주소

Address

주소는 대부분 고정된 형식으로 제시되며, 일반적으로 정치적 경계와 거리 이름을 참고 자료로 사용하고, 주택 또는 아파트, 기타 구조 또는 토지의 위치를 제공하는 데 사용되는 정보 모음입니다. 또한 일부 주소에는 식별이 용이하고 우편물 라우팅에 도움이 되도록 우편번호와 같은 특별 코드가 포함되어 있다.

주소는 물리적으로 건물을 위치시키는 수단을 제공한다. 그것들은 특히 인구 조사와 보험 산업에서 우체국 시스템의 종점으로서 그리고 통계 수집의 매개변수로 건물을 식별하는데 사용된다. 주소 형식은 장소에 따라 다르며, 위도 및 경도 좌표와 달리 주소에서 위치로 단순 매핑되는 것은 없다.

역사

18세기와 19세기까지 대부분의 집과 건물에는 번호가 매겨지지 않았다.[1] 거리명칭과 번호 매기는 또한 18세기 중반 마리아 테레사의 지배와 같은 인구조사 및 군 징병 운동의 일환으로 계몽주의 시대에 시작되었다.[1] 번호 매기는 우편물의 효율적인 전달을 가능하게 했는데, 18세기와 19세기에 우편 시스템이 발전하여 광범위한 용도에 도달했기 때문이다.[1]

선진국에서조차 모든 건물에 대한 포괄적인 주소가 아직 완성되지 않았다.[1] 예를 들어, 미국의 나바호 네이션은 2015년[2][3] 현재도 시골 주소를 할당하고 있었고 주소 부족은 미국의 유권자 선거권 박탈에 사용될 수 있다.[1][4] 아시아의 많은 도시에서, 대부분의 작은 거리들은 결코 이름이 붙여지지 않았고, 오늘날에도 여전히 일본의 많은 도시에서는 그렇다. 아일랜드의 3분의 1 가구는 2014년 에스트로데가 도입되기 전까지 고유번호가 부족했다.[citation needed]

현재 주소 지정 방식

집 번호 지정 또는 이름 지정

대부분의 영어권 국가에서 통상적인 주택번호 부여방법은 도로를 따라 각 방향으로 진행되는 교번제로, 한 쪽에는 홀수(흔히 서쪽이나 남쪽, 왼쪽은 큰길에서 멀어짐)가 있고, 다른 쪽에는 짝수(짝수)가 있지만, 이 기본 팻트에는 큰 차이가 있다.영국의 많은 구시가지와 도시들은 도로의 한쪽을 따라 순차적으로 숫자가 진행되며, 그 다음 순차적으로 반대쪽으로 되돌아가는 "위아래" 번호를 부여하고 있다. 북아메리카의 도시들, 특히 그리드 계획에 계획된 도시들은 종종 블록 번호, 사분면(아래에 설명되어 있음) 및 기본 방향을 그들의 거리 번호에 통합하여 그러한 도시들에서는 주소가 대략적으로 데카르트 좌표계를 따르도록 한다.[5] 세계의 몇몇 다른 도시들은 그들만의 계획을 가지고 있다.

세계 많은 지역에서 주택 번호 매기기가 주된 신분 확인 제도지만, 영국과 아일랜드의 주택은 특히 마을에서 숫자가 아닌 이름으로 식별되는 것이 일반적이다. 이런 경우 보통 거리명은 집 이름을 따르게 된다. 그러한 연설은 "스미스 코티지, 개구리 레인, 바체스터, 바셋셔, BZ9 9BA" 또는 "둔로아민, 에모, 주식회사"로 쓰여질 수 있다. 라오아, 아일랜드" (fictional examples).

사분면

카르테시안 조정 기반의 어드레싱 시스템을 갖춘 도시에서는 남북 및 동서 구분선을 이루는 거리가 카르테시안 좌표면x축y축을 구성하여 도시를 사분면으로 나눈다. 사분면은 도시마다 방식이 다르지만, 일반적으로 거리 이름에서 확인된다. 예를 들어, 한 도시에서는 북동 사분면의 모든 거리에 "NE"가 그들의 거리 이름에 접두사 또는 접미사가 있을 수 있고, 다른 도시에서는 노스 칼버트 가와 27번 가의 교차점이 북동 사분면에만 있을 수 있다.

도로명 지정 규약관

거리 이름은 다양한 테마를 따를 수 있다. 미국 샌프란시스코브리티시컬럼비아에드먼턴, 앨버타, 밴쿠버와 같은 북미의 많은 도시에서는 거리들이 가로망을 가로질러 순차적으로 번호가 매겨진다. 번호가 매겨진 거리는 1683년 필라델피아의 원래 계획을 세운 토마스 홀메에 의해 필라델피아에 있는 미국에서 유래되었다. 워싱턴 D.C.는 남북으로 번호가 매겨진 거리, 동서 방향으로 가거나 알파벳 순으로 이름이 붙여진 거리를 가지고 있으며, 대각선 도로의 이름은 주로 주(州)의 이름을 따서 붙여졌다. 솔트레이크시티를 비롯한 많은 유타주 도시에서는 도로가 큰 격자망을 이루고 있으며 블록 단위로 도시의 중심에 상대적인 위치에 따라 100의 증분으로 번호가 매겨진다. 비슷한 시스템이 디트로이트에서 마일 로드 시스템과 함께 사용되고 있다. 북미와 다른 지역의 주택 개발에서 거리 이름은 모두 같은 주제(예: 새 종)를 따르거나 같은 글자로 시작할 수 있다. 대륙 유럽, 중동, 라틴 아메리카의 거리는 종종 유명한 사람들 또는 중요한 날짜의 이름을 따서 명명된다.

우편번호

우편번호는 비교적 최근에 개발된 어드레싱으로, 각각의 지리적 지역에 고유한 숫자 또는 영숫자 코드를 할당함으로써 우편물의 분류와 처리를 가속화하도록 고안되었다.

실제 주소의 우편 대체품

개인 정보 보호와 다른 목적으로, 우편 서비스는 개인의 신체 주소를 밝히지 않고 심지어 고정된 신체 주소를 갖지 않고도 우편물을 받을 수 있도록 만들었다. 우체국 사서함, 서비스 주소, 우체국 안내원(일반 배달) 등이 그 예다.

주소 형식

주소 분명히 적으시오, 공익 포스터, 제임스 피튼(1958)

대부분의 세계에서는 주소가 가장 구체적인 것부터 일반에 이르기까지, 즉 가장 훌륭한 정보부터 가장 큰 지리적 단위로 끝나는 순서로 작성된다. 예를 들면 다음과 같다.[6]

포맷
이름
회사명
거리
도시 지역/지구
도시/마을/마을
카운티
우편번호
국가(프랑스어 또는 영어)
A. 페인 씨
아라마크 주식회사
상업로30번길
프래튼
포츠머스
햄프셔 주
PO1 1AA
영국

영어권 국가에서는 우편번호가 보통 꼴찌다. 유럽의 많은 지역에서, 그 코드는 마을 이름보다 앞서는 것으로, 따라서 "1010 로잔"이다. 때때로, ISO 3166 국가코드는 우편번호 "CH-1010 Lausanne"[7] 앞에 위치한다.

집 번호가 제공되면 거리 이름과 같은 줄에, 이전 줄에는 집 이름을 쓴다. 주소가 인라인으로 작성되면 줄 바꿈은 쉼표로 대체된다. 집 번호의 배치에 관한 관례는 도로명 이전과 이후에 다르다. 비슷하게, 우편 번호의 배치에는 차이가 있다: 영국에서는, 그것들은 주소의 끝에 별도의 줄에 쓰여진다; 호주, 캐나다, 그리고 미국에서는 보통 주나 지방의 바로 뒤에 같은 줄에 나타난다; 오스트리아, 벨기에, 프랑스, 독일, 네덜란드에서는 도시 앞에 나타난다. 같은 줄에

중국어, 일본어, 한국어, 대만 어드레싱 시스템을 포함한 동아시아 어드레싱 시스템은 원어민 대본에 쓰여질 때 도/청정부터 시작하여 어드레서로 끝나는 정반대의 순서를 사용한다. 그러나 두 나라 모두 라틴 알파벳으로 쓰여질 때 서양 국가들과 같은 순서를 가지고 있다. 헝가리의 시스템도 큰 단위에서 작은 단위까지 가는데, 다만 부속자의 이름이 첫 줄에 들어가는 것을 제외한다.

만국우편협약은 다음 사항을 강력히 권고한다.

"부속인의 주소는 정확하고 완전한 방법으로 기재되어야 한다. 로마자 및 아라비아 숫자로 매우 읽기 쉽게 작성되어야 한다. 목적지 국가에서 다른 문자와 숫자를 사용할 경우 이 문자와 숫자로도 주소를 지정할 것을 권장해야 한다. 목적지명 및 목적지 국가의 명칭은 정확한 우편번호 또는 배달구역번호 또는 우체국번호가 있는 경우 대문자로 표기하여야 한다. 목적지 국가의 명칭은 가급적 원산지 언어로 작성하여야 한다. 교통국가의 어려움을 피하기 위해서는 국제적으로 알려진 언어로 목적지 국가의 명칭을 추가하는 것이 바람직하다. 지정 운영자는 우편 번호의 권장 위치가 목적지 위치의 이름 앞에 있는 국가에 주소를 둔 항목에 대해서는 우편 번호에 EN ISO 3166–1 알파 2 국가 코드 다음에 하이픈을 붙일 것을 권고할 수 있다. 이는 목적지 국가의 명칭이 완전히 인쇄되어야 한다는 요구 조건을 결코 훼손해서는 안 된다."[8]

국가별 및 지역별 서식

아르헨티나

아르헨티나에서는 다음과 같은 방법으로 주소를 우송해야 한다.

포맷
이름
거리 이름, 번호
보완, 인접 지역(필요한 경우)
우편번호, 시
루이스 에스칼라
피에드라스 623
피소2로4번길
C1070AAM, 캐피털 연방

우편번호는 4자리 형식에서 8자리 형식으로 바뀌었는데, 예에 나와 있다. 새로운 형식은 처음에 구 또는 도 문자 코드를 추가하여 식별이 가능하다. 최근 제도가 바뀌었기 때문에 여전히 4자리 형식을 사용할 수 있는데, 그 경우에는 도 또는 구의 명칭을 추가해야 한다.

이전 형식(4d) 새 형식(8d)
루이스 에스칼라
프랑스어로392번길
밴필드 (1828년)
로마스 데 자모라, 피시아 부에노스아이레스
루이스 에스칼라
프랑스어로392번길
밴필드
B1828HKH, 로마스 데 자모라

호주.

영어를 사용하는 나머지 국가들과 공통적으로, 호주의 주소들은 거리 이름 앞에 거리 번호(범위일 수도 있음)를, 우편번호 앞에 플래카드를 붙인다. 대부분의 다른 비교 가능한 장소에서의 주소와 달리, 도시는 주소에 포함되지 않고, 오히려 훨씬 더 미세한 지역성이 사용되며, 보통 호주에서는 교외 또는 지역이라고 언급된다. 이러한 단어들은 다른 나라들과는 다른 방식으로 이해된다. 교외나 읍내에서는 거리나 배달 유형을 찾는 역할을 하기 때문에 우편번호는 주소의 이전 다른 부분을 구분하기보다는 라우팅 정보로만 기능한다. 일례로 빅토리아주(cf)에는 8000여 개의 지역이 있다. 빅토리아 주의 지역 목록(호주)과 멜버른 교외 지역 목록), 그러나 700여 개의 독특한 지리적 포스트코드.[9] 특정 대용량 수신기 또는 우체국의 경우 "지역"은 기관 또는 도로명일 수 있다. 주소지에 도시나 대도시 이름을 포함시키는 것은 항상 잘못된 것으로 간주되며, 그렇게 하는 것은 배송을 지연시킬 수 있다.

오스트레일리아 포스트는 주소의 마지막 행을 대문자로 설정할[10] 것을 권고하고 있다. 호주의 경우 서브유닛은 필수적이며 두 개의 공간으로 거리에서 분리되어야 한다; 아파트, 아파트, 아파트, 유닛은 전형적으로 슬래시(/)로 대신 분리된다.

아파트는 필요한 경우 거리 번호(범위일 수 있음) 바로 앞에 평면 및 단위 번호가 표시되며, 위에서 언급한 바와 같이 거리 번호와 전방 슬래시로 구분된다. 이러한 관습은 혼란을 야기할 수 있다. 명확히 하자면, 3/17 아담 스트리트는 (주소지의 경우) 아담 스트리트 17번지의 아파트 3(슬래시 전) 또는 (사업장의 경우) 아담 스트리트 17번지의 3번 유닛을 의미할 것이다. 한편, 3-17 아담 스트리트는 아담 세인트의 한 면에 있는 3-17번지에 걸쳐 있는 대규모 건물(또는 관련 건물의 클러스터)을 (건물 내 특정 장소를 지정하지 않고) 명시할 것이다. 이 양식들은 조합될 수 있기 때문에, 3/5–9 이브 스트리트는 이브 스트리트 한쪽에 있는 5부터 9번 거리에 걸쳐 있는 건물에서 3번 아파트(슬래시 전)를 의미한다.

미국에서와 같이, 주/준주는 다른 주/관에서 많은 플래카드를 재사용하기 때문에 중요한 정보다. 주/준주는 보통 두 개의 공간이 있는 교외에서 분리되고 축약된다. 인쇄물에서 우편번호는 두 공간 후에 따르며, 손으로 쓴 우편번호는 제공된 상자에 기록되어야 한다.

포맷
거리 주소
수취인 이름

기타 수취인 정보
(등)
거리(단위 번호 이름)
지역성 상태 우편번호

미스 H 윌리엄스

재무 및 회계
오스트레일리아 포스트
클리블랜드 스트리트 219-241
딸기힐스 NSW 1427

기타납품종류
수취인 이름

기타 수취인 정보(등)
유형 번호
지역성 상태 우편번호

제이 오도넬 씨

등대 프로모션
PO 박스 215
스프링베일 빅 3171

PO 박스 외에도, (일반적으로 축약된) 다른 배송 유형은 다음을 포함할 수 있다.

납기유형 약어
우체국 관리 CARE
커뮤니티 메일백 CMB
일반 우체통(수도권) GPO 박스
메일 서비스 MS.
도로변 인도 RSD
도로변 우편 서비스 RMS
커뮤니티 메일 에이전트 CMA
커뮤니티 우체국 CPA
잠금 가방 잠금식 가방
도로변 우편함/가방 RMB
개인 가방 개인 가방

오스트레일리아 포스트 어드레스 지침

"도로의 시작부터 부동산 입구까지의 거리를 기준으로 재산번호가 산출된다. 그 거리는 10으로 나누어져 있다 짝수는 오른쪽에, 홀수는 왼쪽에 있다. 예를 들어, 오른쪽 도로의 시작점에서 5,080미터 떨어진 곳의 입구는 508번이 된다. 그 도로의 시작은 가장 가까운 주요 도로나 마을에서 접근하는 가장 빠르고 안전한 도로로 결정된다. 모든 농촌도로의 명칭과 출발점, 방향을 규정하기 위해 농촌도로지도 작성되고 있다."[11]

오스트리아

오스트리아에서 주소는 일반적으로 다음과 같이 포맷된다.

포맷
부가자료 (자연인/조직)
추가 설명에 대한 자세한 설명(옵션)
거리명 + 번호
우편번호 + 타운
국가(오스트리아 이외의 경우)
피르마 ABC
쿤덴디엔스트
하우프트스트. 5
머스터슈타트 1234년

우편번호는 항상 네 자리 숫자로 구성된다.

방글라데시

방글라데시에서는 시골 주소와 도시 주소의 형식이 다르다.

어번 주소

포맷
부가자료 (자연인/조직)
추가 설명에 대한 자세한 설명(옵션)
무계층 번호, 건물 이름(사용 가능한 경우)
거리명 + 번호
읍+우편번호
국가(국제 우편의 경우)
셰이크 무지부르 라흐만
--
--
단몬디. 32
다카-1209
방글라데시

우편번호는 항상 네 자리 숫자로 구성된다.

시골집 주소

포맷
이름
추가 설명에 대한 자세한 설명(옵션)
빌리지 네임
우체국
타나 이름
지역 이름
국가(국제 우편의 경우)
셰이크 무지부르 라흐만
--
마을: 퉁기파라
피오:퉁이파라
타나:퉁이파라
구:고팔간지
방글라데시

벨라루스

벨로루시에서는 일부 또는 대부분의 아파트 건물들이 명명된 거리에 직면하지 않는 방식으로 일부 이웃들이 계획될 수 있다. 이 경우 여러 가지 편법을 사용할 수 있다. 오래된 이웃의 경우, "주" 건물은 본 건물 뒤쪽의 진입로를 통해 접근 가능한 하나 이상의 "보조" 건물과 동일한 번호를 가질 수 있다. 그들은 외설적인 것으로 취급될 것이다. 레니나, d. 123 (123 Lenin St) 주소는 또한 본관 건물 뒤에 있는 하나 이상의 부속 건물을 포함할 수 있다. 레니나, d. 123, budd. 2 (123 레닌 세인트, 2번 유닛, 여기서 싹이 난다. ( (урарора, budynak)은 '(subsidiary)건물'을 의미한다. 보다 정기적인 도로계획이 있는 새로운 지역에서, 명명된 거리에 직면하지 않는 아파트 건축물은 키릴 문자순으로 건물번호에 키릴 문자(예: 123 β, 123 б)를 첨부하여 지정할 수 있다.

일부 마이크로레이온 근린 지역에서는 명명된 거리에 면한 건물이 거의 없는 경우, 도로명 대신 이름(또는 더 가능성이 높은 마이크로라이온(계획된 주택 개발)이 사용될 수 있다. 따라서 누군가가 4번째 마이크로레이온, d. 123, kv. 56, 즉 123 - 4번째 마이크로라이온, 아파트 56번지에 거주할 수 있다.

포맷 키릴의 예 라틴어의 예
수취인명
거리 이름, 번호, 아파트/방
마을(우체국과 다를 경우 농촌)
우편 번호, 우체국(농촌 지역) 또는 시/읍
라이온
지역
국가(국제 우편의 경우)
Свістунову Івану Пятровічу
вул. Цэнтральная, д. 20
в. Караліставічы
223016, п/а Новы Двор
Мінскага р-на.
Мінскай вобл.
十津川(벨라루스)
스비스토노프 이반 피아트로비치
외음. 센트라즈나자, d. 20
카랄리스타비치 대 사건
223016, 노비 드보르 p/a
민스카하r-na
민스카이 보블.
벨라루스

출처: 벨포시타

벨기에

벨기에에서 주소는 가장 구체적인 정보(개인 식별 정보 참조)로 시작하여 가장 일반적인 정보(국내 우편의 우편 번호와 도시 또는 국경 간 우편의 경우 국가)로 끝난다. 물리적 주소의 공간 정보(건물, 날개, 계단, 바닥 및 문 포함)는 내부 전달 경로에 유용할 수 있지만, 배달 지점 위치 선(즉, 거리, 번호 및 박스 번호를 포함하는 선)에서는 허용되지 않는다. 필요한 경우, 이 정보는 배달 지점 위치 라인 위의 라인에 나타난다.

거리 번호는 (프랑스와는 달리) 샅샅이 이름 뒤에 붙여져 있으며, 스페이스로 구분되어 있다. 구두점(점, 쉼표 또는 기타 기호), "nº" 또는 "nr"와 같은 구분자는 허용되지 않는다. 확장명 지정(박스 번호)이 있을 경우 "박스"(네덜란드어로 버스, 프랑스어로 bte)라는 단어 앞에 배달 지점 위치 라인에 나타난다. b, Bt, #, -, /와 같은 기호는 거리 번호 요소와 상자 번호 요소 사이의 구분자로 사용할 수 없다.

올바른 형식의 우편 주소의 예:

포맷 예제(프랑스어) 예제(더치)
개별 정보 참조
기능 / 부서(선택사항)
조직(해당되는 경우)
공간/분산 정보(해당되는 경우)
교통편 + 거리 번호 + 박스 번호
우편번호 + 타운
국가(국제우편 전용)
무슈 알랭 뒤퐁
Directur Service 클라이언트
Acme SA
블록 A - 에지 4
루 뒤 비비어 7C bte 5
브룩셀 1000명
벨지크
Dhr Paul Janssens
아프들링 크왈리테이트
Acme NV
게보우 A - 베르디핑 3
볼클로렌라안 81번 버스 15
2610 Wilrijk
벨지

벨기에 어드레싱 지침은 유니버설우편연합(UPU, 회원국의 유니버설우편연합-우편주소 시스템 링크 참조)에 등록되어 있다. 이 지침은 정확한 형식의 우편 주소를 얻기 위해 다양한 주소 구성요소를 결합하는 방법을 정확히 나타낸다.

전체 주소 지정 지침은 벨기에 우체국 운영자 홈페이지(bpost)에서 확인할 수 있다. 주소의 정확한 표현은 주소 구성요소의 정확한 구조에 국한되지 않고 주소의 내용과 봉투에 대한 그들의 위치와 관련이 있다(bpost - Letres & Cartes - Envoyi - Comment adresser ? (프랑스어) 참조).

또한 bpost의 웹사이트에서 벨기에 우편 주소를 확인하고 주소의 내용과 형식에 대한 피드백을 받을 수 있다.

브라질

브라질에서는 다음과 같은 방법으로 주소를 작성해야 한다.

포맷
이름
거리 유형(어벤지/테라스), 거리 이름, 번호, 아파트/방(필요한 경우)
인접 지역(선택 사항)
, 주 약어
우편 번호
카를로스 로시
애버니다 조앙조지, 112, AP 31
빌라공업
캄피나스 - SP
13035-680

(州)들은 그들의 이름을 전부 쓰거나, 어떤 식으로든 축약하거나, 완전히 두 글자(SP = 상파울루, RJ = 리우데자네이루 등)로 축약할 수 있다.

6만 이상의 주민을 가진 마을만이 도로, 도로, 도로 등에 대해 개별화된 우편번호를 가지고 있다. 한 거리에는 여러 개의 우편번호가 있을 수 있다(홀수/ 짝수 번호 옆 또는 구획). 이 포스트 코드의 범위는 -000에서 -899까지입니다. 다른 마을들은 접미사 -000을 가진 일반 우편번호만 가지고 있다. 벌크 메일(대기업, 콘도 등)의 수신자는 특정 포스트코드를 가지고 있으며 접미사는 -900 ~ -959. P.O. 상자는 -970 ~ -979의 접미사가 코레리오스 사무소에 우편으로 발송된다. 어떤 시골 마을에는 접미사가 -990인 지역사회 우체통이 있다.

불가리아

벨기에 및 대부분의 다른 유럽 국가와 마찬가지로 불가리아에서는 주소가 가장 구체적인 정보(개인 식별 정보 참조)로 시작하여 가장 일반적인 정보(국내 우편의 경우 타운 및 우편 번호 또는 국경을 넘는 우편(국제) 우편의 경우 국가)로 끝난다. 물리적 주소의 공간 정보(건물, 날개, 계단, 바닥 및 문 포함)는 내부 전달 경로에 유용할 수 있지만, 배달 지점 위치 선(즉, 거리, 번호 및 박스 번호를 포함하는 선)에서는 허용되지 않는다. 필요한 경우, 이 정보는 배달 지점 위치 라인 위의 라인에 나타난다.

거리 번호는 (프랑스와는 달리) 샅샅이 이름 뒤에 붙여져 있으며, 공간과 기호 '아니오'로 구분되어 있다. 필요한 경우 구두점(점, 쉼표 또는 기타 기호)과 같은 구분자를 사용할 수 있다. 확장명 지정(상자 번호)이 있는 경우, "박스"("COL.к. {numeral}", "COL. к. {numeral}" 또는 "Kilceducas иут и {numeral}")의 단어 앞에 배달 지점 위치 라인에 나타난다. #, -, /와 같은 기호는 거리 번호 요소와 상자 번호 요소 사이의 구분자로 엄격하게 허용되지 않는다. Note that there may sometimes be a confusion between П.К. (пощенски код, postal code (of the local post office)) and П.К. (пощенска кутия, P.O. (post office box), the individual physical P.O. box of a specific address or a subscription-based physical P.O. box inside a post-office branch).

포맷 형식(불가리아어) 예제(불가리아어) 예(영어/라틴어 스크립트, 국제 우편 또는 소포 배달용)
이름(불가리아인의 경우 아버지 이름+'{일부 접미사}')의 이름)
기능(직책) / 부서(선택사항)
회사/조직 이름(해당되는 경우, 선택사항)
공간/분산 정보(해당되는 경우 대부분 필수 사항!):
roverpare, Street/Boulevard/Sq. (Pl. = town square) (Str./Blvd; 영국식: Stat. 블록과 번호, 입구 및 번호, 층 및 번호, 아파트/방/평면 및 번호
우체국 사서함(P.O. (상자) 및 번호 + 주변 지역(선택사항)
레이온(도시/마을/마을 지역/지구/하위 지역(레이온, рарарарари) (선택 사항)
도시/마을/마을 + 우편번호(우체국 P.O)
주(도, 즉 지역/카운티) (선택사항, 국가 또는 지역의 다른 지역에 동일한 이름의 위치가 있을 때 사용)
CONTERI(국제우편의 경우 불가리아 주소의 경우 생략할 수 있음)
Име, презиме и фамилия
Функция/Длъжност, Отдел (незадължително)
Организация/фирма (незадължително)
Адрес - ул./бул., номер, блок, вход, етаж, апартамент
Пощенска кутия (П.К.) + номер и квартал (незадължително)
Градски район (незадължително)
Наименование на населеното място и Пощенски код (да не се бърка с пощенска кутия (П.К.))
Община (незадължително)
Област (незадължително)
За международните: и наименованието на държавата.)
(Адрес на подател:)
Николай Георгиев Сармаков
свещеник
към църква "Св. Параскева" (неортодоксална, несвързана с БПЦ (Българската православна църква))
ул. "паррарарарарарарарарарарарарарарарарарарарарарарарарарарарарарарарарарарарарарарарарарарарарарарарарирар
П.К. 10117 Стария град
(Район Централен)
Пловдив 4000
(Община Пловдив)
(Област Пловдив)
БЪЛГАРИЯ
(이 예는 허구다! 대괄호 안의 선은 대부분의 경우 선택 사항이며, 대괄호(포함된 경우 대괄호 없이)
(발신자(발신자:) 또는 수신자/수신자/수신자 참조(수신자:

니콜라이 게오르기예프 사르마코프
사제
Sv. (세인트) 파라스케바 교회(불가리아 정교회와는 무관)와 함께
1011 Patriarh Evtimiy Str. (타르노보의 교황 에우티미우스), 블록 1, 입구 2, 1층 (참고: 불가리아의 건물 1층은 영국의 소위 지상/거리급 층이며, 미국에서는 1층도 지상층이고 2층이 지상층이다), 평탄한 (아파트 1층)
P.O.(상자) 101178 The Old Town
(중앙구)
플로브디프 4000
(플로브디프 시)
(플로브디브 주)
불가리아
(이 예는 허구다! 대괄호 안의 선은 대부분의 경우 선택 사항이며, 대괄호(포함된 경우 대괄호 없이)

계약서의 오른쪽 아래에 수취인의 정보가 기재되어 있다는 것이 관례다. 발신인의 정보는 편지의 왼쪽 상단 또는 뒷면 상단(소포 소포 제외)에 기록된다.

국내 우편물, 소포, 우편환 송금은 불가리아 키릴어로 쓰여진 반면 국제 우편물과 소포는 아랍어로 된 숫자라틴어 문자(일반적으로 전세계적으로 사용되기 때문에 영어로 쓰여진다)로 되어 있다.

불가리아 포스트는 우편물과 소포 소포를 개별 주소로 배달하는 것 외에, 지역 우체국에도 배달한다(그 다음 수취인에게 우체국에서 수집할 우편물이 있음을 통지한다, 소위 пваааееее ( ((요청/요청서) 또는 지역 우체국 내의 구독 우편함에도 배달한다.

올바른 형식의 우편 주소의 예:

개인 간의 메일 교환 형식(между частни абонати):

Desc-i.svg
편지 및 소포 소포의 형식 ON 요청( ( п пааее):

협력사 간 메일 및 소포 교환 형식(между бизнес-партньори):

Desc-i.svg
편지 및 소포 소포의 형식 ON 요청( ( п пааее):

불가리아 포스트의 로컬 사무소 내 개별 구독 우편함으로 메일 및 소포를 발송하는 형식(영문)до абонаментна кутия):

Desc-i.svg
편지 및 소포 소포의 형식 ON 요청( ( п пааее):

불가리아 우편주소지침은 유니버설우편연합(UPU, 회원국의 유니버설우편연합 우편주소지침 시스템 링크 참조)에 등록되어 있다. 이 지침은 정확한 형식의 우편 주소를 얻기 위해 다양한 주소 구성요소를 결합하는 방법을 정확히 나타낸다.

주소지침의 전체 세트는 불가리아 우편 운영자 웹사이트(불가리안 포스트즈)에서 확인할 수 있다. 주소의 정확한 표현은 주소 구성요소의 정확한 구조에 국한되지 않고 주소의 내용과 봉투에 대한 위치와도 관련이 있다(Exit л а а а а п п п п а а а а а а п п п п п п п п п п п п п п п ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) )

불가리아 포스트즈 웹사이트에서 불가리아 우편 주소를 검증하고 주소의 내용과 형식에 대한 피드백을 받는 것도 가능하다. More information can be found at (see Български пощи (in Bulgarian)).

캐나다

어드레스 가이드라인은 캐나다의 영어권 인구와 프랑스어권 인구 사이에 차이가 있을 수 있다. 다음은 공통적으로 사용되는 몇 가지 형식 지정 규칙이다.

  • , 북서 등의 기본 방향은 영어 또는 프랑스어로 축약할 수 있으며, 거리 이름 뒤에 나타난다. 순서 번호의 거리(예: 6번째, 2번째)는 영어 또는 프랑스어로 작성할 수 있다.
  • 아파트 번호가 있으면 집 번호 앞에 쓰고 하이픈으로 구분해야 한다.
  • 도시 또는 마을의 이름 뒤에 두 개의 지역 약어가 표시됨
  • 우편 번호는 문자-숫자-글자-공간-숫자-숫자-숫자 형식(예: A1A 1A1)으로 제공된다. 도 약어와 우편번호 사이에는 두 개의 공간이 있어야 한다.
  • 캐나다 밖에서 소포를 보낼 경우 맨 아래에 'CANADA'라는 단어를 넣어야 한다.

영어와 프랑스어 주소 형식을 비교하려면 아래 예제를 참조하십시오.

영어(캐나다 포스트):

니콜 마틴 123 셔브룩 세인트 토론토 L3R 9P6 

프랑스어(OQLF에서):

무슈 장-피에르 라마레 101–3485, 루 드 라 몽테뉴 몬트레알(Québec) H3G 2A6 
  • 캐나다에서 가장 일반적으로 사용되는 주소 지정 지침에 대한 정확한 최신 정보는 캐나다 포스트주소 지정 지침을 참조하십시오.
  • 퀘벡 및 기타 프랑스어 사용 지역에서 사용되는 지침에 따라 주소를 작성하는 방법에 대한 자세한 내용은 Office 퀘벡 랭구 프랑세즈Adressage 웹페이지(프랑스어만 해당)를 참조하십시오.

칠리

칠레 도시주소에는 도로명, 주택번호, 아파트번호(필요한 경우) 및 자치체만 필요하지만, 코뮌(동네 또는 읍)이나 지역 등 더 많은 정보가 자주 포함된다. 우편번호는 사람들에 의해 거의 포함되지 않는다. 모든 우편번호는 7자리 숫자로 되어 있는데, 처음 3자리 숫자는 시군을 나타내며, 다음 4자리 숫자는 블록을 가리킨다. 또는 시영지 내의 인구밀도가 적고 넓은 지역에서 사분면을 가리킨다.

대부분의 대도시의 영토는 인접한 여러 자치구를 이루고 있으므로, 언급하는 것이 중요하다.

포맷
수취인명
거리 및 수
아파트(필요한 경우)
우편번호(재래적으로 사용)
지역
로드리고 도밍게스 경
Av. 벨라비스타 N° 185
609년 증서
8420507 리코레타
지역 메트로폴리탄A

소규모 도시들은 종종 공식적인 어드레스 목적에서도 언급되는 몇 개의 비공식적인 도시(이웃)를 가진 단 하나의 시군으로 구성된다.

포맷
수취인명
거리 및 번호, 아파트 번호
이웃
지역
Sra. 이시도라 레타말
넬슨 N° 10, 415년 9월
세로 남작
V 지역 발파라이소

몇몇 크고 대부분 시골의 지방 자치 단체들은 둘 이상의 작은 마을을 가지고 있다. 이 경우 수령인 주소는 마을, 우편 번호 또는 둘 다 언급해야 한다.

포맷
수취인명
거리 및 수
우편번호 마을 또는 마을
지역
반전론자 알드니 이시아 S. S.A.
로스 아로모스 N° 12185
25000311 마이텐실로
V 지역 발파라이소

다른 마을이나 시골 지역 사회에서는 집 번호가 없고 일반적으로 회사 이름 다음에 거리 이름만 붙으면 어떤 참조 지점이 따라 붙는다.

포맷
수취인명
거리 및 나머지 주소 정보
우편번호 마을 또는 마을
지역
Sra. 이시도라 레타말
카미노 Publico S/N, 툰카 아리바
2970000 SAN VICENT DE T.T.
VI 지역 오하이긴스

중국

중국에서는 한자로 표기할 때의 우편물 구역(우선 한자 간체)이 가장 큰 단위부터 순서(즉, 국가, 도, 시, 읍, 도로, 건물명, 층/층, 주택/평면수, 회사명, 주소)로 끝난다. 이것은 중국 본토 내에서 포스팅할 때 가장 많이 사용되는 언어다.

포맷 중국의 예 영어의 예
국가, 우편 번호
, , , 도로명 또는 도로명, 건물명 또는 건물번호, 방 번호
받는사람
邮编 528400
北京市东城区名都路恒大花园7栋702室

张小明先生收
P.R. 중국 528400
베이징시, 동청구, 명두로, 헝다정원, 7동, 702호실
수신: 샤오밍 장씨

전체 주소는 일반적으로 새로운 줄이 어디서 시작되는지에 관한 특별한 형식이 없는 일련의 문자로 쓰여지는데, 긴 문장과 유사하며, 봉투에 사용 가능한 공간에 따라 새로운 줄이 나타난다. 일반적으로 중국 내에서 게시할 때는 해당 구가 생략된다.

콜롬비아

콜롬비아에서 주소 형식은 남쪽에서 북으로 숫자를 늘리는 호출과 동쪽에서 서쪽으로 숫자를 늘리는 카레라스를 기반으로 한 숫자 형식을 사용한다.

포맷
칼레 수
카레라와 집의 수
도시
칼레34길
#24 - 30
보고타

크로아티아

크로아티아 포스트는 다음과 같은 형식을 권장한다.[12]

포맷
부가자료(개인 또는 단체)
지역성(해당되는 경우 우체국 이름과 다름)
바닥 및 도어(필요한 경우에만)
거리명 + 집번호
우편번호 + 우체국명
국가(국제적으로 발송된 경우)
흐르보예 호바트
소브린크
1. 캣, 스탠 2
소블린치카 울리카 1호
10360 SESVETE
크로아티아

크로아티아는 5자리 우편번호를 사용한다. 크로아티아 우체국은 국제 우편 번호와 국내 우편 번호 앞에 2글자 ISO 국가 코드를 접두사로 사용할 것을 권고하고 있다.

체코

체코 공화국의 일반 형식:

포맷
(회사+부서)
이름
거리명(또는 마을명) + 번호
우편 번호 + 마을(또는 우체국)
프르브니 인포나치니
요제프 노바크
브르넨스카 2256/16
123 07 지트르니체

우편번호는 "####" (즉, 158 00 = 프라하 58) 또는 "CZ-######" (특히 국제우편의 경우) 형식으로 되어 있다. 미리 인쇄된 체코 엽서와 봉투에는 각각의 번호마다 별도의 마지막 줄에 우편번호가 박스에 적혀 있다. 봉투에 미리 인쇄된 행과 상자가 없으면 우편번호는 마을(또는 우체국) 이름 앞에 있어야 한다.

사적인 편지에서는 보통 제1행은 예의 제목(pan, fani, slechna, žák...)으로 구성된다(pan, fani, slechna, žák...). 직장으로 주소가 지정된 개인 메일의 경우 순서는 (이름 + company)이고, 공식 메일에서는 (회사 + name)이다.

주택 번호 매기기의 기본 시스템은[clarification needed] 징병용 주택 번호(치슬라 팝시나, 체피나 또는 체피)를 사용한다. 임시 또는 레크리에이션 하우스의[clarification needed] 경우 증빙 주택[clarification needed] 번호(chislo approvenchni, ev. ch. 또는 초기 0 또는 E 접두사로 구분)를 대신 사용한다. 대부분의 대도시와 일부 마을과 거리 이름을 가진 큰 마을에서도, 이중의 주택 번호 매기기 시스템이 있다. 첫 번째 숫자는 징병 또는 증거 번호(집안 지적 등록의 연대순에 해당), 두 번째 번호(슬래시 후)는 길거리에 있는 위치를 나타내는 방향 번호(오리엔타치니 치슬로, 체치 또는 체치오)이다. 때로는 2개의 숫자 중 1개만 쓰거나, 숫자를 역순으로 쓰기도 하는데, 어떤 숫자가 어떤 숫자인지 구별하기가 어려울 수 있다. 일반적으로 우편 서비스에는 오리엔테이션 번호(있는 경우)가 선호된다.

메일 주소를 올바르게 지정하는 방법

덴마크

덴마크의 경우 아파트 건물은 보통 한 층에 두세 채의 아파트가 들어서게 된다. 따라서 수취인이 아파트에 거주할 경우 주소에는 거주 층과 측면(tv, mf, th)이 포함되어야 하며, "왼쪽", "중간", "오른쪽"이라는 뜻) 또는 영숫자 문자(각각 1, 2, 3... 또는 A, B, C...)가 포함되어야 한다.= 바닥 바로 앞 가장 높은 단계에서 왼쪽부터 시작).

또한 우편번호 2000 이상에 대해서는 우편번호와 읍내간의 1:1 관계가 있다.

포맷
이름
거리 이름 + 아파트 바닥 T.h./mf./t.v. (선택사항)
우편번호 + 타운
스티그 젠슨
5번, 4번, 티비
5250 오덴세 SV

에스토니아

에스토니아에서는 다음 형식을 사용한다.

포맷
이름
거리 + 건물 번호 + 아파트 번호
우편번호 + 타운
컨트리
카티 카스크
아이아 tn 1-23
탈린 10615
에스토니아
[13]

핀란드

포맷
회사
이름 또는 부서
거리 이름 + 번호 + *아파트 번호
우편번호 + 타운(상단)
국가(핀란드 이외의 경우)
에두스쿤타
마티 말리카이넨
매너하민티 30대 1
00100 헬싱키
핀란드

핀란드에서는 편지의 주소란에 회사명 앞에 사람의 이름이 쓰여진다면, 그 사람은 받는 사람으로 간주된다. 이 경우 표시된 수령인 이외에는 다른 직원이 편지를 열 수 없다. 회사명이 당사자 이름 앞에 있으면 회사가 수령인이고, 직원이라면 누구나 편지를 개봉할 수 있다.

아파트 번호는 "5"(아순토, 아파트의 약칭) 또는 "C 55"(문자는 여러 개의 출입구가 있는 아파트 블록에서 올바른 계단을 나타낸다)로 포맷할 수 있다.

핀란드는 5자리 우편번호를 사용한다. 일부 대기업 및 조직은 자체 우편 번호를 가지고 있다는 점에 유의하십시오.

프랑스.

프랑스에서는 일반적으로 주소가 다음과 같이 포맷된다.

포맷
부가자료 (자연인/조직)
추가 설명에 대한 자세한 설명(옵션)
집 번호 + , + 거리 이름
우편번호 + 대문자 위치
국가(프랑스 이외의 경우)
엔터프라이즈 ABC
프랭크 벤더
몽테뉴 12루 드 라 몽테뉴
01234 예제빌


우편번호는 항상 5자리 숫자로 구성된다. 위치는 보통 마을이지만 다른 영토 주체가 될 수 있다(해당 지역까지).

많은 양의 메일을 수신하는 조직, 정부 기관 및 회사들은 종종 마지막 회선(예: "75001 PARIS CEDEX") 뒤에 오는 특별 CEDEX 주소를 갖는다.

독일.

독일에서는 일반적으로 주소를 다음과 같이 포맷한다.

포맷
부가자료 (자연인/조직)
추가 설명에 대한 자세한 설명(옵션)
거리명 + 번호
우편번호 + 타운
국가(독일 이외의 경우)
피르마 ABC
쿤덴디엔스트
하우프트스트. 5
01234 머스터슈타트

  • 우편번호는 항상 5자리 숫자로 구성된다.
  • 다량의 메일을 수신하는 단체에게는 대량 고객 우편번호를 부여할 수 있다. 이들은 도로명줄이 없다는 점에서 일반 우편번호와 다르다. 일부 대량 고객 우편 번호는 여러 조직 간에 공유된다.
  • 집 번호는 있어도 거리 이름은 없는 곳(예: 발트룸)은 물론, 거리 이름은 있지만 집 번호는 없는 주소도 몇 군데 있다.
  • 일부 민간 우체국들도 도이치 포스트 오퍼 박스에 배달할 수 있다.
  • 포스트 코드는 행정 경계가 아닌 DPAG의 메일 라우팅 구조를 따른다.
  • 각각의 우편 번호는 거리 주소, 사서함 또는 대량 수령인 전용으로 사용된다.
  • 아파트 번호와 같은 하위 건물 정보는 거의 사용되지 않는다. 우편함에 있는 이름은 보통 건물 내에서 수취인을 식별하는 유일한 방법이다.

그리스

헬레닉 포스트그리스 어드레스에 대해 다음과 같은 형식을 추천한다.[14]

포맷 예제(그리스어) 예제(라틴어)
받는사람
스트리트 어드레스
우편번호, TOWNOWN
Π. Παύλου
Δοϊράνης 25
653 02 ΚΑΒΑΛΑ
P. 파블루
도이란스25
653 02 카발라

위와 같이 가장 널리 보급된 형식은 마지막 줄에 수신인의 다섯 자리수 우편번호(제3자~4자리의 한 칸을 가진)와 우체국의 기초가 되는 마을이나 마을의 이름을 대문자로 표시하고 우편번호와 두 칸으로 구분하여 표시한다. 해외에서 우편물을 보낼 때나, 해외에서 그리스로 우편물을 보낼 때 헬레닉 포스트는 다음과 같은 형식을 권장한다.[15]

포맷 예제(그리스어) 예제(라틴어)
받는사람
스트리트 어드레스
국가 코드-우편 번호, 타운
컨트리
Α. Αποστόλου
Καρκησίας 6
GR-111 42 αθηνα
그레스
A. 아포톨루
카르키시아스 6
GR-111 42 Athina
그레스

국내 우편과 마찬가지로 해외에서 발송되는 우편물에도 우편번호가 같은 방식으로 포함되어야 하지만 우편번호에는 배달국(그리스, GR)의 국제 접두사가 선행되어야 한다. 도착지 아래에는 영어 또는 프랑스어(그리스, GRECE 또는 그리스)로 배송국을 대문자로 표기해야 한다.

홍콩

홍콩공용어는 중국어와 영어다. 홍콩 내 국내 우편물의 경우 주소는 전적으로 중국어나 영어로 작성될 수 있다. 홍콩에서 발송되는 해외우편의 경우, 도시명과 국가명이 영어로 되어 있는 경우, 목적지 국가의 언어로 주소를 쓸 수 있다.[16] 다만 홍콩에서 중국 본토, 마카오, 대만, 싱가포르로 가는 해외 우편물의 경우 주소는 전부 중국어로 표기될 수 있다. 전통적인 한자는 홍콩에서 흔히 쓰이지만 간체된 한자는 홍콩의 집배원들도 이해할 수 있다. 많은 시골 부동산이 재산 식별 코드를 가지고 있지만, 홍콩은 우편 번호를 사용하지 않는다는 점에 유의하십시오. 예를 들어, HKT-12345.

영어로 쓰여진 주소는 가장 작은 단위로 시작하고 가장 큰 단위로 끝나야 하는데, 홍콩 내 국내 우편물의 경우 다음 예시처럼 말이다.

포맷
수취인명
플랫 번호, 플로어 번호, 건물 이름(농촌 주소인 경우: (플랫 번호, 플로어 번호) 이름/집 수)
거리 번호 거리 이름(농촌 주소:마을 이름)
지구명
"홍콩", "홍콩 섬" 또는 "H. K."는 홍콩 섬/"카우룽" 또는 "Kln"카우룽/"새로운 영토" 또는 "N.T."는 홍콩 섬에서 사용됨
성룡 씨
플랫 25, 12/F, 아카시아 빌딩
케네디로150번길
완차이
홍콩 섬

중국어로 쓰여진 주소는 가장 큰 단위로 시작하고 가장 작은 단위로 끝나야 하는데, 홍콩 내 국내 우편물의 경우 다음 예시처럼 말이다. 이 예에서는 전통적인 한자가 사용된다.

포맷
[홍콩섬의 경우 ,,港oror香島島/龍龍forfor/ new龍forfor new/新新fornew Territies]
[구역명]
[거리명][거리번호] (농촌주소 : [마을명])
[건물명]층수][플랫 넘버] (농촌 주소인 경우: [집 이름/번호]([층 번호]]]]정격수])))
[추가자명]
香港島
灣仔
堅尼地道105號
雅佳大廈12樓25室
陳港生先生

해외에서 홍콩으로 오는 우편물의 경우 영어로 작성된 주소 끝에 '홍콩'을, 중국어로 작성된 주소의 시작 부분에 '홍콩'을 추가해야 한다.

헝가리

헝가리 메일 주소에서는 도시/마을 이름이 거리 주소보다 앞에 있다. 그리고 나서 우편번호는 거리 주소 다음에 온다.

포맷[17]
추가 정보(이름 또는 회사 이름)
도시 또는 마을
거리 이름 및 번호, 층/도어 또는 사서함 번호

우편번호

키스 졸탄
부다페스트
아랍파드 페예델렘 82. fszt. 2
1036

헝가리어로 지정된 이름 앞에 헝가리 성이 있다. 이 예에서 키스는 성이다.

때때로 도시/마을 이름 뒤에 지역 번호가 나타날 수 있다.

정확한 거리/건물 주소에는 다양한 약어가 표시될 수 있다. 예를 들어 거리 유형(ut, utca, krt, tér 등), em. em.(바닥) 또는 hrsz(땅 등록 번호 또는 로트 번호를 의미함), földszint(지상 바닥) 등을 명시한다.

우편번호는 네 자리 숫자로 구성되어 있다.

아이슬란드

아이슬란드에서는 다음과 같은 형식을 사용한다.

포맷 설명
이름
거리 이름 + 번호
보완
우편번호 + 장소
아그네스 지슬라도티르
홀츠플뢰트 4
이부시 202 (제202호)
300 아크라네스
이름, 성(일반적으로 후원적)
데이터 케이스의 거리 주소
정수 등
장소: 시, 읍 또는 농촌 지역

인도

인도에서는 여러 가지 형식이 사용된다.

일반 주소

포맷
(DO/SO) 또는 (H/O 또는 W/O)의 남편/아내 이름 지정
문 번호:
거리 번호, 거리 이름
VIA 이름(VIA)
게시 이름(PO)
탈루크 이름(TK)
지역 또는 이웃
도시 - 우편 번호(PIN)
지역 이름

나라
라자람 S/O 아미르탈링엄 부인
B 32-B
V.나가르, 도로 1번지: 1번지
라시푸람
라시푸람
라시푸람
사문디 극장 근처
나맥칼 637408
나맥칼
타밀나두
인도

시골 주소와 도시 주소의 형식은 다르다.

시골집 주소

포맷
이름
거리 번호, 거리 이름
마을 이름
지역 이름
우편 번호(PIN)
로라 싱
마하트마 간디로5번길
부다가온
상리 구
471594
마하라슈트라

어번 주소

포맷
이름
직업(선택사항)
무계층 번호, 건물 이름
거리 번호, 거리 이름
지역 또는 이웃
도시 - 우편 번호(PIN)
아석파드혜 박사
일반 의사
A-205 나타샤 아파트
2, 내부순환로
돔루르
뱅갈로어 - 560071
카르나타카

국가는 두 경우 모두 선택 사항이지만 일반적으로 사용된다.

인도네시아

인도네시아에서 주소 형식은 다음과 같다.

포맷
이름


건물명(필요한 경우)
거리 이름, 건물 번호, RT.[숫자]/RW.[번호] 마을(Desa 또는 Kelurahan), 하위 구역(케카마탄) 도시 또는 리젠시
주(선택사항) + 우편 번호
나라

바팍조코위도
게둥 발라이코타 DKI 자카르타
잘란 메단 메르데카 셀라탄, 8-9번 RT.011/RW.002
케카마탄 감비르 켈루라한 감비르
자카르 푸사트
자카르타 10110
인도네시아

일반적으로 잘란(Jalan) 또는 Jl.는 '거리'를 의미하며 거리 이름 앞에 써야 한다(예: 잘란 세마라). 인도네시아 행정 구역에 대한 자세한 내용은 인도네시아의 행정 부서를 참조하십시오.

이란

이란의 우편주소는 우편이나 소포를 보내는 사람이 사용해야 하는 기준이 있다. 이 표준은 유니버설우편연합(UPU)에 의해 등록되고 자격이 부여된다. 아래 표에 따르면, 이란은 4가지 종류의 표준 주소를 가지고 있다.

주소 유형 포맷
어반 어번 지역성
거리
전제

우편번호
농촌 농촌 지역성
거리
전제

우편번호
PO 박스 지역성

PO 박스
포스트 레스탄떼 레스탄테
지역성

우체국

이라크

이라크에서는 다음과 같은 형식을 사용한다.

포맷
수취인명
구의 이름
말라(면적) + 숫자)
Zuqaq (Alley) + 숫자
건물번호
주의 이름
우편번호
나라
알리 하산
알만수르
말라 609
주카크 8호
12번 집
바그다드이다.
10013
이라크

아일랜드

아일랜드 공화국은 2015년 7월 3자 라우팅 키와 4자 고유 식별자로 구성된 7자리 영숫자 코드인 Eircodes를 도입했다. 예 A65 F4E2 Eircodes Dublin이 도입되기 전까지 우편물 구역 식별자의 형태를 가진 유일한 카운티였다; 이것들은 Eircode 체계에 통합되었다. 예를 들어 더블린 2는 라우팅 코드 D02이다.

포맷 더블린 예 더블린 외부 예제
애드리스의 이름
주택 및 도로명/마을의 번호 또는 이름
POST TOWN + 우편 지역 번호(더블린 주소 전용)
카운티 이름(필요한 경우)
에스트로이드
셸본 호텔
27 세인트 스티븐스 그린
더블린 2호
D02 H529
리사델 하우스
리사델
발린풀
슬리고 주
F91 ED70

시골의 주소는 카운티, 가장 가까운 포스트 타운타운랜드에 의해 지정된다. 도시 주소는 카운티, 도시 또는 마을 이름, 도로명, 집 번호, 아파트 또는 아파트 번호(해당되는 경우)로 지정된다. 숫자 대신 집 이름을 사용할 수 있다. Eircode는 주소의 맨 아래에 추가되어 있다.[18]

이스라엘

이스라엘에서는 만국우편연합이 다음 사항을 권고하고 있다.

포맷
이름
번호 + 거리 이름
우편번호 + 타운
이이스라엘 이이스라엘
자파로16번길
9414219 텔아비브

아파트에서는 건물 번호가 먼저 나타난 다음 "/"로 구분된 아파트 번호가 표시되어야 한다. 아래 예에서 "16"은 건물 번호, "20"은 아파트 번호:

포맷
이름
번호 + 거리 이름
우편번호 + 타운
이이스라엘 이이스라엘
자파대로16/20번길
9414219 텔아비브

건물 출입구 및 아파트 번호의 공통 주소 예:

포맷
이름
포함 번호 입장 + 거리 이름, + 아파트
우편번호 + 타운
이이스라엘 이이스라엘
아파트 20호, B 하도어
9414219 텔아이브

아니면

포맷
이름
포함 번호 입구/아파트 + 거리 이름
우편번호 + 타운
이이스라엘 이이스라엘
1B/20 하도어
9414219 텔아비브, 이스라엘

작은 마을이나 마을의 전체 지역을 커버할 수 있는 7자리 우편번호가 2013년에 도입되었다. 대도시에서는 우편물 구역이 거리와 이웃을 따라 나뉜다.

이탈리아

이탈리아의 국내 주소는 반드시 3~5열로 구성되어야 한다. 국제우편에는 최대 6개의 행을 사용할 수 있다.

포맷
주소록의 이름과 성 또는 회사 이름
선택사항 - 수취인에 대한 추가 정보
필요한 경우 - 건물에 대한 추가 정보(건물 번호, 층, 아파트 번호)
거리 이름 및 번호(경유/바이알레/코르소/광장...)
우편번호 + 타운 + 주 약칭
외국 국가 이름
클라우디오 베르디
로마 35번 경유로
81055 산타 마리아 카푸아 베테레 CE

우체국 사서함 주소
수취인 이름

배달 우체국명
우체국 사서함 번호
우편번호 + 타운 + 주 약칭

클라우디오 베르디
우페시오 로마 트룰로
카셀라 포스탈레 14123
00149 로마 RM

라인 순서는 변경할 수 없다.

일본.

일본어로 예시 로마자 표기, 일본 순서 포맷

(日本国)
〒112-0001
東京都文京区白山4丁目3番2号
3階B号室
田中花子 様

(니폰코쿠)
〒112-0001
도쿄토, 분쿄구, 하쿠산-4초메, 3반, 2고,
비고시쓰 3-카이
타나카하나코사마

나라명(일본)
우편번호
주소선
(큰 눈금에서 작은 눈금까지)
받는사람

서양식으로 된 영어

다나카 하나코 씨
3층. Rm. B
하쿠산 4-3-2
도쿄 구 112-0001
(일본)

받는사람
주소 라인(보조 단위)
주소선(시군 단위)
시, 현 이름 및 우편 번호
나라명(일본)

일본인입니다 로마자로 표기된 영국식 영어
우편번호 112-0001
현급 사단 東京都 도쿄토 도쿄(검찰청)
시 단위 구획 文京区 분쿄 구 분쿄 (방향)
토지 로트 번호 白山4丁目3番2号 하쿠산-4초메 3반 2고 4-3-2 하쿠산(이웃)
2차 단위 3階B号室 3-카이 B-고시쓰 3층 Rm. b
수취인명 田中花子 様 타나카하나코사마 다나카 하나코 씨

일본 우편주소는, 일본어의 음성과 한자로 쓰여질 때, 가장 큰 지리적 분할로 시작하여, 점차적으로 작은 분할로 계속하다가, 국가, 현, 읍, 초미, 반치, 건물번호, 건물번호, 건물번호, 층번호, 회사이름, 주소지 등으로 끝맺는다. 이것은 일본 내에서 메일을 보낼 때 가장 많이 사용되는 주소 지정 형식이다. 사사로운 개인에 대해서는 , 회사나 기관에 대해서는 中中 등의 명칭에 적절한 존칭을 붙이는 것이 일반적이다.

라틴 알파벳으로 쓰여질 때, 주소는 가장 작은 지리적 영역으로 시작하여 표에 있는 영국식 예시와 같이 가장 큰 지리적 영역으로 끝난다. 마크롱(o, u에 관한 것)은 생략할 수도 있다.

일본식 봉투는 수직으로 정렬되어 있고 주소는 위에서 아래로, 그리고 오른쪽에서 왼쪽으로 쓴다. 서양식 봉투는 가로로 정렬되어 있고 주소는 왼쪽에서 오른쪽, 위에서 아래로 쓰여 있다.

라트비아

라트비아에서 주소는 일반적으로 다음과 같이 포맷된다.

주소 유형 포맷
농촌 지역 애드리스의 이름
거리 이름,집 번호, 플랫 번호 또는 집 이름
마을(해당되는 경우)
교구(해당되는 경우)
아말가메트 시
우편 번호
안드리스 라파
리푸 일라 1호
슈베르제
마잘브스 페이지
네레타스 11월
LV-5133
어번 지역 애드리스의 이름
거리 이름,하우스 번호,플랫 번호
도시 또는 마을
아말감산시(해당되는 경우)
우편 번호
안드리스 라파
젤가바스 일라 1-12
아이즈푸테
Aizputes 11월.
LV-3456

주의:

  • 각 주소 요소는 더 자세한 요소부터 시작하여 별도의 줄에 작성해야 한다.
  • 수취인의 이름을 포함시키는 것은 의무사항이 아니며 주소가 없는 것으로 간주될 수 있다.
  • 라트비아에서는 수취인의 이름이 데이터 케이스, 즉 안드림 리팜에 제공되어야 한다. 일반적으로 받아들여지는 공식 경례 양식은 A.god라는 두 가지가 있는데, 이는 수취인의 이름 앞에 사용할 수 있다. (남자 이름으로) 또는 Ⅱ.cien (남자 또는 여자 이름으로)
  • 도로명, 주택, 정수를 기재한다(해당되는 경우). 하이픈으로 집과 정수를 구분하십시오.
  • 교구(pag, pagast의 약칭)와 아말감(novad의 약칭)을 줄여서 사용할 수 있다.
  • 우편번호는 대문자(LV) 2개와 하이픈으로 구분된 네 자리수로 구성된다.
  • 국제우편의 경우 목적지를 블록 문자로 표시해야 한다.

추가 참조: Latvijas Pasts

마카오

마카오공용어광둥어포르투갈어다. 마카오 내 국내 우편물의 경우 주소는 전적으로 포르투갈어나 중국어로 작성될 수 있다. 마카오에서 나가는 해외우편의 경우, 도시명과 국가명이 영어로 되어 있는 경우, 주소가 목적지 국가의 언어로 작성될 수 있다. 다만 마카오에서 중국 본토, 홍콩, 대만, 싱가포르로 가는 해외 우편물의 경우 주소는 전적으로 중국어로 표기될 수도 있다. 마카오에서는 전통 한자가 통용되는 반면, 단순화된 한자는 마카오의 집배원들도 이해할 수 있다. 마카오에서는 우편 번호를 사용하지 않는다는 점에 유의하십시오.

포르투갈어로 쓰여진 주소는 마카오 내의 국내 우편물의 다음 예에서처럼 거리 이름으로 시작하고 마카오의 지역으로 끝나야 한다.

포맷
수취인명
거리 이름, 거리 번호, 건물 이름, 층 번호, 플랫 번호,
마카오 반도에서는 페닌술라 드 마카오/타이파에서는 타이파/콜로아네에서는 콜로아네/코타이포르 코타이
주앙궈크 상사
Rua de Makao, n.o 1, Edificio ABC, 2 andar, moradia C,
페닌술라 데 마카오

중국어로 쓰여진 주소는 마카오 내 국내 우편물의 다음 예에서처럼 가장 큰 단위로 시작하고 가장 작은 단위로 끝나야 한다. 이 예에서는 전통적인 한자가 사용된다.

포맷
[마카오 반도의 경우 澳門半島/Taipa/Coloane 경우 路門半]/Cotai의 경우 ]門半]]]
[거리명][거리번호]
[건물명]층수][플랫 수]
[추가자명]
澳門半島
澳門街1號
ABC大廈2樓C室
郭若昂先生

해외에서 마카오로 오는 우편물의 경우 포르투갈어로 작성된 주소 끝에 '마카우'를, 영어로 작성된 주소 끝에 '마카오'를, 중국어로 작성된 주소의 시작 부분에 '마카오'를 추가해야 한다.

말레이시아

Pos Malaysia는 다음과 같은 형식을 권장한다.

주소 유형 포맷
주거용 경례, 수취인명
단위 번호, 거리명
주거지역
우편번호 우체국/우편 센터
상태(선택 사항)
나라
잭 아흐마드 씨
11 잘란부디 1호
타만 부디만
42700 BANTING
셀랑고르
말레이시아
비즈니스 경례, 수취인명
직위 및 부서 이름(해당되는 경우)
회사명
단위/Lot 번호, 건물명/상업지역
로트 번호(건물용), 거리명
우편번호 우체국/우편 센터
상태(선택 사항)
나라
다토 에스엠 나스루딘
상무이사
캐피털 배송 Bhd.
323번지, 1층 빈탕상업센터
잘란세킬라우29길
81300 조호르 바루
조호르
말레이시아
비즈니스 + 우체국 사서함 /
잠금식 가방 /
카운터 예치권
경례, 수취인명
직위 및 부서 이름(해당되는 경우)
회사명
단위/Lot 번호, 건물명/상업지역
로트 번호(건물용), 거리명
우편번호 우체국/우편 센터
사서함 번호
사서함 우편번호, 사서함 우체국/메일 센터
나라
제니 찬 씨
COO
대상 보험 브로커
레벨 2, 주탑
11 잘란 술탄 이스마일
50250 쿠알라룸푸르
사서함 10073
50704 쿠알라룸푸르
말레이시아

주의:

  • 말레이시아 내에서 우편물을 발송할 때는 항상 국가 라인 MALAY가 생략된다.
  • 주정부 회선은 엄격히 선택사항이며, 주정부 회선을 생략해도 우편 시스템은 영향을 받지 않는다.
  • 우체국/우편 센터 필드는 우체국/우편 센터 관할권이 우편 주소를 다루는 도시/도시의 이름이며, 여러 경우 주소가 지리적으로 위치한 실제 도시/도시가 아닐있다.
  • 우체국/메일 센터를 블록 문자로 작성하도록 권장한다(예: 쿠알라룸푸르).
  • 우편번호는 항상 5자리 형식이며 각각의 우체국/우편 센터에 대응해야 한다.
  • Pos Malaysia는 주거지와 업무용 주소 모두에 P.O. Box 사용을 허용한다. 사서함 주소를 사용할 때마다 우편 번호와 우체국/우편 센터가 주소의 마지막 줄에 기록되어야 한다. 두 개의 포스트코드(원본 및 P.O. Box)가 모두 존재할 경우, P.O. Box에 우편물이 첫 번째 시도 시 발송된다.

멕시코

멕시코에서는 코레오스메렉시코가 다음과 같은 형식을 권장한다.[19]

주소 유형 포맷
개인적인 수취인 이름
거리 유형 및 이름 + 번호
결제 유형 및 이름
우편 번호 + 지역(선택사항), 자치단체, 연방정부
알레한드로 라미레스
C. 프란시스코 I. 마대로115번길
누에보 카사스 그란데스 센트로 대령
31700 누에보 카사스 그란데스, 치.
비즈니스 수취인 이름
회사 내의 회사 부서 또는 위치(선택 사항)
회사 이름
거리 유형 및 이름 + 번호
결제 유형 및 이름
우편 번호 + 지역(선택사항), 자치단체, 연방정부
후안 로드리게스 알타미라노
파르마케우티카 알타미라노
에이브. 듀랑고 264번 인트 1
프라이머 쿠아드로 대령
81200 Los Mochis, Ahome, Sin.
아파르타도 포스트,
리스타 드 코레오스
또는 포스테 레스탄떼
수취인 이름
[사업] 회사 내 부서 또는 직위(선택사항)
[사업] 회사명
배송 방법 + [아파르타도 우편] 번호
우체국
우체국의 우편 번호 + 지역(선택사항), 자치단체, 연방정부
다니엘 곤살레스 오르티스
아파르타도 우편 A44
행정관 우편
칼빌로
20801 칼빌로, 아그스.

에스테반 마르티네스 에르난데스
리스타 드 코레오스
행정관 우편
에스페란자
85211 Cajeme, Son.

에스페란자 로드리게스 도밍게스
포스테 레스탄테
행정관 우편
베르메히요
35231 마피미, 드고.

네덜란드

네덜란드에서 주소는 일반적으로 다음과 같이 포맷된다.

포맷
이름
(사업장명 등)

거리 + 번호 또는 포스트 버스(P.O.상자 번호)
우편번호 + 타운
국가 - 선택 사항
토머스 판 데어 랜든

보슈디크 1092년
5631 AV 아인트호번
네덜란드

우편번호는 고유한 거리 식별자로, 항상 4개의 숫자와 1개의 공백, 그리고 2개의 대문자로 구성된다. 네덜란드 정부가 UPD(Universal PostNL) 수행을 위해 임명한 PostNL은 우편번호와 마을 사이에 두 개의 공간을 둘 것을 권장한다. 또한 마을의 이름은 대문자로 써야 한다.[20]

네덜란드 우편 번호는 거리를 고유하게 식별하기 때문에, 단축된 형식을 사용할 수도 있다. 이 방법은 우편 번호와 숫자만 있으면 된다. 이 방법의 이상적인 형식은 우편번호 뒤의 숫자인데, 이것은 '5631 AV 1092'가 여전히 정확한 위치에 편지를 배달한다는 것을 의미한다.

도로명 라인을 자체 우편번호가 있는 PO박스(예: "우편버스 1200")나 무료우편번호(예: "반우편번호 150")로 교체할 수도 있다.

뉴질랜드

뉴질랜드에서는 뉴질랜드 포스트가 다음 형식을 추천한다.

포맷
수취인명
플랫 번호/하우스 번호 스트리트 주소 또는 PO 박스 번호
교외 또는 RD 번호 또는 PO 박스 로비 이름(마을/도시와 동일하지 않은 경우)
도시/도시 우편번호
존 스미스 씨
보겔로43번길
로슬린
팔머스턴 북부로4414번길

PO 박스의 P와 O, RD의 R과 D 사이에는 공백이나 완전 정지가 존재하지 않는다는 점에 유의한다. 마을/도시와 우편번호 사이에 한 칸만 넣어야 한다.

웰링턴 메트로폴리탄 지역의 경우 사용자는 메트로폴리탄 지역 이름이 아닌 도시 이름(예: 웰링턴, 로어 허트, 어퍼 허트, 포리루아)을 사용해야 한다. 예를 들면 다음과 같다.

틀렸다 맞아요. 맞아요.
몰스워스 가 1번지
타이타
웰링턴 5011
몰스워스 가 1번지
타이타
로어허트 5011
몰스워스 가 1번지
손돈
웰링턴 6011

이 경우 도시는 중요한데, 마치 웰링턴이 로어허트 대신 사용되며 우편번호가 불분명하기 때문이다(참고만 첫 자리 숫자가 다르기 때문에), 누군가의 사적인 우편물이 우연히 뉴질랜드 의회 건물로 보내질 수 있다(또는 그 반대).

이 시스템에 대한 한 가지 이상 징후는 웰링턴 메일 센터로, 로어 허트 5045의 웰링턴 메일 센터로, 로어 허트 교외 페톤에 위치하고 있기 때문에 이 센터가 해결되었다.

노르웨이

노르웨이의 우편 주소는 다음과 같이 포맷된다.

포맷
수취인(개인 또는 도면요소)
거리 이름 + 번호
우편 번호 + 우편 도시
국가(해외에서 보내는 경우에만 해당)
카리 노만
스토리가타 81A
6415 몰데
노르웨이

첫 번째 줄인 수취인(Person 또는 Entity)은 발송되는 항목의 법적 수취인이다. 물품을 배달하려면 우편함에 수취인의 이름을 표시해야 한다.

플랫 또는 플로어 번호는 노르웨이 우편 주소의 일부가 아니다.

우편 번호(항상 네 자리)는 필수 사항. PO 박스를 사용할 경우(예: Postboks 250 Sentrum), Street name + Number를 대체한다. PO 박스 주소에는 거리 주소와 다른 우편번호가 있다. 일부 지역에는 거리 이름이 없다. 이러한 지역의 경우 거리 이름 + 번호는 노르웨이 우체국에서 결정한 지역 명칭으로 대체된다.

오만

오만 술탄국(2012년)에서 주소는 다음과 같이 포맷된다.[21]

포맷
이름
거리 번호 + 집 번호
블록 번호
면적
도시

길로2259번길
블록222번길
무르타파트 알쿰
무스카트

물리적 주소는 그레이터 무스카트, 소하르, 살랄라, 수르, 니즈와 같은 주요 도시 중심지에만 존재한다.

파키스탄

파키스탄 이슬람 공화국에서 사용되는 형식.

공식 주소

포맷
이름
거리 번호, 거리 이름
유니온 카운슬, 타운
도시 이름
지역 이름
우편 번호(PIN)
무함마드 압둘라 우마르
진나로15번길
하르다르, 사다르
카라치
카라치 구
457700
신드

페루

페루에서 리마와 칼라오의 수도권 지역의 주소는 일반적으로 다음과 같이 포맷된다.

포맷
이름
거리 이름, 번호
아파트(필요한 경우)

우편번호
로베르토 프라다
후안 데 알리가 230
Dpto12번길
막달레나 델 마르
리마로17번길

국내 다른 지역의 주소는 다음과 같이 포맷된다.

포맷
이름
거리 이름, 번호
아파트(필요한 경우)

도시(도)
카밀로 라다
에이브 델 에제리토 450
Dpto5길
야나후라
아레키파

필리핀

필리핀은 서구의 어드레스 규약을 따른다. 필리핀의 주소는 이러한 형식을 사용한다.

기원 목적지 포맷
메트로 마닐라 내 애드레스제

스트리트 넘버 스트리트 이름
바랑게이/행정구
ZIP 코드 도시(수도)

후안 델라 크루즈 씨

산타크루즈 리잘 Ave 123
1014 마닐라

마닐라 외곽 메트로 마닐라 지하철로 애드레스제

거리 번호, 거리 이름, 바랑게이/행정구, 시/시/시
우편 번호 메트로 마닐라

후안 말리크시 씨
121 에피파니오 델로스 산투스 에이브, 왁왁 그린힐스, 만달루용
1550 메트로 마닐라

또는

후안 델라 크루즈 씨
마닐라 산타크루즈 리잘 Ave 123
메트로 마닐라 1014

지방으로 애드레스제

거리명, 바랑게이/행정구, 시/시
지방의 우편번호 이름(수도)

조엘 마갈랑 씨

23 맥아더 휘이, 산 마티아스, 산토 토마스
2020 팜팡가

주거지역(푸로크/시티오 포함)/분할 주택번호, 도로명, 구역/주거지역

바랑게이/행정구, 시/시
우편 번호 메트로 마닐라/도 이름(수도)

조안나 델라 크루즈 씨

B11-L20 Genesis St. 산 로렌초 남부 분할
말리틀릿, 산타 로사
4026 라구나

또는

후안 갈랑 씨
10 성 요한 성 푸록 7
산니콜라스1길
2003 팜팡가

폴란드

폴란드에서 주소는 일반적으로 다음과 같이 포맷된다.

포맷 예제(PO 상자)
수취인의 성
및/또는 회사 이름 & 부서
ul. 거리명 + 집(건물) 번호/정수
또는. Abenuename + 집(건물) 번호/정수
또는. 스콰레네임 + 집(건물) 번호/정수
또는 Smalltown/마을 이름 + 집 번호
우편번호 + 시/군/읍
국가 이름(선택사항)
얀 코왈스키

ul. 위즈스카 4/6



00-902 와르자와
폴란드(POLSKA)
얀 코왈스키
스크리트카 포츠토와 nr 266
60-700 POZ나라자료 2호

ul. = Str(거리)
al. = Ave (Avenue)
플. = Sq(제곱 또는 서커스)

어떤 거리들은 "거리"라는 단어를 포함하지 않는 이름을 가지고 있다. 그 다음, "자우벡 마리(Court of Mary)" 또는 "알레제 우자즈도스키에(Ujazdowskie Ave)"와 같은 초기 모자와 함께 전체 설명이 기록된다. 이름 첫마디가 "알제"라면 "알"(초기 자본으로)로 줄여서 쓸 수도 있다.

약어 "m."("mieszkanie" = "flat"을 의미)는 "/" 대신 "flat"를 사용할 수 있다.

몇몇 큰 건물들은 2개 이상의 지적 구획을 차지하고 있다. 때때로 일관성을 유지하기 위해 모든 숫자가 주소에 포함된다. 아주 잘 알려진 예는 폴란드 라디오 3의 주소: "ul. Myśliwecka 3/5/7"(주변 3개의 플롯을 점유)이다. 위 표와 같은 예에서 숫자 "4/6"은 모호하며 "6"이 아파트 번호인지 아니면 건물이 큰지 알 수 없다.

p.o. 박스를 사용할 때는 약어 "skr. poczt"를 사용할 수 있고 "nr"(no.)을 생략할 수 있다. 폴란드 포스트는 박스 사용자가 자신의 이름에 대한 별칭을 등록할 수 있도록 한다. 이 경우 수령인의 실명 대신 기재한다. 우체국이 존재하는 경우 번호를 포함한 우체국의 전체 이름을 기재해야 한다.

우편번호는 항상 하이픈("XX-XXX" 형식), 즉 00-486 (00 = 바르샤바), 20-486 (20 = 루블린) 등으로 구분된 다섯 개의 숫자로 구성된다. 첫 번째 숫자는 우체국, 두 번째 숫자: 코드 존, 세 번째 숫자: 코드 섹터, 네 번째 숫자와 다섯 번째 숫자는 우체국과 그 운영 영역을 의미한다. 보통 이 코드는 도시의 거리 수준과 소도시와 마을의 거리 수준에서는 독특하다. 일반인들의 생각과는 달리 우편번호 뒤의 이름은 우체국이 아닌 수취인의 지역이다. 그래서 만약 작은 마을에 거리 이름이 없다면 당신은 그 이름을 두 번 쓴다. 우체국 위치(그리고 많은 경우 숫자)는 사서함이나 우체국 담당자에게 보내는 편지에만 쓰여 있다.

우편 번호와 도시 번호와 함께 줄에 있는 모든 캡을 사용할 것을 강력히 추천한다.

포르투갈

포르투갈 우편 주소는 유럽 대륙 주소와 유사하다.

포맷 예제(설명서) 예제(컴퓨터) 예제(PO 상자)
애드레스제
거리명 + 거리번호 + 문
우편번호 + 타운
나라
호세 사라마고
루아 다 리버데이드 34, 2º Esq.
4000-000 포르투
포르투갈
호세 사라마고
루아 다 리베르다데 34 2 Esq
4000-000 포르투
포르투갈
호세 사라마고
아파르타도 1234
4000-000 포르투
포르투갈

우편 번호에는 다음이 있다. NNNN-NNN 형식을 갖추다 거리 이름과 숫자는 전통적으로 쉼표로 구분되지만, 요즘에는 CTTOCR 실수를 피하기 위해 빈 공간, 즉 두 개의 빈 공간을 추천한다. 숫자 뒤의 º는 바닥 번호의 순서형이다. 보통 "에스크"(왼쪽, "에스커도"의 abbr) 또는 "디르"(오른쪽, "디리토"의 abbr) 또는 아파트 편지(A, B, C 등)가 그 뒤를 잇는다. PO 박스는 Atracado라고 불리고 그 뒤에 숫자(예: Atracado 1001)가 붙는다.

카타르

카타르에서는 Q-Post가 다음 형식을 추천한다.

포맷
수취인명
사서함 번호
읍명
나라
알리 알 마트위 씨
P.O. 박스 1714호
도하
카타르

카타르의 모든 도로와 건물에 번호가 매겨진 것은 아니며, Q-Post는 어떤 거리 주소에도 배달되지 않으며, 카타르에서는 우편번호가 사용되지 않는다.

루마니아

루마니아에서는 일반적으로 주소가 다음과 같이 포맷된다.

포맷
수취인 및/또는 회사명 & 부서의 이름 & 성
거리 유형*. (또는 거리 유형의 약어) + 거리 이름 + nr. (거리 번호의 약어) + 번호
(아파트) bl. bl. (건물 약자) + 건물번호 + sc. (입구 약자) + 출입구 번호/글자
(층 번호의 축약) + 층 번호 + ap. (아파트번호 줄임말) + 번호
도시/마을 + 저드. (카운티의 약칭) / 섹터(시가지 - 부쿠레슈티 주민용) + 카운티 이름 / 섹터 번호(부쿠레슈티의 경우) + 우편번호
국가 이름(선택사항)
미하일 이오네스쿠
파치엔세이 9번지
U13A, sc. m
AP. 7 등 96
빅토리아, 저드 브라쇼프, 505722
로마니아
게오르게 코드레아누
버투지이, 44번 도로


부쿠레슈티, 6구역 313988
로마니아
  • NACREP - 루마니아의 지적 및 부동산 홍보를 위한 국가 기관(Rumania ANCPI - Agenenia Națională de Cadastru și imobini publicate imobami)에 따르면 다음과 같은 29개의 거리 유형이 있다.
아니요. 스트리트 유형 약어
1 앨리 Alea Lungulețu(또는 Al. 약어가 포함된 Lungulețu)
2 벌버드 Bd. Bullevardul Unirii(또는 Bd-ul Unirii(약어 포함))
3 케일 - -
4 운하 - -
5 까르띠에 - -
6 콜로니 - -
7 커트 - -
8 드럼 - -
9 펀닥 - -
10 펀다투르슈 - -
11 호타 - -
12 인트라레 끼어들다. 영역 내 알비넬러(또는 내부). Albinelor(약어 포함)
13 파크 -
14 파사즈 - -
15 피아제 - -
16 피에토날 - -
17 플라투 - -
18 포텍 - -
19 원장 원장. 페렌타리 원장(또는 원장) 약어가 있는 Ferentari)
20 램프 - -
21 스쿠아르 - -
22 지르 - -
23 쇼세아 șos. 오세아우아 올테니셰이(혹은 오오스) Olteniței(약어 포함)
24 스플라이 뿌리다. -
25 스트라디슈 스트리트. 스트라다 룽지(또는 스트르). 약어가 포함된 Lungă)
26 스트라델시 - -
27 수이아 - -
28 트레세어 - -
29 변종기 VAR. -

러시아

러시아에서는 주소를 키릴 문자나 라틴 알파벳으로, 통상적인 형식(가장 구체적인 형식에서 일반에 이르기까지)으로 써야 한다.

예:[22]

포맷 키릴의 예 라틴어의 예
수취인명

거리 이름, 번호, 아파트/방
도시/마을/마을
레이온(하위 영역)
(지역)
우편번호
나라

Гусев Иван Сергеевич

ул. Победы, д. 20, кв. 29
пос. Октябрьский
Борский р-н
Нижегородская обл.
606480
러시아, ия

구세프 이반

ul. 포베디, d. 20, kv. 29
옥티아브르스키
보르스키 r-n
니제고로드스카야
606480
러시아

참고: 시가 모스크바 또는 상트페테르부르크 또는 하위 지역 행정 중심지인 경우 하위 지역 및 지역/지역 이름은 무효가 된다.

일부 이웃들은 일부 또는 대부분의 아파트 건물들이 명명된 거리에 직면하지 않는 방식으로 계획될 수 있다. 이 경우 여러 가지 편법을 사용할 수 있다. 모스크바의 역사적 중심과 같은 오래된 이웃 지역에서, "주" 건물은 본 건물 뒤쪽의 진입로를 통해 접근 가능한 하나 이상의 "보조" 건물과 동일한 번호를 가질 수 있다. 예를 들어, 그들은 uh로 언급될 것이다. 레니나, d. 123 (즉, 레닌가 123번지) 주소는 ul로 주소가 지정된 본관 건물 뒤에 있는 하나 이상의 부속 건물도 포함할 수 있다. 레니나, d. 123, str. 2 (123 레닌 성, 2단원, 여기서 str. (срарарарарарарора, stroenie의 약칭)는 '(부속) 건물'을 의미한다. 보다 정기적인 도로계획이 있는 새로운[when?] 지역에서는 무명거리에 면한 아파트에는 123 β, 123 б 등 건물번호에 영문자 순으로 키릴 문자를 붙일 수 있다.

일부 마이크로레이온 근린 지역에서는 명명된 거리에 면한 건물이 거의 없는 경우, 도로명 대신 이름(또는 더 가능성이 높은 마이크로라이온(계획된 주택 개발)을 사용할 수 있다. 따라서 누군가가 4번째 마이크로레이온, d. 123, kv. 56, 즉 123 - 4번째 마이크로라이온, 아파트 56에 거주할 수 있다.

사우디아라비아

사우디 아라비아에서는 주소를 아랍어 또는 영어로 다음과 같은 형식으로 쓸 수 있다.[23][24][25]

포맷
애드레스제
건물 번호 + 거리 이름 + 인근 지역(해당되는 경우)
도시 + 우편 번호 + 추가 번호
사우디아라비아 왕국
모하메드 알리 알아흐메드
8228 이맘 알리 로드 – 알살람 인접 지역
리야드 12345-6789
사우디아라비아 왕국

세르비아

세르비아 우편 주소는 유럽 대륙 규정과 유사한 규정을 준수한다.

포맷
애드레스제
거리 이름 + 번호
우편번호 + 타운
국가(세르비아 이외의 경우)
페타르 페트로비치
크룬스카 5
11000 베오그라드

우편번호 5자리 외에 마을, 거리, 집번호 구간을 인코딩하는 6자리 번호인 PAK를 포함한 다른 회선을 추가할 수 있다.

싱가포르

싱가포르에서 싱포스트(SingPost)는 주소 형식을 다음과 같이 추천한다.[26][27]

포맷
수취인명
거리 번호 및 이름
마을명 + 우편번호
탄비수양
산들랜드로16번길
싱가포르 546080
싱가포르
수취인명
블록 번호 및 거리 이름
층 – 아파트 번호 + 건물 이름
마을명 + 우편번호
M. 라젠드란 씨
블크만달레이로35번길
# 13-37 만달레이 타워
싱가포르 308215
싱가포르

일반적으로 국가 내에서 게시할 때 마지막 줄 싱가포르가 생략된다. 주소는 보통 영어로 쓰여진다.

슬로바키아

슬로바키아의 일반 형식:

포맷
추가 정보(이름 또는 회사)
회사 또는 부서 또는 지주(해당되는 경우)
거리명 + 번호
우편번호 + 타운
국가(해외로 발송된 경우)
요제프 비미슬렌제
피르마 S.R.O.
네자부두코바 3084/25
845 브라티슬라바
슬로벤스코

우편번호는 "####" 형식이다(예: 851 01 = 브라티슬라바 5).

거리 번호는 방향 번호(거리 관련) 또는 기술 번호(도시 내 고유) 또는 슬래시로 구분된 조합(설명/방향)으로 작성할 수 있다. 거리명칭이 없는 작은 마을에서도 서술적 숫자가 사용된다.

배달을 회사 사이트에서 특정인을 위한 전용의 목적이라면 주소는 개인의 이름으로 시작하고 회사명이 따라야 한다. 주소의 표준 형식은 회사의 모든 사람이 배달을 받을 수 있게 해준다.

http://www.posta.sk/potrebujem/spravne-napisat-adresu("주소를 올바르게 쓰는 방법"), 슬로바키아에서 사진과 함께)

슬로베니아

슬로베니아는 네 자리 숫자의 우편번호를 사용한다. 첫 번째 숫자는 다음 영역을 나타낸다.

코드가 단순할수록 지역성은 1000 루블랴나, 2000 마리보르(대도시), 1310 리브니카, 9250 고르냐 라도나(중규모 도시), 4263 보힌즈스카 벨라, 8262 크르슈카 바스(마을을 포함한 작은 거주지)로 넓어진다.

어떤 도시들은 둘 이상의 우체국을 가지고 있기 때문에, 여러 개의 포스트코드(일반적으로 x1xx 형식)를 가지고 있다. 예를 들어, "일반" 우편번호 1000을 가지고 있는 Ljubljana도 1101부터 1133까지(그러나, 어떤 이유로든 1103과 1105를 생략), 캄닉은 1240, 1241 등의 추가 우편번호를 가지고 있다. 비록 그것들이 존재하지만, 그것들을 사용할 필요는 없다 - 대개 "일반적인" 포스트코드가 사용된다.

포맷
거리 주소
회사명
및/또는
수취인명
거리(도로, 장소 등) + 번호
우편번호+우편타운
씨벳, D. O. O.
G. 제인즈 노박1
슬로벤스카 세스타 64A2,3
2241 스퍼드 뒤플렉
지역 주소(이름 없는 거리가 있는 장소)
회사명
및/또는
수취인명
위치(마을, 햄릿 등) + 숫자
우편번호+우편타운
Juha, s. p.
가. 안젤라 코바치
플레터제로489번길2
2324 키드리체보
PO 박스 주소(포슈티니 사전)4
회사명
및/또는
수취인명
페이지 + 숫자
우편번호+우편타운
비노 D.D.
Gdch. 마리자 레파르
페이지 12
1234 멘게시
특수 우편 번호 홀더5
회사명
우편번호+우편타운
노바 류블잔스카 방카
1520 류블랴나
포스테 레스탄떼
수취인명
포슈트노 레제치
우편번호+우편타운
G. 피터 쉴즈
포슈트노 레제치
4270 예수니체

^1 약어는 gospod(Mr), ga(Mrs), ga(Mrs), gdch(Gospodichna)이다. 모두 줄의 시작에 있을 경우 대문자로 표시된다.

^2 숫자들은 A, B, C 등과 같은 접미사를 가질 수 있다.

^3 일반적인 약어는 c. c. for cesta (Street)와 ulica (Road) - 둘 다 줄의 시작에 있을 경우 항상 대문자로 표시된다.

^4 더 큰 도시에는 xxx1 형식의 PO 박스에 대한 특수 포스트코드가 있다(예: 1001 Ljubljana, 4001 Kranj).

^5 대량의 메일을 받는 대기업은 x5xx 형식으로 특수 포스트코드를 지정한다.

대한민국.

한글의 예 로마자로 표기된, 한국어 순서 포맷

(대한민국)
서울특별시 종로구 사직로9길 23,
102동 304호
홍길동 귀하
03174

(대한민국)
종로구 신문별시 사직로9길23번길
동일로304번길
홍길동귀하
30174

국가명(남한)
주소선
(큰 눈금에서 작은 눈금까지)
받는사람
우편번호

서양식으로 된 영어 영어, 대안

홍길동 씨
아파트로102-304번길
사직로9길23번길
서울특별시 종로구 30174번길
(남한)

홍길동 씨
Bldg. 102 유닛 304
사직로9길23번길
서울특별시 종로구 30174번길
(남한)

받는사람
주소 라인(보조 단위)
주소 라인(거리 레벨)
시, 도 이름 및 우편 번호
국가명(남한)

한국인입니다 로마자로 표기된 영국식 영어
지방 또는 광역급
나누기
서울특별시 서울특별시 서울 (특별시)
군 또는 구 단위
소분할
종로구 종로구 종로(구)
거리 이름 및 번호 사직로9길 23 사직로9길23번길 사직로9길23번길
2차 단위 102동 304호 동일로304번길 아파트로102-304번길
(또는, 102 단위 304)
수취인명 홍길동 (귀하) 홍길동 (귀하) (미스터) 홍길동
우편번호 30174

한국은 서양 어드레싱과 비슷한 시스템을 사용하지만, 이전에는 일본 어드레싱과 비슷한 시스템을 사용했었다. 한국 주소는 다른 동아시아 국가들처럼 가장 큰 단위(국가, 지방)로 시작한다.

스페인

스페인에서 주소는 일반적으로 다음과 같이 포맷된다.

포맷
수취인명
거리 유형, 이름, 번호, 상점 및 문
우편번호 및 도시
프란시스코 안소 가르시아
파서 데 라 카스텔라나, 185, 5ºB
29001년 마드리드
마드리드

5ºB는 5층(스페인어: 5중주), 도어 B를 의미한다. 또한, 1㎛(우선주)로 인쇄된 도어 번호가 있을 수 있다. 접미사 "o"와 "a"는 남성적인 스페인어 단어 piso(바닥)와 여성적인 푸에르타(문)에서 유래한다.

포맷
수취인명
거리 유형, 이름, 번호, 상점 및 문
우편번호 및 도시
안토니아 페르난데스 가르시아
드 라 델리아스, 14, 1º Dcha.
29001년 마드리드
마드리드

일부 도어는 약어 Izq. 또는 Dcha와 함께 왼쪽(Izquierda) 또는 오른쪽(Derecha)을 나타낼 수 있다. 거리와 도로는 약칭 C. (칼레)와 Av. (어벤다)로 나타낼 수 있다.

스리랑카

스리랑카 포스트는 다음과 같은 형식을 권장한다.

포맷
수취인명
거리 번호 및 이름
읍명
우편번호
나라
미스터 A. L. 페레라
실크로201번길
캔디
20000
스리랑카

스리랑카는 5자리 우편번호를 사용한다. 일반적으로 스리랑카는 자국 내에서 게시할 때 마지막 라인이 생략된다. 주소는 보통 영어와 신할라어로 쓰여진다.

스웨덴

스웨덴에서 주소는 일반적으로 다음과 같이 포맷된다.

포맷
이름
거리명 + 번호
우편번호 + 우편번호
국가(해외에서 보낸 경우)
안나 비외르클룬드
스토르가탄 1호
112 01 스톡홀름
스웨덴

우편번호는 항상 3개 그룹과 2개 그룹(예: SE-414 73)으로 나누어진 5자리 숫자로, 해외에서 보내는 경우에만 SE(스웨덴의 ISO 코드) 접두사가 사용된다. 도로명 라인을 PO박스(예: 박스 51)로 교체하는 것도 가능하다.

스위스

스위스에서 주소는 일반적으로 다음과 같이 포맷된다.[28]

포맷 예(독일어) 예제(캔턴이 있는 독일어) 예제(프랑스어) 예제(캔턴 포함 프랑스어)
경례,
수취인명
거리 이름 및 번호
우편 번호, 도시 및 (필요한 경우) 통조림
국가(해외로 발송된 경우)
허른
루돌프 베버
마크플라츠 1
4051 바젤
스위스
프라우
클라우디아 베버
솔로투르네르스트라세 28
2544 베틀라크 SO
스위스
무슈르
피에르 뒤퐁
루 페피넷 10
1003 로잔
스위스
마담.
소피 듀퐁
루뒤 마르세 8세
1556 세르니아스 VD
스위스

광둥어 약어(SO, 예시에서의 VD)는 같은 이름을 가진 도시/타운에 대해서만 필요하지만, 예를 들어, 과거에 레넨스라고 불리던 레넨스레난 둘 다 오늘날에 머물러 있었고 레넨스는 종종 레넨스 VD로 언급된다.

타이완

대만에서는 주소지는 호적과에서 규제하고, 메일은 청화포스트가 처리한다. 결과적으로, 송신자는 다른 상황에서 다른 형식으로 주소를 써야 한다.

주소 유형 포맷
중국어 국내 우편, 수직 발송인[29] 군 또는 시
읍, 읍, 시 또는 구별
도로 또는 도로명
건물번호
보낸 사람 바닥
우편번호






王 2
小 號
明 2
緘 樓
11060
중국어 국내 우편, 수직 수신기 우편번호
수취인 군 또는 시
읍, 읍, 시 또는 구별
도로 또는 도로명
건물번호
바닥
11060
王 台
小 北
明 市
收 市





중국어 국내 우편, 수평 우편번호
주소
이름 또는 회사
11060
台北市信義區市府路2號2樓
王小明收
영자 국제 우편[30] 이름 또는 회사
번호, 골목, 차선, 도로/거리 이름
읍·면·군·시, 우편번호
나라
왕씨
2층, 2번, 사부님
타이베이 시 시 시니 디스트 11060
타이완
내무부[31], 가구등록부 주소 완성 번호, 골목, 차선, 도로/거리 이름, 인근, 마을, 읍면, , 2층, 2번, 시푸 Rd, 이웃 8번, 시쿤 빌, 시니 디스트, 대만 타이베이 시

태국.

태국에서 주소는 일반적으로 다음과 같이 포맷된다.

포맷
  • 이름 성
  • 주택(건물) 번호 / 정액 번호
  • 구, 하위 구
  • 우편번호
  • 나라
  • 시암 락차트 씨
  • 238/54 프리스통 마을
  • 방야, 방야
  • 논타부리
  • 11140
  • 태국.

터키

터키어 주소 지정 시스템은 다음과 같다.[32]

포맷
자연인
조직 부서 또는 직위(둘 다 선택 사항)
이웃 또는 마을
거리명(해당되는 경우) + 건물명(해당되는 경우) + 건물번호 + 층수(선택사항) + 평수(해당되는 경우)
우편 번호 + 타운(해당되는 경우) + 구(해당되는 경우) + 도(도) 국가(국제 우편의 경우)
아흐메트 코르크마즈

에틸러 마하
바뎀 속. 토프라크 아파트. No:13 K:4 D:8
34732 BEEIkKTAş / İstanbul
터키

우크라이나

우크라이나의 몇몇 이웃들은 일부 혹은 대부분의 아파트 건물들이 명명된 거리에 직면하지 않는 방식으로 계획될 수도 있다. 이 경우 여러 가지 편법을 사용할 수 있다. 오래된 이웃의 경우, "주" 건물은 본 건물 뒤쪽의 진입로를 통해 접근 가능한 하나 이상의 "보조" 건물과 동일한 번호를 가질 수 있다. 그들은 외설적인 것으로 취급될 것이다. 반창고, d. 123 (123 Bandera St) 주소도 본관 건물 뒤쪽에 있는 하나 이상의 부속 건물포함할 수 있다. 밴더리, d. 123, budd. 2 (123 Bandera St, unit 2, where bude. ( (уд, budynoque)는 '(subsidiary)건물'을 의미한다. 보다 정기적인 도로계획이 있는 새로운 지역에서, 명명된 거리에 직면하지 않는 아파트 건물은 키릴 문자순으로 건물번호에 키릴 문자(예: 123 β, 123 б)를 붙여서 지정할 수 있다.

일부 마이크로레이온 근린 지역에서는 명명된 거리에 면한 건물이 거의 없는 경우, 도로명 대신 이름(또는 더 가능성이 높은 마이크로라이온(계획된 주택 개발)을 사용할 수 있다. 따라서 누군가가 4번째 마이크로레이온, 123, kv 56,123 - 4번째 마이크로레이온, 아파트 56번지에 거주할 수 있다.

포맷 키릴의 예 라틴어의 예
수취인명

거리 이름, 번호, 아파트/방
마을/도시/마을
레이온, 지역
우편번호
나라

Петренко Іван Леонідович

вул. Шевченка, буд. 17
м. Біла Церква
Київська обл.
09117
украра(우크라이나)

페트렌코 이반 레오니도비치

음, 쉐브첸카, 버드 17
빌라 체르크바
키브스카 주
09117
우크라이나

아랍에미리트

아랍에미리트에서는 에미레이트 항공 포스트 그룹이 다음 형식을 추천한다.

포맷
수취인명
사서함 번호
에미레이트 항공의 이름
나라
알리 알 마트위 씨
P.O. 박스 1714호
두바이
아랍에미리트(UAE)

아랍에미리트의 모든 도로와 건물에 번호가 일정하게 매겨지는 것은 아니며, 아랍에미리트에서는 우편번호가 사용되지 않는다. 모든 우편물은 아랍에미리트의 PO 박스로만 배달된다.

영국

영국에서는 우편 사업자인 로열 메일이 지정한 형식은 다음과 같다.[33]

포맷
애드리스의 이름
번호부록 및 거리명
지역성(필요한 경우에만 해당)
포스트 타운
우편번호
스미스 씨
3a 하이 스트리트
헤지 엔드
사우샘프턴
SO31 4NG

지역성은 우편 도시나 우편 번호 구역이 같은 이름의 두 거리를 포함하는 경우와 같이 모호성을 야기할 수 있는 경우에만 필요하다. Royal Mail은 포스트 타운은 블록 대문자로 작성되어야 한다고 명시하고 있다. 1996년까지 런던과 같은 특별한 포스트타운이 아닌 한 포스트타운 뒤에 우편 카운티(또는 허용된 약어)가 필요했다. 우체국과 우편번호는 각각 별도의 회선에 있어야 한다. 역사적으로, 주소의 각 행은 쉼표로 끝나고 이전 행에서 들여쓰였다. Royal Mail은 이러한 사용을 금지하고 모든 라인이 동일한 지점에서 시작되어야 하며, 비틀리거나 중심에 맞춰져서는 안 된다고 명시한다.[33] 우편번호는 우편 배달 시스템의 점점 더 작은 단위를 왼쪽에서 오른쪽으로 식별한다. 외부 코드라고 알려진 우편 번호의 전반부에는 우편 번호 구역우편 번호 구역이 포함되어 있다. 내부 코드로 알려진 후반부는 우편 번호 부문과 우편 번호 단위를 포함한다.[33]

미국

미국에서는 일반적으로 주소가 다음과 같이 포맷된다.

포맷
수취인명
집 번호 및 거리 이름 + 아파트/수인/방 번호(있는 경우)
마을명 + 주 약어 + 우편번호
(수기식 필기 형식)
제러미 마틴슨 주니어
455 라크스푸르 박사 아파트 23
바비에라, CA 92908
수취인명
주택 번호 및 거리 이름 +아파트/동네/방 번호(있는 경우
마을명 + 주 약어 + ZIP+4 코드
(USPS 권장 형식)
제러미 마틴슨 주니어
455 라크스푸르 박사 아파트 23
BAVIERA CA 92908‑4601

거리 주소 라인은 다음과 같은 다양한 대체 형식을 취할 수 있다.

  • "일반 배송"은 우체국에서 픽업을 위해 보관할 물품을 표시한다(일반 배송 § 미국 참조).
  • 어떤 도로명들은 단순히 "KY STATE HOWAY 625"(켄터키고속도로), "INTERState 55 BYP"(보조 주간 우회도로), "FM 1200"("시장까지" 도로) 또는 "LOP 410"[34]과 같은 고속도로 이름들이다.
  • 농촌에서는 우편물이 실제 거리 주소보다는 우편 경로에 따라 주소가 정해진다. 도로 노선은 "RR 9 BOX 19-1A"("경로", 이전의 RFD 또는 RD "경로 전달")[35] "HC 68 BOX 23A"와[36] 같은 것일 수 있다(이전의 "별의 노선").[37] 물리적 거리 주소는 배송에 지장을 주지 않고 "RR" 줄 위의 줄에 나타날 수 있다.
  • 하와이와 남부 캘리포니아에서는 일부 주소에는 거리 번호에 하이픈이 있는데, ZIP+4 파일과 일치할 경우 이를 제거해서는 안 된다. 예를 들어 "123–45 퀸즈 BLVD"와 같은 퀸즈 뉴욕시 자치구에 있는 모든 주소에는 하이픈이 있다.[38]
  • 유타주에서는 일부 주소가 격자형식으로 주어지는데, 여기서 "거리명"은 기본 방향, 100의 배수, 직교 기본 방향으로 구성된다.[39] 예를 들어, "401 West 500 North"는 에서 격자망에 표시된다. 유타주 조지는 서북 400번지와 북 500번지 사이의 서북 500번 도로 위에 있다.
  • 위스콘신 주와 북부 일리노이 주에서는 격자 주소가 숫자와 방향 문자의 시퀀스로 작성되기도 한다(예: "N6W23001 BLUEMUND RD").[40]
  • 푸에르토리코에서 거리 주소는 종종 도시화 또는 콘도 이름을 포함한다.[41] USPS는 그 섬에서 스페인어 규약을 허용한다.[42]
  • 미국령 버진아일랜드의 거리주소에는 때때로 부동산명이나 번호 없는 거리명만 포함되어 있으며, 많은 거리명에는 "거리"나 "도로"와 같은 공통 접미사가 없다.[43]

참고:

  • 전통적으로 P.O. 박스에 배달할 수 있는 것은 미국 우편국(USPS)뿐이다. 이러한 이유로 수신인은 두 번째 줄에 물리적(일명 거리) 주소를 삽입하여 전체 주소를 네 줄까지 확장하도록 선택할 수 있다. 두 가지를 모두 제공하면 발송인은 USPS 또는 개인 운송업체를 통해 발송할 수 있다. 일부 USPS 시설은 P.O. 박스의 이용자가 스위트 번호 대신 P.O. 박스 번호가 있는 우편 시설의 거리 주소를 사용할 수 있도록 허용하고 있으며, 이 경우 사용자는 개인 통신사로부터 패키지를 받을 수 있다.[44]
  • 우편물은 도시, 주, 우편번호선 바로 위의 라인으로 배달될 것이다.
  • 레인과 같은 거리의 상태와 유형은 종종 PO 표준에 표시된 것처럼 약칭된다.
  • USPS는 ZIP+4 코드의 하이픈,[45] 분수 주소의 슬래시(예: 123 1/2 메인 스트리트), 하이픈으로 표시된 거리 번호 및 소수점 주소의 기간(예: 거리 이름에 소수점이 포함됨)을 제외한 모든 구두점 사용을 금지한다.[46] 하이픈으로 연결된 거리 번호는 퀸즈, 하와이, 남캘리포니아의 뉴욕시 자치구뿐만 아니라 뉴저지 페어 잔디 마을에서도 흔히 볼 수 있다.[47]번호 매기기를 참조하라.
  • 때때로 미국 우체국에서 요구하는 마을의 이름이 주소가 반드시 그 도시 안에 있다는 것을 의미하지는 않는다. ZIP 코드이전 조닝 라인을 참조하십시오.
  • 어떤 다른 경우에는 미국 우정국이 인정한 마을의 경계선이 도시 제한 지역보다 훨씬 작다. 예를 들어, 로스엔젤레스 시의 많은 도시로의 우편물은 "로스앤젤레스"로 부칠 수 없다.
  • 미국 우정국은 "뉴욕 시티"를 유효한 우편 주소로 인정하지 않는다. "뉴욕"은 맨해튼에만 유효한 우편 마을이다. 이 도시의 다른 모든 자치구로 보내는 우편물은 반드시 그 자치구 이름 또는 퀸즈에서 수령인의 우편 번호와 관련된 특정 지역 이름을 사용해야 한다.
  • USPS는 표준 국내 형식(예: "산후안 PR 00907")[48][49]으로 영토를 취급하는 것을 선호하지만, 실제로는 영토 이름이 마치 국가인 것처럼 표기되기도 한다(예: "산후안 00907 푸에르토리코").
  • 국제 미 국무부의 우편물은 "DPO"를 도시로 사용할 것이며, 군 우편물은 "APO" 또는 "FPO"를 사용할 것이다. 둘 다 대륙에 따라 국가 코드 대신 "AE", "AP" 또는 "AA"를 사용한다.
  • 미국과의 자유협약을 맺고 있는 독립국가 3개국(팔라우, 마셜 제도, 미크로네시아 연방)은 자체적인 국내 정부 운영 메일 서비스를 보유하고 있지만 USPS 어드레싱과 ZIP 코드 시스템에 통합되어 있다. (미국 우편 서비스 참조#국제 서비스).

베트남

베트남에서 주소는 일반적으로 다음과 같이 포맷된다.

포맷 베트남 예 영어의 예
수취인명(필요한 경우 가장의 이름)
집 번호 및 거리 이름
읍명
레 반 빈 (Mẹ La Lý Thị Hoa)
Số 123A Trnn Hung đoo,
Phnng Nguyễn Du,
콴 하이 바 트렝
땡땡땡땡땡땡땡이
Lé Vahn Bình (어머니는 Lý Thị Hoa)
123A 트른 헝 đoo 거리,
응우옌 두 병동
하이바둥 구
하노이 시

참고 항목

참조

  1. ^ a b c d e Deirdre Mask (19 October 2018). "Where the Streets Have No Names, the People Have No Vote".
  2. ^ "Navigating Navajo Nation Soon To Be Easier For Amazon, Ambulances". NPR.org.
  3. ^ "Rural Addressing". www.nndcd.org.
  4. ^ "Opinion" (PDF). supremecourt.gov. Retrieved 13 November 2019.
  5. ^ 몽고메리 카운티(MD) 계획 부서 및 메릴랜드-내셔널 캐피탈 파크 계획 위원회주소 지정 및 거리 이름 지정 지침절차
  6. ^ 주소 지정 지우기 - 메일 주소 지정 방법: 로열 메일 가이드라인. 2015년 11월 7일 검색됨
  7. ^ "Address elements" (PDF). upu.in. Archived from the original (PDF) on 4 June 2015. Retrieved 13 November 2019.
  8. ^ 제14조, RL125호, 제3.3호. In: Universal Post Union Letter Post Manual Update 3 2015년 3월 3일 Wayback Machine에 2016년 1월 8일 보관, D.6페이지. 2015년 11월 7일 검색됨.
  9. ^ 오스트레일리아 포스트(2009년 9월 29일). 전체 포스트코드 데이터 파일 2009년 10월 1일 웨이백 머신보관. 2009년 10월 1일 검색됨
  10. ^ 오스트레일리아 포스트. (위) 프레젠테이션 표준을 설명하십시오. 2009년 10월 1일 검색된 웨이백 머신보관된 2009년 10월 22일
  11. ^ Australia, Government of South. "Rural property addressing". Government of South Australia. Retrieved 15 September 2018. CC-BY icon.svg 자료는 이 출처에서 복사되었으며, Creative Commons Accountation 4.0 International License에 따라 이용할 수 있다.
  12. ^ "Examples of proper addressing". Croatian Post. Retrieved 2 May 2019.
  13. ^ "KIRI "ERA" Omniva". www.omniva.ee.
  14. ^ Πώς γράφεται η σωστή διεύθυνση για παραλήπτη στο εσωτερικό [How to write the correct address for a recipient in Greece] (PDF). www.elta.gr (in Greek). Hellenic Post. Retrieved 15 December 2014.
  15. ^ Πώς γράφεται η σωστή διεύθυνση για παραλήπτη στο εξωτερικό [How to write the correct address for a recipient abroad] (PDF). www.elta.gr (in Greek). Hellenic Post. Retrieved 15 December 2014.
  16. ^ "POST OFFICE GUIDE PACKING, ADDRESSING AND PROHIBITIONS 6.1" (PDF). Hongkong Post. September 2008. Archived from the original (PDF) on 30 October 2006. Retrieved 30 September 2013.
  17. ^ 올바른 주소 지정에 대한 지침(헝가리 우체국 웹사이트의 제품 책자 4페이지)
  18. ^ https://correctaddress.anpost.ie/
  19. ^ 코레오스 데 메렉시코 "Manual de Asignacion de Coigos Postales y Estandarizacion de Domicilios Postales" 2015년 12월. 2016년 2월 8일 회수
  20. ^ "Addressing tips". PostNL. PostNL. Retrieved 10 November 2015.
  21. ^ Muscat의 주소 지정 시스템에 대한 브로셔, ca 1995
  22. ^ "Rules for mail". Russian Post. Archived from the original on 2 October 2013. Retrieved 30 September 2013.((러시아어로) пра рра рра ра) Правила оформления почтовых отправлений)
  23. ^ "Addressing in Saudi Arabia". National Address. Retrieved 26 January 2016.((영어))
  24. ^ "العنونة في المملكة العربية السعودية". العنوان الوطني. Retrieved 26 January 2016.((아랍어로)
  25. ^ "Address Format". National Address. Retrieved 26 January 2016.((영어))
  26. ^ "SingPost Webpage". Archived from the original on 9 October 2008.
  27. ^ "Universal Postal Union: Singapore Guide" (PDF). Archived from the original (PDF) on 25 February 2009.
  28. ^ "Switzerland" (PDF). Universal Postal Union. Retrieved 11 November 2019.
  29. ^ "Domestic mail". Chunghwa Post Co., Ltd. Archived from the original on 2 October 2013. Retrieved 30 September 2013.
  30. ^ "International Mail". Chunghwa Post Co., Ltd. Archived from the original on 2 October 2013. Retrieved 30 September 2013.
  31. ^ "村里街路門牌查詢". Archived from the original on 16 May 2010.
  32. ^ PTT Posta Kargo Teknolojileri Müdürlüğü (1 January 2013). "Adres Yazım Standartları" (PDF) (in Turkish). Retrieved 12 May 2021.
  33. ^ a b c Royal Mail, 주소 관리 가이드, (2004)
  34. ^ "Appendix F Postal Explorer". pe.usps.com.
  35. ^ "24 Rural Route Addresses Postal Explorer". pe.usps.com.
  36. ^ "25 Highway Contract Route Addresses Postal Explorer". pe.usps.com.
  37. ^ "254 Star Route Designations Postal Explorer". pe.usps.com.
  38. ^ "D1 Hyphenated Address Ranges Postal Explorer". pe.usps.com.
  39. ^ "D2 Grid Style Addresses Postal Explorer". pe.usps.com.
  40. ^ "D3 Alphanumeric Combinations of Address Ranges Postal Explorer". pe.usps.com.
  41. ^ "29 Puerto Rico Addresses". United States Postal Service. Retrieved 30 September 2013.
  42. ^ "Appendix H Postal Explorer". pe.usps.com.
  43. ^ "J2 Physical Addresses Postal Explorer". pe.usps.com.
  44. ^ USPS 국내 우편 설명서 § 508 (제4.5.4항 참조
  45. ^ "222 Punctuation". United States Postal Service. Retrieved 30 September 2013.
  46. ^ "232 Street Name". United States Postal Service. Retrieved 30 September 2013.
  47. ^ "D1 Hyphenated Address Ranges". United States Postal Service. Retrieved 30 September 2013.
  48. ^ "29 Puerto Rico Addresses Postal Explorer". pe.usps.com.
  49. ^ "USPS PostalPro" (PDF). Ribbs.usps.gov. Retrieved 13 November 2019.

추가 읽기

  • Mask, Deirdre (2020). The Address Book. New York: St. Martin's Griffin. ISBN 9781250134790.
  • Tantner, Anton (2015). House Numbers: Pictures of a Forgotten History. London: Reaktion Books. ISBN 9781780235189.

외부 링크