This is a good article. Click here for more information.
Page semi-protected

A. P. J. 압둘 칼람

A. P. J. Abdul Kalam
A. P. J. 압둘 칼람
A. P. J. Abdul Kalam.jpg
공식 초상화, 2002
인도의 제11대 대통령
재직중
2002년 7월 25일~2007년 7월 25일
수상아탈 비하리 바지페이
만모한 싱
부통령크리산 칸트
바이론 싱 셰하왓
선행K. R. 나라야난
에 의해 성공자프라티바 파틸
제1대 인도 정부 과학 고문
재직중
1999년 11월~2001년 11월
대통령K. R. 나라야난
수상아탈 비하리 바지페이
선행사무소 설치
에 의해 성공자라자고팔라치담바람
개인 정보
태어난(1931-10-15) 1931년 10월 15일
영국령 인도, 마드라스 대통령, Rameswaram
(현재의 타밀나두, 인도)
죽은2015년 7월 27일(2015-07-27)(83)
인도 메갈라야 시룽
휴식처A. P. J. Abdul Kalam Desiya Ninaivagam, Pei Karumbu, Rameswaram, Tamil Nadu, 인도
기타 정치
제휴
NDA[fn 1]
모교
직업
어워드풀리스트
주목할 만한 일
서명
웹 사이트공식 웹사이트
과학 경력
필드항공우주공학
기관

아불 파키르 자눌라브딘 압둘 칼람(Avul Pakir Jainulabdeen Abdul Kalam, 1931년 10월 15일 ~ 2015년 7월 27일)은 인도의 항공 우주 과학자이자 정치인으로 2002년부터 2007년까지 인도의 제11대 대통령을 지냈다.그는 타밀나두라메스와람에서 태어나고 자랐으며 물리학과 항공우주공학공부했다.그는 이후 40년간 주로 국방연구개발기구(DRDO)와 인도우주연구기구(ISRO)에서 과학자 및 과학 행정가로 활동했으며 인도의 민간 우주 프로그램과 군사 미사일 개발 [1]노력에 깊이 관여했다.따라서 그는 탄도 미사일과 발사체 [2][3][4]기술 개발에 대한 그의 업적으로 인도미사일맨으로 알려지게 되었다.그는 [5]또한 1974년 인도의 최초 핵실험 이후 처음으로 1998년 인도의 포크란 2호 핵실험에서 조직적, 기술적, 정치적 중추적 역할을 했다.

칼람은 2002년 집권당인 바라티야 자나타당과 당시 야당이었던 인도 국민회의의 지지로 제11대 대통령에 당선됐다."인민 주석"[6]으로 널리 불린 그는 단임기를 마치고 교육, 글쓰기, 공직생활로 복귀했다.그는 인도의 최고 민간 명예인 바라트 라트나를 포함한 여러 개의 권위 있는 상을 받았습니다.

칼람은 2015년 7월 27일 인도 경영대학에서 강의를 하던심장마비로 쓰러져 [7]83세의 나이로 사망했다.그의 고향인 라메스와람에서 열린 장례식에는 국가 고위 인사를 포함해 수천 명이 참석했다.[8]

초기 생활과 교육

아불 파키르 자이눌라브딘 압둘 칼람은 1931년 10월 15일 팜반섬라메스와람 순례지에서 타밀 무슬림 가정에서 태어났다.그 후 마드라스 대통령이 되었고 현재는 타밀 두 주에서 태어났다.그의 아버지인 Jainulabdeen Marakayar는 보트 소유주였고 지역 이슬람 [9]사원의 이맘이었다. 그의 어머니 Ashiamma는 [10][11][12][13]주부였다.그의 아버지는 힌두교 순례자들을 라메스와람과 현재 사람이 살지 않는 다누시코디 [14][15]사이를 왕복하는 페리를 소유하고 있었다.칼람은 4남 [16][17][18]1녀 중 막내였다.그의 조상들은 부유한 마라카야르의 무역상이자 토지 소유주였으며, 많은 재산과 넓은 토지를 가지고 있었다.그의 조상들은 부유한 마라카야 무역상이었지만, 칼람이 태어났을 때 가족은 1920년대에 대부분의 재산을 잃고 가난에 시달렸다.마라카야르는 타밀나두 해안과 스리랑카에서 발견되는 이슬람 민족으로 아랍 무역상들과 지역 여성들로부터 자손을 얻었다고 주장한다.그들의 사업은 본토와 섬, 그리고 스리랑카에서 식료품을 거래하고 본토와 팜반을 오가는 순례자들을 나르는 것이었다.어렸을 때 그는 가족의 부족한 수입을 늘리기 위해 신문을 팔아야 했다.그러나 1914년 팜반교가 본토에 개통되면서 사업은 실패했고 조상들의 집과 [19][20][21]별개로 시간이 지남에 따라 가재도 없어졌다.

칼람은 학창 시절에 평균적인 성적을 받았지만, 배우고자 하는 강한 욕구를 가진 밝고 근면한 학생으로 묘사되었다.그는 공부, 특히 [21]수학에 몇 시간을 보냈다.라마나타푸람의 슈와츠 고등 중등학교에서 교육을 마친 후,[22] 칼람은 1954년 마드라스 대학 부속의 세인트 조셉 칼리지인 티루치라팔리에 입학하여 물리학을 졸업했습니다.그는 1955년 마드라스 [13]공과대학에서 항공우주공학을 공부하기 위해 마드라스로 이사했다.칼람이 상급반 프로젝트를 진행하는 동안, 학장은 그의 발전 부족에 불만을 품고, 프로젝트가 3일 이내에 끝나지 않으면 그의 장학금을 취소하겠다고 위협했다.칼람은 기한을 맞추며 학장에게 깊은 인상을 남겼고, 학장은 나중에 "나는 당신에게 스트레스를 주고 당신에게 어려운 [23]기한을 맞추라고 부탁했다"고 말했다.그는 예선 9위에 그쳐 전투기 조종사의 꿈을 거의 이루지 못했고 IAF에는 [24]8개 자리밖에 없었다.

과학자 경력

이것이 나의 첫 번째 무대였다.그때 나는 비크람 사라바이 박사, 사티시 다완 교수, 브람 프라카쉬 박사라는 세 명의 훌륭한 선생님으로부터 리더십을 배웠다.이 시간은 저에게 배우고 지식을 습득하는 시간이었습니다.

A P J Abdul Kalam[25]

1960년 마드라스 공과대학교를 졸업한 후 칼람은 국방연구개발국(DRDS)의 일원이 된 후 과학자로 국방연구개발기구항공개발기구에 가입했다.그는 작은 호버크래프트를 설계하는 것으로 경력을 시작했지만 DRDO에서의 [26]그의 직업 선택에 대해 납득할 수 없었다. 칼람은 유명한 우주 과학자인 [13]비크람 사라바이가 이끄는 INCOSPAR 위원회의 일원이기도 했다.1969년 칼람은 인도우주연구기구(ISRO)로 옮겨져 1980년 7월 Rohini 위성을 지구 근접 궤도에 성공적으로 배치한 인도 최초의 위성 발사체(SLV-III)의 프로젝트 책임자를 맡았다.[1]칼람은 1965년 DRDO에서 최초로 확장 가능한 로켓 프로젝트를 시작했다.1969년 칼람은 정부의 승인을 받아 더 많은 엔지니어를 [25]포함하도록 프로그램을 확장했다.

Kalam은 IIT Guwahati의 엔지니어링 학생에게 연설합니다.

1963년부터 1964년까지, 그는 버지니아 햄튼에 있는 나사의 랭글리 연구 센터, 메릴랜드 그린벨트에 있는 고다드 우주 비행 센터, 그리고 월롭스 [11][27]비행 시설방문했다.1970년대와 1990년대 사이에 칼람은 극지위성발사체(PSLV)와 SLV-III 프로젝트를 개발하기 위해 노력했고, 둘 다 성공적이었다.

칼람은 라자 라마나의 초청을 받아 TBRL의 대표로 첫 핵실험을 참관했다.1970년대에 칼람은 또한 성공적인 SLV [28]프로그램의 기술로부터 탄도 미사일을 개발하려는 프로젝트 데빌 프로젝트와 발리안트 프로젝트라는 두 개의 프로젝트를 지휘했다.연방 내각의 반대에도 불구하고, 인디라 간디 수상은 칼람의 [28]감독 하에 그녀의 재량권을 통해 이러한 항공 우주 프로젝트를 위한 비밀 자금을 할당했다.칼람은 연방 내각이 이러한 기밀 항공 우주 프로젝트의 [28]실체를 감추도록 설득하는 데 필수적인 역할을 했다.그의 연구와 교육적 리더십은 1980년대에 그에게 큰 영예와 명성을 가져다 주었고, 이것은 정부가 그의 감독 [28]하에 첨단 미사일 프로그램을 시작하도록 자극했다.칼람과 야금학자이자 국방장관의 과학 고문인 V S 아루나찰람 박사는 당시 국방장관 R.의 제안에 대해 연구했다. 벤카타만, 계획한 미사일을 [29]차례차례 발사하는 대신, 미사일 요동을 동시에 개발하자는 제안.R Venkatraman은 통합유도탄개발프로그램(IGMDP)으로 명명하고 칼람을 최고 [29]책임자로 임명하는 임무를 위해 38억8천만 파운드를 할당하는 데 중요한 역할을 했다.칼람은 비록 프로젝트의 잘못된 관리와 비용 및 시간 [29][30]초과로 비판을 받아왔지만, 중거리 탄도 미사일인 아그니와 전술 지대함 미사일인 프리트비포함한 많은 미사일 개발에 중요한 역할을 했다.

칼람은 1992년 7월부터 1999년 12월까지 총리의 수석 과학 고문과 국방연구개발기구의 비서를 역임했습니다.포크란 2호 핵실험은 이 기간 동안 행해졌으며, 이 기간 동안 그는 정치적, 기술적 집중적인 역할을 했다.Kalam은 테스트 [11][31]단계에서 Rajagopala Chidambaram과 함께 Chief Project Coordinator를 역임했습니다.이 기간 동안 칼람에 대한 언론의 보도는 그를 이 나라에서 가장 잘 알려진 핵 [32]과학자로 만들었다.그러나 현장 실험의 책임자인 K Santhaman은 열핵폭탄이 "거품"이었다고 말하며 칼람이 잘못된 보고서를 [33]냈다고 비난했다.칼람과 치담바람은 모두 이러한 주장을 [34]일축했다.

1998년, 심장 전문의 소마 라주와 함께 칼람은 "칼람-라주 스텐트"[35][36]라는 저비용 관상동맥 스텐트를 개발했다.2012년, 이 듀오는 "칼람-라주 태블릿"[37]으로 명명된 시골 지역의 건강 관리를 위한 견고한 태블릿 컴퓨터를 설계했습니다.

대통령직

대통령 스타일
A.P.J 압둘 칼람
Emblem of India.svg
구어체압둘 칼람 대통령
얼터너티브 스타일대통령님

칼람은 K. R. 나라야난의 뒤를 이어 인도의 11대 대통령을 지냈다.그는 2002년 대선에서 92만2884표를 얻어 라크슈미 사갈이 얻은 10만7366표를 넘어섰다.그의 임기는 2002년 7월 25일부터 2007년 [38]7월 25일까지 지속되었다.

2002년 6월 10일 당시 집권하고 있던 국민민주연합(NDA)은 [39][40]칼람을 대통령 후보로 지명하겠다고 밝혔고, 사마즈와디당국민당 모두 그의 입후보를 [41][42]지지했다.사마즈와디당이 칼람에 대한 지지를 선언한 이후 나라야난은 연임을 하지 않기로 결정하면서 전장이 [43]깨끗해졌다.칼람은 후보 발표에 대해 다음과 같이 말했다.

나는 정말 압도당했다.인터넷과 다른 매체의 모든 곳에서, 저는 메시지를 요청받았습니다.이 시점에서 [44]국민 여러분께 어떤 메시지를 드릴 수 있을까 생각하고 있었습니다.

6월 18일 칼람은 Vajpayee와 그의 고위 [45]각료들과 함께 그의 지명 서류를 인도 의회에 제출했다.

대통령 재임 중 블라디미르 푸틴, 만모한 싱과 함께 칼람

2002년 7월 15일 의회와 주 의회에서의 투표가 시작되었으며, 언론은 선거가 일방적이고 칼람의 승리는 기정사실이라고 주장했다. 개표는 [46]7월 18일에 실시되었다.칼람은 무난한 [47]승리로 인도 공화국의 11대 대통령이 되었고,[48] 7월 25일 취임 선서를 한 후 라슈트라파티 바반에 입성했다.칼람은 사르베팔리 라드하크리슈난 대통령(1954년)이 되기 전에 인도의 최고 민간인 영예인 바라트 라트나 훈장을 받은 세 번째 인도 대통령이었고, 자키르 후세인 대통령(1963년)[49]은 후에 인도의 대통령이 된 바라트 라트나의 초기 수상자였다.그는 또한 Rashtrapati [50]Bhawan을 점령한 최초의 과학자이자 독신이었다.

대통령 임기 동안 그는 이익법안에 서명하는 것이 재임 [54][55][56]기간 동안 내린 결정 중 가장 힘든 결정이었다고 말하며 애정 어린 [51][52][53]인민대통령으로 불렸다.칼람은 재임 [57]중 자신에게 제출한 21건의 자비 청원서 중 20건의 운명을 결정하지 않아 비난을 받았다.인도 헌법 72조는 인도 대통령이 사면을 하고 [57][58]사형수의 사형을 유예하거나 감형할 수 있는 권한을 부여하고 있다.칼람은 대통령 재임 5년 동안 단 한 번의 자비를 베풀었을 뿐 강간범 다난조이 채터지의 탄원을 거절했고, 그는 나중에 [57]교수형에 처해졌다.아마도 가장 주목할 만한 탄원은 2001년 12월 인도 의회 공격에서 음모로 유죄 판결을 받고 2004년 [58]인도 대법원에서 사형 선고를 받은 카슈미르 테러범 아프잘 구루일 것이다.선고는 2006년 10월 20일에 집행될 예정이었지만, 그의 자비에 대한 소송이 진행 중이어서 그는 사형수 [58]신세를 면치 못했다.그는 [59]또한 2005년 비하르에서 대통령 규칙을 시행하기로 한 논란이 많은 결정을 내렸다.

2003년 9월 PGI 찬디가르에서 열린 대화형 세션에서 Kalam은 [60][61][62][63]인도의 인구를 주시하면서 인도의 통일 민법의 필요성을 지지했습니다.

임기 말인 2007년 6월 20일 칼람은 2007년 대통령 [64]선거에서의 승리가 확실하다면 연임을 고려하겠다는 의사를 밝혔다.그러나 이틀 뒤 그는 라슈트라파티 바반이 어떤 정치적 과정에 [65]연루되는 것을 피하고 싶다고 말하며 다시는 대선에 출마하지 않기로 결정했다.그는 [66][67]좌파 정당인 시브 세나UPA 유권자들의 지지를 받지 못했다.

2012년 7월 24일 제12대 대통령 프라티바 파틸의 임기가 거의 끝나갈 무렵, 4월의 언론 보도는 칼람이 그의 두 번째 [68][69][70]임기에 지명될 가능성이 있다고 주장했다.보도 이후 소셜네트워크서비스(SNS)에는 그의 후보를 지지하는 사람들이 [71][72]다수 목격됐다.BJP는 트리나물 의회, 사마즈와디 당, 인도 국민회의가 그를 2012년 [73][74]대선에 제안하면 지지할 것이라며 그의 지명을[failed verification] 지지할 가능성이 있다.선거를 한 달 앞두고 물라얌야다브마마타 바네르지도 칼람에 [75]대한 지지를 표명했다.며칠 후, Mulayam Singh Yadav는 Mamata Banerjee를 단독 [76]지지자로 남겨두고 물러났다.2012년 6월 18일 칼람은 2012년 대통령 선거 출마를 거부했다.그는 그렇게 하지 않기로 한 결정에 대해 다음과 같이 말했다.

많은 시민들 또한 같은 소원을 표현했다.나에 대한 그들의 사랑과 애정, 그리고 국민들의 열망이 반영되어 있을 뿐이다.나는 이 지원에 정말 압도당했다.이것이 그들의 바람이기 때문에 나는 그것을 존중한다.그들이 [77]나를 믿어준 것에 대해 감사하고 싶다.

사후 존재감

사무실을 떠난 후소의 관리 실롱의 인도의 경영 대학원 아메다 바드, 그리고 인도 경영 대학원 인도 중부에서, Kalam이 객원 교수, 인도 과학, 방갈로르의 명예 사람;소의 우주 과학 기술 티루바 난타 푸람의[78]수상;. 교수Anna University 항공우주공학부 소장이자 인도 전역의 많은 다른 학술 및 연구 기관의 부소장입니다.그는 하이데라바드 국제정보기술연구소에서 정보기술을 가르쳤고 바나라스 힌두대학[79]안나대학에서 기술을 가르쳤다.

2011년, 칼람은 쿠단쿨람 원자력 발전소에 대한 그의 입장으로 시민 단체들로부터 비판을 받았다. 그는 원자력 발전소의 설립을 지지했고 지역 [80]사람들과 대화하지 않았다는 비난을 받았다.시위대는 그를 친핵 과학자로 보고 그의 방문을 적대시했고 그가 [81]발전소의 안전 기능에 대해 제공한 확신에 감동하지 않았다.

2012년 5월, 칼람은 인도의 젊은이들을 위한 프로그램인 What Can I Give Movement를 시작했습니다.이 프로그램은 부패 [82][83]척결을 주제로 하고 있습니다.

죽음.

죽기 일주일 전에 비노르에서 칼람이

2015년 7월 27일, Kalam은 인도 경영 연구소 Shillong에서 "살 수 있는 행성 지구 만들기"에 대한 강의를 하기 위해 Shillong을 방문했습니다.계단을 오르던 중 불편함을 느꼈지만 잠시 [84]휴식을 취한 뒤 강당에 들어갈 수 있었다.강의 시작 5분 만인 오후 6시 35분경, 그는 [85][86]쓰러졌다.그는 위독한 상태로 인근 베서니 병원으로 긴급 후송되었다. 도착하자마자 맥박이나 다른 [85]생명 징후가 없었다.칼람은 중환자실에 실려갔지만 IST [85][87][88]오후 7시 45분 심장마비로 사망한 것으로 확인됐다. 그의 보좌관 스리잔 팔 싱에게 한 마지막 말은 "재미있는 남자!잘 지내고 있어요?[89]

그의 사망 이후 칼람의 시신은 인도 공군 헬기로 실롱에서 구와하티로 공수됐다.그곳에서 7월 28일 아침 공군의 C-130J 헤라클레스로 뉴델리로 옮겨졌다.사고 여객기는 이날 오후 팔람 공군기지에 착륙했으며 대통령, 부통령, 총리, 델리 아르빈드 케즈리발 수석장관, 인도군 3명이 칼람의 [90]시신에 화환을 바쳤다.그의 시신은 인도 국기가 장식된 총차에 실려 10 라자지 마르그에 있는 델리 저택으로 옮겨졌다. 그곳에서 대중과 많은 고위 인사들이 만모한 싱 전 총리, 소니아 간디 대통령, 라훌 간디 부통령, 그리고 우타르 프라데시 주 아크하일즈 [91]수석 장관을 포함한 경의를 표했다.

7월 29일 아침, 칼람의 시신은 인도 국기에 싸인 채 팔람 공군 기지로 옮겨져 공군 C-130J 항공기로 마두라이 공항도착했다.그의 시신은 마노하르 파리카르, 벤카이아 나이두, 폰 라드하크리슈난 각료와 타밀나두, 메갈라야 주지사, K 로자야, V 등 3명의 국가 및 국가 고위 관리들에 의해 공항에서 영접됐다. 샨무가나단.간단한 의식 후에 칼람의 시신은 공군 헬리콥터로 만다팜 마을로 옮겨졌고, 그곳에서 군용 트럭에 실려 그의 고향인 라메스와람으로 옮겨졌다.라메스와람에 도착한 그의 시신은 시내버스정류장 앞 공터에 전시돼 이날 저녁 [92][93]8시까지 일반인들이 마지막 조의를 표할 수 있도록 했다.

2015년 7월 30일, 전 대통령은 라메스와람의 페이 카룸부 그라운드에 국가 영예롭게 안장되었다.총리, 타밀 나두 주지사, 카르나타카, 케랄라,[94][95] 안드라 프라데시 주의 장관 등 35만명 이상이 마지막 의식에 참석했다.

반응

인도는 칼람의 죽음에 대해 슬픔의 폭발로 반응했다.전국적으로 그리고 SNS를 [96]통해 전 대통령에게 많은 조의를 표했다.인도 정부는 [97]존경의 표시로 7일간의 국가 애도 기간을 선포했다.프라나브 무케르지 대통령, 하미드 안사리 부통령, 라즈나트 싱 내무장관, 그리고 다른 지도자들은 전 대통령의 [87]서거를 애도했다.나렌드라 모디 총리는 "칼람의 죽음은 과학계에 큰 손실이다.그는 인도를 높은 지위에 올려놓았다.그는 [98]길을 가르쳐 주었다.칼람 정권에서 총리를 지낸 만모한 싱 전 총리는 우리나라는 국방기술 자립 촉진에 경이적인 기여를 한 위대한 인물을 잃었다.나는 수상으로서 칼람 박사와 매우 밀접하게 일했고, 나는 우리나라의 대통령으로서 그의 조언으로부터 큰 혜택을 받았다.그의 삶과 업적은 대대로 [99]기억될 것이다.A.S. 키란 쿠마르 ISRO 회장은 자신의 옛 동료에 대해 "훌륭한 인격과 신사"라고 칭했고, G. 마드하반 나이어 전 회장은 칼람을 "압박당하고 가난한 사람들"이 우선이었다고 표현했다.그는 항상 자신의 마음을 젊은 세대에 전달하려는 열정을 가지고 있었다"며 그의 죽음은 누구도 [100][101]채워줄 수 없는 공백을 남겨두었다고 덧붙였다.

남아시아 지도자들은 조의를 표하고 고인이 된 정치인을 칭찬했다.부탄 정부는 칼람의 죽음을 애도하기 위해 조기를 게양하고 1000개의 버터 램프를 점등했다.부탄 총리 체링 토브게이는 칼람이 "모든 사람들, 특히 그를 인민 대통령으로 칭한 인도의 젊은이들에게 크게 존경받는 지도자였다"[102]고 말하며 깊은 슬픔을 표현했다.방글라데시 총리 셰이크 하시나는 칼람을 "위대한 정치가, 인정받는 과학자, 남아시아의 젊은 세대에게 영감을 주는 드문 조합"이라고 묘사했고 그의 죽음은 "인도와 그 너머에 대한 돌이킬 수 없는 손실"이라고 말했다.방글라데시 국민당 당수 칼레다 지아는 "핵과학자로서 국민의 복지에 관여했다"고 말했다.아프가니스탄의 대통령인 Ashraf Ghani는 칼람을 "수백만 명의 사람들에게 영감을 주는 인물"이라고 부르며 "우리는 그의 삶에서 배울 것이 많다"고 언급했다.네팔의 수실 코이랄라 총리는 칼람의 인도에 대한 과학적 공헌을 회상했다: "네팔은 좋은 친구를 잃었고 나는 명예롭고 이상적인 인격을 잃었다."파키스탄맘누안 후세인 대통령파키스탄의 나와즈 샤리프 총리의 죽음에 애도와 [103][104][105]애도를 표했다.스리랑카 대통령 마이트리팔라 시리세나도 애도를 표했다.칼람 박사는 확고한 신념과 불굴의 정신을 가진 사람이었고, 나는 그를 세계의 뛰어난 정치가로 보았다.압둘라 야민 몰디브 대통령과 아흐메드 아디브 부통령은 칼람을 인도뿐 아니라 [106]전 세계에 회복할 수 없는 손실이라고 애도를 표했다.그는 몰디브의 절친한 친구로 인도인과 남아시아 세대에 계속 영감을 줄 인물이라고 말했다.칼람 대통령 재임 중 인도를 공식 방문한 마우문 압둘 가욤 전 대통령은 칼람의 죽음을 [107]인류 전체에 큰 손실이라고 말했다.미얀마 군 통수권자인 민 아웅 흘라잉 장군이 미얀마 [108]정부를 대표해 애도를 표했다.달라이 라마는 칼람의 죽음을 "회복할 수 없는 손실"[109]이라고 말하며 슬픔을 표현하고 애도와 기도를 표했다.

칼람이 여러 차례 방문했던 온타리오캐슬린 총리는 "가장 깊은 애도를 표했습니다... 존경받는 과학자로서 그는 인도 우주 프로그램의 개발에 중요한 역할을 했습니다.헌신적인 교육자로서, 그는 수백만 명의 젊은이들에게 최고의 성과를 거두도록 영감을 주었습니다.그리고 헌신적인 지도자로서, 그는 국내외에서 지지를 얻으며 '인민 대통령'으로 알려지게 되었다.저는 인도-캐나다 가족, 친구, 이웃들과 함께 이 존경받는 [110]지도자의 죽음을 애도합니다."버락 오바마 미국 대통령은 "APJ 압둘 칼람 전 인도 대통령의 서거에 대해 인도 국민에게 깊은 애도를 표한다"며 과학자와 정치인으로서의 그의 업적, 특히 미국과 인도 간의 관계를 강화하고 우주 협력을 증진시키는 데 있어 그의 역할을 강조했다."적합하게 '인민 대통령'이라고 이름 붙여진 칼람 박사의 겸손함과 공공 서비스에 대한 헌신은 전 [111]세계 수백만 명의 인도인과 팬에게 영감을 주었다."블라디미르 푸틴 러시아 대통령은 "사망한 지도자의 가깝고 소중한 사람들, 정부와 인도 국민 모두에게" 진심 어린 애도와 지지를 전했다.그는 칼람의 "인도의 사회, 경제, 과학, 기술 발전에 대한 개인적 공헌과 국가 안보 보장에 대한 기여"에 대해 언급하면서 칼람은 "상호 이익인 러시아인들을 공고히 하기 위해 많은 일을 해온 우리 국가 사이의 친밀한 관계의 일관된 주창자"로 기억될 것이라고 덧붙였다.인도의 협력"[112]인도네시아의 수실로 밤방 유도요노 전 대통령, 말레이시아의 나집 라작 총리, 싱가포르의 리셴룽 총리, 아랍에미리트의 셰이크 칼리파 자이드나흐얀 대통령, 아랍에미리트의 부통령 겸 총리를 포함한 다른 국제 지도자들도 있다.라시드막툼에서도 [113][114]칼람에게 경의를 표했다.유엔 반기문 사무총장은 특별한 제스처로 유엔 주재 인도대표부를 방문해 조문서에 서명했다."전 세계에 슬픔이 쏟아지는 것은 그가 대통령 재임 중과 후에 얻은 존경과 영감의 증거입니다.유엔은 인도 국민들과 함께 이 위대한 정치인에게 깊은 애도를 표합니다.그가 편안하고 영원히 잠들기를"이라고 그의 [115]메시지에 썼다.

메모리얼

Dr. A. P. A. J. 압둘 칼람 국립[116] 기념관은 타밀 나두의 라메스와람 섬 마을 페이 카룸부에 있는 DRDO에 의해 칼람을 추모하기 위해 세워졌다.2017년 [117][118]7월 나렌드라 모디 총리가 취임했다.칼람이 작업했던 로켓과 미사일 복제품들이 전시되어 있다.대중 지도자의 삶을 그린 수백 점의 초상화와 함께 그의 삶을 그린 아크릴 그림들도 전시되어 있다.입구에는 그가 비나를 연주하는 모습을 보여주는 칼람 동상이 있다.앉아 있는 자세와 [119]서 있는 자세의 리더 동상 두 개가 더 있다.

사생활

칼람은 5남매 중 막내로 언니 아심 조흐라(d.1997년), 형 모하메드 무투 미라 레바이 마라이카야르(1916년 11월 5일 ~ 2021년 [120][121]3월 7일), 무스타파 칼람(d.1999년), 카심 d.모하메드(1995년)[122]가 뒤를 이었다.그는 평생 동안 그의 형들과 그들의 대가족들과 매우 가까웠고, 정기적으로 그의 나이든 친척들에게 적은 액수의 돈을 보내면서 자신은 평생 [122][123]독신으로 지냈다.

칼람은 청렴함과 소박한 [123][124]생활방식으로 유명했다.그는 텔레비전을 소유한 적이 없었고, 아침 6시 30분이나 7시에 일어나 새벽 [125]2시까지 자는 습관이 있었다.그의 몇 안 되는 개인 소지품에는 책, 비나, 의류품, CD 플레이어, 노트북 등이 있었다. 그가 사망했을 때, 그는 유언장을 남기지 않았고,[126][127] 그의 재산은 살아남은 큰 형에게 돌아갔다.

종교적, 정신적 견해

종교와 영성은 칼람의 [128]일생 동안 매우 중요했다.그는 자신의 영적 여정을 그의 마지막 책인 초월의 주제로 삼았다. 프라무크 스와미지와의 [129][130]영적 경험

이슬람

라마단 기간 동안 자랑스럽고 실천적인 무슬림, 매일의 나마즈, 그리고 금식은 칼람의 [9][131][132]삶에 필수적인 것이었다.그의 고향인 라메스와람에 있는 이슬람 사원의 이맘인 그의 아버지는 [9]그의 아이들에게 이러한 이슬람 풍습을 엄격하게 가르쳤다.그의 아버지는 또한 젊은 칼람에게 종교간의 존경과 대화의 가치를 깊은 인상을 주었다.칼람이 회상했듯이, "매일 저녁, 이맘인 아버지 A. P. Jainulabdeen, 라마나타스와미 힌두 사원의 주임 신부인 Paksi Lakshmana Sastry, 그리고 교회 신부가 뜨거운 차를 마시며 [129][133]섬에 관한 문제들을 논의하곤 했습니다."이러한 조기 노출은 칼람이 인도의 수많은 문제에 대한 해답은 인도의 종교,[131] 사회, 정치 지도자들 사이의 "대화와 협력"에 있다고 확신시켰다.게다가, 칼람은 "다른 종교에 대한 존중"이 이슬람의 중요한 초석 중 하나라고 믿었기 때문에, 그는 "위대한 사람들에게 종교는 친구를 사귀는 방법이고, 작은 사람들은 종교를 싸우는 [134]도구로 만든다"고 말하는 것을 좋아했다.

싱크로티즘

칼람이 인도의 다양한 그룹들 사이에서 널리 퍼진 인기의 한 요소이자 그의 유산의 영구적인 측면은 그가 인도의 [131][132][135][136]많은 정신적, 문화적 전통의 다양한 요소들을 감상하는 데 구현한 혼합주의입니다.Kalam은 코란과 이슬람의 실천에 대한 믿음 외에도 힌두교의 전통에 정통했다. 그는 산스크리트어를 [137][138]배우고 바가바드[139][140] 기타(Bhagavad Gita)를 읽었으며 [141]채식주의자였다.칼람은 또한 타밀 시 쓰기, 비나 (인도 현악기),[142] 카르나틱 예배 음악 듣는 것을 매일 [132]즐겼다.2002년, 대통령이 된 후 의회에서 행한 초기 연설에서 그는 "지난 1년 동안 나는 모든 종교의 많은 영적인 지도자들을 만났고,[135] 나는 우리 나라의 서로 다른 전통들 사이에서 마음의 단결을 이끌어내기 위해 노력하고 싶다"고 말하면서, 보다 단합된 인도를 향한 그의 열망을 되풀이했다.칼람을 다양한 전통의 통일체로 묘사하면서, 의회 지도자인 샤시 타루는 "칼람은 인도의 다양성 유산의 다양성의 다양성의 절충주의의 구현인 완전한 인도였다"[132]고 말했다.BJP 지도자인 L. K. Advani는 칼람이 "인도의 거대한 다양성으로 인도의 단결을 나타내는 모든 문화적, 정신적 전통 중 최고의 것을 구현한 인도 아이디어의 가장 좋은 예"라고 동의했습니다.이것은 그가 출판한 두 번째에서 마지막까지의 책인 '초월성'에서 가장 두드러지게 드러났습니다. 프라무크 스와미와의 영적 체험"[136]

구루로서의 프라무크 스와미

보다 번영하고 영적이며 통일된 인도를 만들기 위해 영적인 지도자들을 만나려는 칼람의 열망은 칼람이 그의 궁극적인 정신적 스승이자 구루로 [129][131]여기게 될 BAPS 스와미나라얀 샘프라다야의 힌두교 구루인 프라무크 스와미를 처음 만나게 한 계기가 되었다.칼람과 프라무크 스와미 간의 14년간 8번의 만남 중 첫 만남은 2001년 6월 30일 뉴델리에서 열렸다.칼람은 이 기간 동안 프라무크 스와미의 단순함과 정신적 [143]순수함에 즉시 끌렸다고 설명했다.칼람은 프라무크 스와미로부터 많은 교류를 통해 영감을 받았다고 말했다.2002년 9월 BAPS간디나가르 콤플렉스 악샤르담 테러 다음 날 쁘라무크 스와미는 테러범들을 포함한 모든 사망자의 묘지를 위해 기도하고 성수를 뿌리며 모든 인간의 생명이 신성하다는 견해를 보였다.Kalam은 Pramukh Swami의 침착함과 동정심에 감동한 것을 상기하며 이 사건을 Transcendence를 동기 중 하나로 꼽았다. 프라무크 스와미지와의 [144]영적 경험칼람은 프라무크 스와미가 자신에게 끼친 영향을 요약하며 "프라무크 스와미가 나를 변화시켰다"고 말했다.그는 내 인생의 영적 상승의 궁극적인 단계이다...프라무크 스와미지는 나를 신과 동기하는 궤도에 올려놓았다.나는 영원히 [131][145]나의 마지막 위치에 있기 때문에 더 이상 기동은 필요하지 않다."칼람의 마지막 책이 출간된 지 한 달 만에, 공동 저자인 아룬 티와리는 이 구절이 칼람의 [146]죽음에 대한 예언이자 전조가 될 수 있다고 지적했다.

A. P. J. 압둘 칼람이 연설을 한다.

칼람은 저서 '인도 2020'에서 2020년까지 인도를 지식 초강대국, 선진국으로 발전시키기 위한 행동계획을 강력히 제창했다.그는 인도의 핵무기 프로그램에 대한 자신의 작업을 미래의 [147]초강대국으로서의 인도의 위치를 주장하는 방법으로 여겼다.

나는 인도가 통합행동을 위한 핵심역량을 가진 5개 분야를 식별했다. (1) 농업과 식품가공, (2) 교육과 의료, (3) 정보통신기술, (4) 인프라, 신뢰성 있고 질 좋은 전력, 해상교통과 인프라, (5) cr의 자립.IT 테크놀로지이들 5개 분야는 상호 밀접하게 관련되어 있으며, 만약 조정된 방식으로 발전한다면, 식량, 경제, 그리고 국가 안보로 이어질 것이다.

칼람은 BAPS 스와미나라얀 샘프라다야의 권위자인 프라무크 스와미에게 인도가 이 다섯 갈래의 발전 비전을 어떻게 실현할 수 있는지 물어본 그의 인생에서 "변혁의 순간"을 묘사했다.Pramukh Swami의 답변은 현재 범죄와 부패 풍토를 극복하기 위해 신에 대한 믿음과 영성을 개발하는 여섯 번째 영역을 추가하는 것으로, Kalam의 마지막 저서인 Transcendence에 기술된 향후 15년간의 영적 비전이 되었습니다. 죽기 [143]한 달 전에 출판된 '프라무크 스와미지와의 영적 경험'

한국에서 그가 [148]쓴 책의 번역본에 대한 수요가 상당했던 것으로 알려졌다.

칼람은 생물의학 임플란트 개발을 위한 연구 프로그램을 포함한 과학기술 분야의 다른 개발에 적극적인 관심을 보였다.또, 독자적인 소프트웨어보다 오픈 소스 테크놀로지를 서포트해, 무료 소프트웨어를 대규모로 사용하는 것으로,[149] IT의 메리트가 보다 많은 사람에게 가져다 줄 것이라고 예측했습니다.

칼람은 1999년 [21]과학고문직에서 물러난 후 2년 동안 10만 명의 학생들과 교류한다는 목표를 세웠다.그는 "젊은이들, 특히 고등학생들과 함께 있으면 마음이 편하다.앞으로 경험을 공유해 상상력에 불을 붙이고 로드맵을 이용할 수 있는 선진 인도를 위해 일할 수 있도록 준비하겠습니다.그의 꿈은 모든 학생들이 가슴에 [21]잠재된 불을 이용해 승리로 하늘을 밝히도록 하는 것이다.

상과 명예

칼람은 40개 [150][151]대학에서 7개의 명예박사 학위를 받았다.인도 정부는 1981년 파드마 부샨과 1990년 파드마 비브후샨을 수상했으며 ISRO와 DRDO와의 협력과 정부의 [152]과학 고문으로서의 역할에 대해 그에게 경의를 표했다.1997년 칼람은 인도의 [153]과학 연구와 방어 기술의 현대화에 기여한 공로로 인도의 최고 민간 훈장인 바라트 라트나를 받았습니다.2013년, 그는 "우주 관련 프로젝트의 관리와 리더십의 우수성을 인정하기 위해" 전미 우주 협회로부터 Von Braun Award를 수상했습니다.[154]

2012년, 칼람은 아웃룩 인도가 선정한 위대한 [155]인도인 조사에서 2위에 올랐다.

그가 죽은 후, 칼람은 수많은 공물을 받았다.타밀 나두 주 정부는 의 생일인 10월 15일을 "청년 르네상스의 날"로 기념할 것이라고 발표했다. 주 정부는 또한 8그램의 금메달, 인증서, 50만 파운드(6,300달러)를 구성하는 "Dr. A. P. 압둘 칼람 상"을 제정했다.이 상은 2015년부터 매년 독립기념일에 과학 성장, 인문, 학생들의 [156]복지 증진에 기여한 주 주민에게 수여된다.

2015년 Kalam 탄생 기념일에 CBSE는 CBSE 표현 [157]시리즈에서 Kalam의 이름을 주제로 삼았다.

나렌드라 모디 총리는 칼람 탄생 84주년인 2015년 10월 15일 뉴델리의 DRDO 바완에서 칼람 기념 우표를 발행했다.

NASA 제트추진연구소(JPL)의 연구원들은 국제우주정거장(ISS)의 필터에서 새로운 박테리아를 발견했고 고 A. P. J. 압둘 [158]칼라미 박사를 기리기 위해 솔리바실러스 칼라미라고 이름 붙였다.

몇몇 교육 및 과학 기관과 다른 장소들은 칼람의 사망 이후 그의 이름을 따서 개명되거나 이름이 붙여졌다.

  • 칼람이 수년간 살았던 티루바난타푸람에 본부를 둔 케랄라 공과대학은 그가 사망한 후 A P J 압둘 칼람 공과대학으로 이름을 바꿨다.
  • 비하르주 키샨간지의 한 농업대학은 칼람의 장례식 당일 비하르주 정부에 의해 '키샨간지 박사 농업대학'으로 개명됐다.주 정부는 또한 제안된 과학도시의 이름을 칼람의 [159]이름을 따서 지을 것이라고 발표했다.
  • 비사하파탐[160]위치한 칼람 보건 기술 연구소(Kalam Institute of Health Technology)로 명명된 인도 최초의 의료 기술 연구소.
  • 우타르 프라데시 기술 대학교(UPTU)는 우타르 프라데시 주 [161]정부에 의해 A. P. 압둘 칼람 기술 대학교로 개명되었다.
  • A. P. J. 압둘 칼람 기념 소화기 질환 연구소, 트라반코어 의과대학 [162]병원에 부속된 케랄라주 콜람시에 있는 새로운 연구소.
  • 케랄라에 [163]있는 마하트마 간디 대학의 새로운 학술 콤플렉스입니다.
  • Dr. A. P. J. Abdul Kalam Science City의 건설은 2019년 [164]2월 파트나에서 시작되었다.
  • 푸두체리 [165]로스퍼트에 있는 새로운 과학센터와 플라네타리움.
  • 인도와 미국은 2014년 9월에 풀브라이트 칼람 기후 펠로우쉽을 출범시켰다.2016년 3월 12일 금요일, 최대 6명의 인도 박사과정 학생 및 박사후 연구자가 6개월에서 12개월 동안 미국 주최 기관과 협력할 수 있는 펠로우쉽에 대한 첫 번째 지원 요청이 발표되었습니다.펠로우쉽은 풀브라이트 프로그램 하에서 [166]US-India Education Foundation(USIEF)에 의해 운영됩니다.
  • 오디샤 삼발푸르 벌라의 APJ 압둘 칼람 플라네타리움 박사는 그의 이름을 따서 명명되었다.

섬.

오디샤의 국가 미사일 시험장인 휠러 섬은 2015년 [167]9월 압둘 칼람 섬으로 개명되었다.

도로

2015년 [170]8월, 뉴델리의 유명한 도로는 Aurangzeb Road에서 Dr. APJ Abdul Kalam[168][169] Road로 이름이 변경되었습니다.

식물종

2018년 2월, 인도 식물 조사국의 과학자들은 그를 [171]기리기 위해 새로 발견된 식물 종을 Drypetes kalamii라고 명명했습니다.

기타 수상 및 영예우

수상 또는 영예의 연도 수상 또는 영예의 명칭 시상 기관
2014 명예교수 중국[172] 베이징 대학
2014 이학 박사 영국[173] 에든버러 대학교
2013 폰 브라운상 전미 우주 협회[174]
2012 법학 박사(Honoris Causa) 사이먼 프레이저 대학교[175]
2011 IEEE 명예 회원 자격 IEEE[176]
2010 공학 박사 워털루 대학교[177]
2009 명예 박사 학위 오클랜드 대학교[178]
2009 후버 메달 ASME 재단, 미국[179]
2009 국제 폰 카르만 윙스상 미국 캘리포니아[180] 공과대학
2008 이학 박사 말레이시아 세인스 대학교[181]
2008 공학 박사(Honoris Causa) 싱가포르[182] 난양공업대학
2008 이학박사(Honoris Causa) 알리가르[183][184] 이슬람 대학교
2007 이공계 명예박사 카네기 멜론 대학교[185]
2007 찰스 2세 훈장 영국[186][187][188] 왕립 협회
2007 명예 이학 박사 영국[189] 울버햄프턴 대학교
2000 라마누잔상 천나이[190] 알와르 연구 센터
1998 Veer Savarkar상 인도 정부[13]
1997 인디라 간디 국민통합상 인도 국민회의[13][190]
1997 바라트 라트나 인도의 대통령[190][191]
1995 명예 펠로우 국립 의학 아카데미,[192]
1994 저명한 펠로우 이사 협회(인도)[193]
1990 파드마 비부샨 인도[190][194] 정부
1981 파드마 부샨 인도[190][194] 정부

레거시

서적, 다큐멘터리, 대중문화

칼람의 저작
  • A P J 압둘 칼람과 Roddam Narasimha의 유체역학과 우주기술 개발; 인도과학아카데미, 1988[195]
  • 인도 2020: A P J Abdul Kalam, Y. S. Rajan, New York, 1998.[196]
  • 불의 날개: A P J 압둘 칼람, 아룬 티와리의 자서전; Universities Press, 1999.[11]
  • 불붙은 마음: A P J 압둘 칼람의 인도 내 권력 해방; 바이킹, 2002.[197]
  • P J 압둘 칼람의 Luminous Sparks, by; Punya Pubting Pvt Lt Ltd, 2004.[198]
  • Mission India by A P J Abdul Kalam, Manav Gupta 그림; Penguin Books, 2005[199]
  • A P J Abdul Kalam, Rajpal & Sons, 2007년[200]
  • A P J 압둘 칼람의 불굴의 정신; 라즈팔 & 선즈[201] 출판사
  • P J 압둘 칼람과 시바타누 필라이의 파워드 네이션 국가 구상; 뉴델리 타타 맥그로
  • 당신은 꽃을 피우기 위해 태어났어요: P J 압둘 칼람과 아룬 티와리의 "Take My Journey Beyond by A P J 압둘 칼람과 아룬 티와리; Ocean Books,[203] 2011.
  • 전환점: A P J Abdul Kalam; Harper Collins India, 2012.[204]
  • P J 압둘 칼람과 Srijan Pal Singh의 목표 30억; 2011년 12월 출판사 펭귄 북스.
  • 나의 여정: A P [205]J 압둘 칼람의 꿈의 액션으로의 전환; 2014년 루파 출판사.
  • 변화를 위한 선언: A P J 압둘 칼람과 V 폰라에 의한 인도 2020의 속편; 하퍼 [206]콜린스에 의한 2014년 7월.
  • 미래 구축: Candic, Frowright, Inspiring by A P J Abdul Kalam; by Rajpal & Sons,[207] 2014년 10월 29일.
  • 재점화: P J 압둘 칼람과 Srijan Pal Singh의 The Scientific Paths to the Bright Future; 펭귄 인디아, 2015년 [208]5월 14일.
  • 초월성: P J 압둘 칼람과 Arun Tiwari의 Pramukh Swamiji와의 나의 영적 경험; HarperCollins 출판사, 2015년 6월[209]
  • 어드밴티지 인도: A J 압둘 칼람과 Srijan Pal Singh의 챌린지에서 기회로; HarperCollins 퍼블리셔, 2015년 [210]10월 15일.
전기
  • 이터널 퀘스트: S 찬드라에 의한 칼람 박사의 삶과 시간; 펜타곤 출판사, 2002.[211]
  • R K Pruthi의 A P J 압둘 칼람 사장; Anmol Publications, 2002.[212]
  • A P J 압둘 칼람: The Vision of India by K 부샨, G Katyal; A P H Pub Corp, 2002.[213]
  • P의 작은 꿈 (다큐멘터리 영화)Dhanapal; Minveli Media Works Private Limited, 2008.[214]
  • 칼람 효과: P M Nair의 "My Years with the President" (대통령과 함께한 세월);[215] 하퍼 콜린스, 2008년.
  • My Days With Mahatma Abdul Kalam by Fr A K George;Novel Corporation, 2009.[216]
  • A.P.J. 압둘 칼람: A Life by Arun Tiwari; Haper Collins, 2015.[217]
  • 인민대통령: S M칸의 A P J 압둘 칼람 박사; Bloomsbury Publishing, 2016.[218]
대중문화
  • 2011년 힌디어 영화 '나는 칼람이다'에서 칼람은 자신의 [219]우상을 기리기 위해 칼람이라는 이름을 바꾼 초투라는 가난하지만 밝은 라자스타니 소년에게 긍정적인 영향을 미치는 것으로 묘사되었다.마이 히어로 칼람(My Hero Kalam)은 시부 히레마스의 2018년 인도 칸나다어 전기 영화로 어린 시절부터 포크란 시험까지의 [220]그의 삶을 그렸다.
  • People's President는 칼람의 삶을 다룬 2016년 인도의 다큐멘터리 장편 영화이다.그것은 인도 정부의 [221]영화과에서 제작되었다.
  • 내셔널 지오그래픽에서 방영된 인도의 저명한 인물들에 대한 다큐멘터리 텔레비전 시리즈인 메가 아이콘스(2018–2020)는 칼람의 삶과 인도 대통령으로의 [222]승진을 다룬 세 번째 에피소드인 "APJ 압둘 칼람"을 기반으로 했다.
  • 인도 항공 산업에 관한 2020년 영화인 수라라이 포트루는 칼람을 닮은 셰이크 마이딘을 [223]연기하였다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

각주
  1. ^ 2002년 대통령 선거에 무소속 후보로 임명, NDA와 연합하여 Vajpayee 정부 기간 중
인용문
  1. ^ a b Ramchandani (2000). Dale Hoiberg (ed.). A to C (Abd Allah ibn al-Abbas to Cypress). New Delhi: Encyclopædia Britannica (India). p. 2. ISBN 978-0-85229-760-5. Archived from the original on 29 August 2016. Retrieved 10 August 2019.
  2. ^ Pruthi, R. K. (2005). "Ch. 4. Missile Man of India". President A.P.J. Abdul Kalam. Anmol Publications. pp. 61–76. ISBN 978-81-261-1344-6.
  3. ^ "India's 'Mr. Missile': A man of the people". 30 July 2015. Archived from the original on 25 September 2015. Retrieved 30 July 2015.
  4. ^ "Kalam's unrealised 'Nag' missile dream to become reality next year". The Times of India. 30 July 2015. Archived from the original on 3 January 2017. Retrieved 30 July 2015.
  5. ^ Sen, Amartya (2003). "India and the Bomb". In M. V. Ramana; C. Rammanohar Reddy (eds.). Prisoners of the Nuclear Dream. Sangam Books. pp. 167–188. ISBN 978-81-250-2477-4.
  6. ^ Amarnath k Menon (28 July 2015). "Why Abdul Kalam was the 'People's President'". DailyO.in. DailyO. Archived from the original on 13 August 2015. Retrieved 20 August 2015.
  7. ^ Rishi Iyengar (28 July 2015). "India Pays Tribute to 'People's President' A.P.J. Abdul Kalam". Time Inc. Archived from the original on 31 July 2015. Retrieved 20 August 2015.
  8. ^ Neha Singh (30 July 2015). "'People's President' APJ Abdul Kalam Buried with Full State Honours in Rameswaram". International Business Times. IANS. Archived from the original on 19 August 2015. Retrieved 20 August 2015.
  9. ^ a b c "APJ Abdul Kalam speaks to Editorial Director M.J. Akbar about presidential elections 2012 : INTERVIEW – India Today". indiatoday.intoday.in. Archived from the original on 31 July 2015.
  10. ^ "Dr Abdul Kalam, People's President in Sri Lanka". Daily News via HighBeam Research. 23 January 2012. Archived from the original on 18 May 2013. Retrieved 3 May 2012.
  11. ^ a b c d Kalam, Avul Pakir Jainulabdeen Abdul; Tiwari, Arun (1999). Wings of Fire: An Autobiography. Universities Press. ISBN 978-81-7371-146-6. Archived from the original on 13 October 2013.
  12. ^ Jai, Janak Raj (2003). Presidents of India, 1950–2003. Regency Publications. p. 296. ISBN 978-81-87498-65-0. Archived from the original on 12 October 2013.
  13. ^ a b c d e "Bio-data: Avul Pakir Jainulabdeen Abdul Kalam". Press Information Bureau, Government of India. 1 March 2012. Archived from the original on 8 June 2010. Retrieved 1 March 2012.
  14. ^ "APJ Abdul Kalam, the unconventional President who learnt the art of the political". Archived from the original on 29 July 2015.
  15. ^ "The greatest student India ever had". Archived from the original on 30 July 2015.
  16. ^ "Brother awaits Kalam last trip". Archived from the original on 29 July 2015.
  17. ^ "How two orthodox Brahmins played a crucial role in APJ Abdul Kalam's childhood". Archived from the original on 29 July 2015.
  18. ^ "Day before death, Kalam enquired about elder brother's health". Archived from the original on 30 July 2015.
  19. ^ "Not aware of any will left by Kalam: nephew". The Times of India. 31 July 2015. Archived from the original on 3 August 2015. Retrieved 31 July 2015.
  20. ^ Sharma, Mahesh; Das, P.K.; Bhalla, P. (2004). Pride of the Nation : Dr. A.P.J Abdul Kalam. Diamond Pocket Books (P) Ltd. p. 13. ISBN 978-81-288-0806-7. Archived from the original on 13 October 2013.
  21. ^ a b c d Bhushan, K.; Katyal, G. (2002). A.P.J. Abdul Kalam: The Visionary of India. New Delhi: A.P.H. Publishing Corporation. pp. 1–10, 153. ISBN 978-81-7648-380-3.
  22. ^ K. Raju; S. Annamalai (24 September 2006). "Kalam meets the teacher who moulded him". The Hindu. Chennai, India. Archived from the original on 28 September 2013. Retrieved 29 June 2012.
  23. ^ Dixit, Sumita Vaid (18 March 2010). "The boy from Rameswaram who became President". Rediff.com. Archived from the original on 2 July 2012. Retrieved 4 July 2012.
  24. ^ "Failed in my dream of becoming pilot: Abdul Kalam in new book". The Hindu. Chennai, India. 18 August 2013. Archived from the original on 18 August 2013. Retrieved 18 August 2013.
  25. ^ a b "Avul Pakir Jainulabdeen Abdul Kalam". National Informatics Centre. Archived from the original on 9 March 2007. Retrieved 1 March 2012.
  26. ^ Gopalakrishnan, Karthika (23 June 2009). "Kalam tells students to follow their heart". The Times of India. Chennai, India. Archived from the original on 23 May 2013. Retrieved 4 July 2012.
  27. ^ "Bulletin of the Atomic Scientists". Bulletin of the Atomic Scientists : Science and Public Affairs. Educational Foundation for Nuclear Science: 32. November 1989. ISSN 0096-3402. Archived from the original on 11 May 2016. Retrieved 9 October 2015.
  28. ^ a b c d "Missile Chronology, 1971–1979" (PDF). James Martin Center for Nonproliferation Studies at Monterey Institute of International Studies, Nuclear Threat Initiative. July 2003. Archived (PDF) from the original on 20 November 2012. Retrieved 1 March 2012.
  29. ^ a b c "The prime motivator". Frontline. 5 July 2002. Archived from the original on 21 October 2006. Retrieved 5 July 2012.
  30. ^ Pandit, Rajat (9 January 2008). "Missile plan: Some hits, misses". The Times of India. TNN. Archived from the original on 18 November 2011. Retrieved 1 March 2012.
  31. ^ Jerome M. Conley (2001). Indo-Russian military and nuclear cooperation: lessons and options for U.S. policy in South Asia. Lexington Books. p. 106. ISBN 978-0-7391-0217-6. Archived from the original on 25 April 2016. Retrieved 9 October 2015.
  32. ^ ANI (8 November 2011). "Koodankulam nuclear plant: A. P. J. Abdul Kalam's safety review has failed to satisfy nuke plant protestors, expert laments". The Economic Times. Chennai, India. Retrieved 20 June 2012.
  33. ^ R., Ramachandran (25 September 2009). "Pokhran row". Frontline. Archived from the original on 3 February 2011. Retrieved 5 July 2012.
  34. ^ Hardnews bureau (August 2009). "Pokhran II controversy needless: PM". Hard News. Archived from the original on 25 May 2012. Retrieved 1 March 2012.
  35. ^ "Story of indigenous stents". The Hindu-Businessline. India. 15 August 2001. Archived from the original on 28 May 2012.
  36. ^ "The stent man". Rediff-News. India. 19 December 1998. Archived from the original on 18 May 2013.
  37. ^ Gopal, M. Sai (22 March 2012). "Now, 'Kalam-Raju tablet' for healthcare workers". The Hindu. India. Archived from the original on 25 April 2012. Retrieved 19 April 2012.
  38. ^ "Former Presidents, Rashtrapati Bhavan". Archived from the original on 16 October 2014. Retrieved 28 July 2015.
  39. ^ Times News Network (11 June 2002). "NDA's smart missile: President Kalam". The Economic Times. Archived from the original on 23 May 2013. Retrieved 29 April 2012.
  40. ^ "With him at the helm, there is hope that things might change". Archived from the original on 29 July 2015.
  41. ^ "SP to support Kalam for President's post". Rediff.com. 11 June 2002. Archived from the original on 22 May 2013. Retrieved 1 March 2012.
  42. ^ "NCP supports Kalam's candidature for presidentship". Rediff.com. 11 June 2002. Archived from the original on 22 May 2013. Retrieved 1 March 2012.
  43. ^ "Narayanan opts out, field clear for Kalam". Rediff.com. 11 June 2002. Archived from the original on 18 May 2013. Retrieved 1 March 2012.
  44. ^ "Overwhelmed by response: Kalam". Rediff.com. 13 June 2002. Archived from the original on 18 May 2013. Retrieved 1 March 2012.
  45. ^ "Presidential nominee Abdul Kalam files nomination papers". Rediff.com. 18 June 2002. Archived from the original on 18 May 2013. Retrieved 1 March 2012.
  46. ^ "Polling for presidential election begins". Rediff.com. 15 July 2002. Archived from the original on 18 May 2013. Retrieved 1 March 2012.
  47. ^ Ved, Mahendra (26 July 2002). "Kalam is 11th President in 12th term". The Times of India. Archived from the original on 30 May 2013. Retrieved 4 July 2012.
  48. ^ "Abdul Kalam elected President". The Hindu. Chennai, India. 18 July 2002. Archived from the original on 13 November 2013. Retrieved 1 March 2012.
  49. ^ "List of Bharat Ratna Awardees" (PDF). Ministry of Home Affairs, India. 2010. p. 2. Archived from the original (PDF) on 3 February 2013. Retrieved 12 March 2013.
  50. ^ "A P J Kalam is sworn in as India's eleventh President". Rediff.com. 25 July 2002. Archived from the original on 30 January 2012. Retrieved 1 March 2012.
  51. ^ Tyagi, Kavita; Misra, Padma (23 May 2011). Basic Technical Communication. PHI Learning Pvt. Ltd. p. 124. ISBN 978-81-203-4238-5. Archived from the original on 3 June 2016. Retrieved 9 October 2015.
  52. ^ "APJ Abdul Kalam is people's president: Mamata Banerjee". CNN-IBN. Press Trust of India. 19 June 2012. Archived from the original on 20 June 2012. Retrieved 4 July 2012.
  53. ^ Perappadan, Bindu Shajan (14 April 2007). "The people's President does it again". The Hindu. Chennai, India. Archived from the original on 25 January 2012. Retrieved 1 March 2012.
  54. ^ "My toughest decision as president was returning the Office of Profit Bill to Parliament". Archived from the original on 31 July 2015.
  55. ^ "how a 110 years old became friend of APJ Kalam". Archived from the original on 19 August 2016.
  56. ^ "Signing office of profit bill was toughest decision: A P J Kalam". The Economic Times. Coimbatore. 18 July 2010. Archived from the original on 11 May 2013. Retrieved 2 May 2012.
  57. ^ a b c "The journey of a mercy plea". The New Indian Express. 21 May 2010. Archived from the original on 28 November 2012. Retrieved 5 July 2012.
  58. ^ a b c V., Venkatesan (April 2009). "Mercy Guidelines". Frontline. Archived from the original on 29 January 2013. Retrieved 5 July 2012.
  59. ^ "APJ Abdul Kalam: The People's President". NDTV. Archived from the original on 27 July 2015. Retrieved 28 July 2015.
  60. ^ "President Kalam votes for uniform civil code". The Times of India. Archived from the original on 30 July 2015.
  61. ^ "Kalam calls for uniform civil code". Archived from the original on 5 March 2016. Retrieved 1 January 2020.
  62. ^ "Uniform Civil Code essential: Kalam". Archived from the original on 28 September 2015.
  63. ^ "Puri seer rallies for uniform civil code". Archived from the original on 9 October 2015. Retrieved 4 December 2018.
  64. ^ "Kalam not to contest presidential poll". Rediff.com. 22 June 2007. Archived from the original on 18 May 2013. Retrieved 2 March 2012.
  65. ^ "Kalam not to contest Presidential polls". The Times of India. 22 June 2007. Archived from the original on 23 May 2013. Retrieved 2 March 2012.
  66. ^ "Kalam not to contest Presidential polls". The Times of India. 22 June 2007. Archived from the original on 23 May 2013. Retrieved 3 March 2012.
  67. ^ "Talks under way on Presidential election". The Hindu. Chennai, India. 10 May 2007. Archived from the original on 17 March 2012. Retrieved 2 March 2012.
  68. ^ Prafulla Marapakwar (23 April 2012). "Next President should be apolitical: Pawar". The Times of India. Archived from the original on 16 June 2012. Retrieved 23 April 2012.
  69. ^ Raj, Rohit (23 April 2012). "Virtual world seeks second term for Abdul Kalam". Deccan Chronicle. Archived from the original on 23 April 2012. Retrieved 23 April 2012.
  70. ^ NDTV Correspondent (23 April 2012). "Race for Rashtrapati Bhawan: APJ Abdul Kalam a good choice, says SP; backs Pawar". NDTV. Archived from the original on 24 April 2012. Retrieved 23 April 2012.
  71. ^ Azeez, Parwin (8 May 2012). "Kalam for President clicks on social networks". The Times of India. Archived from the original on 16 June 2012. Retrieved 8 May 2012.
  72. ^ "Netizens campaign for second term to Kalam". Deccan Herald. 26 April 2012. Archived from the original on 14 November 2013. Retrieved 27 April 2012.
  73. ^ "President poll: BJP rejects Pranab Mukherjee, Hamid Ansari, may back Kalam". CNN-IBN. New Delhi. 30 April 2012. Archived from the original on 8 December 2013. Retrieved 30 April 2012.
  74. ^ Press Trust of India (PTI) (30 April 2012). "Presidential polls: We will not support Pranab Mukherjee, BJP says". The Times of India. New Delhi. Archived from the original on 17 May 2012. Retrieved 30 April 2012.
  75. ^ "Prez poll: Mulayam, Mamata suggest APJ Kalam, Manmohan Singh, Somnath Chatterjee". DNA India. 13 June 2012. Retrieved 13 June 2012.
  76. ^ "Mamata turns to Facebook, seeks support for Kalam". The Times of India. Kolkata, India. Press Trust of India. 16 June 2012. Archived from the original on 17 June 2012. Retrieved 16 June 2012.
  77. ^ Karthick S (18 June 2012). "Abdul Kalam not to contest presidential poll 2012". The Times of India. Chennai, India. Archived from the original on 22 June 2012. Retrieved 18 June 2012.
  78. ^ "Honorary Fellowship of IISc". Iisc.ernet.in. 27 May 2008. Archived from the original on 9 July 2013. Retrieved 10 July 2013.
  79. ^ Kalam, A. P. J. Abdul (22 June 2012). Turning Points: A Journey Through Challenges. HarperCollins Publishers (published 5 September 2012). pp. 48, 69. ISBN 978-9350295434. Archived from the original on 17 May 2016. Retrieved 30 June 2015.
  80. ^ "Dr Kalam's 'assurance' on nuclear power plants draws flak". Financial Magazine. 7 November 2011. Archived from the original on 8 November 2011. Retrieved 11 November 2011.
  81. ^ "Kalam bats for Kudankulam but protesters unimpressed". The Times of India. 7 November 2011. Archived from the original on 23 May 2013. Retrieved 5 July 2012.
  82. ^ "About us". What Can I Give. Archived from the original on 22 May 2011. Retrieved 1 March 2012.
  83. ^ Mallady, Shastry (26 June 2011). "Take part in movement against corruption: Kalam". The Hindu. Chennai, India. Archived from the original on 11 September 2012. Retrieved 1 March 2012.
  84. ^ Scott, D.J. Walter (3 August 2015). "Kalam had no property". The Hindu. Archived from the original on 22 December 2016. Retrieved 28 December 2015.
  85. ^ a b c PTI (28 July 2015). "Abdul Kalam showed no signs of life when brought to hospital: Doctor". IBN Live.com. Archived from the original on 29 July 2015. Retrieved 29 July 2015.
  86. ^ "Abdul Kalam, former president of India, passes away at 84". The Indian Express. 27 July 2015. Archived from the original on 28 July 2015. Retrieved 27 July 2015.
  87. ^ a b "End of an era: 'Missile man' APJ Abdul Kalam passes away after cardiac arrest". Firstpost. 28 July 2015. Archived from the original on 28 July 2015. Retrieved 28 July 2015.
  88. ^ Anindita Sanyal (27 July 2015). "Former President APJ Abdul Kalam Dies at 83". NDTV.com. Archived from the original on 29 July 2015. Retrieved 28 July 2015.
  89. ^ "11 Last Words of Famous People That Reflect Exactly What Life Was To Them". India Times. 31 July 2015. Archived from the original on 3 August 2015.
  90. ^ Guwahati (28 July 2015). "Farewell Kalam! Pranab, Modi lead nation in paying homage". Hindustan Times. Archived from the original on 28 July 2015. Retrieved 28 July 2015.
  91. ^ "Live: Kalam's body at Delhi house for people to pay tribute". India Today. 28 July 2015. Archived from the original on 28 July 2015. Retrieved 28 July 2015.
  92. ^ Arunachalam, Pon Vasanth (29 July 2015). "Dignitaries Pay Respect to Kalam in Madurai Airport". The New Indian Express. Archived from the original on 1 August 2015. Retrieved 29 July 2015.
  93. ^ "Kalam's mortal remains reach Rameswaram". The Hindu. 29 July 2015. Archived from the original on 29 July 2015. Retrieved 29 July 2015.
  94. ^ "People's president' Kalam laid to rest with full state honours". Business Standard. Archived from the original on 1 August 2015. Retrieved 30 July 2015.
  95. ^ "Nation bids adieu to Abdul Kalam". The Hindu. Retrieved 30 July 2015.
  96. ^ "People's president: India mourns Abdul Kalam". BBC. 28 July 2015. Archived from the original on 30 July 2015. Retrieved 28 July 2015.
  97. ^ "Seven-day state mourning but no holiday". The Times of India. 28 July 2015. Archived from the original on 31 July 2015. Retrieved 28 July 2015.
  98. ^ "Former President APJ Abdul Kalam has died aged 83". The Guardian. Archived from the original on 21 August 2015. Retrieved 28 July 2015.
  99. ^ "A.P.J Abdul Kalam was great human being: Manmohan Singh". The Economic Times. 28 July 2015. Archived from the original on 31 July 2015. Retrieved 28 July 2015.
  100. ^ "Abdul Kalam's Death Tremendous Loss to India: ISRO Chief A S Kiran Kumar". NDTV.com. 29 July 2015. Archived from the original on 30 July 2015. Retrieved 29 July 2015.
  101. ^ "'Karmayogi' Kalam's death a 'great loss for humanity', says ex-ISRO chief". Business Standard. 29 July 2015. Archived from the original on 24 September 2015. Retrieved 29 July 2015.
  102. ^ "Former Indian President APJ Abdul Kalam passes away". Kuensel. 28 July 2015. Archived from the original on 30 July 2015. Retrieved 28 July 2015.
  103. ^ "Archived copy". Archived from the original on 12 September 2015. Retrieved 29 July 2015.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  104. ^ Dawn (19 February 2012). "Dawn.com". Dawn. Archived from the original on 5 March 2016. Retrieved 17 April 2017.
  105. ^ PTI (28 July 2015). "World leaders pay glowing tributes to inspirational Kalam". Business Standard. Archived from the original on 24 September 2015. Retrieved 28 July 2015.
  106. ^ "Sri Lankan President Condoles the Death of Dr A P J Abdul Kalam". Asian Tribune. 28 July 2015. Archived from the original on 29 July 2015. Retrieved 28 July 2015.
  107. ^ "Maldivian leaders condole Kalam's death". IndiaTV News.com. 31 July 2015. Archived from the original on 1 August 2015. Retrieved 1 August 2015.
  108. ^ "Sr. Gen. U Min Aung Hliang, Commander-in-Chief of Myanmar Defence Services calls on PM". Business Standard. 29 July 2015. Retrieved 29 July 2015.
  109. ^ Choesang, Yeshe (28 July 2015). "HH the Dalai Lama expresses sadness over Abdul Kalam's demise". Tibet Post International. Archived from the original on 1 August 2015. Retrieved 28 July 2015.
  110. ^ "Statement:Premier's Statement on the Passing of Former Indian President Dr. A.P.J. Abdul Kalam". Government of Ontario. 28 July 2015. Archived from the original on 11 August 2015. Retrieved 28 July 2015.
  111. ^ "Statement by the President on the Death of Former Indian President Dr. APJ Abdul Kalam". The White House: Office of the Press Secretary. 28 July 2015. Archived from the original on 11 February 2017. Retrieved 28 July 2015.
  112. ^ ANI (28 July 2015). "Putin condoles passing away of Dr. Kalam". Business Standard. Archived from the original on 24 September 2015. Retrieved 28 July 2015.
  113. ^ Rishi Iyengar (28 July 2015). "India Pays Tribute to 'People's President' A.P.J. Abdul Kalam". Time. Archived from the original on 28 July 2015. Retrieved 28 July 2015.
  114. ^ "UAE Rulers offer condolences on death of former Indian president – Emirates 24 7". Emirates247.com. Archived from the original on 20 June 2017. Retrieved 17 April 2017.
  115. ^ "Kalam a 'great statesman': UN secretary-general Ban Ki-moon – Times of India". Timesofindia.indiatimes.com. 1 August 2015. Archived from the original on 13 August 2015. Retrieved 17 April 2017.
  116. ^ "Official Name as given by Press Information Bureau, Government of India". Archived from the original on 23 October 2016.
  117. ^ "Images of the Inauguration function published at the website of Defence Research & Development Organisation". Archived from the original on 2 August 2017.
  118. ^ "The Prime Minister of India, Shri Narendra Modi's web page with news and photos". Archived from the original on 2 August 2017.
  119. ^ "What is the Abdul Kalam memorial row?". The Indian Express. 31 July 2017. Archived from the original on 8 August 2018. Retrieved 8 August 2018.
  120. ^ "Kalam's elder brother dies at 104". The Hindu. 7 March 2021. ISSN 0971-751X. Retrieved 8 March 2021.
  121. ^ "Abdul Kalam's elder brother turns 100 and APJ had bought a gift for him". India Today. 5 November 2016. Archived from the original on 10 July 2017. Retrieved 5 July 2017.
  122. ^ a b "We thought he would be with us for another decade: Kalam's nephew". Mid-Day. 29 July 2015. Archived from the original on 31 July 2015. Retrieved 3 August 2015.
  123. ^ a b "Man of integrity, Kalam insulated family from trappings of power". The Times of India. 31 July 2015. Archived from the original on 3 August 2015. Retrieved 3 August 2015.
  124. ^ Scott, D. j Walter (4 November 2016). "Kalam's brother turns 100, says takes life as it comes". The Hindu. Archived from the original on 23 February 2020. Retrieved 23 February 2020. Kalam never accepted gifts when he attended functions and when Uttar Pradesh Chief Minister Akilesh Yadav offered the perfumes, he accepted saying his brother was fond of perfumes and he would gift the box on his 100th birthday. Kalam paid a token sum before accepting the gift from Mr. Yadav
  125. ^ "Kalam Tribute: Sir Never Had a TV at Home, Recalls Secretary of 24 Years". NDTV.com. 28 July 2015. Archived from the original on 31 July 2015. Retrieved 3 August 2015.
  126. ^ "Kalam had no property". The Hindu. 3 August 2015. Archived from the original on 22 December 2016. Retrieved 3 August 2015.
  127. ^ "Guru Kalam's assets, royalties to go to elder brother". OneIndia.com. 3 August 2015. Archived from the original on 5 August 2015. Retrieved 3 August 2015.
  128. ^ Lama, The Office of His Holiness the 14th Dalai. "News The Office of His Holiness The Dalai Lama". www.dalailama.com. Archived from the original on 7 September 2015. Retrieved 4 August 2015.
  129. ^ a b c Kalam, A.P.J. Abdul (2015). Transcendence: My Spiritual Experiences with Pramukh Swamiji. Noida: HarperCollins India. pp. ix–xi. ISBN 978-93-5177-405-1.
  130. ^ "Transcending boundaries with Swamiji – Ahmedabad Mirror -". Archived from the original on 17 August 2015. Retrieved 4 August 2015.
  131. ^ a b c d e "Dr Kalam, India's Most Non-Traditional President". Archived from the original on 20 March 2016.
  132. ^ a b c d Shashi Tharoor (28 June 2015). "Abdul Kalam: People's president, extraordinary Indian". BBC. Archived from the original on 30 July 2015. Retrieved 28 June 2015.
  133. ^ "Ramzan & Rameswaram: His ties with the island – The Times of India". The Times of India. Archived from the original on 23 August 2015. Retrieved 4 August 2015.
  134. ^ "APJ Abdul Kalam: Not Hindu, Not Muslim – Death of an 'Indian'". 27 July 2015. Archived from the original on 30 July 2015. Retrieved 4 August 2015.
  135. ^ a b "Remembering Kalam: Greatly beloved, but he maybe missed being truly great – Firstpost". 28 July 2015. Archived from the original on 31 July 2015. Retrieved 4 August 2015.
  136. ^ a b "Kalam served India till last breath: Advani". 28 July 2015. Archived from the original on 14 October 2015. Retrieved 4 August 2015.
  137. ^ "Abdul Kalam or Abul Kalam- the message is same". The Times of India. Archived from the original on 24 August 2016. Retrieved 8 August 2015.
  138. ^ "Kalam on why Sanskrit is important". Archived from the original on 10 September 2007. Retrieved 8 August 2007.
  139. ^ "rediff.com Special: Muslims react to A P J Abdul Kalam's candidature for President". www.rediff.com. Archived from the original on 30 August 2017. Retrieved 1 January 2020.
  140. ^ "Three books that influenced APJ Abdul Kalam deeply – Firstpost". 28 July 2015. Archived from the original on 30 July 2015. Retrieved 4 August 2015.
  141. ^ "Of Rasam and Rice: The Humble Lifestyle of Former President Dr. APJ Abdul Kalam – NDTV Food". Archived from the original on 30 July 2015. Retrieved 4 August 2015.
  142. ^ "India's A.P.J. Abdul Kalam". Time. 30 November 1998. Archived from the original on 28 February 2012. Retrieved 1 March 2012.
  143. ^ a b Kalam, A.P.J. Abdul; Tiwari, Arun (2015). Transcendence: My Spiritual Experiences with Pramukh Swamiji. Noida, India: HarperCollins India. pp. 3–6. ISBN 978-93-5177-405-1.
  144. ^ Kalam, APJ Abdul; Tiwari, Arun (2015). Transcendence: My Spiritual Experiences with Pramukh Swamiji. Noida: HarperCollins India. pp. 14–18. ISBN 978-93-5177-405-1.
  145. ^ Kalam, APJ Abdul; Tiwari, Arun (2015). Transcendence: My Spiritual Experiences with Pramukh Swamiji. Noida: HarperCollins India. p. 50. ISBN 978-93-5177-405-1.
  146. ^ "Did Kalam sense his end was near? Arun Tiwari suspects". The Hindu. 30 July 2015. ISSN 0971-751X. Archived from the original on 22 December 2016. Retrieved 4 August 2015.
  147. ^ Kalam, A.P.J. Abdul (1 October 2011). "IDG Session Address" (PDF). NUJS Law Review. Archived from the original (PDF) on 14 March 2014. Retrieved 1 January 2015.
  148. ^ "Kalam, the author catching on in South Korea". Outlook magazine. 9 February 2006. Archived from the original on 11 May 2009. Retrieved 25 March 2012.
  149. ^ Becker, David (29 May 2003). "India leader advocates open source". CNET. Archived from the original on 17 June 2011. Retrieved 17 July 2012.
  150. ^ "Dr.Kalam's Page". abdulKalam.com. Archived from the original on 24 April 2012. Retrieved 1 March 2012.
  151. ^ Dayekh, Ribal (16 April 2011). "Dr Abdul Kalam former President of India arrives to Dubai". Zawya. Archived from the original on 4 June 2016. Retrieved 17 March 2012.
  152. ^ "Kalam receives honorary doctorate from Queen's University Belfast". Oneindia.in. 11 June 2009. Archived from the original on 15 May 2013. Retrieved 13 March 2012.
  153. ^ "Bharat Ratna conferred on Dr Abdul Kalam". Rediff.com. 26 November 1997. Archived from the original on 17 July 2012. Retrieved 13 March 2012.
  154. ^ National Space Society, NSS Von Braun Award 2015년 2월 2일 웨이백 머신에 보관.2015년 2월 10일 취득
  155. ^ Sengupta, Uttam (20 August 2012). "A Measure of the Man". outlookindia.com/.
  156. ^ "Award in Kalam's name, birthday to be observed as 'Youth Renaissance Day'". Economic Times. 31 July 2015. Archived from the original on 23 August 2017. Retrieved 31 July 2015.
  157. ^ "APJ Abdul Kalam.pdf" (PDF). CBSE. 16 October 2015. pp. 1, 4–6. Archived from the original (PDF) on 14 October 2015. Retrieved 16 October 2015.
  158. ^ "NASA pays tribute to APJ Abdul Kalam by naming new species after him". International Business Times. 21 May 2017. Archived from the original on 21 May 2017. Retrieved 21 May 2017.
  159. ^ "Bihar govt names college, science city after 'People's President' APJ Abdul Kalam". The Hindu. 30 July 2015. Archived from the original on 2 August 2015. Retrieved 28 August 2015.
  160. ^ "India's first medical tech institute". pharmabiz.com. 26 July 2017. Archived from the original on 16 December 2018. Retrieved 16 December 2018.
  161. ^ "UPTU is now APJ Abdul Kalam Tech University". Times of India. 1 August 2015. Archived from the original on 5 August 2015. Retrieved 28 August 2015.
  162. ^ "Institute to be named after Kalam". The Hindu. 31 July 2015. Archived from the original on 22 December 2016. Retrieved 28 August 2015.
  163. ^ "Complex to be named after Abdul Kalam". The Hindu. 4 August 2015. Archived from the original on 22 December 2016. Retrieved 28 August 2015.
  164. ^ Rumi, Faryal (24 February 2019). "Work on APJ Abdul Kalam Science City to begin this month Patna News – Times of India". The Times of India. Archived from the original on 29 November 2019. Retrieved 31 October 2019.
  165. ^ "Science centre-cum-planetarium named after Abdul Kalam". The Hindu. 16 August 2015. Archived from the original on 22 December 2016. Retrieved 28 August 2015.
  166. ^ "India, US Launch Fulbright-Kalam Climate Fellowship". Ndtv.com. 12 March 2016. Archived from the original on 17 February 2017. Retrieved 17 April 2017.
  167. ^ "Odisha's Wheeler Island to be renamed after APJ Abdul Kalam". Hindustan Times. 4 September 2015. Archived from the original on 9 September 2015. Retrieved 21 September 2015.
  168. ^ "Delhi exits 'cruel' Aurangzeb Road for 'kind' Abdul Kalam". 29 August 2015. Archived from the original on 1 July 2017. Retrieved 27 February 2018.
  169. ^ Nath, Damini (4 September 2015). "Aurangzeb Road is now Abdul Kalam Road". The Hindu. Archived from the original on 27 February 2018. Retrieved 27 February 2018.
  170. ^ "Aurangzeb Road Renamed After APJ Abdul Kalam, Arvind Kejriwal Tweets 'Congrats'". Archived from the original on 28 February 2018. Retrieved 27 February 2018.
  171. ^ Pacha, Aswathi (24 February 2018). "New plant species from West Bengal named after former President Abdul Kalam". The Hindu. Archived from the original on 3 March 2018. Retrieved 27 February 2018.
  172. ^ "印度前总统卡拉姆博士接受北京大学名誉教授称号,入选"大学堂"顶尖学者讲学计划". University of Beijing. 14 November 2014. Archived from the original on 27 March 2019. Retrieved 27 March 2019.
  173. ^ "Ex-President of India Abdul Kalam visits the Forum". University of Edinburgh. Archived from the original on 28 May 2014. Retrieved 27 May 2014.
  174. ^ "NSS Wernher Von Braun Memorial Award". National Space Society. 3 August 2017. Retrieved 24 July 2020.
  175. ^ "Honorary Degrees – Convocation". Simon Fraser University. Archived from the original on 17 June 2012. Retrieved 31 August 2012.
  176. ^ "IEEE Honorary Membership Recipients" (PDF). IEEE. p. 1. Archived from the original (PDF) on 29 June 2011. Retrieved 28 August 2011.
  177. ^ "Yet another honorary doctorate for Kalam". Rediff.com. 6 October 2010. Archived from the original on 7 January 2012. Retrieved 13 March 2012.
  178. ^ "A.P.J Abdul Kalam – Honorary Degree, 2009". Oakland University. Archived from the original on 7 January 2013.
  179. ^ "Former President Kalam chosen for Hoover Medal". The Times of India. New York. 27 March 2009. Archived from the original on 13 November 2013. Retrieved 30 October 2010.
  180. ^ "Caltech GALCIT International von Kármán Wings Award". galcit.caltech.edu. Archived from the original on 30 March 2012. Retrieved 1 March 2012.
  181. ^ "A.P.J Abdul Kalam – Honorary Degree, 2008" (PDF). Universiti Sains Malaysia. Archived (PDF) from the original on 17 October 2021.
  182. ^ "Dr Abdul Kalam, former President of India, receives NTU Honorary Degree of Doctor of Engineering". Nanyang Technological University. 26 August 2008. Archived from the original on 23 August 2011. Retrieved 28 August 2011.
  183. ^ "AMU to honour Kalam with doctorate". The Economics Times. Archived from the original on 1 August 2015. Retrieved 28 August 2015.
  184. ^ "AMU to honour Kalam with doctorate". Articles.economictimes.indiatimes.com. 5 June 2008. Archived from the original on 5 March 2016. Retrieved 17 April 2017.
  185. ^ "Carnegie Mellon University Awards Honorary Doctorate To Former India President A.P.J. Abdul Kalam". cmu.edu. Carnegie Mellon University. 26 October 2015. Archived from the original on 6 May 2015. Retrieved 28 July 2015.
  186. ^ "King Charles II Medal for President". The Hindu. Chennai, India. 12 July 2007. Archived from the original on 13 November 2013. Retrieved 1 March 2012.
  187. ^ "King Charles II Medal for Kalam". The Economic Times. India. 11 July 2007. Archived from the original on 5 March 2016. Retrieved 1 March 2012.
  188. ^ "Royal Society King Charles II Medal". Royal Society. Archived from the original on 3 October 2012. Retrieved 14 November 2012.
  189. ^ "Kalam conferred Honorary Doctorate of Science". The Times of India. India. 23 October 2007. Archived from the original on 13 November 2013. Retrieved 1 March 2012.
  190. ^ a b c d e "Dr. Abdul Kalam's Diverse Interests: Prizes/Awards". Indian Institute of Technology Madras. Archived from the original on 28 May 2012. Retrieved 1 March 2012.
  191. ^ "List of recipients of Bharat Ratna" (PDF). Ministry of Home Affairs, Government of India. Archived from the original (PDF) on 31 January 2012. Retrieved 1 March 2012.
  192. ^ "List of Fellows – NAMS" (PDF). National Academy of Medical Sciences. 2016. Archived (PDF) from the original on 4 March 2016. Retrieved 19 March 2016.
  193. ^ "List of Distinguished Fellows". Institute of Directors. Archived from the original on 10 November 2014. Retrieved 9 November 2014.
  194. ^ a b "Bharat Ratna conferred on Dr Abdul Kalam". Rediff.com. 26 November 1997. Archived from the original on 17 July 2012. Retrieved 1 March 2012.
  195. ^ "Developments in Fluid Mechanics and Space Technology". National Informatics Centre. Archived from the original on 30 January 2012. Retrieved 1 March 2012.
  196. ^ Kalam, A.P.J. Abdul; Y.S., Rajan (1998). India 2020: A Vision for the New Millennium. New York. ISBN 978-0-670-88271-7.
  197. ^ Kalam, A.P.J. Abdul (2002). Ignited minds: unleashing the power within India. Viking. ISBN 978-0-670-04928-8.
  198. ^ Kalam, A.P.J. Abdul (2004). The luminous sparks : a biography in verse and colours. Bangalore: Punya Pub. ISBN 978-81-901897-8-1.
  199. ^ Rajan, A.P.J. Abdul Kalam with Y.S. (2005). Mission India : a vision for Indian youth. New Delhi, India: Puffin Books. ISBN 978-0-14-333499-6.
  200. ^ Kalam, A.P.J. Abdul (2007). Inspiring thoughts. Delhi: Rajpal & Sons. ISBN 978-81-7028-684-4.
  201. ^ Kalam, A.P.J. Abdul (2006). Indomitable Spirit. Delhi: Rajpal & Sons. ISBN 978-81-7028-654-7.
  202. ^ Kalam, Avul Pakir Jainulabdeen Abdul; Pillai, A. Sivathanu (2004). Envisioning an Empowered Nation: Technology for Societal Transformation. Tata McGraw-Hill Publishing Company. ISBN 978-0-07-053154-3. Retrieved 24 July 2020.
  203. ^ You Are Born To Blossom : Take My Journey Beyond. New Delhi, India: Ocean Books. ISBN 81-8430-037-9.
  204. ^ "Turning Points:A journey through challenges". Harper Collins India. Archived from the original on 1 October 2012.
  205. ^ Kalam, Avul Pakir Jainulabdeen Abdul (2014). My Journey: Transforming Dreams Into Actions. Rupa Publications India. ISBN 978-81-291-2491-3. Retrieved 24 July 2020.
  206. ^ "Dr. Abdul Kalam's new Book A Manifesto for Change to release on July 14". news.biharprabha.com. Archived from the original on 7 July 2014. Retrieved 27 June 2014.
  207. ^ Abdul Kalam, A P J (29 October 2014). Forge Your Future: Candid, Forthright, Inspiring. Rajpal & Sons. ISBN 978-93-5064-279-5. ASIN 9350642794.
  208. ^ Abdul Kalam, A P J; Pal Singh, Srijan (14 May 2015). Reignited: Scientific Pathways to a Brighter Future. Penguin India. ISBN 978-0-14-333354-8. ASIN 0143333542.
  209. ^ Dr. Abdul Kalam's new Book Transcendence My Spiritual Experiences with Pramukh Swamiji to release on 15 June. Harper Collins India Publication. ASIN 9351774058.
  210. ^ A P J, Abdul Kalam; Srijan, Pal Singh (20 October 2015). Advantage India: From Challenge to Opportunity. ISBN 978-9351776451.
  211. ^ Rohde, David (19 July 2002). "Nuclear Scientist, 70, a Folk Hero, Is Elected India's President". The New York Times. Archived from the original on 9 November 2012. Retrieved 29 June 2012.
  212. ^ Pruthi, Raj (2003). President Apj Abdul Kalam. Anmol Publications. ISBN 978-81-261-1344-6. Archived from the original on 3 June 2016. Retrieved 9 October 2015.
  213. ^ Bhushan, K.; Katyal, G. (2002). A.P.J. Abdul Kalam: The Visionary of India. APH Publishing. ISBN 978-81-7648-380-3. Archived from the original on 7 May 2016. Retrieved 9 October 2015.
  214. ^ "Documentary on Kalam released". The Hindu. Chennai, India. 12 January 2008. Archived from the original on 11 May 2009. Retrieved 27 March 2009.
  215. ^ Nair, P. M. (2008). The Kalam Effect: My Years with the President. HarperCollins Publishers, a joint venture with the India Today Group. ISBN 978-81-7223-736-3. Archived from the original on 26 April 2016. Retrieved 9 October 2015.
  216. ^ Fr A K George (2009). My Days with Mahatma Abdul Kalam. Novel Corp. ISBN 978-81-904529-5-3. Archived from the original on 13 May 2016. Retrieved 9 October 2015.
  217. ^ Tiwari, Arun (2015). A.P.J. Abdul Kalam: A Life. Harper Collins. ISBN 9789351776918. Archived from the original on 5 September 2019. Retrieved 5 September 2019.
  218. ^ Khan, S M (2016). The People's President: Dr A P J Abdul Kalam. Bloomsbury. ISBN 9789386141521.
  219. ^ "I Am Kalam: Movie Review". The Times of India. 4 August 2011. Archived from the original on 23 May 2013. Retrieved 3 March 2012.
  220. ^ "My Hero Kalam (2018)". Indiancine.ma.
  221. ^ "Biopic to be streamed as tribute to Dr APJ Abdul Kalam" (PDF). filmsdivision.org. 15 January 2021.
  222. ^ "Mega Icons Season 1 Episode 1". Disney+ Hotstar. Retrieved 11 June 2021.
  223. ^ "Meet the man who's Kalam but not Kalam". India Today. 27 July 2016. Retrieved 29 April 2022.

외부 링크