좌표:57°09'N 2°07'W/57.15°N 2.11°W/ 57.15; -2.11

애버딘

Aberdeen
애버딘
아이버딘 (스콧)
오바르 데헤인 (스코틀랜드 게일어)
Aberdeen Skyline
Church in Aberdeen
Chambers
Aberdeen Beach
Aberdeen College
위에서 왼쪽에서 오른쪽으로:애버딘의 스카이라인, 애버딘 타운하우스, 마리샬 칼리지, 북해 연안 애버딘 비치, 애버딘 칼리지
Flag of Aberdeen
닉네임:
그라나이트 시티, 바다은빛 도시, 유럽의 석유 수도
Location within Scotland
스코틀랜드 내 위치
Aberdeen is located in Scotland
Aberdeen
애버딘
Aberdeen is located in the United Kingdom
Aberdeen
애버딘
Aberdeen is located in Europe
Aberdeen
애버딘
좌표: 57°09'N 2°07'W/57.15°N 2.11°W/57.15; -2.11
주권국영국
나라스코틀랜드
평의회애버딘 시티
중위구역애버딘
초기 헌장1179
시유무1891
정부
• 관리기구애버딘 시의회
프로보스트데이비드 캐머런 (SNP)
MSPs
의원들
지역
지역성23.4 sq mi (60.7 km2)
• 어반29.2 sq mi (75.6 km2)
평의회[3]71.7 sq mi (185.7 km2)
인구.
(2020년 중반 동부 표준시)([3]2021년)[4]
지역성198,590
• 밀도8,500/sqmi (3,300/km2)
어반220,690
• 도시밀도7,600/sqmi (2,900/km2)
메트로
(2020)[5]
489,840
• 평의회
227,560
• 의회면적밀도3,170/sqmi (1,225/km2)
• 언어
스코틀랜드(도릭) 영어
데몬애버도니아인
시간대UTC ±0 (GMT)
• 여름 (DST)UTC+1 (BST)
우편번호영역
지역코드01224
ISO 3166-2GB-ABE
ONS코드S12000033
OS 그리드 참조NJ925065
너트 3UKM50
프라이머리 공항애버딘 공항
웹사이트www.aberdeencity.gov.uk
Map
대화형 전체 화면 보기를 보려면 지도를 클릭합니다.

애버딘 (/ˌæ b əˈː/; 스코틀랜드어: 아이버딘 [ˌ b əˈ]; 스코틀랜드 게일어: 오바르 데타 [ˈ əɾ ˈʝɛ]ɪɲ]; 라틴어: 애버도니아)는 스코틀랜드 북동부에 위치한 도시로, 스코틀랜드에서 세 번째로 인구가 많은 도시입니다.애버딘은 스코틀랜드의 32개 지방 정부 의회 지역(애버딘 시티[6]) 중 하나이며,[3] 2020년 인구는 애버딘 시의 198,590명, 지방 의회 지역의[4] 227,560명으로 영국에서 39번째로 인구가 많은 건설 지역입니다.이 도시는 에딘버러에서 북동쪽으로 93마일(150km), 런던에서 북쪽으로 398마일(641km) 떨어져 있으며, 영국에서 가장 북쪽에 있는 주요 도시입니다.애버딘은 길고 모래가 많은 해안선을 가지고 있으며 여름에는 시원하고 겨울에는 온화하고 비가 많이 오는 해양성 기후를 가지고 있습니다.[7]

18세기 중반에서 20세기 중반 사이에 애버딘의 건물들은 높은 운모 성분 때문에 은빛처럼 반짝일 수 있는 지역적으로 채석된 회색 화강암을 포함했습니다.[8]1969년 북해 석유가 발견된 이래 애버딘은 유럽의 해상 석유 수도로 알려져 왔습니다.[9] 강과 강 어귀 주변에서 선사시대 마을들이 발견된 것을 근거로, 애버딘 주변 지역은 적어도 6,000년 동안 정착한 것으로 여겨져 왔습니다.[10]

애버딘은 스코틀랜드의 데이비드 1세 (1124–1153)로부터 왕실의 버금가는 지위를 받았고,[11] 이것은 도시를 경제적으로 변화시켰습니다.전통적인 어업, 제지, 조선, 섬유 산업들은 석유 산업과 애버딘 항구에 추월당했습니다.애버딘 헬기장은 세계에서 가장 붐비는 상업용 헬기장 중 하나이며,[12] 이 항구는 스코틀랜드 북동부에서 가장 큰 규모입니다.[13]대학 도시인 이 도시는 애버딘 대학교로 유명하며, 1495년에 영어권에서 다섯 번째로 오래된 대학으로 설립되었으며 올드 애버딘에 위치해 있습니다.

2012년 HSBC는 애버딘을 영국 경제를 이끄는 8개의 '슈퍼 도시' 중 하나로 선정하며 스코틀랜드에서 유일하게 지정된 도시로 기록했습니다.[14]2018년, 카드 결제 회사인 Paymentsense가 발표한 연구에서 애버딘은 영국에서 사업을 시작하기에 가장 좋은 도시인 것으로 나타났습니다.[15]

역사

올드 타운 하우스, 올드 애버딘.한때는 별도의 벌거벗이었던 올드 애버딘은 1891년에 도시에 통합되었습니다.

애버딘 지역은 적어도 8,000년 동안 사람들이 정착해 왔습니다.[10]도시는 두 개의 별개의 버그(burg)로 시작했습니다.강 어귀에 있는 올드 애버딘,[16] 그리고 덴번 수로가 디 강 하구로 들어간 어업 및 무역 정착지인 뉴 애버딘.최초의 헌장은 1179년 사자 윌리엄에 의해 승인되었고 다비드 1세에 의해 승인된 기업의 권리를 확인했습니다.[17]

1319년 로버트 브루스의 대헌장은 애버딘을 부동산 소유와 재정적으로 독립된 공동체로 변화시켰습니다.인근에 있는 스탁트의 숲이 있었는데, 그들의 수입은 여전히 애버도니 사람들에게 혜택을 주는 도시 공동 굿 기금의 기초를 형성했습니다.[18][19]

스코틀랜드 독립 전쟁 동안, 애버딘은 영국의 지배를 받았고, 그래서 로버트 브루스 왕은 애버딘 성을 1308년에 파괴하기 전에 포위했고, 영국 수비대를 처형했습니다.그 도시는 1336년 영국의 에드워드 3세에 의해 불탔지만, 재건되고 확장되었습니다.도시는 이웃 영주들의 공격을 막기 위해 강력한 요새화가 이루어졌지만, 1770년에 이르러 성문들은 철거되었습니다.[20]

애버딘의 중세 의회 등록부는 1398년 이후에도 남아 있으며, 스코틀랜드 버그 기록 중에서도 그 양과 연속성이 매우 뛰어납니다.1398년에서 1511년 사이의 가장 초기의 8권은 유네스코 영국 세계기록유산에 등재되었고 디지털 판으로 편집되었습니다.[21]

1644년부터 1647년까지의 삼국 전쟁 동안, 그 도시는 양측에 의해 약탈당했습니다.1644년 애버딘[22] 전투 이후 왕당파 군대에 의해 점령되어 약탈당했고 2년 후 훈틀리의 2대 후작 조지 고든이 지휘하는 왕당파 군대에 의해 습격당했습니다.[23]1687년과 1688년에 걸쳐 선페스트가 발생하여 인구의 8.5%가 사망했고, 전쟁으로 인한 경제적, 인구학적 피해를 가중시켰습니다.[24]18세기에 새로운 타운 홀이 지어졌고 1739년[25] 울먼힐애버딘 의무실과 1800년 애버딘 루나틱 망명과 함께 첫 번째 사회 서비스가 나타났습니다.[26]

윌리엄 모스만이 그린 애버딘의 모습, 1756년

값비싼 사회 기반 시설 공사로 인해 나폴레옹 전쟁 직후의 경제 침체인 나폴레옹 전쟁 이후 1817년에 도시는 파산했습니다. 그러나 도시의 번영은 나중에 회복되었습니다.애버딘의 경제적 중요성의 증가와 조선업과 어업의 발전은 빅토리아 부두와 사우스 방파제를 포함한 현재의 항구의 건설과 노스 부두의 확장으로 이어졌습니다.1824년 가스 거리 조명이 도착했고 1830년 디에서 유니언 플레이스의 저수지로 물이 퍼지면서 향상된 물 공급이 나타났습니다.1865년 지하 하수도가 열린 하수도를 대체했습니다.[19]그 도시는 1891년에 합병되었습니다.올드 애버딘은 별개의 역사를 가지고 있고 여전히 고대 헌장을 가지고 있지만, 1891년 애버딘 시에 합병되었습니다.[27]

제2차 세계대전 동안 애버딘은 독일 루프트바페에 의해 32번 공격을 받았습니다.가장 파괴적인 공격 중 하나는 1943년 4월 21일 수요일 22시 17분에서 23시 4분 사이에 노르웨이 스타방에르에서 날아온 29대의 루프트바페 도르니에 217기가 도시를 공격한 것입니다.[28]하룻밤 사이에 127개의 소이탄, 고폭약, 집속탄이 도시에 투하된 후, 총 98명의 민간인과 27명의 군인들이 사망하고 12,000채의 가옥이 파손되었습니다.[29]

런던에서 작성된 폭격 기록을 이용해 2018년과 2022년에 작성된 두 권의 책에서 1943년 공습 때의 불발탄이 1950년대와 1980년대에 발견되어 총 129개의 폭탄이 떨어졌다는 사실이 밝혀졌습니다.이번 공습으로 인한 피해는 애버딘의 일부 지역에서 여전히 볼 수 있습니다.

지형학

애버딘에게 붙여진 이름은 '돈 강 하구'로 번역되며, 1172년에는 애버든, 1180년에는 애버든으로 기록되어 있습니다.이름의 첫 번째 요소는 픽트어 단어 '강 하구'입니다.두 번째 요소는 켈트 강의 여신 데보나의 것입니다.[30]

애버딘은 보통 역사적인 픽트어의 영토 안으로 묘사되며 중세 시대에 게일어를 사용하게 되었습니다.올드 애버딘은 애버딘의 첫 번째 정착지인 애버든의 대략적인 위치입니다. 이것은 문자 그대로 "돈의 입구"를 의미합니다.켈트어의 애버는 "강 하구"라는 뜻으로, 오늘날의 웨일스어(애버리스트위스어, 애버데어, 애버비그 등)와 같습니다.[31]스코틀랜드의 게일어 이름은 오바 데아테인(Obar Dheathain, 변형: 오바레레드하인; *obar는 아마도 초기 픽트어에서 빌린 것으로 추정됨; 게일어 용어는 bhir)이며, 로마인들은 라틴어로 데바나 강을 가리켰습니다.중세 라틴어(또는 기독교)는 그것을 애버도니아(Aberdonia)로 가지고 있습니다.[32]

거버넌스

브로드 세인트 애버딘 시의회의 본거지인 마리샬 칼리지

애버딘은 시의 를 대표하는 45명의 의원들로 구성된 애버딘 시의회에 의해 지역적으로 관리되고 있습니다.현재 프로보스트 경은 데이비드 캐머런입니다.2003년 5월부터 2007년 5월까지 자유민주당보수당 연합에 의해 운영되었습니다.2007년 5월 지방 선거 이후, 자유민주당은 스코틀랜드 국민당과 새로운 연합을 형성했습니다.[33][34]나중에 SNP 보궐선거에서 보수당이 승리한 후, 이 연합은 43석 중 28석을 차지했습니다.2017년 5월 4일 선거 이후, 의회는 스코틀랜드 노동당, 스코틀랜드 보수당, 무소속 의원들의 연합에 의해 통제되었고, 이후 노동당 의원들은 스코틀랜드 노동당 대표 케지아 더그데일에 의해 정직되었습니다.[35]2022년 5월 지방 선거에서 보수당이 패배한 후, 자유민주당과 SNP는 협력 관계를 맺고 정책 프로그램에 합의하고 의회 행정부를 구성했습니다.[36]

애버딘은 영국 의회에서 세 개의 선거구로 대표됩니다.애버딘 시의회 구역 내에 있는 애버딘 노스애버딘 사우스, 애버딘셔 의회 구역의 넓은 구역을 포함하는 고든.[37]

스코틀랜드 의회에서 도시는 서로 다른 경계를 가진 세 개의 선거구로 대표됩니다.애버딘 센트럴애버딘 돈사이드는 전적으로 애버딘 시의회 구역 내에 있습니다.애버딘 사우스노스 킨카딘에는 애버딘셔 카운슬의 노스 킨카딘 병동이 포함되어 있습니다.노스이스트 스코틀랜드 선거 지역의 일부로 추가로 7명의 MSP가 선출됩니다.유럽 의회에서 이 도시는 스코틀랜드 선거구의 일부로써 6개의 하원의원으로 대표되었습니다.[38]

헤럴드리

시 문장이 부착된 램프 기둥

그 도시의 문장과 현수막은 빨간색 위에 있는 세 개의 은탑을 보여줍니다.이 모티브는 적어도 로버트 브루스(Robert the Bruce)[39] 시대로 거슬러 올라가며 중세 애버딘의 세 언덕 위에 서 있던 건물들을 나타냅니다: 캐슬 힐(오늘날의 캐슬게이트)에 있는 애버딘 성; 포트 힐에 있는 시문; 세인트 캐서린 힐(현재 평준화된)에 있는 교회.

"본 어코드(Bon Accord)"는 이 도시의 모토이며, "좋은 합의(Good Agreement)"를 뜻하는 프랑스어입니다.전설에 의하면, 이 비밀번호는 로버트 브루스 왕이 14세기 스코틀랜드 독립 전쟁 중에 사용한 비밀번호인데, 그 때 그와 그의 부하들은 1308년에 영국에 의해 점령된 애버딘 성을 파괴하기 전에 포위 공격을 했다고 합니다.[18]그것은 거리 이름, 사업 이름 그리고 도시의 본 어코드 쇼핑몰 전체에 걸쳐 여전히 도시에 널리 존재합니다.[40]

문장의 방패는 두 마리의 표범이 받치고 있습니다.한 지역 잡지는 "레오파드"라고 불리는데, 20세기에 유니언 브리지가 넓어졌을 때, 앉은 자세로 있는 그 생물의 작은 조각상들이 주조되어 난간 기둥들 위에 놓여졌습니다 (현지에서는 켈리의 고양이로 알려져 있습니다).이 도시의 건배사는 "만나서 기쁘고, 헤어져서 미안하고, 다시 만나서 행복하다"입니다. 이것은 흔히 본 어코드의 번역으로 잘못 해석되어 왔습니다.[41]

지리학

애버딘 코스트

두 개의 강 어귀 사이에 위치하고 있기 때문에, 그 도시는 암반의 자연적인 노출이 거의 없습니다.적은 양의 지구물리학적 작업이 이루어졌고, 가끔 건물과 관련된 노출이 돈 강둑의 작은 노출과 합쳐진 것으로 보아, 실제로는 데본기의 "올드 레드" 사암과 진흙의 안쪽에 위치하고 있음을 알 수 있습니다.도시 외곽은 달라디안 시대(약 4억 8천만년 전 ~ 6억년 전)에 형성된 주변 변성/화성 복합체로 이상치의 (추론된) 한계를 넘어 확산되었고, 산발적으로 발견된 디오라이트 화강암 지역,빅토리아 시대 도시의 많은 부분을 짓는데 사용되었던 루비슬로 채석장에서의 그것과 같은 것.[42]

그 도시는 185.7 km2 (71.7 평방 마일)까지 뻗어 있고,[43] 디 강의 남쪽에 있는 올드 애버딘, 뉴 애버딘, 우드사이드, 토리 로열 버그를 포함합니다.2017년에 이 도시의 인구 밀도는 1,225명이었습니다.[4]그 도시는 캐슬 힐, 세인트 캐서린 힐, 풍차 힐에서 성장한 도시의 원래 시작과 함께 많은 언덕 위에 지어졌습니다.[44]유럽 본토와 비교했을 때 애버딘은 덴마크의 거의 모든 지역과 스웨덴 남부의 많은 지역보다 훨씬 북쪽에 있으며, 위도상으로는 예테보리의 바로 남쪽에 위치해 있습니다.[45][46]

기후.

애버딘은 해양성 기후(Köppen Cfb)를 특징으로 하며, 북쪽 위치에서 예상할 수 있는 것보다 훨씬 온화한 겨울 온도를 가지고 있지만, 통계적으로는 영국에서 가장 추운 도시입니다.겨울 동안, 특히 12월 내내, 하루의 길이는 매우 짧아서 동지에 일출과 일몰 사이에 평균 6시간 41분입니다.[47]겨울이 진행되면서 1월 말에는 하루의 길이가 8시간 20분으로 상당히 빠르게 늘어납니다.하지 무렵에는 일출과 일몰 사이에 17시간 55분으로 낮 시간이 18시간가량 이어지겠습니다.[47]1년 중 이 기간 동안 한계 항해의 황혼은 밤새 지속됩니다.이 시기의 기온은 대부분의 도시 지역에서 낮 동안 17.0 °C (62.6 °F)를 맴돌지만 해안에서는 16.0 °C (60.8 °F)에 가깝고 최서단 교외 지역에서는 18.0 ~ 19.0 °C (64.4 ~ 66.2 °F)에 가깝습니다.[48]

두 기상 관측소는 애버딘/다이스 공항(Aberden/Dyce Airport)과 크레이브스톤(Craibstone)이라는 지역의 기후 데이터를 수집합니다.둘 다.도심에서 북서쪽으로 2마일(7km) 떨어진 곳에 4+1 가 있으며, 서로 근접해 있기 때문에 매우 유사한 기후 변화를 보여줍니다.다이스는 약간 낮은 고도 때문에 낮 기온이 연중 약간 따뜻한 경향이 있지만, 혹독한 서리에 더 취약합니다.가장 추운 기온은 2010년 12월 -16.8 °C(1.8 °F)였고,[49] 이듬해 겨울에는 2012년 2월 28일 17.2 °C(63.0 °F), [50]3월 21.6 °C(70.9 °F)로 최고 기온 기록을 세웠습니다.[51]

바다의 평균 온도는 3월에 6.6 °C (43.9 °F)에서 8월에 13.8 °C (56.8 °F)입니다.[52]

Dyce-Aberdine(ABZ)의 기후 자료,[a] 고도: 65 m (213 ft), 1991–2020 정상, 극단 1960–현재
2월 4월 그럴지도 모른다 8월달 9월 10월달 11월 12월 연도
높은 °C(°F) 기록 17.2
(63.0)
17.2
(63.0)
21.6
(70.9)
23.7
(74.7)
24.4
(75.9)
26.7
(80.1)
29.8
(85.6)
29.7
(85.5)
27.0
(80.6)
22.1
(71.8)
18.8
(65.8)
15.1
(59.2)
29.8
(85.6)
평균 최대 °C(°F) 12.2
(54.0)
12.9
(55.2)
15.4
(59.7)
17.6
(63.7)
20.4
(68.7)
22.9
(73.2)
24.4
(75.9)
23.4
(74.1)
22.1
(71.8)
17.7
(63.9)
14.8
(58.6)
12.5
(54.5)
25.6
(78.1)
평균 높은 °C(°F) 6.8
(44.2)
7.3
(45.1)
9.1
(48.4)
11.2
(52.2)
13.9
(57.0)
16.3
(61.3)
18.5
(65.3)
18.3
(64.9)
16.1
(61.0)
12.6
(54.7)
9.2
(48.6)
6.9
(44.4)
12.2
(53.9)
일평균 °C(°F) 3.9
(39.0)
4.2
(39.6)
5.6
(42.1)
7.6
(45.7)
10.0
(50.0)
12.7
(54.9)
14.8
(58.6)
14.6
(58.3)
12.6
(54.7)
9.5
(49.1)
6.2
(43.2)
3.9
(39.0)
8.8
(47.9)
평균 낮은 °C(°F) 1.0
(33.8)
1.1
(34.0)
2.1
(35.8)
3.9
(39.0)
6.0
(42.8)
9.0
(48.2)
11.0
(51.8)
10.8
(51.4)
9.1
(48.4)
6.3
(43.3)
3.1
(37.6)
0.9
(33.6)
5.4
(41.6)
평균 최소 °C(°F) −5.4
(22.3)
−5.1
(22.8)
−4.2
(24.4)
−1.8
(28.8)
−0.2
(31.6)
3.6
(38.5)
6.0
(42.8)
4.8
(40.6)
2.6
(36.7)
0.2
(32.4)
−3.4
(25.9)
−6.6
(20.1)
−8.3
(17.1)
낮은 °C(°F) 기록 −19.3
(−2.7)
−18.2
(−0.8)
−15.8
(3.6)
−6.8
(19.8)
−4.2
(24.4)
−0.3
(31.5)
0.1
(32.2)
−0.2
(31.6)
−2.4
(27.7)
−4.4
(24.1)
−15.6
(3.9)
−18.1
(−0.6)
−19.3
(−2.7)
평균강수량mm(인치) 67.8
(2.67)
59.4
(2.34)
54.4
(2.14)
57.6
(2.27)
54.0
(2.13)
68.9
(2.71)
70.8
(2.79)
68.3
(2.69)
60.7
(2.39)
99.9
(3.93)
93.0
(3.66)
77.7
(3.06)
832.5
(32.78)
평균강수량일수 ( 1.0mm) 12.5 11.1 11.0 11.2 10.3 11.6 12.2 10.8 10.4 14.5 14.5 12.8 142.9
평균 눈 오는 날 8 7 6 4 0 0 0 0 0 0 3 6 34
평균상대습도(%) 83 81 79 78 78 78 78 80 81 83 83 83 80
월평균 일조 시간 60.5 85.4 125.5 153.9 202.7 163.5 162.4 156.7 125.1 95.0 68.1 48.5 1,447.3
가능한 일조량 백분율 26 30 33 36 38 33 34 35 32 29 26 22 31
출처 1: Met Office[53] NOAA (상대습도 및 눈이 내리는 날 1961-1990)[54] Infoclimat (평균 최대/분)[55]
출처 2 : KNMI[56]
애버딘(Craibstone)의 기후 자료,[b] 고도: 102 m(335 ft), 1981–2010 정상, 극단 1958–현재
2월 4월 그럴지도 모른다 8월달 9월 10월달 11월 12월 연도
높은 °C(°F) 기록 16.0
(60.8)
16.3
(61.3)
21.2
(70.2)
23.4
(74.1)
23.8
(74.8)
26.8
(80.2)
28.8
(83.8)
28.6
(83.5)
25.9
(78.6)
21.1
(70.0)
18.3
(64.9)
15.4
(59.7)
28.8
(83.8)
평균 높은 °C(°F) 6.1
(43.0)
6.4
(43.5)
8.4
(47.1)
10.5
(50.9)
13.2
(55.8)
15.6
(60.1)
18.0
(64.4)
17.8
(64.0)
15.4
(59.7)
12.0
(53.6)
8.6
(47.5)
6.2
(43.2)
11.5
(52.7)
일평균 °C(°F) 3.4
(38.1)
3.5
(38.3)
5.0
(41.0)
6.8
(44.2)
9.2
(48.6)
11.9
(53.4)
14.2
(57.6)
14.0
(57.2)
11.9
(53.4)
8.9
(48.0)
5.8
(42.4)
3.5
(38.3)
8.1
(46.6)
평균 낮은 °C(°F) 0.6
(33.1)
0.6
(33.1)
1.6
(34.9)
3.0
(37.4)
5.2
(41.4)
8.1
(46.6)
10.3
(50.5)
10.1
(50.2)
8.4
(47.1)
5.7
(42.3)
2.9
(37.2)
0.8
(33.4)
4.8
(40.6)
낮은 °C(°F) 기록 −13.5
(7.7)
−12.2
(10.0)
−11.7
(10.9)
−6.7
(19.9)
−3.0
(26.6)
0.3
(32.5)
1.7
(35.1)
2.5
(36.5)
−0.5
(31.1)
−4.0
(24.8)
−10.8
(12.6)
−12.6
(9.3)
−13.5
(7.7)
평균강수량mm(인치) 71.2
(2.80)
59.3
(2.33)
63.8
(2.51)
62.2
(2.45)
59.6
(2.35)
65.6
(2.58)
65.7
(2.59)
66.1
(2.60)
71.9
(2.83)
102.9
(4.05)
98.1
(3.86)
79.8
(3.14)
866.2
(34.10)
평균강수량일수 ( 1.0mm) 12.6 10.6 11.5 10.5 10.4 10.5 11.3 11.2 10.1 13.6 13.7 12.3 138.3
월평균 일조 시간 60.6 84.9 120.3 151.5 194.1 163.8 159.3 160.4 124.6 100.0 65.4 47.7 1,432.6
출처 1: Met Office[57]
출처 2 : KNMI[58]

인구통계학

2020년 애버딘(지방의회)의 인구 피라미드
1396년[59] 이래 애버딘의 인구

애버딘 지역의 인구 추정치는 198,590명(2020년 중반)입니다.[3]코브베이다이스를 포함한 애버딘의 더 넓은 정착을 위해 인구는 220,690명(2020년 중반)입니다.[3]애버딘 시의회 지역의 인구는 227,560명(2021년)입니다.[4]

1396년에 인구는 약 3,000명이었습니다.1801년까지 26,992개가 되었고, 1901년에는 153,503개가 되었고, 1941년에는 182,467개가 되었습니다.[60]

2011년 인구 조사에 따르면 애버딘에는 16세 이하의 젊은이들이 더 적은 것으로 나타났습니다. 이는 전국 평균 19.2%[61]와 대조적으로 16.4%입니다.2011년 인구 조사에 따르면 애버딘은 91.9%의 백인이 인종적으로 스코틀랜드 밖에서 태어났으며, 이는 전국 평균인 16%보다 높은 24.7%입니다.이 인구 중 7.6%는 영국의 다른 지역에서 태어났습니다.[62] 2011년 인구 조사에서 아베도니인들의 8.2%가 소수 민족(비백인) 출신이라고 밝혔고, 9,519명(4.3%)이 아시아인이었고, 3,385명(1.5%)이 인도 출신, 2,187명(1.0%)이 중국인이었습니다.이 도시에는 약 5,610명(2.6%)의 아프리카 또는 카리브해 출신 거주자가 있는데, 이는 글래스고에딘버러 둘 다보다 높은 비율입니다.[62]

가구 내에서 시에 기록된 개별 주거지는 97,013곳으로 이 중 61%가 개인 소유, 9%가 개인 임대, 23%가 의회에서 임대되었습니다.가장 일반적인 주거 형태는 아파트로 49%가 거주하고 있으며, 그 다음으로 22%[63]에 조금 못 미치는 반분리형입니다.도시 가구의 평균 소득은 16,813파운드(평균 소득은 20,292파운드)[64]이며, 이는 도시 가구의 약 18%를 빈곤선(평균 소득의 60%로 정의됨) 아래에 위치시킵니다.반대로, 애버딘 우편번호는 영국의 우편번호 중 두 번째로 많은 백만장자 수를 가지고 있습니다.[65]

민족성

에스닉 그룹 1991[66][67] 2001[68] 2011[68][69]
번호 % 번호 % 번호 %
화이트: 토탈 201,886 98.53% 205,974 97.1% 204,715 91.88%
화이트: 스코티시 181,718 85.66% 167,727 75.28%
흰색: 기타 영국인 16,682 7.86% 16,910 7.6%
화이트: 아이리쉬 1,251 0.61% 1,531 0.7% 2,213 1%
화이트: 집시/여행자[c] 279 0.1%
화이트: 폴리쉬[c] 7,031 3.2%
화이트: 기타 6,043 2.8% 10,555 4.7%
아시아계, 아시아계 스코틀랜드계 또는 아시아계 영국인: 1,817 0.88% 3,240 1.52% 9,519 4.27%
아시아계, 아시아계 스코틀랜드계 또는 아시아계 영국인:인디언 303 0.1% 837 0.4% 3,384 1.5%
아시아계, 아시아계 스코틀랜드계 또는 아시아계 영국인: 파키스탄인 154 0.1% 407 0.2% 1,042 0.5%
아시아계, 아시아계 스코틀랜드계 또는 아시아계 영국인: 방글라데시어 165 0.1% 336 0.2% 587 0.3%
아시아계, 아시아계 스코틀랜드계 또는 아시아계 영국인:중국어 708 0.3% 1,199 0.6% 2,187 1%
아시아계, 아시아계 스코틀랜드계 또는 아시아계 영국인: 아시아계 기타 487 0.2% 461 0.2% 2,319 1%
Black, Black Scotish 또는 Black British[d] 521 0.25% 94
아프리카인: 722 0.34% 5,042 2.26%
아프리카인: 아프리카인, 아프리카 스코틀랜드인 또는 아프리카 영국인 722 0.34% 5,009 2.2%
아프리카인:기타아프리카인 33
캐리비안 또는 블랙: 159 - 588 0.26%
캐리비안 159 - 296 0.1%
블랙입니다. - - 214 0.1%
캐리비안 또는 블랙:기타 - - 78
혼혈 또는 복수의 민족: 863 0.4% 1,488 0.66%
기타 : 토탈 661 0.32% 1,073 0.5% 1,441 0.64%
기타: 아랍어[c] 993 0.44%
기타: 다른 민족 집단 661 0.32% 1,073 0.5% 448 0.2%
총계: 204,885 100% 212,125 100% 222,793 100%

종교

킹 스트리트 세인트 앤드루 대성당

기독교는 그 도시에서 행해지는 주요 종교입니다.애버딘의 가장 큰 교단은 스코틀랜드 교회(애버딘 장로회를 통해)와 로마 가톨릭 교회이며, 둘 다 도시 전역에 수많은 교회가 있으며, 스코틀랜드 성공회가 세 번째로 많습니다.2001년의 가장 최근의 인구 조사에 따르면 애버딘은 스코틀랜드의 어떤 도시에서도 가장 높은 비종교적 거주자 비율을 가지고 있으며, 거의 43%의 시민들이 종교가[61] 없다고 주장하고 그 도시의 몇몇 이전 교회들이 술집과 식당으로 개조되었습니다.중세 시대에 성 니콜라스의 커크는 유일한 버그 커크였고 스코틀랜드에서 가장 큰 교구 교회 중 하나였습니다.다른 많은 스코틀랜드 교회들과 마찬가지로 종교개혁 이후에 동방교회와 서방교회로 세분화되었습니다.그 당시에, 그 도시는 또한 카르멜 사람 (화이트프라이어)[70]프란치스코 사람 (그레이프라이어)의 집의 본거지였습니다.이들 중 후자는 마리샬 대학의 예배당으로 변형된 형태로 남아있습니다.[71]

성 마차르 대성당다비드 1세 (1124–1153)가 1137년에 종교개혁 이전 교구를 밴프셔의 모틀라크에서 올드 애버딘으로 이전한 지 20년 후에 지어졌습니다.윌리엄 엘핀스톤 주교 (1484–1511)를 제외하고, 건축은 천천히 진행되었습니다.1518년 그를 따라간 개빈 던바(Gavin Dunbar)는 두 개의 서쪽 첨탑과 남쪽 첨탑을 추가하여 건축물을 완성했습니다.지금은 스코틀랜드 교회의 회중입니다.애버딘에는 두 개의 다른 대성당이 있습니다. 마리아 대성당고딕 양식의 로마 가톨릭 성당으로 1859년에 세워졌습니다.게다가, 성 앤드류 대성당스코틀랜드 성공회를 위해 봉사하고 있습니다.1817년 아치볼드 심슨의 첫 선교회로 건립되었으며, 인근에서 열린 미국 성공회 초대 주교 서임식을 기념하는 내용을 담고 있습니다.1804년, 종교개혁 이후 최초의 영구적인 로마 가톨릭 교회인 성 베드로 교회.[72]

다른 수많은 개신교 교파들이 애버딘에 존재하고 있습니다.캐슬게이트에 있는 구세군 성채가 유니언 스트리트 동쪽 끝의 전망을 지배하고 있습니다.또한 1833년에 설립되어 스케네 테라스에 위치한 유니테리언 교회가 있습니다.기독교인들은 적어도 1844년부터 애버딘에 존재해왔습니다.수년에 걸쳐, 그들은 여러 장소에서 만나기 위해 공간을 빌렸고 현재 가쓰디의 인치가스 커뮤니티 센터에서 만나고 있습니다.[73]크라운 스트리트에는 퀘이커 미팅 하우스도 있는데, 스코틀랜드에서 유일하게 지어진 프렌즈 미팅 하우스는 오늘날에도 여전히 사용되고 있습니다.또한 시내에는 침례교 신자들이 다수 존재하며, 2000년대 후반부터 복음주의 신자들이 대거 출현하고 있습니다.그 도시는 또한 후기성도 예수 그리스도 교회 (LDS Church of Jesus Christ of Latterday Saints)의 두 모임 장소를 가지고 있습니다.[74]

애버딘 비교[62]
2011년 영국 인구조사 애버딘 스코틀랜드
총인구 222,793 5,295,000
인구 증가
2001–2011
5.0% 5.0%
종교
무종교 48.1% 36.7%
크리스찬 30.9% 54.0%
회교도 1.9% 1.4%
힌두교의 1.0% 0.3%

또한 애버딘에는 이슬람 공동체를 섬기는 네 개의 모스크가 있습니다.[75][76]1945년에 설립된 정교회 유대교 회당이 있습니다.도시의 헤이즐헤드 지역에 위치한 태국 불교 사원도 있습니다.퀸즈 크로스 패리시 교회 홀에서 2주에 한 번씩 힌두교 종교 모임이 있지만 공식적인 힌두교 건물은 없습니다.[77]애버딘 대학에는 작은 바하 ʼ 사회가 있습니다.

경제.

전통적으로 애버딘은 어업, 방직 공장, 조선업, 제지업의 본거지였습니다.이들 산업은 대부분 대체되었습니다.애버딘의 경제 성장에 크게 기여해 온 전자 디자인 및 개발 산업, 농업 및 어업 연구, 석유 산업의 첨단 기술 개발은 이제 애버딘 경제의 주요 부분입니다.[78]

1970년대까지 애버딘의 주요 산업은 대부분 18세기부터 시작되었으며, 주로 직물, 주조, 조선 및 제지 산업이었으며, 1694년에 종이가 처음 만들어졌습니다.2001년 돈사이드 제지 공장이 문을 닫고 2005년 데이비슨 제지 공장이 문을 닫은 이후 제지업의 중요성이 감소하여 약 500명의 노동력을 가진 스토니우드 제지 공장이 문을 닫았습니다.직물 생산은 애버딘의 리차드가 문을 닫으면서 2004년에 끝났습니다.[79]

북해 애버딘 연안, 북해 석유·가스 생산 지원 선박

회색 화강암은 루비슬로 채석장에서 300년 이상 채석되었고, 포장 세트, 연석, 건축용 돌, 기념비적인 장식품 등에 사용되었습니다.애버딘 화강암은 런던에 있는 국회의사당워털루 다리의 테라스를 짓는데 사용되었습니다.채석은 마침내 1971년에 중단되었습니다.현재 소유주들은 그 장소에 유산 센터를 개발할 목적으로 채석장에서 40년 동안 빗물을 퍼올리기 시작했습니다.[80]

넵튠 에너지 앤 에이커 솔루션 빌딩, 노스 디 비즈니스 쿼터애버딘 도심에 현대식 사무실이 널리 보급된 예

육상 어업은 한때 지배적인 산업이었지만 원양 어업에 의해 능가되었고, 이는 20세기 내내 기술의 향상으로 큰 자극을 받았습니다.남획과 석유 지원 선박의 항구 사용으로 어획량이 감소하여,[81] 여전히 중요한 어항이지만, 지금은 피터헤드와 프레이저버그의 북쪽 항구에 의해 가려져 있습니다.수산연구소는 애버딘에 본부를 두고 있으며, 그곳에는 해양연구소가 있습니다.[82]

애버딘은 제임스 허튼 연구소(이전의 맥컬리 토지 사용 연구소)에서 수행된 농업 및 토양 연구로 잘 알려져 있으며, 이 연구소는 도시의 두 대학과 밀접한 관련이 있습니다.로웨트 연구소는 애버딘에 위치한 세계적으로 유명한 식품과 영양에 대한 연구 센터입니다.그곳은 세 명의 노벨상 수상자를 배출했고 도시에서 일하는 생명과학자들이 밀집해 있습니다.[83][84]

북해의 석유 매장량이 감소함에 따라 애버딘을 '유럽의 석유 수도'가 아닌 '유럽의 에너지 수도'로 브랜드화하려는 노력이 일어나고 있으며, 새로운 에너지원 개발에 관심이 있으며, 석유에서 신재생에너지 등으로 기술이전이 진행되고 있습니다.Scottish Enterprise가 주도하는 "Energetica" 이니셔티브는 이러한 프로세스를 가속화하기 위해 고안되었습니다.[85]애버딘은 해저 석유 기술의 세계적인 중심지가 되었습니다.[86][87]

북해 석유가스

애버딘 항구

애버딘은 19세기 내내 주요 해양 중심지였으며, 그 때 지역 기업가들이 최초로 증기 동력 트롤선을 취항했습니다.증기 트롤 산업은 확장되었고 1933년 애버딘은 항구에서 항해하는 300척의 배와 함께 거의 3,000명의 남자를 고용한 스코틀랜드의 최고의 어항이었습니다.석유가 흘러나올 때쯤에는 트롤선단의 대부분이 피터헤드로 이동했습니다.[88]

지질학자들은 북해에 20세기 중반부터 석유와 가스의 존재를 추측해 왔지만, 북해의 깊고 사람이 살기 힘든 바다를 두드리는 것은 또 다른 이야기였습니다.중동의 석유 수장들이 석유 매장량의 정치적, 경제적 힘과 배급제에 대한 정부의 위협을 인식하게 되면서, 산업계는 북해를 실행 가능한 석유 공급원으로 간주하기 시작했습니다.탐험은 1960년대에 시작되었고 영국 부문에서 처음으로 발견된 것은 1970년 11월 애버딘에서 동쪽으로 110마일(180km) 떨어진 포티즈 들판이었습니다.[9]

1975년 말, 수년간의 집중적인 건설 이후, 필요한 기반시설이 갖춰졌습니다.기름은 40대 파이프라인 시스템을 통해 멀리 있는 그랜지머스의 정유공장으로 직접 흘러갔습니다.[89]

비지니스

2011년, 영국이 최근의 경제 침체에서 벗어날 것으로 보이는 가운데, 도시 센터는 애버딘을 영국에서 가장 성장하기 좋은 도시로 선정했습니다.[90]에너지가 여전히 지역 경제의 중추를 제공하는 가운데, 최근 몇 년간 북해에 대한 유가 상승과 정부의 세제 혜택으로 인해 매우 큰 신규 투자가 이루어졌습니다.[91]이것은 몇몇 석유 메이저 회사들과 독립 회사들이 그 도시에 새로운 국제 사무소를 짓도록 만들었습니다.[92]

스코틀랜드의 상위 10개 기업 중 5개 기업이 애버딘에 본사를 두고 있으며, 총 매출액은 140억 파운드이며, 24억 파운드를 초과하는 이익을 창출하고 있습니다.스코틀랜드의 100대 사업체 중 29개는 애버딘에 위치해 있으며, 고용률은 77.9%로 영국에서 두 번째로 높은 도시입니다.[93]

2016년에 발표된 수치는 애버딘을 영국에서 두 번째로 많은 1인당 처리된 특허 수를 기록했습니다.[94]

쇼핑

Union Street to Castlegate (동쪽 방향)

전통적인 쇼핑 거리는 Union StreetGeorge Street이며, 현재 Bon Accord CentreTrinity Shopping Centre를 포함한 쇼핑 센터로 보완되어 있습니다.2009년 9월 말/10월 초에 1억 9천만 파운드 규모의 소매 개발인 Union Square는 2009년 9월 말/10월 초에 완료되었습니다.[95]도심에서 떨어진 주요 소매 공원으로는 베리든 소매 공원, 키티브루스터 소매 공원, 비치 대로 소매 공원 등이 있습니다.애버딘 마켓은 두 번 재건축을 했지만 2020년에 문을 닫았습니다.[96]

2004년 3월, 애버딘은 공정무역재단으로부터 공정무역도시 지위를 부여받았습니다.[97]

랜드마크

애버딘 타운 하우스

애버딘의 건축물은 빅토리아 시대 화강암 시대에 주로 사용된 것으로 알려져 있으며, 이것은 화강암 도시라는 지역적인 별명으로 이어졌습니다.[98]

도시의 중심가인 Union Street에서 주목할 만한 건물들 중에는 타운 앤 카운티 은행, 뮤직 홀, 통합 무역의 트리니티 홀(1398년에서 1527년 사이에 시작되었음에도 불구하고 1860년대에 완전히 재건되었음), 현재는 쇼핑몰, 노던 어슈어런스 컴퍼니의 이전 사무실, 스코틀랜드 국립 은행 등이 있습니다.유니언 스트리트 동쪽으로 계속 이어지는 캐슬 스트리트에는 1868년에서 1873년 사이에 페디와 키니어가 설계한 애버딘의 매우 유명한 랜드마크인 새로운 애버딘 타운 하우스가 있습니다.[99]

1906년 에드워드 7세가 개교한 브로드 스트리트의 마리샬 칼리지알렉산더 마셜 매켄지가 증축하여 세계에서 두 번째로 큰 화강암 건물을 지었습니다([100]마드리드의 에스코리알 다음으로.

많은 훌륭한 랜드마크 건물들 외에도 애버딘에는 많은 유명한 공공 동상들이 있는데, 가장 주목할 만한 것들은 유니언 테라스와 로즈마운트 고가교 사이의 교차점에 있는 윌리엄 월리스, 유니언 테라스 가든 위 유니언 테라스에 있는 로버트 번스, 그리고 1319년에 브로드 스트리트에 그가 도시에 발행한 헌장을 들고 있는 로버트 브루스입니다.마리샬 대학 [101]밖에 있습니다

공원, 정원 및 공터

더티 파크

애버딘은 45개의[102] 공원과 정원, 그리고 2백만 송이의 장미, 1천1백만 송이의 수선화, 그리고 3백만 송이의 크로커스를 포함한 도시 전체의 꽃 전시로 오랫동안 유명했습니다.이 도시는 1968년부터 매년 영국 왕립 원예 협회Britain in Bloom 'Best City' 상을 10번,[102] 스코틀랜드 in Bloom 대회 전체 부문을 20번[102], 대도시 부문을 수상했습니다.[102]하지만, 최근 가짜 보도에도 불구하고 애버딘은 블룸 대회에서 영국으로부터 출전 금지를 당한 적이 없습니다.[103]이 도시는 2006년 스코틀랜드 인 블룸 "최고의 도시" 상과 함께 인터내셔널 시티 인 블룸 상을 수상했습니다.교외 지역인 다이스(Dyce)도 스몰 타운 상을 수상했습니다.[104][105]

Duthie Park은 Dee강의 북안에 1899년에 문을 열었습니다.그것은 1881년 루스리스턴의 엘리자베스 크롬비 더티(Miss Elizabeth Crombie Duthie)에 의해 이름을 따서 도시에 주어졌습니다.[106]헤이즐헤드 공원은 크고 숲이 우거져 있으며 도시 외곽에 위치해 있습니다.[107]

Johnston Gardens는 도시의 서쪽 끝에 있는 1헥타르의 작은 공원입니다.2002년에 이 정원은 영국 제도에서 최고의 정원으로 선정되었답니다.[102]이전에 개인 주택의 부지였던 시튼 파크세인트 마차르 대성당의 부지 가장자리에 있으며 1947년에 도시를 위해 인수되었습니다.[108]

극장과 공연장

로즈마운트 폐하의 극장

애버딘은 역사를 통틀어 여러 극장들을 열었고, 몇몇 극장들은 나중에 개조되거나 파괴되었습니다.가장 유명한 것은 다음과 같습니다.

운송

유니언 스퀘어를 떠난 애버딘 기차역 밖 광장
애버딘 기차역, 메인 콩코스

도시 북쪽의 다이스에 있는 애버딘 공항(ABZ)은 프랑스, 네덜란드, 스페인, 아일랜드 및 스칸디나비아 국가를 포함한 국내외 목적지에 서비스를 제공합니다.석유 산업과 구조 서비스를 제공하는 이 헬기장은 세계에서 가장 바쁜 상업용 헬기장 중 하나입니다.[12]

애버딘에는 두 개의 기차역이 있습니다.애버딘 기차역스코트레일이 주요 도시에든버러, 글래스고, 인버네스로 가는 직통 열차가 자주 운행됩니다.런던 노스이스턴 철도칼레도니안 슬리퍼는 런던으로 가는 직통 열차를 운행합니다.영국에서 가장 긴 직통 철도는 애버딘에서 펜잔스까지 운행합니다.크로스컨트리에서 운영하며 애버딘에서 08시 20분에 출발하며 13시간 23분이 소요됩니다.오늘날 남부로 가는 모든 철도는 던디를 경유합니다.애버딘에서 포파스트라스모어경유하는 더 빠른 본선은 1967년에 비칭 삭감의 결과로 폐쇄되었고, 퍼스에서 글렌파그를 경유하는 더 빠른 본선 또한 1970년에 폐쇄되었습니다.또 다른 기차역인 Dyce 기차역은 도심 북쪽에 있는 Dyce 기차역으로 애버딘-에 있습니다.역선.

시내와 시외로 여섯 개의 주요 도로가 있습니다.A90은 애버딘에서 에든버러(M90을 경유), 던디(Dundee), 브레친(Brechin), 퍼스(Perth), 엘런(Ellon), 피터헤드(Peterhead), 프레이저버그(Fraserburgh)를 잇는 남북의 주요 간선도로입니다.A96은 엘긴과 인버네스를 연결하고 북서쪽을 연결합니다.A93은 로얄 디사이드와 케언곰스로 향하는 서쪽의 주요 경로입니다.Braemar를 지나면 남쪽으로 돌아서 퍼스로 가는 대체 관광 루트를 제공합니다.A944 또한 서쪽으로 향하며 웨스트힐을 거쳐 알포드로 향합니다.A92는 A90의 건설 이전에 애버딘으로 가는 원래의 남쪽 도로였으며, 현재는 몬트로즈아브로스 마을과 동부 해안을 연결하는 관광 루트로 사용되고 있습니다.A947은 다이스에서 도시를 빠져나와 뉴마차, 올드멜드럼, 터리프를 거쳐 밴프맥더프에서 끝납니다.[115]2019년 애버딘 서부 주변 노선 우회가 완료되었습니다.

애버딘 항구는 스코틀랜드 북부에서 가장 큰 항구로 오크니셰틀랜드로 가는 페리 항로를 제공합니다.1136년에 설립된 이 항구는 영국에서 가장 오래된 사업체로 일컬어지고 있습니다.[116]

First Group은 GRT(Grampian Regional Transport)와 애버딘 코퍼레이션 트램웨이(Aberden Corporation Tramways)를 계승하여 First Aberden이라는 이름으로 시내버스를 운행하고 있습니다.애버딘은 GRT 그룹에서 성장한 FirstGroup plc의 글로벌 본사입니다.첫 번째는 킹 스트리트에 있는 이전 애버딘 트램웨이즈 디포에 여전히 기반을 두고 있으며, 현재는 새로운 본사와 버스 디포로 재개발되었습니다.[117]

내셔널 익스프레스는 런던으로 가는 특급 버스 서비스를 매일 두 번 운행합니다.브루스 오브 솔즈버그코치가 운영하는 590번 서비스는 아침에 운행되며, 던디, 퍼스, 글래스고, 해밀턴, 칼라일, 밀턴 케인스, 골더스 그린빅토리아 코치 스테이션에 전화하며, 592번(파크스 오브 해밀턴 운영)은 저녁에 출발하여 밤새 운행되며, 던디, 글래스고, 해밀턴에 전화합니다., 칼라일, 히드로 공항, 빅토리아 코치 역입니다.[118]

애버딘은 영국 국립 순환 네트워크와 연결되어 있으며, 남쪽으로는 던디와 에딘버러와 같은 도시와 북쪽으로는 도시에서 약 10마일(15km) 떨어진 곳에서 인버네스와 프레이저버그로 향하는 두 개의 다른 선로로 연결되는 선로가 있습니다.오래된 철도 노선을 따라 있는 두 개의 인기 있는 오솔길은 디사이드 웨이에서 뱅초리까지(결국 밸러터까지)와 포마르틴과 부찬 웨이에서 엘론까지이며, 둘 다 자전거를 타는 사람, 보행자, 때때로 말들이 혼합되어 사용됩니다.[119]

애버딘의 항구인 디 어귀는 지속적으로 개선되어 왔습니다.처음에는 어항으로 시작하여 증기 트롤선, 석유 산업으로 발전한 이곳은 현재 발트해스칸디나비아의 주요 출항지입니다.[120]

교육

대학과 단과대학

킹스 칼리지, 올드 애버딘

애버딘에는 두 개의 대학이 있는데 고대 애버딘 대학교와 종종 RGU라고 불리는 현대 대학인 로버트 고든 대학교가 있습니다. 애버딘의 학생 비율은[clarification needed] 11.5%로 전국 평균인 7%[121]보다 높습니다.

애버딘 대학교애버딘의 주교이자 스코틀랜드의 수상인 윌리엄 엘핀스톤 (1431–1514)에 의해 1495년[120] 설립된 애버딘 킹스 칼리지로 시작되었습니다.1593년 스코틀랜드의 5대 마리샬 백작 조지 키스(George Keith)에 의해 "뉴" 애버딘에 별도의 기관인 마리샬 칼리지가 설립되었습니다.[120]이 기관들은 1860년 의회의 명령에[Act?] 의해 합병되어 애버딘 대학교가 되었습니다.[120]이 대학은 영어권에서[122] 다섯 번째로 오래되었으며 다양한 분야의 학위를 제공합니다.주요 캠퍼스는 도시 북쪽의 올드 애버딘에 있으며 현재 약 14,000명의 학생이 재학 중입니다.이 대학의 토론회는 1848년에 킹스 칼리지 토론회로 설립된 스코틀랜드에서 가장 오래된 학회입니다.[123]오늘날 애버딘은 세계[124] 200대 대학에 지속적으로 랭크되고 있으며 영국에서도 상위 20개 대학 안에 들어있습니다.[125][126]애버딘은 타임즈지와 선데이 타임즈지가 선정한 2019 스코틀랜드 올해의 대학교로 선정되기도 했습니다.[127]2022년 초 애버딘은 과학 티칭 허브를 열었습니다.[128]

로버트 고든스 칼리지(원래는 로버트 고든 병원)는 1750년 스트랄록의 지도 제작자 로버트 고든[120]손자인 상인 로버트 고든에 의해 설립되었으며, 1816년 콜리힐의 알렉산더 심슨에 의해 추가로 기증되었습니다.원래 도시의 길드와 무역업을 하는 가난한 영주들의 아들들의 교육과 유지에 전념했던 그것은 1881년에 중등 및 기술 교육을 위한 주간 및 야간 학교로 개편되었습니다.1903년, 대학의 직업 교육 구성 요소는 중앙 기관으로 지정되었고 1965년 로버트 고든 기술 연구소로 이름이 변경되었습니다.1992년에 대학 지위가 수여되어 로버트 고든 대학이 되었습니다.[129]이 대학은 최근 몇 년 동안 크게 확장되고 발전했으며, 선데이 타임즈에 의해 2012년 영국 최고의 현대 대학으로 선정되었습니다.그것은 주로 졸업생 취업에 대한 기록 때문에 2011년 선데이 타임즈 스코틀랜드 올해의 대학교였습니다.2011년 수상에 대한 표창장은 "옥스퍼드와 케임브리지를 포함한 가장 유명한 대학들보다 낮은 졸업생 실업률과 더불어 연구에 대한 번창하는 명성, 높은 학생 만족률과 그림 같은 캠퍼스에 대한 야심찬 계획으로,로버트 고든 대학은 선데이 타임즈 올해의 스코틀랜드 대학입니다."[130]

노스이스트스코틀랜드 칼리지

애버딘은 또한 두 개의 예술 학교의 본거지입니다: 1886년에 설립된 그레이 예술 학교는 영국에서 가장 오래된 예술 대학 중 하나입니다.Scott Sutherland School of Architecture and Builded Environment영국왕립건축가협회가 인정한 교육과정을 가진 최초의 건축학교 중 하나였습니다.둘 다 현재 로버트 고든 대학교의 일부이며, 가쓰디 캠퍼스에 기반을 두고 있습니다.노스이스트 스코틀랜드 대학은 도시에 여러 개의 캠퍼스를 가지고 있으며 다양한 시간제 및 전일제 과정을 제공하여 과학 분야에서 다양한 자격증을 취득할 수 있습니다.스코틀랜드 농업대학은 애버딘 외곽에 위치한 크레이브스톤 에스테이트에 위치해 있습니다.A96편 애버딘 공항 회차 옆에 위치하고 있습니다.이 대학은 학습, 연구, 컨설팅의 세 가지 서비스를 제공합니다.이 대학에는 농업, 농촌 경영, 지속 가능한 환경 경영, 농촌 사업 경영과 같은 많은 토지 기반 과정이 있습니다.졸업장에서부터 석사까지 다양한 과정이 있습니다.그 밖에 수산업을 전문으로 하는 해양연구소 애버딘, 맥컬리 토지이용연구소(토양과학), 로넷연구소(동물영양학) 등이 고등교육기관입니다.[120]

애버딘 공연 예술 대학은 또한 고등 교육 수준에서 전일제 드라마 및 뮤지컬 연극 교육을 제공합니다.[131]

학교들

애버딘 문법 학교

현재 15개의 중등학교와 54개의 초등학교가 시의회에 의해 운영되고 있습니다.애버딘에는 로버트 고든 칼리지, 앨빈 여학교(2022년 10월 현재 남녀공학), 세인트 마가렛 여학교, 애버딘 국제학교, 월도프/슈타이너 학교 등 많은 사립학교가 있습니다.[132]

애버딘의 주립 초등학교로는 에어리홀 초등학교, 애슐리 로드 초등학교, 발고니 초등학교, 브램블 브레이 초등학교, 브룸힐 초등학교, 콘힐 초등학교(도시에서 가장 큰 학교), 컬트 초등학교, 데인스톤 초등학교, 페르니엘라 초등학교, 페리힐 초등학교, 길코 등이 있습니다.mstoun 초등학교, Glashieburn 초등학교, Greenbrae 학교, Hamilton 학교, Kaimhill 초등학교, Kingsford 초등학교, Kittybrewster 초등학교, Middle Park 초등학교, Mile End 학교, Muirfield 초등학교, Skene Square 초등학교, St.조셉 초등학교.[132]

애버딘에 있는 주립 중등학교는 애버딘 그래머 스쿨, 앨빈 스쿨, 브릿지 오브아카데미, 벅스번 아카데미, 컬츠 아카데미, 다이스 아카데미, 할로우 아카데미, 헤이즐헤드 아카데미, 록사이드 아카데미, 노스필드 아카데미, 올드마차 아카데미, 로버트 고든 칼리지, 세인트마차 아카데미, 세인트마거릿 여학교,애버딘 국제학교[132]있고요

애버딘의 독립적인 초등학교로는 앨빈 스쿨, 로버트 고든 칼리지, 세인트 마가렛 여학교, 애버딘 국제 학교 등이 있습니다.[132]

문화

이 도시에는 다양한 문화 활동, 편의 시설 및 박물관이 있으며 스코틀랜드 국립 예술단이 정기적으로 방문합니다.[133]

그것은 1975년 Britain in Bloom 대회에서 가장 잘 보존된 마을로 Nicholson Trophy 상을 받았습니다.[134]

박물관과 미술관

조선해양박물관[135]
애버딘 과학 센터, 링크스 로드 과학 박물관

애버딘 아트 갤러리에는 인상파, 빅토리아 시대, 스코틀랜드, 20세기 영국 회화와 은과 유리 작품이 소장되어 있습니다.또한 박물관의 첫 번째 후원자가 기증한 19세기 후반 작품들과 지속적으로 변화하는 현대 작품들과 정기적인 방문 전시회들의 컬렉션인 The Alexander Macdonald Bequest도 포함되어 있습니다.[136]애버딘 아트 갤러리는 3천 4백 6십만 파운드의 비용이 들어간 4년간의 재단장 후 2019년에 다시 문을 열었습니다.[137]

시프로우에 위치한 애버딘 해양 박물관은 항해와 클리퍼선 시절부터 최신 석유와 가스 탐사 기술에 이르기까지 애버딘이 바다와 연결된 이야기를 담고 있습니다.머치슨 석유 생산 플랫폼의 8.5미터 높이(28피트) 모델과 래트레이 헤드 등대에서 가져온 19세기 조립품 프로보스트 로스의 집은 도시에서 두 번째로 오래된 주택입니다.그것은 1593년에 지어졌고 1702년 아나지의 존 로스 프로보스트의 거주지가 되었습니다.이 집에는 부엌, 벽난로, 보와 판자로 된 천장 등 중세시대의 독창적인 특징들이 남아 있습니다.[138]고든 하이랜더스 박물관은 스코틀랜드에서 가장 잘 알려진 연대 중 하나에 대한 이야기를 들려줍니다.[139]

밀가루 밀밭길에 있는 프로보스트 스케네의 집은 1545년에 지어진 것으로 도시에서 가장 오래된 타운하우스입니다.그것은 380만 파운드의 상당한 비용이 들어간 대대적인 새 단장을 마치고 2021년 10월에 재개장했습니다.[140]새로운 전시회 중 하나는 그 도시에 중요한 공헌을 한 100명의 애버던 사람들을 특별히 포함하는 Hall of Heroes입니다.[141][140]

성곽에 있는 톨부스 박물관(현재 방문객에게 폐쇄된)은 1995년에 공립 박물관으로 처음 문을 연 이전의 감옥입니다.[142]

애버딘 보물 허브는 애버딘 박물관과 갤러리를 위한 100,000점 이상의 물품을 보관하는 곳입니다.[143]가게는 도어 오픈 데이의 일부로 자주 방문하지 않는 관광을 위해 문을 엽니다.[144]

마리샬 박물관애버딘 대학교의 주요 소장품으로 미술, 스코틀랜드 역사 및 고고학, 유럽, 지중해 및 근동 고고학 분야의 80,000여 점을 소장하고 있습니다.상설 전시물과 참고 자료집은 정기적인 임시 전시회를 통해 증강되며, 일반인에게 폐쇄된 이후 현재는 가상 온라인 존재감을[145] 가지고 있으며, 2008년 폐쇄되었습니다.[146]킹스 박물관은 현재 대학의 주요 박물관 역할을 하고 있습니다.[147]

축제와 공연예술

애버딘은 애버딘 국제 청소년 축제(젊은 공연자들을 위한 세계에서 가장 큰 예술 축제), 애버딘 재즈 페스티벌, 애버딘 얼터너티브 페스티벌, 루틴 아부트(민속 음악 및 뿌리 음악 행사), 트립티치, 애버딘 대학교의 연례 5월 축제(구 워드 페스티벌) 등을 포함한 다양한 행사와 축제의 본거지입니다.d DanceLive는 스코틀랜드의 유일한 현대무용 축제로, 도시의 Citymoves 댄스 조직이 제작합니다.[148]

애버딘 학생 쇼는 1921년부터 애버딘 학생 자선 캠페인의 후원 하에 중단 없이 매년 개최되고 있으며, 영국에서 가장 오래 운영되고 있습니다.애버딘 대학교와 고등 교육 기관의 학생들과 졸업생들에 의해 쓰여지고 제작되고 공연됩니다.1929년 이래로, 몇 번의 경우를 제외하고는 폐하의 극장에서 공연되었습니다.[149]

2012년 애버딘을 방문한 전국적인 축제에는 9월에 애버딘 대학이 주최하는 영국 과학 축제가 포함되어 있지만 로버트 고든 대학과 도시 전역의 다른 장소에서도 행사가 열립니다.2012년 2월 애버딘 대학은 영국에서 가장 오래 지속된 민속 축제인 인터 바시티 포크 댄스 페스티벌을 개최하기도 했습니다.[150]

애버딘은 도시 전역의 다양한 장소에서 개최되는 매년 열리는 빛 축제인 Spectra의 본거지입니다.[151]

애버딘은 도시 전역의 거리 예술을 보여주는 축제인 누아트의 본거지입니다.이 축제는 2017년부터 열리고 있습니다.[152]

음악영화

애버딘 아트 센터

음악 공연장에는 애버딘 뮤직 홀P&J 라이브가 있습니다.[153]

사투리

로랜드 스코트어의 지역 방언은 종종 도릭으로 알려져 있으며 도시에서만 사용되는 것이 아니라 스코틀랜드 북동쪽에서 사용됩니다.다른 스코틀랜드 방언들과는 다소 차이가 있는데, 가장 눈에 띄는 것은 보통 "wh"로 표기되는 발음 "f"와 표준 영어에서 보통 "oo"로 표기되는 발음 "ee"입니다.매년 애버딘셔에서는 북동부 지역 언어의 역사를 기념하기 위해 매년 도릭 페스티벌이 열립니다.[154]

미디어

애버딘은 스코틀랜드에서 가장 오래된 신문인 프레스 앤 저널(Press and Journal)의 본거지이며, 1747년에 처음 발행된 지역 및 지역 신문입니다.프레스 저널과 그 자매지이브닝 익스프레스는 애버딘 저널에 의해 일주일에 6일간 인쇄됩니다.애버딘 시티즌이라는 무료 신문이 하나 있었습니다.BBC 스코틀랜드는 도시의 비치그로브 지역에 네트워크 스튜디오 제작 기지를 두고 있으며 BBC 애버딘은 라디오를 위한 비치그로브 포팅 헛간을 제작하고 Tern Television은 비치그로브 가든을 제작합니다.[155]이 도시는 또한 STV 뉴스 식스(STV News at Six)와 같은 지역 뉴스 프로그램과 지역 광고를 제작하는 STV 노스(구 그램피언 텔레비전)의 본거지이기도 합니다.Tullos에 있는 Craigshaw Business Park에 기반을 둔 이 역은 1961년 9월부터 2003년 6월까지 퀸스 크로스에 있는 더 큰 스튜디오에 기반을 두었습니다.[156]

도시에는 노스사운드 1, 그레이트 히트 라디오 노스이스트 스코틀랜드, 독립 방송국 오리지널 106 등 3개의 상업 라디오 방송국이 운영되고 있습니다.다른 라디오 방송국으로는 NECR FM(North-East Community Radio FM) DAB 방송국과 [157]99.8MHz FM으로 방송하는 애버딘의 전임 커뮤니티 라디오 방송국을 운영할 수 있도록 지원하는 스테이션 하우스 미디어 유닛이 관리하는 shmu FM이[158] 있습니다.[159]

음식.

잼을 곁들인 애버딘 버터, 일명 로위라고도 알려져 있습니다.

애버딘 지역은 애버딘 버터(로이라고도 함)[160]와 애버딘 소시지를 포함한 많은 요리에 이름을 붙였습니다.[161]

2015년, 스코틀랜드의 브랜드 패스트푸드 매장의 존재를 분석한 연구가 The Scotsman에 발표되었습니다.분석한 10개의 도시와 도시 중에서 애버딘은 인구 1,000명당 매장 수가 0.12개에 불과해 1인당 농도가 가장 낮은 것으로 나타났습니다.[162]

스포츠

풋볼

최초로 기록된 축구 경기는 1633년 교사 데이비드 웨더번(David Wedderburn)이 애버딘 그래머 스쿨(Aberden Grammar School )에서 가르치면서 쓴 책 "Vocabula"[163]에서 개요를 설명했습니다.

브로드 힐에서 바라본 피토드리 스타디움

스코틀랜드 축구의 상급부인 SPFL에는 애버딘을 연고로 하는 두 개의 축구 클럽이 있습니다.애버딘 FC는 피토드리 스타디움에서 열리는 스코틀랜드 프리미어십에서 경기를 합니다.1983년 유러피언 위너스컵유러피언 슈퍼컵 우승, 1955년, 1980년, 1984년, 1985년 스코틀랜드 프리미어리그 챔피언십 우승, 그리고 스코틀랜드 우승을 7번(1947년, 1970년, 1982년, 1983년, 1984년, 1986년, 1990년).알렉스 퍼거슨의 감독 아래 애버딘은 1980년대 영국 축구의 주요 선수였습니다.[164]

감독 데릭 매키네스 중 가장 최근이었던 8시즌이 끝난 후, 감독직에서 해임되었고, 구단이 재임 기간 동안 24개 대회에서 1개 이상의 트로피를 달성하지 못한 것과 최근 10경기에서 1골을 넣은 경기들이 결국 감독과 그의 조수 토니 도허티에게 비용이 많이 든다는 것이 증명되었습니다.맥이네스 감독의 지휘 하에 팀은 2014 스코티시 리그 컵에서 우승을 차지하였고, 그 다음 시즌에 20년 이상 만에 2위를 차지하며 그 뒤를 이었습니다.하지만 지난 몇 시즌 동안 결과가 정체되었고 맥키네스는 전 애버딘과 뉴캐슬 선수였던 스티븐 글래스로 대체되었습니다.[165]

다른 시니어 팀은 코브 베이 교외의 발모럴 스타디움에서 뛰는 리그 원코브 레인저스입니다.코브는 2001년, 2008년, 2009년, 2013년, 2019년에 하이랜드 풋볼 리그 우승을 차지했고 2019년에는 리그 2 플레이오프에서 우승하며 승격했습니다.코로나19 팬데믹으로 2019/20 리그 투 시즌이 축소된 시점에서 코브는 리그 투 테이블 1위를 차지하며 챔피언스로 승격되었습니다.[166]

지역 주니어 팀으로는 뱅크스 디 FC, 컬터 FC, FC 스토니우드, 글렌타나 FC, 써니뱅크, 에르메스 FC 등이 있습니다.[167]

럭비 유니언

애버딘은 1998년 글래스고 워리어스와 합병하기 전에 스코틀랜드 럭비 팀인 칼레도니아 레즈를 개최했습니다.이 도시는 또한 루비슬로우 플레잉 필드에서 뛰는 스코틀랜드 프리미어십 디비전럭비 클럽 애버딘 GSFP RFC와 우드사이드 스포츠 컴플렉스에서[168] 주니어, 시니어 남성, 시니어 여성, 터치 섹션을 운영하는 애버딘셔 RFC의 본거지이기도 합니다.[169]

2005년 SRU 회장은 결국 애버딘에 전문적인 팀을 설립하기를 희망한다고 말했습니다.[170]2008년 11월 피토드리에서 열린 캐나다스코틀랜드의 럭비 국제 경기에서 스코틀랜드가 41-0으로 이겼습니다.[171]2010년 11월 피토드리에서 열린 국제 럭비 경기에서 스코틀랜드가 19-16으로 이겼습니다.[172]

럭비 리그

애버딘 워리어스 럭비 리그 팀은 럭비 리그 컨퍼런스 디비전 원에서 경기를 합니다.워리어스는 15세 이하와 17세 이하 팀도 운영하고 있습니다.애버딘 그래머 스쿨은 2011년 솔타이어 학교 컵에서 우승했습니다.[173]

골프

헤이즐헤드 골프장

1780년 창단된 로열 애버딘 골프클럽은 세계에서 여섯 번째로 오래된 골프클럽으로 2005년 시니어 브리티시오픈, 2011년 아마추어 단체전 워커컵을 개최했습니다.[174]로열 애버딘은 2014년에도 저스틴 로즈가 우승한 스코틀랜드 오픈을 개최했습니다.[175]클럽에는 두 번째 코스가 있으며 Auchmill, Balnagask, Hazlehead, King's Links에 퍼블릭 골프 코스가 있습니다.[176]

주요 재정적 지원을 받는 세계적 수준의 시설을 포함한 새로운 코스가 이 지역에 계획되어 있으며, 도시와 샤이어는 골프 관광에서 중요해질 예정입니다.2012년 여름, 도널드 트럼프는 도시의 바로 북쪽에 있는 메니(Menie)에 스코틀랜드의 트럼프 인터내셔널 골프 링크스(Trump International Golf Links)라는 새로운 첨단 골프 코스를 열었습니다.[177]

애버딘 스포츠 빌리지의 애버딘 아쿠아틱스 센터

수영하기

애버딘 시 수영 팀(COAST)은 노스필드 수영장을 기반으로 했지만, 2014년 애버딘 아쿠아틱스 센터가 문을 연 이후 노스필드의 25m 수영장과 달리 50m 수영장을 보유하고 있어 현재는 이곳에 기반을 두고 있습니다.1996년부터 운영되고 있습니다.이 팀은 몇몇 소규모 수영 클럽으로 구성되어 있으며 스코틀랜드 전역과 국제 대회에서 성공을 거두었습니다.팀의 수영선수들 중 세 명이 2006 커먼웰스 게임에 참가할 자격을 얻었습니다.[178]

노젓기

디 강에 있는 웰링턴 현수교 아래 노 젓는 사람들

디 강에서 노를 젓는 4개의 보트 클럽이 있습니다: 애버딘 보트 클럽 (ABC), 애버딘 학교 조정 협회 (ASRA), 애버딘 대학교 보트 클럽 (AUBC) 그리고 로버트 고든 대학교 보트 클럽 (RGUBC).[179]

크리켓

이 도시에는 내셔널 리그 팀인 스토니우드 다이스가 있습니다.지역 "그레이드"[180] 크리켓은 1884년부터 애버딘에서 열리고 있습니다.애버딘셔는 2009년과 2014년 스코틀랜드 내셔널 프리미어 리그와 스코틀랜드 컵 챔피언이었습니다.[181]

아이스 하키

애버딘 링스는 스코틀랜드 내셔널 리그에 소속된 아이스 하키 팀으로 링스 아이스 아레나를 연고로 합니다.[182]

샤티

애버딘 대학교 샤티 클럽(스코틀랜드 게일어: Club Camanachd Oilthigh Obar Dheathain)은 1861년까지 거슬러 올라가는, 세계에서 가장 오래된 구성된 샤티 클럽입니다.[183]

기타스포츠

시의회는 웨스트번 공원의 실내 테니스 센터를 포함한 다양한 공원에서 공공 테니스 코트를 운영하고 있습니다.해변 레저 센터에는 등산 벽과 체육관, 수영장이 있습니다.도시 주변에는 수많은 수영장들이 산재해 있는데, 특히 가장 큰 수영장은 2008년에 문을 닫은 본 어코드(Bon Accord) 목욕탕입니다.[184]

영국의 다른 많은 주요 도시와 도시들과 공통적으로 애버딘에는 활발한 롤러 더비 리그인 Granite City Roller Derb가 있습니다.[185]

아메리칸 풋볼

애버딘 러프넥스 아메리칸 풋볼 클럽은 2012년에 시작된 신생팀으로 1986년에 시작하여 1990년대 중반에 끝난 그래나이트 시티 오일러스 이후 애버딘이 처음으로 목격한 팀입니다.[186]

애버딘 오일러스 플로어볼 클럽은 2007년에 설립되었습니다.이 클럽은 처음에 경험이 많은 스칸디나비아 사람들과 애버딘에서 공부하던 다른 유럽 선수들을 끌어들였습니다.애버딘 오일러스는 창단 이후 영국 플로어볼 노던 리그에서 뛰었고 2008/09 시즌에는 리그 우승을 차지했습니다.그 클럽은 스코틀랜드에 여성 리그를 설립하는데 큰 역할을 했습니다.오일러스 레이디스 팀은 퍼스트 레이디스 리그 시즌(2008/09)에서 준우승을 차지했습니다.[187]

공공서비스

애버딘 포레스터힐, 뉴로얄 애버딘 어린이 병원 및 뉴 응급 치료 센터 배경

스코틀랜드의 공중 보건 서비스인 NHS 스코틀랜드NHS 그램피안 보건 위원회를 통해 애버딘 사람들에게 제공합니다.애버딘 왕립 의무실은 도시에서 가장 큰 병원이며 유럽에서[188][189] 가장 큰 병원 중 하나입니다(도시 A&E 부서가 위치한 곳), 영국 왕립 애버딘 어린이 병원, 소아과 병원, 정신 건강을 위한 영국 왕립 콘힐 병원, 애버딘 산부인과 병원, 태교 병원, 재활 전문 병원인 우든 병원.장기적인 질병과 상태, 그리고 여러 외래 진료소와 사무실을 운영하는 시티 병원울먼힐 병원.앨빈 병원은 도시의 서쪽 끝에 위치한 개인 병원입니다.[190]

애버딘 시의회는 의회세와 스코틀랜드 정부의 수입을 혼합하여 지불하는 시 소유 기반시설에 대한 책임이 있습니다.어린이집, 초중등교육, 도로, 겨울철 눈 치우기, 도시 경비원, 공원 유지관리, 쓰레기 수거, 경제 개발, 공공 분석가, 공공 빈소, 거리 청소, 거리 조명 등이 위원회에서 운영하는 인프라와 서비스입니다.개인이 사용하는 인프라에는 전기, 가스 및 통신이 포함됩니다.Scottish Water에서 상하수도 서비스를 제공합니다.[191]

트윈시티

애버딘은 다음과 같습니다.

주목할 만한 인물 및 거주자

조지 고든 바이런

대중문화 속의 애버딘

  • 스튜어트 맥브라이드의 범죄 소설 '콜드 그래나이트', '다잉 라이트', '브로큰 스킨', '살집', '블라인드 아이', '다크 블러드'(주인공 DS로건 맥래와 함께하는 시리즈)는 모두 애버딘을 배경으로 합니다.[199]
  • 웨일스 작가 켄 폴렛의 제2차 세계 대전 스릴러 영화 바늘의 줄거리의 많은 부분은 독일 스파이가 해안에서 대기하고 있는 잠수함으로 탈출하려고 시도하는 전시 애버딘에서 일어납니다.[200]
  • Ian Rankin소설 Black and Blue (1997)의 한 부분은 "Furry Boots"라는 별명이 알려진 애버딘을 배경으로 합니다.[201]
  • "애버딘"이라는 제목의 노래들은 음악 그룹 Danny Wilson,[202] Royeven,[203] 그리고 Cage the Elephant에 의해 녹음되었습니다.[204]
  • 2009년 3월 30일 발매된 데뷔 앨범 In the Cold Wind We Smile에서 스코틀랜드의 록 밴드 The Xcerts는 "Aberdine 1987"이라는 곡을 발표했습니다.1절에는 "15, 묘지에 앉아 그들의 역사를 이야기하다"라는 대목이 담겨 있습니다.노래에서 언급된 묘지는 유니언 스트리트에 있는 세인트 니콜라스 커크의 묘지입니다.[205]

참고 항목

메모들

  1. ^ 기상 관측소는 애버딘 도심에서 6마일(10km) 떨어진 곳에 위치해 있습니다.
  2. ^ 기상 관측소는 애버딘 도심에서 5마일(8km) 떨어진 곳에 위치해 있습니다.
  3. ^ a b c 2011년 인구조사를 위해 새로 생성된 범주
  4. ^ 2011년 인구조사를 위한 범주 개편

참고문헌

  1. ^ "City Population, United Kingdom: Major Cities in Scotland". Archived from the original on 10 August 2023. Retrieved 10 August 2023.
  2. ^ "City Population, United Kingdom: Urban Areas in Scotland". Archived from the original on 10 August 2023. Retrieved 10 August 2023.
  3. ^ a b c d e "Mid-2020 Population Estimates for Settlements and Localities in Scotland". National Records of Scotland. 31 March 2022. Retrieved 31 March 2022.
  4. ^ a b c d "Population Estimates for UK, England and Wales, Scotland and Northern Ireland, 2021". Office for National Statistics. 2 November 2022. Retrieved 19 December 2022.
  5. ^ "OECD.Stat City statistics". Archived from the original on 23 August 2023. Retrieved 10 August 2023.
  6. ^ "Aberdeen City". Ordnance Survey. Archived from the original on 31 July 2020. Retrieved 24 July 2020.
  7. ^ "Climate of Aberdeen, Scotland". Archived from the original on 28 May 2022. Retrieved 21 April 2022.
  8. ^ "People associated with Aberdeen - CSUB Events". events.csub.edu. Archived from the original on 13 October 2022. Retrieved 8 October 2022.
  9. ^ a b Shepherd, Mike (2015). Oil Strike North Sea: A first-hand history of North Sea oil. Luath Press.
  10. ^ a b "Welcome to Aberdeen". Aberdeen Accommodation Index. Archived from the original on 31 December 2006. Retrieved 19 February 2007.
  11. ^ "The old burghs of Aberdeen". Aberdeen Civic Society. Archived from the original on 12 August 2011. Retrieved 19 August 2011.
  12. ^ a b "Flights delayed as climate protesters invade Aberdeen airport". The Daily Telegraph. 3 March 2009. Archived from the original on 14 November 2017. Retrieved 7 June 2017.
  13. ^ "Architecture of Aberdeen, Scotland". Archived from the original on 9 June 2007. Retrieved 23 May 2007.
  14. ^ "Aberdeen named among 'Supercities' by HSBC". BBC News. 19 October 2012. Archived from the original on 22 October 2012. Retrieved 19 October 2012.
  15. ^ Keith Findlay (8 January 2018). "Why the Granite City is the best place to launch new business". The Press and Journal. Archived from the original on 18 March 2018. Retrieved 18 March 2018.
  16. ^ 새로운 애버딘 2019년 10월 16일 스코틀랜드 가제트웨이백 머신에서 보관됨
  17. ^ Kennedy, William (1818). Annals of Aberdeen, from the reign of King William the Lion. Vol. 1. A. Brown & Co. p. 8. Archived from the original on 4 May 2023. Retrieved 18 March 2023.
  18. ^ a b Keith, Alexander (1987). A Thousand Years of Aberdeen. Aberdeen University Press.
  19. ^ a b Fraser, W. Hamish (2000). Aberdeen, 1800 to 2000: A New History. Edinburgh: Tuckwell Press.
  20. ^ Macpherson, Norman (1889). Notes on the Chapel, Crown, and Other Ancient Buildings of King's College, Aberdeen. Neill and Company. p. 9. Archived from the original on 15 April 2023. Retrieved 18 March 2023.
  21. ^ "Aberdeen Registers Online: 1398-1511". University of Aberdeen. 2019. Archived from the original on 7 August 2021. Retrieved 15 August 2021.
  22. ^ Brown, Chris (2002). The Battle of Aberdeen 1644. Stroud, Gloucestershire: Tempus Publishing.
  23. ^ Henderson, Thomas Finlayson (1890). "Gordon, George (d.1649)" . In Stephen, Leslie; Lee, Sidney (eds.). Dictionary of National Biography. Vol. 22. London: Smith, Elder & Co. pp. 190–194.
  24. ^ Jillings, K. (1 August 2010). "Aberdeen's Plague Epidemic of 1647-48". Scottish Medical Journal. 3 (55): 43–45. doi:10.1258/rsmsmj.55.3.43. PMID 20795518. S2CID 24546213. Archived from the original on 31 August 2023. Retrieved 31 August 2023.
  25. ^ "Aberdeen Royal Infirmary, Aberdeen". National Archives. Archived from the original on 23 December 2018. Retrieved 23 December 2018.
  26. ^ "Collection: GB 1105: NHS Grampian Archives". calms.abdn.ac.uk. Aberdeen University. Archived from the original on 3 May 2015. Retrieved 15 December 2016.
  27. ^ "Aberdeen History Trail" (PDF). p. 3. Archived (PDF) from the original on 28 July 2022. Retrieved 28 July 2022.
  28. ^ "애버딘 미트워치 블리츠 - 1943년 4월 21일 수요일" 2013년 1월 5일 웨이백 머신, 도릭 칼럼에서 보관, 2019년 9월 13일 회수.
  29. ^ "The Aberdeen Blitz of 1943 left the City in ruins and death all around". Press and Journal. 20 April 2022. Archived from the original on 7 July 2022. Retrieved 8 October 2022.
  30. ^ Grant, Alison (2010). Macleod, Iseabail (ed.). The Pocket Guide to Scottish Place-Names. Glasgow: Richard Drew Ltd. p. 23. ISBN 978-1-899471-00-3. OCLC 759569647. Archived from the original on 15 August 2020. Retrieved 8 February 2021.
  31. ^ Charnock, Richard Stephen (1859). Local Etymology: A Derivative Dictionary of Geographical Names. Houlston and Wright.
  32. ^ Crawford, Robert (2014). Bannockburns: Scottish Independence and the Literary Imagination, 1314-2014. Edinburgh University Press. p. 135. ISBN 978-0748685868. Archived from the original on 4 May 2023. Retrieved 18 March 2023.
  33. ^ "Lib Dems and SNP in Aberdeen deal". BBC News. 14 May 2007. Archived from the original on 8 June 2007. Retrieved 15 May 2007.
  34. ^ "Aberdeen City Councillors". Aberdeen City Council. Archived from the original on 11 February 2007. Retrieved 8 February 2007.
  35. ^ "Labour councillors in Aberdeen suspended over Tory coalition". BBC News. 17 May 2017. Archived from the original on 9 June 2017. Retrieved 8 June 2017.
  36. ^ "Aberdeen's new SNP/Lib Dem council – and their near-5,000 word promise for the next five years". The Press and Journal. 19 May 2022. Archived from the original on 15 August 2022. Retrieved 14 September 2022.
  37. ^ "Fifth Periodical Review". Boundary Commission for Scotland. Archived from the original on 9 October 2007.
  38. ^ Scotland and Europe, Scotland in Europe. Cambridge Scholars Publishing. 2009. p. 254. ISBN 978-1443807043. Archived from the original on 14 April 2023. Retrieved 18 March 2023.
  39. ^ Gazetteer for Scotland. "Aberdeen City". Archived from the original on 13 June 2010. Retrieved 15 May 2007.
  40. ^ "Bon Accord & St Nicholas". bonaccordandstnicholas.com. Archived from the original on 26 October 2008. Retrieved 17 October 2015.
  41. ^ "Aberdeen Official Guide". Aberdeen City Council. Archived from the original on 18 February 2007. Retrieved 17 February 2007.
  42. ^ Gazetteer for Scotland. "Details of Aberdeen City". Archived from the original on 24 November 2010. Retrieved 10 April 2007.
  43. ^ "Standard Area Measurements (2016) for Administrative Areas in the United Kingdom". Office for National Statistics. 1 February 2017. Retrieved 9 February 2017.
  44. ^ "Aberdeen City". The Gazetteer for Scotland. Archived from the original on 13 June 2010. Retrieved 20 February 2007.
  45. ^ "Aberdeen, UK - LatLong.net". LatLong.net. Archived from the original on 5 December 2022. Retrieved 5 December 2022.
  46. ^ "Gothenburg, Sweden - LatLong.net". LatLong.net. Archived from the original on 5 December 2022. Retrieved 5 December 2022.
  47. ^ a b "Sunrise and sunset for Aberdeen". Sunrise and Sunset. Archived from the original on 27 October 2015. Retrieved 27 October 2015.
  48. ^ "July temp map". MetOffice. Archived from the original on 5 March 2012.
  49. ^ "2010 minimum". TuTiempo.
  50. ^ "What Is The Fohn Effect?". BBC Weather. Archived from the original on 2 March 2012. Retrieved 28 February 2012.
  51. ^ "Climate Aberdeen / Dyce (March 2012) – Climate data (30910)". Archived from the original on 20 December 2016. Retrieved 16 December 2016.
  52. ^ Ltd, Copyright Global Sea Temperatures - A-Connect. "Aberdeen Water Temperature - United Kingdom - Sea Temperatures". World Sea Temperatures. Archived from the original on 5 July 2017. Retrieved 4 June 2017.
  53. ^ "Aberdeen Airport 1991–2020 averages". Met Office. Archived from the original on 22 March 2019. Retrieved 19 December 2021.
  54. ^ "Aberdeen Airport climate normals 1961–1990". Met Office. Archived from the original on 7 September 2023. Retrieved 2 April 2019.
  55. ^ "Climatologie de l'année à Aberdeen / Dyce" (in French). Infoclimat.
  56. ^ "Indices Data - Aberdeen Dyce Station 1825". KNMI. Archived from the original on 9 July 2018. Retrieved 21 March 2019.
  57. ^ "Craibstone 1981–2010 averages". Met Office. Archived from the original on 31 October 2012. Retrieved 21 March 2019.
  58. ^ "Indices Data - Craibstone Station 1629". KNMI. Archived from the original on 9 July 2018. Retrieved 21 March 2019.
  59. ^ "Data Documentation". Archived from the original on 7 September 2008. Retrieved 15 May 2007.
  60. ^ "Aberdeen Population". Archived from the original on 20 January 2008. Retrieved 19 February 2007.
  61. ^ a b Aberdeen City Council. "2001 Census: Key Statistics – Aberdeen City". Archived from the original on 28 April 2010. Retrieved 28 February 2007.
  62. ^ a b c "Aberdeen City Council – 2011 Census Release 2". Archived from the original on 5 March 2017. Retrieved 16 December 2016.
  63. ^ "Comparative Household Profile: Aberdeen City Council Area, Scotland". Archived from the original on 27 September 2007. Retrieved 21 February 2007.
  64. ^ Aberdeen City Council. "Low Income Households in Aberdeen". Archived from the original on 27 September 2007. Retrieved 12 March 2007.
  65. ^ "Scottish homes market view 2008". The Times. London. 28 September 2008. Archived from the original on 16 July 2011. Retrieved 1 March 2010.
  66. ^ 2001년 이후의 영국 인구조사 데이터는 ONS 웹사이트를 통해 이용할 수 없으므로, 2022년 6월 2일 웨이백 머신(Wayback Machine)에서 아카이브된 인구조사 수집 웹사이트를 이용하여 데이터를 얻는 것이 좋습니다.데이터는 1991년 스코틀랜드 민족 데이터에 대한 영국웨이백 머신에서 2021년 12월 15일 보관된 영국 카스웹 데이터 서비스에서 가져온 것입니다.2022년 4월 5일 웨이백 머신에서 보관( 6)
  67. ^ 인구통계조사국; 스코틀랜드 일반등기국; 북아일랜드 등록총국 (1997): 1991년 인구총조사 자료영국 데이터 서비스(Edition: 1997).DOI: http://dx.doi.org/10.5257/census/aggregate-1991-1 Wayback Machine에서 2022년 8월 27일 보관 이 정보는 Open Government License 조항에 따라 라이센스가 부여됩니다.
  68. ^ a b Census Dissemination Unit, Mimas (5 May 2011). "InFuse". infuse2011gf.ukdataservice.ac.uk. Archived from the original on 17 July 2022. Retrieved 24 June 2022.
  69. ^ "Scotland's Census 2011 – Table KS201SC". scotlandscensus.gov.uk. Archived from the original on 7 January 2019. Retrieved 3 November 2015.
  70. ^ Alison Cameron; Judith A. Stones; Chris Croly (2019). "Excavations at Aberdeen's Carmelite Friary, 1980-1994". Internet Archaeology. 52 (52). doi:10.11141/ia.52.1. Archived from the original on 13 May 2019. Retrieved 14 May 2019.
  71. ^ Historic Environment Scotland. "Aberdeen, Broad Street, University Of Aberdeen, Marischal College (125349)". Canmore. Retrieved 8 October 2022.
  72. ^ 세인트 피터 R.C. 교회와 노회 및 1-5 예배당 코트, 애버딘 2016년 2월 5일 영국 상장 건물에서 웨이백 머신으로 보관.2016년 1월 12일 회수됨
  73. ^ 2011년 7월 16일 Wayback Machine에서 애버딘 아카이브(Aberdine Archived at the Wayback Machine)' 지역 크리스타델피안 찾기
  74. ^ "New Church Leader for Aberdeen Congregation". The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints. 9 August 2015. Archived from the original on 8 October 2022. Retrieved 8 October 2022.
  75. ^ "Aberdeen Mosque and Islamic Centre". www.aberdeenmosque.org. Archived from the original on 1 January 2023. Retrieved 1 January 2023.
  76. ^ "Mosques in Aberdeen, UK". www.nearestmosque.com. Archived from the original on 1 January 2023. Retrieved 1 January 2023.
  77. ^ "Aberdeen Hindu Association". Archived from the original on 22 June 2017. Retrieved 12 January 2019.
  78. ^ "A burst of energy in Europe's oil capital". BBC News Online. 12 November 2003. Archived from the original on 25 November 2017. Retrieved 18 February 2007.
  79. ^ "Jobs go at Aberdeen textile firm". BBC News. 18 November 2004. Archived from the original on 13 August 2023. Retrieved 9 October 2009.
  80. ^ "Water pumping work starts at Rubislaw Quarry in Aberdeen". BBC News. 17 August 2012. Archived from the original on 13 July 2015. Retrieved 18 October 2012.
  81. ^ "Aberdeen Harbour: A History of Service". Aberdeen Harbour Board. Archived from the original on 3 April 2007. Retrieved 18 February 2007.
  82. ^ "Fisheries Research Services, Aberdeen Marine Laboratory, United Kingdom". British Oceanographic Data Centre. Archived from the original on 8 October 2022. Retrieved 8 October 2022.
  83. ^ "History and Background". Rowett Research Institute. Archived from the original on 29 December 2006. Retrieved 1 February 2007.
  84. ^ "A Scientist's guide to Scotland". New Scientist. Archived from the original on 2 February 2014. Retrieved 9 May 2013.
  85. ^ "A burst of energy in Europe's oil capital". BBC News. 12 November 2003. Archived from the original on 27 July 2004. Retrieved 18 February 2007.
  86. ^ Stanley Reed (28 July 2013). "Aberdeen, a City With One Foot on the Seafloor". The New York Times. Archived from the original on 3 August 2013. Retrieved 29 August 2013.
  87. ^ "Underwater drones set to save Aberdeen's oil economy". The Times. 15 August 2016. Archived from the original on 8 October 2022. Retrieved 8 October 2022.
  88. ^ 포트 히스토리 2020년 8월 14일 웨이백 머신에서 보관 - PeterheadPort.co.uk
  89. ^ "BP to sell Forties Pipeline System to INEOS" (Press release). BP. 3 April 2017.
  90. ^ "Aberdeen 'best-placed city for growth' in Britain". BBC News. Archived from the original on 27 January 2011. Retrieved 18 October 2012.
  91. ^ "Record rise in North Sea oil and gas investment expected". The Daily Telegraph. Archived from the original on 10 October 2013. Retrieved 3 August 2013.
  92. ^ "Construction gets underway for new GDF Suez E&P UK Aberdeen premises". GDF Suez E&P. Archived from the original on 30 August 2017. Retrieved 3 August 2013.
  93. ^ "Invest Aberdeen Facts & Figures". Aberdeen Invest Live Visit. Archived from the original on 14 October 2013. Retrieved 21 September 2013.
  94. ^ "Anti-gravity machine among inventions making Aberdeen a leader in patents race". Evening Express. Archived from the original on 3 February 2016. Retrieved 2 February 2016.
  95. ^ "Council leader welcomes Union Square proposals". 27 September 2007. Archived from the original on 27 September 2007. Retrieved 30 October 2018.
  96. ^ "Cowgills appointed administrator of Aberdeen Market Village". Scottish Financial News. 16 June 2020. Archived from the original on 2 February 2021. Retrieved 25 January 2021.
  97. ^ "Aberdeen Fairtrade". Aberdeenfairtrade.org.uk. Archived from the original on 25 December 2009. Retrieved 25 June 2009.
  98. ^ Archer, Paul (2014). "Aberdeen: The Granite City". GEO Expro. Archived from the original on 8 October 2022. Retrieved 8 October 2022.
  99. ^ "Overview of Town House". University of Edinburgh. Archived from the original on 14 July 2011. Retrieved 25 June 2009.
  100. ^ "Overview of Marischal College". University of Edinburgh. Archived from the original on 7 June 2010. Retrieved 25 June 2009.
  101. ^ "New Robert the Bruce statue unveiled in Aberdeen". BBC. 9 May 2011. Archived from the original on 8 October 2022. Retrieved 8 October 2022.
  102. ^ a b c d e "Floral Capital of Scotland". British Publishing. 20 February 2007. Archived from the original on 1 April 2007.
  103. ^ Simpson, Maureen (22 September 2006). "We're top of Brit parade". Press and Journal. Archived from the original on 29 September 2007.
  104. ^ "2006 winners". Royal Horticultural Society. Archived from the original on 29 September 2007. Retrieved 8 February 2007.
  105. ^ "Aberdeen's blooming success goes worldwide". Press and Journal. 28 December 2006. Archived from the original on 22 December 2004.
  106. ^ "Duthie Park Aberdeen City Council". www.aberdeencity.gov.uk. 19 January 2022. Archived from the original on 8 October 2022. Retrieved 16 February 2022.
  107. ^ "Hazlehead maze opens for the summer". Aberdeen City Council News. 16 June 2006. Archived from the original on 29 February 2012. Retrieved 24 February 2010.
  108. ^ "Seaton Park". Gazetteer for Scotland. Archived from the original on 16 January 2018. Retrieved 14 January 2018.
  109. ^ Edi Swan: 폐하의 극장 백년의 영광스러운 파멸 (Black & White Publishing) (2006);ISBN 978-1-84502-102-3
  110. ^ "Aberdeen Tivoli Theatre Website". Aberdeentivoli.net. Archived from the original on 23 July 2011. Retrieved 25 August 2011.
  111. ^ Historic Environment Scotland. "431 Union Street Including 429, 433, 441, 443 Union Street, Former Capitol Cinema (Category B Listed Building) (LB20547)". Retrieved 15 March 2019.
  112. ^ Historic Environment Scotland. "33 King Street, Aberdeen Arts Centre (Category A Listed Building) (LB19946)". Retrieved 26 March 2019.
  113. ^ "Aberdeen Theatres and Halls". Arthurlloyd.co.uk. 13 March 2004. Archived from the original on 16 August 2011. Retrieved 25 August 2011.
  114. ^ Historic Environment Scotland. "Union Street, South Silver Street and Golden Square, Music Hall (Category A Listed Building) (LB19991)". Retrieved 1 April 2019.
  115. ^ "A947 Bucksburn Roundabout to Parkhill Junction Multi-Modal Corridor Study". Aberdeen City Council. 22 July 2022. Archived from the original on 8 October 2022. Retrieved 8 October 2022.
  116. ^ "It's a fact: 50 things you may not have known about Aberdeen". Aberdeen Official Guide. Archived from the original on 7 December 2006. Retrieved 15 February 2007.
  117. ^ 프린세스 로얄, 퍼스트 그룹의 새로운 애버딘 기지 개관 2023년 7월 14일 웨이백 머신 BBC 뉴스 2010년 7월 15일
  118. ^ "London to Aberdeen by direct bus services". Europe Bus. Archived from the original on 8 October 2022. Retrieved 8 October 2022.
  119. ^ "Formatine and Buchan Way". Scotland's Great Trails. Archived from the original on 13 October 2022. Retrieved 22 August 2018.
  120. ^ a b c d e f Hoiberg, Dale H., ed. (2010). "Aberdeen". Encyclopædia Britannica. Vol. I: A-ak Bayes (15th ed.). Chicago, IL: Encyclopædia Britannica Inc. pp. 27–28. ISBN 978-1-59339-837-8. Retrieved 7 September 2019.
  121. ^ "Comparative Education Profile: Aberdeen City Council Area, Scotland". Archived from the original on 27 September 2007. Retrieved 21 February 2007.
  122. ^ Carter, Jennifer (1994). Crown and Gown: Illustrated History of the University of Aberdeen, 1495–1995. Aberdeen: Aberdeen University Press.
  123. ^ "Aberdeen University Debater". Aberdeen University Debater. Archived from the original on 17 September 2013. Retrieved 13 February 2013.
  124. ^ "University of Aberdeen Rankings". Quacquarelli Symonds. Archived from the original on 20 September 2018. Retrieved 4 September 2015.
  125. ^ "Top UK University League Tables and Rankings 2019". Archived from the original on 25 June 2011. Retrieved 12 July 2018.
  126. ^ "University Guide 2016 - The Times". nuk-tnl-editorial-prod-staticassets.s3.amazonaws.com. Archived from the original on 12 November 2018. Retrieved 26 September 2018.
  127. ^ "University of Aberdeen named Scottish University of the Year". www.abdn.ac.uk. Archived from the original on 21 September 2018. Retrieved 21 September 2018.
  128. ^ "Science Teaching Hub Study Here The University of Aberdeen". www.abdn.ac.uk. Archived from the original on 5 March 2022. Retrieved 17 April 2022.
  129. ^ "Our History About RGU". www.rgu.ac.uk. Archived from the original on 9 July 2020. Retrieved 8 July 2020.
  130. ^ 선데이 타임즈, 2010년 9월 12일 (구독 전용).
  131. ^ "About us". Aberdeen College of Performing Arts. Archived from the original on 8 October 2022. Retrieved 8 October 2022.
  132. ^ a b c d "List of Aberdeen City schools". Aberdeen City Council. 9 May 2022. Archived from the original on 8 October 2022. Retrieved 8 October 2022.
  133. ^ "Aberdeen Culture". Aberdeen City Council. Archived from the original on 28 March 2017. Retrieved 27 March 2017.
  134. ^ "Aberdeen wins Bloom Trophy". Evening Express. 29 July 1975. Retrieved 18 May 2022 – via British Newspaper Archive.
  135. ^ "Aberdeen Maritime Museum". Aberdeen Art Galleries and Museums. Archived from the original on 2 February 2007. Retrieved 18 February 2007.
  136. ^ "Aberdeen Art Gallery". Aberdeen Art Galleries and Museums. Archived from the original on 6 December 2006. Retrieved 18 February 2007.
  137. ^ "Aberdeen Art Gallery reopens after £34.6m revamp". BBC News. 2 November 2019. Archived from the original on 17 April 2022. Retrieved 17 April 2022.
  138. ^ "Provost Ross' House". The Gazetteer for Scotland. Archived from the original on 14 July 2011. Retrieved 18 February 2007.
  139. ^ "The Gordon Highlanders Museum". Army Museums Ogilby Trust. Archived from the original on 26 September 2006. Retrieved 18 February 2007.
  140. ^ a b "Provost Skene's House in Aberdeen reopens with 'hall of heroes'". BBC News. 8 October 2021. Archived from the original on 29 November 2022. Retrieved 29 November 2022.
  141. ^ "Provost Skene's House Aberdeen City Council". www.aberdeencity.gov.uk. 11 April 2022. Archived from the original on 29 November 2022. Retrieved 29 November 2022.
  142. ^ "The Tolbooth Museum Aberdeen City Council". www.aberdeencity.gov.uk. 19 May 2022. Archived from the original on 29 November 2022. Retrieved 29 November 2022.
  143. ^ "Aberdeen Treasure Hub Aberdeen City Council". www.aberdeencity.gov.uk. 16 November 2022. Archived from the original on 29 November 2022. Retrieved 29 November 2022.
  144. ^ "Aberdeen Treasure Hub Museum Centre » VisitAberdeenshire". VisitAberdeenshire. Archived from the original on 29 November 2022. Retrieved 29 November 2022.
  145. ^ "Marischal Museum: Introduction". University of Aberdeen. Archived from the original on 7 February 2007. Retrieved 18 February 2007.
  146. ^ "Marischal Museum. Visiting and Contacting the Museum. University of Aberdeen". Abdn.ac.uk. Archived from the original on 13 November 2012. Retrieved 28 December 2012.
  147. ^ "King's Museum". The University of Aberdeen. Archived from the original on 8 October 2022. Retrieved 11 March 2021.
  148. ^ "Aberdeen Dance Agency Citymoves springs into 35th anniversary celebrations". Press and Journal. 6 April 2022. Archived from the original on 8 October 2022. Retrieved 8 October 2022.
  149. ^ Edi Swan: 폐하의 극장 백년의 영광스러운 지옥 (흑백 출판사) (2006) ISBN 978-1-84502-102-3
  150. ^ "Dancers descend on Aberdeen". University of Aberdeen. 1 March 2012. Archived from the original on 8 October 2022. Retrieved 8 October 2022.
  151. ^ "SPECTRA ABERDEEN". SPECTRA ABERDEEN. Archived from the original on 16 February 2022. Retrieved 16 February 2022.
  152. ^ "Nuart Aberdeen - Bringing Street Art Into The Mainstream". VisitAberdeenshire. Archived from the original on 17 May 2022. Retrieved 17 April 2022.
  153. ^ "Music Hall - History & Tour". Archived from the original on 22 February 2007. Retrieved 5 February 2007.
  154. ^ "The Doric Festival". The Doric Festival. Archived from the original on 1 July 2009. Retrieved 25 June 2009.
  155. ^ "The Beechgrove Garden". Tern Television. Archived from the original on 9 March 2012.
  156. ^ "The Grampian Story". Grampian Television Studios. Archived from the original on 8 October 2022. Retrieved 8 October 2022.
  157. ^ "Digital Radio Now, Station List". Archived from the original on 26 October 2007.
  158. ^ "Shmu community media productions". Shmufm.net. Archived from the original on 25 July 2008. Retrieved 25 June 2009.
  159. ^ "Shmu community media productions". Shmu.org.uk. Archived from the original on 19 June 2009. Retrieved 25 June 2009.
  160. ^ "Aberdeen_Rowie". EatScotlank.com (Scotland's National Tourism Organisation). Archived from the original on 16 March 2012. Retrieved 23 March 2012.
  161. ^ de Lafayette, Maximillien (2007). Hospitality and Food Best and Worst. American Hospitality Institute. p. 301. ISBN 9781434819697.
  162. ^ "Livingston named Scotland's fast food capital". Archived from the original on 25 July 2015. Retrieved 1 July 2015.
  163. ^ "Aberdeen nets football invention". news.bbc.co.uk. 13 June 2006. Archived from the original on 15 August 2006. Retrieved 24 July 2020.
  164. ^ Ferguson, Alex (2000). Managing My Life. Coronet. ISBN 0-340-72856-6.
  165. ^ Smith, Tyrone (23 March 2021). "Aberdeen: Stephen Glass named new Pittodrie boss". BBC Sport. Archived from the original on 23 March 2021. Retrieved 23 March 2021.
  166. ^ "Dundee Utd, Raith & Cove win titles & reconstruction talks start after Dundee vote". BBC Sport. BBC. 15 April 2020. Archived from the original on 20 December 2020. Retrieved 15 April 2020.
  167. ^ "Football". ClubSport Aberdeen. Archived from the original on 8 October 2022. Retrieved 8 October 2022.
  168. ^ "Aberdeenshire Rugby Football Club – The Community Club". Aberdeenshirerfc.org.uk. Archived from the original on 12 May 2009. Retrieved 25 June 2009.
  169. ^ "Aberdeen Wanderers progress in National Shield Thriller". Press and Journal. 29 August 2022. Archived from the original on 30 August 2022. Retrieved 8 October 2022.
  170. ^ "Irvine wants an Aberdeen pro-team". BBC Sport. 13 September 2005. Archived from the original on 14 September 2005. Retrieved 25 June 2009.
  171. ^ "Scotland 41-0 Canada". BBC Sport. 22 November 2008. Archived from the original on 11 December 2019. Retrieved 11 December 2019.
  172. ^ "Scotland 19-16 Samoa". BBC Sport. 27 November 2010. Archived from the original on 11 December 2019. Retrieved 11 December 2019.
  173. ^ "Scotland Rugby League". Scotlandrl.com. 20 April 2011. Archived from the original on 4 October 2011. Retrieved 25 August 2011.
  174. ^ "Golf event to swing into Aberdeen". BBC. 8 May 2006. Archived from the original on 11 January 2009. Retrieved 16 February 2007.
  175. ^ Ewan Murray (13 July 2014). "Justin Rose marks return to form with an impressive win at the Scottish Open". The Guardian. Archived from the original on 13 October 2014. Retrieved 15 January 2015.
  176. ^ "Golf Aberdeen". Aberdeen City Council. Archived from the original on 19 June 2013. Retrieved 8 May 2013.
  177. ^ Tuffrey, Laurie (10 July 2012). "Donald Trump opens controversial Scottish golf course". The Guardian. Archived from the original on 5 July 2015. Retrieved 14 May 2018.
  178. ^ "City of Aberdeen Swim Team". Archived from the original on 31 March 2009. Retrieved 16 April 2009.
  179. ^ "Our Clubs". Scottish Rowing. Archived from the original on 8 October 2022. Retrieved 8 October 2022.
  180. ^ "Aberdeen Grades Association". Archived from the original on 10 July 2009. Retrieved 10 June 2009.
  181. ^ "Dons do double by D/L". Cricket Scotland. 6 February 2011. Archived from the original on 3 March 2012. Retrieved 8 November 2012.
  182. ^ "Aberdeen Lynx at eliteprospects.com". www.eliteprospects.com. Archived from the original on 8 October 2022. Retrieved 8 June 2020.
  183. ^ "University's historic shinty exhibits go on display at Hampden's football museum". University of Aberdeen. 15 January 2016. Archived from the original on 1 March 2021.
  184. ^ "Aberdeen City Council website". Government of the United Kingdom. 26 October 2010. Archived from the original on 6 January 2009. Retrieved 26 October 2010.
  185. ^ "Granite City Roller Girls league site". Archived from the original on 2 March 2011. Retrieved 16 March 2011.
  186. ^ "Aberdeen Roughnecks accepted into National League". Archived from the original on 24 December 2013.
  187. ^ "Aberdeen Oilers Floorball Club". Archived from the original on 18 December 2014.
  188. ^ Aitken, Louise (September 2016), "Aberdeen Royal Infirmary to hit new heights as it marks its 80th year", Evening Express, archived from the original on 6 March 2018, retrieved 5 March 2018
  189. ^ "Aberdeen Royal Infirmary reconfiguration". Robertson Group. Archived from the original on 6 March 2018. Retrieved 5 March 2018.
  190. ^ Historic Environment Scotland. "22 and 23 Albyn Place, Albyn Hospital, including boundary walls (LB20118)". Retrieved 15 April 2019.
  191. ^ "Business, Industry and Energy: The water industry in Scotland". Scottish Government. Archived from the original on 17 October 2014. Retrieved 29 September 2014.
  192. ^ "Scottish Ambulance Service Locations North East". 21 September 2003. Archived from the original on 21 September 2003.
  193. ^ "Praise after fire service merger". The Herald. 13 November 2013. Archived from the original on 3 January 2019. Retrieved 6 January 2017.
  194. ^ "Aberdeen Lifeboat". RNLI Aberdeen. Archived from the original on 5 June 2009. Retrieved 25 June 2009.
  195. ^ a b c d e "Aberdeen's Twin Cities". Aberdeen City Council. Archived from the original on 26 November 2014. Retrieved 27 August 2015.
  196. ^ "Houston Grampian Association, About us". Archived from the original on 11 May 2021. Retrieved 8 August 2020.
  197. ^ "Hydrogen Twin Cities Award for Aberdeen and Kobe, Japan". 16 November 2022. Archived from the original on 14 January 2023. Retrieved 14 January 2023.
  198. ^ "Neil Fachie". Team Scotland. Archived from the original on 9 September 2022. Retrieved 9 September 2022.
  199. ^ "Granite Noir in the Granite City". Crime Reads. 19 February 2020. Archived from the original on 8 October 2022. Retrieved 8 October 2022.
  200. ^ "Book Review: Eye of the Needle". Graeme Shimmin. 25 May 2014. Archived from the original on 8 October 2022. Retrieved 8 October 2022.
  201. ^ "Archived copy". Archived from the original on 16 May 2013. Retrieved 28 December 2012.{{cite web}}: CS1 maint: 제목 그대로 보관된 복사본(링크)
  202. ^ "Danny Wilson: Aberdeen". Genius. Archived from the original on 8 October 2022. Retrieved 8 October 2022.
  203. ^ "Aberdeen". Discogs. Archived from the original on 8 October 2022. Retrieved 8 October 2022.
  204. ^ "Cage the Elephant: Aberdeen". Genius. Archived from the original on 8 October 2022. Retrieved 8 October 2022.
  205. ^ "The XCERTS – Aberdeen 1987". Archived from the original on 16 December 2018. Retrieved 13 December 2018.

추가열람

외부 링크