This is a good article. Click here for more information.

애들링턴 홀

Adlington Hall
애들링턴 홀
A brick house with stone dressings seen from an angle; a prominent portico is on the south front
남서쪽에서 오는 애들링턴 홀
위치영국 체셔애들링턴
좌표53°19′15″N 2°08′41″W/53.3209°N 2.1446°W/ 53.3209; -2.1446좌표: 53°19′15″N 2°08′41″W / 53.3209°N 2.1446°W / 53.3209; -2.1446
OS 그리드 참조SJ 905 805
면적160에이커(65 ha)
빌드됨1480–1505
을 위해 제작됨토머스 레그
리빌드18세기
1928
건축가샤를 르흐(?)
(18세기)
휴버트 워싱턴
(재구성)
Listed Building – I등급
지정된1952년 7월 25일
참조번호1234130
Adlington Hall is located in Cheshire
Adlington Hall
체셔 주의 위치

애들링턴 홀(Adlington Hall)은 체셔 애들링턴 근처에 있는 시골집이다.현존하는 건물의 가장 오래된 부분인 그레이트 홀은 1480년에서 1505년 사이에 지어졌고, 동관은 1581년에 증축되었다.레그 가문은 14세기 초부터 같은 터에 있는 홀과 이전 건물에서 살았다.남북전쟁의회군이 이 집을 점령한 후, 북쪽 건물에 대청을 벽돌로 봉인하고, 창문을 삽입하고, 대청에 장기를 설치하는 등 변화가 있었다.18세기에 그 집은 일련의 주요한 변화를 조직한 찰스 레그에 의해 계승되었다.여기에는 볼룸을 통합한 새로운 서쪽 건물과 커다란 포르티코를 갖춘 남쪽 건물 건설이 포함되었다.찰스 레그 자신이 이러한 증축의 건축가였을 가능성이 있다.그는 또한 정원, 삼림지, 공원지 등을 설계하고 설계하는데 큰 역할을 했는데, 여기에는 여름 별장을 운반하는 중국교로 알려진 다리 등 다양한 형태의 건물들이 다수 포함되어 있었다.

그 회관은 1928년에 재건되어 규모가 축소되었다.그 작업에는 서쪽 날개의 상당 부분을 철거하고, 그 틈을 메우기 위해 스크린 벽을 쌓고, 남쪽 날개의 일부를 제거하는 작업이 포함되었다.19세기와 20세기 초에는 정원, 공원, 삼림지 등이 지나치게 자라서 그 안에 있는 일부 건물의 상태가 악화되었다.20세기 중반부터, 공원지와 그 건물의 일부를 복원하고, 홀 근처에 새로운 공식적인 정원을 만드는 작업이 진행되었다.

애들링턴 홀은 영국 국립유산목록에 지정된 1등급 건물로 기록되어 있다.안정적인 블록은 현대용으로 개조되었으며, 그 중 일부는 2등급*에, 나머지는 2등급에 기재되어 있다.그 터에는 11개의 2급 등록 건물이 있으며, 그 자체가 국립역사공원정원 등록부에 2급*으로 지정되어 있다.이 홀은 일반인에게 방문 및 가이드 투어를 할 수 있으며, 건물의 일부분은 결혼식과 사교 모임에 채용할 수 있다.

역사

이 지역에서 가장 먼저 알려진 건물은 에드윈 백작의 색슨 사냥 오두막이었다.노르만인이 정복한 후 그 토지는 휴 루푸스에게 주어졌고, 1221년까지 노만인의 귓불의 소유로 남아 있었는데, 이때가 왕관으로 넘어갔다.헨리 3세는 그 마너를 휴 드 코로나에게 허락했다.자식이 없던 휴의 아들 토마스는 에드워드 2세 때인 14세기 초 부스의 존 드 레그와 결혼하여 애들링턴의 레그족의 조상이 된 누이 엘렌에게 그것을 허락했다.[1]원래 그 홀은 해자로 둘러싸인 의 서너 면에 나무로 된 건물들로 구성되어 있었다.[2]안뜰 북쪽에 있는 대웅전은 토마스 레그 1세를 위해 1480년에서 1505년 사이에 지어졌다.1581년 토마스 레그 3세를 위해 동편과 현관이 추가되었다.[1][3]남북 전쟁 동안 이 홀은 영국 왕실주의자들을 위해 토마스 레그 대령이 열렸으나 1642년과 1644년에 의회군에 의해 두 번 빼앗겼다.이 홀은 1656년에 레그족에게 반환되었고, 1660년에 북쪽 전선이 복구되었다.[1]1665년과 1670년 사이에 북쪽 날개는 토마스 레그 4세를 위해 재건되었다.[1][3]창문을 삽입하고 현관을 제외한 대웅전과 함께 벽돌로 감싸고 있었다.[2]

이 토지는 1739년 찰스 레그(Charles Legh)가 중형 튜더(Tudor) 주택에서 조지아 마너(Georgiana manor)로 탈바꿈하면서 주요 재건 프로그램에 착수했다.[1]그는 1층 전체 길이를 마지막으로 차지하고 있는 식당, 응접실, 도서관, 무도회장이 있는 새로운 서부를 지었다.그리고 나서 그는 남쪽 날개를 새로 지은 서쪽 날개와 오래된 튜더 동쪽 날개로 연결시켰다.[1]남쪽 날개의 양쪽 끝에는 남쪽 전선에 통조림 만이 있는 정자가 있었다.서쪽 정자에는 무도장의 남쪽 끝자락이 있었고, 동쪽 정자에는 예배당이 들어 있었다.이 기간 동안 그라운드에 마구간 블록과 다른 건물들이 건설되었다.[2]이 일을 책임지고 있는 건축가는 비록 그 설계가 찰스 자신이 한 것이라고는 하지만 알 수 없다.[1][2][4]1928년 건축가 휴버트 워싱턴의 지휘 아래 대대적인 재건축이 이루어졌다.서쪽 날개의 상당 부분이 철거되어 무도장은 철거되었지만 도면과 식당은 그대로 유지되었다.[1]안뜰을 노출하는 틈새를 남기지 않기 위해 워싱턴은 서쪽과 남쪽 날개를 잇는 복도가 들어 있는 스크린 벽을 채웠다.그는 이것을 보아인, 콘리스, 새시 창으로 장식했다.[2]남쪽 전선의 끝단에 돌출되어 있던 누각도 철거되었다.[1]2차 세계대전 당시 홀의 일부가 세인트루이스가 운영하는 서비스 산부인과 병동으로 사용되기도 했다.메리 병원.1960년대에 그 마구간 블록은 Mews 플랫으로 개조되었다.[5]2004년과 2009년 사이에 동관이 복원되었다.[6]

건축

안뜰 북동쪽 모퉁이

외부

홀의 평면도는 4개의 범위나 날개로 이루어져 있으며, 안마당 둘레에 사분오열되어 있으며, 건축 양식이 혼합되어 있다.북쪽 날개와 동쪽 날개는 15~16세기 흑백 목재로, 남쪽 날개와 서쪽 날개는 18세기 중반부터 벽돌로 만들어졌다.[4]북쪽 전선은 벽돌에 석재가 둘러쌓여 있다.그것은 불규칙하고, 두 세 층으로 되어 있고 여섯 층으로 되어 있다.12판과 16판의 새시 창과 2개의 베네치아 창문이 혼합되어 있다.안뜰에는 1581년의 긴 비문이 새겨진 2층 짜리 목재 테두리가 있다.동쪽 날개는 돌무더기촘촘히 박혀 있는 목재로 장식되어 있다.그것은 문열 창과 트랜스오메드 창, 작은 오리엘 창, 그리고 12판과 16판의 새시 창을 포함하고 있다.2층으로 된 계단식 포탑도 있다.남쪽 날개는 플랑드르 본드 벽돌에 사암 드레싱으로 장식되어 있다.그것은 2층과 3층, 그리고 13개의 베이로 대칭이다.그것은 낮은 돌담배 위에 세워져 있고, 녹슨 코오인(coosingin)을 가지고 있다.중앙에는 건물의 전체 높이까지 솟아 있는 포티코가 있다.이것은 4개의 평이한 이오닉 기둥으로 구성되어 있으며, 각 기둥은 팔각형의 받침대에 실려 있다."CARles & HESTER LEGH 1757"이라는 글씨가 새겨진 프리즈가 있으며, 페디멘트는 레그 을 포함하고 있다.[3]포티코 뒤쪽에는 둥근 아치형의 창 2개와 1층에 둥근 아치형의 문이 있는데, 그 위에는 팔라디안 페디멘트가 있는 창문이 있다.[4]포티코 양면에는 평평한 녹슨 머리 아래 12개의 새시 창문이 있다.서쪽 날개의 왼쪽 끝과 오른쪽 끝만 남아 있고, 화면 벽으로 연결되어 있다.[3]안뜰 안쪽, 남쪽과 서쪽에는 성곽이 있다.[4]

실내

북쪽 날개의 주요 부분은 중세 대관이 차지하고 있다.이것은 망치빔 지붕을 가지고 있고, 나중에 추가된 천사의 조각들이 있다.[4]지붕은 도배되어 있지만, 판을 칠한 것처럼 보일 정도로 칠해져 있다.[2]영국 건축 시리즈의 저자들에 따르면, 원래 높은 테이블이 차지했을 마지막에는 "군에서 가장 훌륭한 캐노피"가 있다고 한다.[4]이것은 "중세에 마노르의 외모를 화려하게 꾸미기 위해 높은 탁자 위에 매달린 보기 드문 목제 천"이다.[2]오크 갈비뼈로 나누어져 60칸으로 나뉘어져 있으며, 각각 체셔 가족의 품으로 칠해져 있다.갈비뼈의 교차점에는 보스 대신 1505년을 포함한 비문의 철자를 새긴 글자가 있다.[2][4]한 때, 1611년 날짜의 계정이 180개 이상의 무기 외투의 표시를 기록하기 때문에, 그 계획은 더 컸을 수 있다.[2]캐노피 아래에는 헥터안드로마케벽화가 있다.옆벽에는 트로이의 역사를 그린 벽화가 들어 있다.후자는 1859년 가족이 셔틀콕을 가지고 놀다가 겹겹이 쌓인 회반죽을 손상시킬 때까지 칠해져 있었다.홀의 다른 쪽 끝은 두 개의 거대한 참나무 줄기에 의해 형성된 뾰족[A] 트러스(stre truss)로 받쳐져 있으며, 팔각형 모양으로 조각되어 있고 판넬로 덮여 있다.[7]스피어 트러스 내부에는 기관이 있다(아래 참조).오르간 옆에는 아라벨라 헌트를 그리고 다른 한쪽에는 세인트 세실리아가 하프를 연주하는 모습을 묘사한 벽화가 있다.벽화 아래에는 버터팬트리로 통하는 문이 있었다.이제 두 개의 문은 모두 막혔고, 동물과 잎으로 조각된 판넬로 대체되었다.또한 대웅전에는 아폴로 수장으로 장식된 벽난로가 있다.[2]

서쪽 날개에는 찰스 레그의 증축장에서 나온 생존실, 1층의 식당, 그 위의 응접실이 있다.두 방 모두 문과 굴뚝에 페디션을 덧댄 채 고전적인 스타일로 장식되어 있다.식당은 둘 중 가장 단순하며, 1742년으로 거슬러 올라가는 흰색 대리석 벽난로가 있다.응접실의 벽난로 역시 흰 대리석으로 되어 있지만 더욱 정교하고 두루마리, 화환, 미네르바의 옆모습이 새겨져 있다.이 방에는 거대한 코린토스 필라스터도 있다.문 위에는 윌리엄 켄트 양식의 나무 조각들이 있는데, 박카스, 세레스, 플로라, 넵튠의 머리들을 묘사하고 있다.남쪽 날개에 있는 방들은 로코코 스타일의 천장으로 장식된 가족용 거실, 고딕치노이제리의 모티브가 있다.또한 이 날개의 방에는 서쪽 날개의 철거된 부분으로부터 옮겨진 물건들이 있다.동쪽 건물에는 서비스실이 있다.[2]

오르간

이 오르간은 17세기 후반에 그레이트 홀에 설치되었다.[2]정확한 설치 날짜와 시공자와 관련하여 약간의 논쟁이 있다.[8]아마도 1670년경에 지어졌을 것이고,[2][8] 버나드 "아버지" 스미스 덕분으로 여겨졌지만,[2][3][9] "이 이론을 입증하거나 기각할 결정적인 증거는 아직 밝혀지지 않았다."[8]2개의 매뉴얼과 페달이 없고, 14개의 말하기 정류장이 있다.[9]17세기 갈대정류장 3개가 포함돼 있어 당시로서는 보기 드물다.[2]이 오르간은 약 1680년에 크리스티안 스미스에 의해 "제거"되었고, 글린과 파커에 의해 1741–42년에 재건되었다.[8]1958-59년에 노엘 맨더에 의해 복원되었고, 그 때 1세기 이상 방치되어 있었다.[9]그 오르간에는 "매우 훌륭한 르네상스 사례"[8]가 2단으로 되어 있다.하위 계층에는 파이프의 줄 위에 있는 두 개의 수동 키보드가 있다.상층부는 파이프가 들어 있는 5개의 판넬로 이루어져 있으며, 코린트 필라스터가 양옆에 있다.[9]위쪽에는 나팔을 불기 위해 금빛으로 장식된 퍼티 조각상이 들어 있는 커브드 후드와 1693년 이사벨라 로바르테스와 결혼한 존 레그의 결혼을 축하하는 무장이 있다.[2]이 홀의 웹사이트는 "17세기 후반부터 영국에서 가장 중요한 생존 악기"라고 밝히고 있다.[9]그것은 역사 기관 인증서를 수여받았다.[8]이 오르간은 다큐멘터리 "The Elictional English Organ"에서 촬영되고 녹음되었다.[10]

작곡가 헨델은 레그 가문의 친구로 1741년 또는 1742년에 오르간을 연주했다.[2][8][9]그는 또한 찰스 레그가 작곡한 사냥 노래의 음악을 작곡했다.[2][9]홀에서 헨델이 <화목한 대장부>를 작곡한 전통이 있지만, 이를 확인할 수는 없다.[9]

근거

홀은 조경공원과 삼림지 등으로 둘러싸여 있으며, 총 160에이커(65ha)에 이른다.[11]그라운드에 있는 건물들 외에도 찰스 레그는 18세기 정원 배치 설계에 큰 역할을 했다.몇 년 동안 그 땅의 일부분은 너무 커졌고, 건물의 상태는 악화되었다.1950년대부터 경지를 개선하고, 정원의 일부를 보다 현대적인 스타일로 발전시키기 위한 작업이 진행되어 왔다.그 집의 북쪽에는 장미 정원이 만들어졌고, 그 너머에는 유 미로가 조성되었다.[5]

홀의 남동쪽에는 안뜰을 둘러싸고 있는 마구간 블록이 있다.그것은 9개의 베이로 이루어진 남쪽 전면을 가지고 있는데, 중간 3개는 앞으로 돌출되어 있고 4개의 커다란 도리아 필러스터에 페디멘션을 가지고 있다.[4]이 블록에는 원래 큐폴라가 있었지만, 이것은 제거되었다.[2]동쪽 날개와 마굿간 블록 사이에 정원이 조성되었다.[5]이 정원에 서 있는 것은 강신인 티베르 신부로 전해지는, 몸을 뒤로 젖히고 벌거벗은 남성상의 납상이다.이것은 이전에 황야 정원에 서 있었다.동상 뒤편 벽에는 렉 가문의 상징인 두 개의 조각된 유니콘 머리가 있다.이것들은 이전에 땅으로 들어가는 동쪽 입구에 있는 기둥 위에 서 있었다.그 조각상들은 2급 상장 건물로 지정되었다.[12]2등급 건물은 "국가적으로 중요하고 특별한 관심사"[13]이다.공식적인 정원의 남쪽에는 조지 터너가 조각한 1837년의 나폴레옹 석상이 있다.[14]홀의 서쪽에는 18세기부터 만들어진 돌무더기의 하하가 있다.정원 서쪽과 그 너머의 사슴 공원 사이에 장벽 역할을 하기 위해 지어졌으며, 2급 명단에 올라 있다.[15]복도 바로 남쪽에는 원형 잔디밭이 있는데, 그 중심에는 아마도 1825년경부터 시작되는 해시계가 있다.아슐라 버프 사암으로 건축되어 원형 계단 위에 서 있으며, 팔각형 주형 캡스톤을 받치고 부분 연마발진기가 있는 팔각형 기단으로 구성되어 있다.캡스톤에는 로마숫자와 'TL'이라는 이니셜이 새겨진 구리판이 달려 있으며, 삼각형 그노몬이 심플하게 그려져 있다.해시계는 또한 2등급으로 나열되어 있다.[16]

잔디밭에서 남쪽으로 이어지는 길은 1688년의 관문을 통해 들어오는 라임 애비뉴로 알려져 있다.[5]성문은 연철로 되어 있고 교각은 회철로 되어 있으며, 교각은 다시 2등급으로 되어 있다.[17]이 길은 또 다른 2급 건물로 이어져 있는데, 그 건물 내부가 조개껍데기와 색깔 거울로 장식되어 있기 때문에 이른바 쉘 하우스라고 알려져 있다.붉은 벽돌에 완충 사암 드레싱을 얹은 단층집이다.지붕은 돌로 경사져 있고 굴뚝은 벽돌로 되어 있다.벽은 벽돌로 되어 있고 돌로 된 발판이 있다.[5][18]셸 코티지 앞에 또 다른 해시계가 있는데, 2등급도 나와 있다.이것은 아마도 18세기 초에 존 레그를 위해 지어졌고, 그 세기 중반에 현재의 위치로 옮겨졌을 것이다.그것이 서 있는 기둥은 원래 작센 십자 기단이었던 것으로 생각된다.팔각 동판에는 로마 숫자와 애들링턴 경도, 존 레그의 이니셜이 새겨져 있다.[19]쉘 하우스 앞쪽에는 유 워크로 알려진 또 다른 산책로가 있다.집 뒤편과 옆면에는 암벽이 있다.

쉘 하우스의 남쪽과 서쪽에는 황무지로 알려진 숲이 우거진 지역이 있는데, 이 지역을 통해 강(또는 드네)이 흐르고 있다.황야에서 샤를 르가 만든 구불구불한 오솔길의 상당수는 현재 지나치게 자라서 일부 건물은 상태가 좋지 않거나 폐허로 무너졌다.아직 상태가 좋은 건물 중 하나는 티그 하우스인데, 티그 하우스는 강이 내려다보이는 작은 네모난 정자로 치노이세이리스 양식의 초기 건물이다.[5]그것은 붉은 벽돌로 지어졌고 부분적으로 검은색과 흰색의 목재 틀로 덮여있다.돌로 된 피라미드 지붕에 목제 피니알을 얹었으며, 2급 명단에 올라 있다.[20]이 근처에는 강을 건너는 중국교로 알려진 다리가 있지만, 다리 위에 서 있던 여름집은 더 이상 존재하지 않는다.[5]황야의 또 다른 구조물은 다이애나의 신전이다.이것은 회반죽 사암으로 돔을 만든 원형 절이다.도리아기둥 6개와 엔탈러티브를 지탱하는 기단 위에 서 있다.이 구조물은 2등급으로 분류된다.[21]이는 상태가 양호한 것으로 보이지만 2000년대 초반에는 축축한 증세를 보이고 있다고 한다.라트하우스와 에르미타주라고 알려진 다른 건물들은 떨어지는 나무들에 의해 손상되었다.[5]그라운드의 북쪽 입구에는 2등급으로 기재된 한 쌍의 관문 교각이 있다.교각은 녹슨 회암 속에 있고 볼 피니얼로 덮여 있다.성문은 쇠로 되어 있고 석회거리 끝에 있는 성문과 비슷하다.[22]그라운드 반대쪽 끝, 옛 남쪽 접근 지점에는 18세기 중엽 사암문 교각 한 쌍이 있다.이들은 원래 현재 정식 정원에 있는 조각된 유니콘 머리를 들고 다녔으며, 턴파이크 도로의 경로가 옮겨지면서 고립된 채 방치됐다.그들은 2급이다.[23]

현재

애들링턴 홀은 영국 체셔애들링턴 마을의 서쪽에 있는 열린 시골에 서 있다.[24]1952년 7월 25일 1등급 건물로 지정되었다.[3]1등급은 건물이 "특출한 관심을 가지고 있으며 때로는 국제적으로 중요한 것으로 간주된다"[13]는 것을 의미한다.이 홀은 아직도 홀에 살고 있는 레그 가문이 개인 소유로 되어 있다.[2][5]그것은 대중에게 개방되고 광고된 시간에 단체들을 위한 가이드 투어를 위해 개방된다.[25]그레이트 홀과 헌팅 로지는 결혼식과 사교 모임에 고용될 수 있다.[26][27]마굿간 블록의 남쪽 날개는 여덟 평으로 개조되어 The Mews로 알려져 있다.그것은 2급*상장 건물로 지정되었다.[28]II* 등급 목록은 "특히 특별한 관심사 이상의 중요한 건물"[13]에 적용된다.동관에는 2급이 등재되어 있으며, 2개의 평지와 다방으로 개조되었다.[29]이 조경 공원은 국립 역사 공원 및 정원 등록부에 2등급으로 등록되어 있다.[30]레지스터에서 2등급*으로 지정되었다는 것은 현장이 "특히, 특별한 관심사 이상의 중요한" 것을 의미한다.[31]

그 홀은 그라나다 TV 시리즈 셜록 홈즈의 에피소드 "스펙티드 밴드" (1984)에서 그라임스비 로이롯 박사의 고향인 스토크 모란의 장소로 사용되었다.[32]

참고 항목

메모들

A 스피어(Spere)는 큰 홀의 아래쪽 끝에 고정된 구조물로, 뒤에 있는 스크린 통로에서 그것을 선별한다.[33]

참조

  1. ^ a b c d e f g h i The History, Adlington Hall, retrieved 23 January 2011
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t de Figueiredo, Peter; Treuherz, Julian (1988), Cheshire Country Houses, Chichester: Phillimore, pp. 15–19, ISBN 0-85033-655-4
  3. ^ a b c d e f Historic England. "Adlington Hall (1234130)". National Heritage List for England. Retrieved 26 March 2012.
  4. ^ a b c d e f g h Hartwell, Clare; Hyde, Matthew; Hubbard, Edward; Pevsner, Nikolaus (2011) [1971], Cheshire, The Buildings of England, New Haven and London: Yale University Press, pp. 87–89, ISBN 978-0-300-17043-6
  5. ^ a b c d e f g h i Groves, Linden (2004), Historic Parks & Gardens of Cheshire, Ashbourne: Landmark, pp. 42–49, ISBN 1-84306-124-4
  6. ^ Restoration, Adlington Hall, archived from the original on 7 July 2011, retrieved 24 January 2011
  7. ^ Jenkins, Simon (2003), England's Thousand Best Houses, London: Allen Lane, pp. 70–71, ISBN 0-7139-9596-3
  8. ^ a b c d e f g Cheshire, Adlington, Adlington Hall (N04410), British Institute of Organ Studies, retrieved 24 January 2011
  9. ^ a b c d e f g h The organ, Adlington Hall, retrieved 24 January 2011
  10. ^ The Elusive English Organ: Film Details, Fugue State Films, retrieved 9 June 2011
  11. ^ Summary, Parks and Gardens Data Services, archived from the original on 26 March 2012, retrieved 24 January 2011
  12. ^ Historic England. "Lead statue and carved unicorn heads on section of wall behind fishpond to east of Adlington Hall (1138853)". National Heritage List for England. Retrieved 26 March 2012.
  13. ^ a b c Listed Buildings, Historic England, retrieved 20 March 2015
  14. ^ Historic England. "Statue of Napoleon 5 metres from southeast corner of Adlington Hall (1234171)". National Heritage List for England. Retrieved 26 March 2012.
  15. ^ Historic England. "Ha-ha wall 15 metres west of west front of Adlington Hall and running parallel to it to Wilderness Garden for 150 metres (1234147)". National Heritage List for England. Retrieved 26 March 2012.
  16. ^ Historic England. "Sundial at centre of south front lawn at Adlington Hall (1138894)". National Heritage List for England. Retrieved 26 March 2012.
  17. ^ Historic England. "Gates and gate piers to Wilderness Garden at north end of Lime Avenue of Adlington Hall (1329975)". National Heritage List for England. Retrieved 26 March 2012.
  18. ^ Historic England. "The Shell Cottage and attached garden wall, Wilderness Garden at Adlington Hall (1276270)". National Heritage List for England. Retrieved 26 March 2012.
  19. ^ Historic England. "Sundial 10 metres in front of Shell Cottage at Adlington Hall (1138895)". National Heritage List for England. Retrieved 26 March 2012.
  20. ^ Historic England. "The Tig House in the Wilderness garden at Adlington Hall (1138896)". National Heritage List for England. Retrieved 26 March 2012.
  21. ^ Historic England. "Temple of Diana in the Wilderness garden at Adlington Hall (1276235)". National Heritage List for England. Retrieved 26 March 2012.
  22. ^ Historic England. "Gate piers and gates to north approach of Adlington Hall (1138855)". National Heritage List for England. Retrieved 26 March 2012.
  23. ^ Historic England. "The pillars 140 metres south east of the Garden Cottage at Adlington Hall (1329976)". National Heritage List for England. Retrieved 26 March 2012.
  24. ^ Adlington, Streetmap, archived from the original on 4 March 2012, retrieved 29 January 2011
  25. ^ Opening times, Adlington Hall, retrieved 24 January 2011
  26. ^ Weddings, Adlington Hall, retrieved 24 January 2011
  27. ^ Your event, Adlington Hall, retrieved 24 January 2011
  28. ^ Historic England. "Adlington Hall Mews (1366183)". National Heritage List for England. Retrieved 26 March 2012.
  29. ^ Historic England. "Adlington Hall Mews and Tea Rooms (1138854)". National Heritage List for England. Retrieved 26 March 2012.
  30. ^ Historic England. "Adlington Hall (1000636)". National Heritage List for England. Retrieved 26 March 2012.
  31. ^ Definition Grade II*, Historic England, retrieved 21 March 2015
  32. ^ "The Adventures of Sherlock Holmes (TV Series): The Speckled Band (1984): Filming & Production". iMDb. Retrieved 10 September 2020.
  33. ^ Pevsner, Nikolaus (2010), Pevsner's Architectural Glossary, New Haven and London: Yale University Press, p. 116, ISBN 978-0-300-16721-4

외부 링크

위키미디어 커먼즈 애들링턴관련 매체