애드비티시미 아포톨로룸

애드비티시미 아포톨로룸 라틴어로 '사도들의 왕자에게' 베네딕토 10세 백과 백과사전
서명일자	1914년 11월 1일
제목	평화를 호소하다
숫자	교황 12명 중 1명
텍스트	라틴어로 영어에서
← 단수자리 쿼덤 후마니생성환원 →

애드 비티시미 아포톨로룸(Ad beatissimi Afortolorum, 평화를 위한 찬미)은 교황 베네딕토 15세의 백과사전이다. 1914년 11월 1일, 교황의 첫해에, 로마는 모든 성인의 축제에 있었다. 교황 베네딕토 10세가 쓴 첫 백과사전은 그가 "문명 유럽의 자살"이라고 이름 붙인 제1차 세계대전의 시작과 일치한다.

컨텍스트

베네딕토 16세는 로마에 있는 교황청 교회 사관학교에서 공부했고, 그의 경력의 상당 부분을 외교단과 국무부에서 보냈다. 베네딕트는 1914년 9월 3일 교황으로 선출되었다. 콘클라베 자체가 분열된 것은 정치적으로만 볼 것이 아니라 추기경들은 모더니즘 문제를 어떻게 다룰 것인가를 보고 있다.^[1] 선출되자마자 교황은 "왕과 통치자들이 이미 쏟아져 나온 눈물과 피의 홍수를 고려하고, 국가들에게 평화의 축복을 서둘러 회복하도록" 격려했다.^[2]

중립을 유지하고 어느 한쪽을 비난하기를 거부하면서, "그는 연합국으로부터 독일 교황으로서 그리고 중앙 열강으로부터 프랑스 교황으로서 비난을 받았다."^[1]

내용

베네딕토 16세는 전투원들을 지구상에서 가장 위대하고 부유한 국가로 묘사하면서 "그들은 현대 군사과학이 고안한 가장 끔찍한 무기를 잘 갖추고 있으며, 공포의 정교함으로 서로를 파괴하려고 노력한다"고 말했다. 멸망과 살육의 척도에는 한이 없다. 날마다 대지는 새로 흘린 피로 흠뻑 젖어 있고, 상처 입은 자와 죽은 자의 시체로 뒤덮여 있다.'^[3] 무분별한 살육에 비추어 교황은 '선의를 가진 자들에게 지구상의 평화'(Luke 2:14)를 간청하면서 권리 침해를 시정할 수 있는 다른 방법과 수단이 있다고 주장했다.^[4]

베네딕트는 그 전쟁을 사회에 만연하고 있는 훨씬 더 큰 병폐의 징후로 보았다.^[5] 그는 악의 기원을 기독교 지혜의 가르침과 실천, 특히 사랑과 연민의 결핍을 무시하는 데서 보았다.^[3] 그는 물질주의, 민족주의, 인종차별주의, 계급전쟁을 시대의 특징으로 보았다.^[3]

그러므로 우리는 서로 사랑하는 사람과 동료의 관계가 없고, 통치자의 권위가 경멸에 사로잡혀 있으며, 사회의 계급 사이에 불의가 군림하고, 일시적인 것과 부패하기 쉬운 것을 위한 노력이 너무 치열하여, 사람들이 얻어야 할 다른 것과 더 가치 있는 재물을 보지 못하게 되었다."^[6]

"아마도 오늘날보다 더 많은 사람들의 형제애를 이야기한 적은 없었을 겁니다. …그러나 실제로는 현재보다 남자들 사이에 형제간의 활동이 적은 적이 없었다. 인종 혐오가 극에 달했고, 사람들은 앞잡이보다 질투로 더 분열되었다. 같은 도시 내에서, 같은 도시 내에서, 계급에 대항하는 계급의 불타는 부러움을 분노케 한다. 그리고 개인들 사이에서는 모든 것을 지배하는 최고법칙인 자기애다."^[7]

1914년 12월, 베네딕토 16세는 "천사들이 노래하는 밤에 적어도 총이 침묵할 수도 있다"^[1]는 크리스마스 휴전을 지키도록 당사자들을 설득하려고 시도했다. 무시당하긴 했지만, 전선 일부에는 비공식적이고 허가받지 않은 무단결석이 있었다.^[3]

참고 항목

• 교황 베네딕토 15세의 백과사전 목록

메모들

참조

Wikisource는 이 기사와 관련된 원본 텍스트를 가지고 있다: 애드 비티시미 아포톨로룸

• Pope Benedict XV (1 November 1914), Ad beatissimi Apostolorum: Encyclical of Pope Benedict XV appealing for peace to our Venerable Brethren the Patriarchs, Primates, Archbishops, Bishops, and other Local Ordinaries in Peace and Communion with the Apostolic See, Vatican Website