현대 속어, 캔트, 저속어 사전

A Dictionary of Modern Slang, Cant, and Vulgar Words
현대 속어, 캔트, 저속어 사전
작가존 캠던 핫텐
언어영어
제목속어
발행일자
1859

현대 속어, 캔트, 저속한 단어 사전은 1859년 출판사 겸 사전 편찬자인 존 캠든 핫텐에 의해 원래 편집된 속어사전이다.

초판은 1859년에 발행되었으며, 제목과 부제가 모두 다음과 같다. 현대의 은어, 캔트, 저속한 단어의 사전: 오늘날 런던의 거리, 옥스포드와 캠브리지의 대학, 의회의 집, 성 밀도 등에서 사용되고 있다. 자일스, 그리고 세인트 제임스의 궁전 : 캔트와 저속한 언어의 역사 앞에 런던의 떠돌이 부족들, 코스메르몽가들, 그리고 아태자들이 말하는 가지 비밀 언어의 용어들이 있다.[1] 책은 속어 사전으로도 출판되었다. 어원학, 역사학, 일화.

사전에는 범죄 은어, 백은어, 라임 은어, 그리고 다른 종류의 은어가 포함되어 있었다.[2] 이 책의 저자인 Hotten은 몇몇 은어의 역사, 상세한 참고 문헌 목록, 그리고 주목할 만한 정의를 포함했다.

속어는 패션과 취향에 따라 변한다는 것을 나타낸다. …모든 계층의 사람들이 말하는, 부자와 가난한 사람, 정직하고 정직하지 못한 사람, 부정직한 사람… 속어는 삶, 즐거움, 마을 풍취와 그 날의 일시적인 별명과 거리 농담에 친숙하게 보이고자 하는 욕망에서 빠져든다… 속어는 진부한 언어다.빠르고, 높고, 낮은 삶의 유머… 속어는 말이나 도시에 사는 사람들과 함께 모이는 사람들만큼 오래되었다. 그것은 혼잡, 흥분, 그리고 인위적인 생명의 결과물이다. 그것은 종종 가장 자극적인 풍자로 가득 차 있으며, 항상 요점을 지적한다. 요점이 없는 속어에게는 레종 드테르가 없다.[3]

핫텐의 작품은 프란시스 그로스의 1785년 저속한 혀의 고전 사전 이후 욕설에서 가장 중요한 작품이었다.[4]

에디션

  • 1859년 – "A London Antivary"에 의해 원래 출판된 초판
  • 1860 – 제2판
  • 1864 – 관련 텍스트: 속어, 캔트, 저속한 말의 삽화
  • 1865 – 제3판
  • 1872 – 제4판
  • 1874 – 5판

메모들

  1. ^ 구글 북스 1860년판 전문(2012년 10월 15일 마지막 방문)
  2. ^ 조나톤 그린, 토비 애쉬의 "슬랑: The Universal Language" (Toby Ash가 사전 편집자 조나톤 그린과 인터뷰), Salon.com, 2012년 10월 15일.
  3. ^ 2012년 토비 애쉬에서 조나톤 그린이 인용했다.
  4. ^ 토니 소른(2000년) "슬랭 앤 더 사전"

참고자료 및 추가 연구

  • 줄리 콜먼, 캔트와 속어 사전의 역사, 제3권: 1859-1936. 옥스퍼드 대학 출판부, 2008.

외부 링크