아이나(1977년 영화)

Aina (1977 film)
아이나
Aayena.jpg
연출자나자르울이슬람
작성자바시르 니아즈
생산자라우프 아메드 샴시
주연
시네마토그래피아프잘 차우드리
편집자이르샤드 두라니
음악 기준로빈 고시
출시일자
  • 1977년 3월 18일 (1977-03-18)
러닝타임
147분
나라파키스탄
언어우르두

아이나(Urdu: آئننہ)는 《미러》로도 알려진 작품으로 나자르울이슬람이 감독하고 나뎀샤브남이 주연한 1977년 파키스탄의 로맨틱 드라마 영화다. 가수로는 메흐디 하산, 메흐나즈, 나이야라 누어, 알람기르가 있다. 이 영화는 흥행에 크게 성공했으며 파키스탄 영화관에서 가장 오래 상영된 영화였다.[2] 이 영화는 1973년 힌디 영화 AA 게일 라그 자아를 원작으로 하며 1985년 힌디에서 표르 쥐크타 나힌으로 리메이크되었다.[3]

플롯

아이나는 두 개의 마음과 두 개의 영혼에 대한 사랑 이야기지만, 두 개의 다른 사회 계층의 사랑 이야기인데, 하나는 재벌의 딸이다. 리타(샤브남)와 한 사람은 현실적이고 자신만만하며 약간 오만한 아이크발(나뎀)이다. Rita는 레저 소녀인데 반해 Nadeem은 호텔 접수원으로 일하고 둘은 사랑에 빠진다. 영화 전체가 부잣집 소녀와 가난한 남자가 어떻게 사랑에 빠졌는지와 결혼 후 오는 고군분투에 관한 내용이다.

캐스트

  • 리타 역의 샤브남
  • 이크발 역의 나뎀 베이그
  • Rita의 어머니로서 Bahar Begum
  • 리타 & 이크발의 아들 역의 샤셰브
  • 세스 사합 역의 레한 (리타의 아버지)
  • 카비
  • 자르카
  • 칼리드 살렘 모타

사운드트랙

이 영화는 음악적으로도 성공적이었고 나자르울이슬람 감독의 트레이드마크인 노래 시각화를 가지고 있다. 음악은 로빈 고쉬가 작곡했으며, 재생 가수는 메흐디 하산, 메흐나즈, 알람기르, 나이야라 누어, 아크라크 아흐메드였다. 주제곡은 영화 클라이맥스에서 아역스타가 부른 행복한 분위기와 슬픈 분위기, 또 다른 버전의 노래 '무제(Mujhe dil se na bulana)'이다.[4]

해제 및 수신

아이나는 1977년 3월 18일 파키스탄 영화관에서 개봉되었다. 카라치에서는 밤비노와 스칼라 두 개의 주요 영화관에서 개봉되었다.

아이나는 파키스탄의 유일한 우르두 영화로 모든 영화관에서 총 상영기간이 401주, 카라치의 메인 영화관에서 48주인 크라운 주빌리(대히트 영화)를 보유하고 있다. 이 영화는 이전의 모든 박스 오피스 기록을 깼으며 현재까지 파키스탄의 어떤 영화도 이 기록을 다시 건드리지 못했다.

유명한 영화 평론가인 무쉬타크 가즈다르는 그의 저서 '파키스탄 시네마 1947-1997'에서 1997년에 다음과 같이 말했다.

"아이나에서는 나즈룰이 자연의 요소를 도구로 삼아 노래를 통해 낭만적인 음을 주입하여 그 영향을 강화시켰다. 일반적인 립싱크 발표와 대조적으로 열린 공간을 활용해 장면의 분위기를 연출한 것이 관객들의 큰 호응을 얻었다."

이 영화는 카라치 시네마스에서 거의 8년 연속(401주 연속) 상영될 정도로 큰 인기를 끌었다. 이 영화는 중국 전역의 극장에 몰려든 관객들에게도 상영되었다. 1990년대에 방글라데시 TV에서 방영되었다.

수상

그 노래 중 하나는 "Mujhay dil se na bulana"이다.메흐디 하산이 부른 ''는 1977년 올해의 노래로 나이거상을 수상했다. 이 영화는 총 12개의 상을 받았다.

수상자
1977년 올해의 영화 제작자 : M. 아메드 샴시
베스트 디렉터 나자르울이슬람
최상의 대화 상자/화면 재생 ٌٌٌ 바시르 니아즈
여우주연상 샤브남
남우주연상 나뎀
남우조연 레한
베스트 뮤지션 로빈 고시
최고의 작곡가-합리주의자 태슬렘 파즐리(노래: "Mujhe dil se na bulana...")
최우수 사진/시네마토그래피 아프잘 차우드리
베스트 재생 가수 메흐디 하산(노래: "Mujhe dil se na bulana...")
최고의 가수 알람기르(노래: "와다 카로 사이나...")
특별상 샤체브 (어린이 별)

리메이크 및 가능한 속편

샌제타가 감독한 1998년 파키스탄 영화 니카아이나를 느슨하게 원작으로 했다. 또 다른 리메이크작은 2013년에 같은 이름으로 제작되었는데, 파이잘 쿠레시 사바 콰마르가 주연을 맡았으며 사르마드 술탄 쿠사트가 감독하고 A&B 엔터테인먼트가 제작하였다.

2017년 4월 시드누어 감독은 임시로 '아이나2'로 알려진 이 영화의 속편을 발표했다. 누오르는 더 익스프레스 트리뷴에 "물론 아이나2는 원작 스타 캐스팅 멤버들과 함께 아이나에서 들려주는 이야기를 더 진전시킬 것"이라고 말했다. 또 이번에는 캐나다에서 촬영할 계획이야."[5]

참조

  1. ^ Aina: 파키스탄의 가장 위대한 블록버스터 영화: All Things Pakistan 웹사이트, 웨이백 머신에 2018년 10월 2일 보관, 2018년 12월 23일 회수
  2. ^ 2018년 12월 23일 검색된 CITWF(Complete Index To World Film) 웹사이트의 Aina(1977년 영화)
  3. ^ Peter Cowie (1985). International Film Guide. Tantivy Press. p. 238. ISBN 9780900730245. Until recently it was Pakistani filmmakers who were plagiarising Indian hits but as videos of Pakistani films began creeping into India, producers from Bombay and Madras too jumped on the bandwagon and made copies of Mola Jat as Jinney Na Doon Ga and Aina as Pyar Jhukta Nahi, ironically the latter was a hotch potch of three Indian films.
  4. ^ pakmag.net 데이터베이스의 Aina(필름필름) 2018년 12월 23일 검색됨
  5. ^ Tribune.com.pk (19 April 2017). "Cupid strikes again: sequel to Lollywood classic 'Aina' in the making". The Express Tribune.

외부 링크