아푹이 왔다
Ah Pook Is Here
Ah Pook Is here는 작가 William S의 합작품이다. 버로우스와 예술가 말콤 맥닐.그것은 1970년에 시작되었는데, 그때 버로스는 런던에 살고 맥닐은 예술학교의 마지막 학년이었다.그것은 처음에 The Unspeakable Mr. Hart라는 제목으로 English Cyclops에 연재 만화로 등장했다.그 잡지가 출판을 중단했을 때, 버로우스와 맥닐은 그 개념을 책으로 개발하기로 결정했다.
1년간의 조사와 예비 디자인 후, 책의 본문은 11페이지에서 50페이지로 확대되었고, 완전한 목판이 제작되었다.이 시점에서, 이 작품은 마야 죽음의 신을 언급하여 Ah Puch Is Here로 이름이 바뀌었습니다.샌프란시스코의 스트레이트 애로우 북스는 1971년에 제안된 작품을 120페이지, 일부 통합된 텍스트와 이미지, 일부 텍스트만 그리고 일부는 그림만 다루는 "워드/이미지 소설"로 출판하기로 합의했다.
1973년, Mc Neill은 프로젝트를 끝내기 위해 런던에서 샌프란시스코로 이사했다.그러나 출판사가 제시한 작은 선불로 인해 몇 달 이상 이 프로젝트를 풀타임으로 하는 것은 불가능했고, 1974년 스트레이트 애로우가 폐간되었을 때 이 책은 출판사가 없었다.그럼에도 불구하고, Mc Neill은 버로우스에 합류하여 일을 계속하기 위해 1975년 뉴욕으로 이사했다.그들은 다른 출판사를 찾을 수 없었고 7년 만에 그 프로젝트는 결국 포기되었다.그 후 1979년 (존 칼더와 바이킹 펭귄에 의해) 원래 제목인 "Ah Pook Is Here"로만 텍스트 형태로 출판되었다.
30년 후 맥닐은 2009년 4월 4일부터 5월 2일까지 캘리포니아주 산타모니카의 Track 16 Gallery에서, 그리고 2008년 12월 뉴욕에서 Saloman Arts Gallery에서 열리는 West Coast에서 오리지널 비주얼 작품을 부활시켜 복원했습니다.
버로스는 1990년 녹음한 Dead City Radio에서 "Ah Pook Is Here"에서 인용했다. 이 녹음은 필립 헌트가 감독하고 존 케일이 피처링한 애니메이션 단편 영화 "Ah Pook Is Here"의 사운드 트랙을 형성했다.
외부 링크
- Ah Pook의 이미지 등장
- 말콤 맥닐의 공식 웹사이트
- 아티스트 말콤 맥닐: 비트 작가 윌리엄 버로우스와 런던 1970년대 아트씬, 2007
- 트랙 16 갤러리에서 열린 2009년 로스앤젤레스 쇼
- 'Falling in Place' : Mc Neill - Burroughs 콜라보레이션 에세이
