이토야마 아키코

Akiko Itoyama
이토야마 아키코
네이티브 네임
絲山秋子
태어난 (1966-11-22) 1966년 11월 22일(55세)
세타가야, 도쿄, 일본
직종.작가, 소설가
언어일본인입니다
국적.일본인입니다
모교와세다 대학
장르.픽션
주목할 만한 작품
  • 말만 해
  • 오키데마츠
주목할 만한 상

이토야마 아키코(이토야마 아키코, 1966년 11월 22일 ~ )는 일본소설가이다.아쿠타가와상, 가와바타 야스나리상, 다니자키상을 수상해, 영화로 각색되었다.

전기

신주쿠 고등학교와 와세다 대학 졸업 후, 대기업 생활용품 회사의 영업 사원으로 근무해, 일본의 기업 생활에서 흔히 볼 수 있듯이, 몇번이나 각지로 전근.주기성 정신병 치료로 그녀는 글을 [1]쓰게 되었다.

인간관계에 초점을 맞춘 그녀의 작품은 후보에 올랐고 문학상을 받았다.2003년 제96회 분가쿠카이 뉴페이스상, 제129회 아쿠타가와상 제1권 '그것만이 이야기' 후보.이 책은 이후 2005년 히로키 류이치 감독의 영화 It's Only Talk로 각색되었다.이토야마씨는 2006년 1월에 단편 「오키 데 마츠」[2]아쿠타가와상을 수상했다."Oki de matsu"의 영어 번역본은 "Waiting in the offing"[3]이라는 제목으로 "Words Without Borders" 2007년 4월호에 실렸다.그녀의 책 '도보 쿠소타와케'는 히나세 미나미 [4]주연의 2007년 영화로 각색되었다.Charles de Wolf에 의해 번역된 이 책의 영어판은 2013년에 In Pursit of [5]Lavender라는 제목으로 출판되었다.

「It's Only Talk」의 영어 번역판은, 2009년 3월에 재팬 타임즈지에 의해서 출판되었다.2010년, 그녀의 소설 「바카모노는 카네코 [6]슈스케에 의해 영화로 각색되었다.2016년, 이토야마씨는 2015년의 책 「하쿠조[7]로 제52회 다니자키상을 수상했다.

그녀는 도쿄에서 자랐지만, 시골 풍경을 묘사하고 사투리와 사투리를 표현하는 능력으로 극찬을 받고 있다.그녀는 일본 각지에서 여러 번 전근을 통해 그것들을 배웠다고 설명한다.

인식

참고 문헌

일본어 서적

  • 분게이쉰주, 2004년, 잇츠온리토쿠(イurrku ( it 2004츠온리토크, ISBN9784163226309 (제96회 분가쿠카이 뉴페이스상 수상, 제129회 아쿠타가와상 후보)
  • 신초샤 우미노센닌(海 no sea sea, 바다은둔자) 2004년 ISBN 9784104669011(제130회 아쿠타가와상 후보, 문부과학대신 신인작가상 수상)
  • 고단샤 후쿠로코지노오토코(袋ha dead, 막다른 골목의 사나이) 2004년 ISBN 9784062126182(제30회 가와바타 야스나리상 수상)
  • Tōbō kusotawake (逃亡くそたわけ, In Pursuit of Lavender), Chuokoron Shinsha, 2005, ISBN 9784120036149 (nominated for the 133rd Naoki Prize and New Face Award of the 27th Noma Prize for Literature)
  • 스모루토쿠 2005년 니겐샤, ISBN 978454404099
  • 카도카와쇼텐, 2005년, ISBN 9784048736435, N (to (일본어판/영어판)
  • 문게이순주 오키데마츠 2006년 ISBN 9784163248509 (제134회 아쿠타가와상 수상)
  • includes 勤労感謝の日 Kinrō kansha no hi (Labor Thanksgiving Day), nominated for the 131st Akutagawa Prize

엄선된 영어 작품

  • '앞바다에서 대기 중', '전송한다'Charles de Wolf, Words Without Borders, 2007년[3] 4월호
  • 만 해, 트랜스포트Raquel Hill, Japan Times, 2009, ISBN 9784789013475
  • '라벤더를 찾아서' 트랜스포트Charles de Wolf, Anthem Press, 2013, ISBN 9780857280466

레퍼런스

  1. ^ Kawakatsu, Miki. "A Vigorous New Voice in Japanese Fiction" (PDF). Japanese Book News. No. 48. Japan Foundation. p. 16. Retrieved August 26, 2018.
  2. ^ "Itoyama gets Akutagawa; Higashino receives Naoki". The Japan Times. January 18, 2006. Retrieved August 26, 2018.
  3. ^ a b Itoyama, Akiko (April 1, 2007). "Waiting in the Offing". Words Without Borders. Translated by de Wolf, Charles. Retrieved August 26, 2018.
  4. ^ "福岡のみのもんたに、熊本はばってん登場 『逃亡くそたわけ』九州にて待望の公開!". CinemaCafe.net (in Japanese). October 9, 2007. Retrieved August 26, 2018.
  5. ^ Lange, Hanna (January 25, 2014). "In Pursuit of Lavender". The Japan Times. Retrieved August 26, 2018.
  6. ^ Schilling, Mark (December 24, 2010). "'Bakamono (Fools)'". The Japan Times. Retrieved August 26, 2018.
  7. ^ "谷崎賞、中央公論文芸賞贈呈式「小説の良さ、未来へ」絲山秋子さんら喜びの声". Mainichi Shimbun (in Japanese). October 18, 2016. Retrieved August 26, 2018.
  8. ^ "芸術選奨歴代受賞者一覧(昭和25年度~)" (PDF). Agency for Cultural Affairs, Government of Japan (in Japanese). Retrieved August 26, 2018.
  9. ^ "川端康成文学賞 過去の受賞作品" [Kawabata Yasunari Prize Previous Winning Works] (in Japanese). Shinchosha. Retrieved August 26, 2018.
  10. ^ "芥川賞受賞者一覧" [Akutagawa Prize Recipient List] (in Japanese). 日本文学振興会. Retrieved August 26, 2018.
  11. ^ "谷崎潤一郎賞受賞作品一覧" [List of Tanizaki Prize Award Winners] (in Japanese). Chuokoron-Shinsha. Retrieved August 26, 2018.

외부 링크