodithuwakku". සරසවිය. 23 February 2022. Retrieved 24 February 2022.
  8. ^ "Turning point is school: Asoka Handagama". Aruna. 15 March 2021. Retrieved 17 February 2022.
  9. ^ a b c d e "Alborada: The Untold Story of the Great Poet of Love". Sarasaviya. 16 February 2022. Retrieved 17 February 2022.
  10. ^ "Neruda's Burmese girlfriend". Dinamina. Retrieved 17 February 2022.
  11. ^ "Twenty five percent is useless for the hall and useless for the movie: Asoka Handagama". divaina.lk. Retrieved 17 February 2022.
  12. ^ "Handagama's four notes on Alborada". Pihatuwa. 18 October 2021. Retrieved 17 February 2022.
  13. ^ "Asoka Handagama's Alborada at Tokyo Film Festival". Sunday Observer. 2 October 2021. Retrieved 17 February 2022.
  14. ^ Nadeera, Dilshan. "The poem Neruda never wrote". island.lk. Retrieved 17 February 2022.
  15. ^ "Alborada in the first quarter of next year". Sarasaviya. 8 December 2021. Retrieved 17 February 2022.
  16. ^ "Alborada 17 on screen". Sarasaviya. 9 February 2022. Retrieved 17 February 2022.
  17. ^ "Mata Mathaka Mama' publicized". Sarasaviya. 16 February 2022. Retrieved 17 February 2022.
  18. ^ Kerr, Elizabeth (2 November 2021). "'The Dawning of the Day' ('Alborada'): Film Review: Tokyo 2021". The Hollywood Reporter. Retrieved 17 February 2022.
  19. ^ "An Asian reading about Alborada ...- Mahesh Hapugoda". theleader.lk. Retrieved 17 February 2022.
  20. ^ "Alborada Exploring the logic of worldly life". Lanka Web. 10 January 2022. Retrieved 17 February 2022.
  21. ^ "Two Sri Lankan films for Tokyo Film Festival". Silumina. Retrieved 17 February 2022.
  22. ^ "The Dawning of the Day: 34th Tokyo International Film Festival (2021)". 2021.tiff-jp.net. Retrieved 17 February 2022.
  23. ^ "Asoka's poetic film on Pablo Neruda goes to Tokyo". Print Edition - The Sunday Times, Sri Lanka. Retrieved 17 February 2022.

외부 링크