제61회 NHK컵 (쇼기)

61st NHK Cup (shogi)

제61회 NHK컵 또는 제61회 NHK컵 TV쇼기 대회(第61條)가 공식적으로 알려진 바와 같이, 제61회 NHK컵 TV쇼기 대회(第61條)는 일본쇼기협회가 주최하고 일본 공영방송 NHK가 후원하는 전문 쇼기 대회였다. 플레이는 2011년 4월 3일에 시작되어 2012년 3월 18일에 종료되었다. 50명의 싱글 탈락 토너먼트하부 요시하루가 우승했다. 모든 토너먼트 게임은 매주 일요일 아침 NHK-E에서 방영되었다. NHK-E 방송 중 진행자(司会者, 시카이샤)여성 프로 야우치 리에코였다.[1]

참가자

예선 대회

총 139명의 쇼기 전문가들이 18개의 예선 토너먼트에 출전하여 본 토너먼트에 진출했다. 이들 대회는 도쿄 쇼기카이칸간사이 쇼기카이칸에서 열린 하루 대회였지만 텔레비전으로 중계되지는 않았다. 각 토너먼트는 7~8명으로 구성되었다. 선수별 초기 시간 조절은 20분, 30초 분량으로 이어졌다.[2]

여자 프로 시드는 카이가 승리한 사토미 가나카이 도모미플레이인 경기에 의해 결정되었다.

예선을 통과한 두 대회의 괄호는 아래와 같다.

7인 예선 토너먼트에서 스가이 다쓰야 4d가 우승
나가세 타쿠야 4d가 우승한 8인 예선 토너먼트

메인 토너먼트

메인 토너먼트 경기의 첫 번째 조정 시간은 선수당 10분이었다. 이것을 다 쓰고 나서, 10분간의 "생각하는 시간" ( (慮時, 고료직간)의 두 번째 통제가 시작되었다. 각 선수에게 30초가 주어졌다. 만약 그들이 그렇게 한다면, 어떠한 사고 기간도 사용되지 않았다. 그러나 그렇지 않다면, 사고 기간이 시작되어 다음 사고 기간에 들어가기 전에 1분(더 구체적으로 59초)까지 움직여야 한다. 이 과정은 한 선수가 10가지 사고 기간을 모두 사용할 때까지 반복되었다. 이어 동작당 30초씩의 최종 분요미 시간 조절이 시작됐다.[1] 센테는 매 경기 전에 한 차례씩 공을 던지기로 결정되었다.

아래 나열된 50명의 선수들은 본 대회에 출전할 자격을 얻었다.

아니요. 플레이어 순위/제목
A1 마루야마 다다히사 9d
A2 토모미카이 F3d[a]
A3 시마 아키라 9d
A4 도요카와 다카히로 7d
A5 고바야시 히로시 7d
A6 기무라 가즈키 8d
A7 다니가와 고지 9d
A8 하타케야마마모루 7d
A9 모리 게이지 [ja] 9d
A10 나카타 히로키 8d
A11 무라나카 슈지 6d
A12 미우라 히로유키 8d
A13 고다 마사타카 9d
A14 카나이 고타 5d
A15 나카무라 오사무 9d
A16 사토 야스미쓰 9d
A17 나가세 타쿠야 4d
A18 히로세 아키히토 오이
A19 치카라아쿠츠 7d
A20 구보타 요시유키 6d
A21 후내 고헤이 4d
A22 무라야마 야스아키 5d
A23 가타가미 다이스케 6d
A24 도베 마코토 6d
A25 하부 요시하루 NHK컵
아니요. 플레이어 순위/제목
B1 와타나베 아키라 류오
B2 사토 아마히코 6d
B3 토요시마 마사유키 6d
B4 아리모리 고조 7d
B5 아베 겐지로 5d
B6 다카하시 미치오 9d
B7 후지이 다케시 9d
B8 이시카와 아키오 7d
B9 후카우라 고이치 9d
B10 히사시네임카타 9d
B11 스가이 다쓰야 4d
B12 이노우에 게이타 9d
B13 구보 도시아키 2관
B14 도야마유우스케 5d
B15 스즈키 다이스케 8d
B16 야마사키 다카유키 7d
B17 마키노 미쓰노리 4d
B18 모리우치 도시유키 9d
B19 스기모토마사타카 7d
B20 이나 유스케 6d
B21 나카무라 다이치 5d
B22 마쓰오 아유무 7d
B23 야시키 노부유키 9d
B24 기타지마 다다오 6d
B25 이토다니 데쓰로 5d

주의:

  • "아니오"는 각 블록에서 선수의 브래킷 포지션을 나타내며, "랭킹/타이틀"은 원래 브래킷이 확정되었을 때 플레이어가 보유한 순위나 타이틀을 나타낸다. 선수 랭킹에는 댄/ 등급제가 사용된다.
  • 이름이 굵은 선수는 본선에 직접 시딩되어 다음과 같다.[c]
  1. 제60회 NHK컵(4명): 하부(챔피온), 이토다니(런너업), 마루야마(세미날리스트), 와타나베(세미날리스트) 등이 있다.
  2. 메이저 타이틀 보유자 7명(2명): 히로세(오이)와 구보(오쇼기오)[d]
  3. 클래스 A(7명): 미우라, 다카하시, 모리우치, 기무라, 다니가와, 고다, 후지이
  4. 클래스 B1(십대 선수): 이노우에, Y. 사토, 후카우라, 네임카타, 마쓰오, 야마사키, 야시키, 스즈키, 도요카와, 스기모토, 하타케야마, 나카무라, 나카타.
  5. 기타 토너먼트 우승자(1명): 아베 (신진오)
  6. 여자 프로 선수(1명): 카이
  7. 기타 뛰어난 기록을 보유한 선수(4명): 쿠보타(B2급), 토베(B2급), 무라야마(C1급), 토요시마(C1) 등.[e]
이 32개의 종자 중 1라운드에서 14개의 종자가 주어졌고, 2라운드에서는 하부, 이토다니, 마루야마, 와타나베, 다카하시, 후지이, 이노우에, 쿠보, 모리우치, 히로세, 고다, 미우라, 타니가와, 기무라 등이 경기를 시작했다.
  • 나머지 선수들은 예선 토너먼트에서 우승함으로써 자격을 얻었다.

아래 표시된 것처럼 토너먼트 시작 부분의 브래킷.

제61회 NHK컵 TV쇼기 토너먼트 브라켓(시작)

결과.

수상자는 굵은 글씨로 나열되어 있다. "날짜"는 게임이 방송된 날짜를 가리킨다. 댄과 타이틀은 그 게임이 방송된 날짜를 기준으로 한다. '게스트 애널리스트'는 방송 중 해설을 제공한 기시를 가리킨다.[1] "No. of moves"는 게임에서 플레이된 총 동작 수를 가리킨다.[f]

1라운드

총 18경기가 1라운드에서 치러졌다. 플레이는 2011년 4월 3일에 시작되어 2011년 7월 31일에 종료되었다. 18명의 예선 우승자들은 시드 배정 선수 18명과 짝을 이뤘다.

아니요. 블록 센테 고테[g] 이동 횟수 날짜 게스트 분석가
1 B 나카무라 다이치 5d 마츠 아유무 7d 108 2011년 4월 3일 센자키 마나부 8d
2 B 도야마유우스케 5d 스즈키 다이스케 8d 85 2011년 4월 10일 야시키 노부유키 9d
3 A 나카무라오사무 9d 카나이 고타 5d 126 2011년 4월 17일 하시모토타카노리7d
4 B 스기모토마사타카 7d 이나 유스케 6d 157 2011년 4월 24일 고바야시 겐지 9d
5 A 후내 고헤이 4d 무라야마 야스아키 5d 80 2011년 5월 1일 이노우에 게이타 9d
6 B 사토 아마히코 6d 토요시마 마사유키 6d 102 2011년 5월 8일 이지마 에이지 7d
7 A 나카타 히로키 8d 무라나카 슈지 6d 110 2011년 5월 15일 시마 아키라 9d
8 A 치카라아쿠츠 7d 구보타 요시유키 6d 97 2011년 5월 22일 마쓰오 아유무 7d
9 B 기타지마 다다오 6d 야시키 노부유키 9d 115 2011년 5월 29일 나카가와 다이스케 8d
10 A 나가세 타쿠야 5d 사토 야스미쓰 9d 131 2011년 6월 5일 스즈키 다이스케 8d
11 B 아베 겐지로 5d 아리모리 고조 7d 75 2011년 6월 12일 후지이 다케시 9d
12 A 하타케야마마모루7d 모리 게이지 9d 153 2011년 6월 19일 요시카즈미나미9d
13 B 후카우라 고이치 9d 이시카와 아키오 6d 130 2011년 6월 26일 나카무라오사무 9d
14 B 히사시 네임카타 8d 스가이 다쓰야 4d 120 2011년 7월 3일 구보 토시아키 2관
15 A 토요카와 다카히로 7d 고바야시 히로시 7d 96 2011년 7월 10일 아베 다카시 8d
16 A 가타가미 다이스케 6d 도베 마코토 6d 142 2011년 7월 17일 히로세 오이 아키히토
17 B 미츠노리마키노4d 야마사키 다카유키 7d 114 2011년 7월 24일 하타케야마마모루7d
18 A 시마 아키라 9d 토모미카이 W3d 75 2011년 7월 31일 치카라아쿠츠 7d

2라운드

총 16경기가 2라운드에서 치러졌다. 플레이는 2011년 8월 7일에 시작되어 2011년 11월 27일에 종료되었다. 1라운드에서 18명의 우승자들은 1라운드 바이스를 받은 14명의 선수들과 함께 했다.

아니요. 블록 센테 고테 이동 횟수 날짜 게스트 분석가
1 B 토요시마 마사유키 6d 와타나베 류오 아키라 150 2011년 8월 7일 사토 야스미쓰 9d
2 A 무라나카 슈지 6d 미우라 히로유키 8d 102 2011년 8월 14일 기무라 가즈키 8d
3 B 이토다니 테쓰로 5d 기타지마 다다오 6d 126 2011년 8월 21일 가타가미 다이스케 6d
4 B 마쓰오 아유무 7d 스기모토마사타카 7d 137 2011년 8월 28일 토요시마 마사유키 6d
5 A 하타케야마마모루7d 다니가와 고지 9d 115 2011년 9월 4일 쿠니오나이토 9d
6 B 스가이 다쓰야 5d 이노우에 게이타 9d 111 2011년 9월 11일 와타나베 류오 아키라
7 A 고다 마사타카 9d 카나이 고타 5d 109 2011년 9월 18일 모리시타 타쿠 9d
8 B 후카우라 고이치 9d 후지이 다케시 9d 109 2011년 10월 2일 모리우치메이진 도시유키
9 B 야마사키 다카유키 7d 모리우치메이진 도시유키 100 2011년 10월 9일 다니가와 고지
10 A 고바야시 히로시 7d 기무라 가즈키 8d 126 2011년 10월 16일 하시모토타카노리7d
11 B 구보 토시아키 2관 도야마유우스케 5d 69 2011년 10월 23일 도베 마코토 6d
12 A 마루야마 다다히사 9d 시마 아키라 115 2011년 10월 30일 고다 마사타카 9d
13 A 나가세 타쿠야 4d 아키히토 히로세 7d[i] 136 2011년 11월 6일 도야마유우스케 5d
14 A 치카라아쿠츠 7d 무라야마 야스아키 5d 103 2011년 11월 13일 노즈키 히로타카 7d
15 A 요시하루하부 NHK컵 도베 마코토 6d 107 2011년 11월 20일 센자키 마나부 8d
16 B 다카하시 미치오 9d 아베 겐지로 5d 86 2011년 11월 27일 야시키 노부유키 9d

3라운드

플레이는 2011년 12월 4일에 시작되어 2012년 1월 29일에 종료되었다. 스가이, 기타지마, 아쿠쓰가 3라운드까지 진출한 유일한 예선 우승자였다. 쿠보 vs. 모리우치(3라운드·4차전)는 이번 대회 메이저 타이틀 보유자들의 첫 페어링이었다.

아니요. 블록 센테 고테 이동 횟수 날짜 게스트 분석가
1 B 마쓰오 아유무 7d 기타지마 다다오 6d 97 2011년 12월 4일 토요카와 다카히로 7d
2 A 고다 마사타카 9d 아키히토 히로세 7d 103 2011년 12월 11일 스즈키 다이스케 8d
3 A 마루야마 다다히사 9d 기무라 가즈키 8d 104 2011년 12월 18일 마쓰오 아유무 7d
4 B 구보 토시아키 2관 모리우치메이진 도시유키 109 2011년 12월 25일 요네나가 구니오 라이프타임 키세이
5 B 와타나베 류오 아키라 아베 겐지로 5d 63 2012년 1월 8일 기무라 가즈키 8d
6 A 하타케야마마모루7d 미우라 히로유키 8d 67 2012년 1월 15일 야마사키 다카유키 7d
7 A 요시하루하부 NHK컵 치카라아쿠츠 7d 137 2012년 1월 22일 모리시타 타쿠 9d
8 B 후카우라 고이치 9d 스가이 다쓰야 5d 148 2012년 1월 29일 이노우에 게이타 9d

8강

남은 8명의 선수들은 2012년 2월 5일에 시작해서 2월 26일에 끝나는 플레이로 서로 짝을 이루었다. 마지막 남은 예선전 우승자(스개이)에는 메이저 타이틀 보유자 3명(하부, 와타나베, 쿠보), A급 2명(키무라, 고다), B급 2명(하타케야마, 마쓰오)이 합류했다. 스가이의 위업은 2010년 4월에야 프로가 된 터라 더욱 인상적이었고, NHK컵 대회 출전은 이번이 처음이었기 때문이다.

아니요. 블록 센테 고테 이동 횟수 날짜 게스트 분석가
1 B 구보 토시아키 2관 마쓰오 아유무 7d 101 2012년 2월 5일 아키히토 히로세 7d
2 A 요시하루하부 NHK컵 고다 마사타카 9d 99 2012년 2월 12일 후카우라 고이치 9d
3 A 기무라 가즈키 8d 하타케야마마모루7d 114 2012년 2월 19일 다카하시 미치오 9d
4 B 와타나베 류오 아키라 스가이 다쓰야 5d 93 2012년 2월 26일 도베 마코토 6d

준결승

각 블록에서 남은 두 선수가 짝을 이뤄 각 블록 우승자를 가린다. 2012년 3월 4일, 와타나베 류오 아키라(센테)와 쿠보 토시아키 2관왕(고테)의 준결승 1차전이 방송되었다. 와타나베는 127개의 동작으로 승리했다. 객원 분석가는 타니가와 고지 9d였다. 2차 4강전은 하타케야마 마모루 7d(센테)와 하부 NHK컵 요시하루(게트)의 대결이었다. 이 경기는 2012년 3월 11일에 방송되었고, 하부가 108개의 동작으로 승리하였다. 객원 분석가는 나카무라 오사무 9d.

결승전

2012년 3월 18일 방송된 결승에서는 112개의 예선 토너먼트 경기와 172명의 선수가 참가하는 48개의 메인 토너먼트 경기를 거쳐 하부 NHK 컵 요시하루와 와타나베 류오 아키라가 만났다. 하부는 이전 3년(제58회 NHK컵-제60회 NHK컵)에서 우승해 19회 연속 NHK컵 우승을 노렸으며, 한편 와타나베는 이미 우승한 메이저 타이틀을 더하기 위해 첫 NHK컵 우승을 노렸다. 와타나베에 대한 승리도 하부의 통산 10번째 NHK컵 우승이기에 '평생 NHK컵 우승자'라는 타이틀을 거머쥔 최초의 선수가 된다. 경기 전 피스 토스로 인해 하부가 센티(Sente)를 받았고, 147개의 동작으로 우승을 차지해 제61회 NHK컵챔피언이 되었으며, 사상 최초로 4회 연속 우승, 최초의 '평생 NHK컵챔피언'[6]이 되었다. 결승전의 객원 분석가는 모리우치 메이진 도시유키였고 진행자는 NHK 아나운서 세키구치 타이가[]와 여자 프로 야구 리에코 야우치였다. 결승전 라디오 방송은 2012년 3월 20일에 방송되었다. 진행자는 무라카미 노부오 NHK 아나운서였으며, 객원 분석가는 쿠니오 요네나가 라이프타임 키세이, 다니가와 고지 9d, 하시모토 다카노리 8d였다.[7]

제61회 NHK컵 결승(147. Gx9c)
고테 : 와타나베 류오 아키라
☖ 손에 든 조각: 銀 歩 歩 (6)
987654321
1
2
3
4
5
6
7
8
9
☗ 손에 든 조각: 金 ( (3)
센테:하부 요시하루 NHK컵

게임 점수와 최종 위치를 나타내는 도표는 아래와 같다.[8]
센테:하부 요시하루 NHK컵
고테 : 와타나베 류오 아키라
오프닝: 이중 요새 ( (矢矢)
1.P-7f, 2. P-8d, 3. S-6h, 4. P-3d, 5. P-6f, 6. S-6b, 7. P-5f, 8. P-5d, 9. S-4h, 10. P-4b, 11. G-5h, 12. G-3b, 13. G-7h, 14. K-4a, 15. K-6i, 16. G-5b, 17. S-7g, 18. S-3c, 19. B-7i, 20. B-3a, 21. P-3f, 22. P-4d, 23 G5h-6g, 24. P-7c, 25. S-3g, 26. B-6d, 27. B-6h, 28. G5b-4c, 29. K-7i, 30. K-3a, 31. K-8h, 32. K-2b, 33. S-4f, 34. S-5c, 35. N-3g, 36. P-9d, 37. P-1f, 38. P-1d, 39. P-2f, 40. B-7c, 41. R-3h, 42. S-2d, 43. L-1h, 44. P-9e, 45. P-6e, 46. P-8e, 47. N-2e, 48. S-4b, 49. P-3e, 50. Sx3e, 51. Sx3e 52. Px3e, 53. P-1e, 54. S*3g, 55. R-3i, 56. Px1e, 57. P-6d, 58. Bx6d, 59. Lx1e, 60. Lx1e, 61. S*6e, 62. Sx2f+, 63. Sx6d, 64. Px6d, 65. Rx3e, 66. S*2d, 67. N-1c+, 68. Nx1c, 69. P*1d, 70. Sx3e, 71. Bx3e, 72. P*1b, 73. Px1c+, 74. Px1c, 75. B*7a, 76. +S-2e, 77. B3ex4d, 78. Gx4d, 79. Bx4d+, 80. S-3c, 81. +B-7a, 82. R-4b, 83. P*3d, 84. Sx3d, 85. N*4f, 86. R*3i, 87. S*4h, 88. R-3f+, 89. +Bx8a, 90. P*4e, 91. Nx3d, 92. +Rx3d, 93. +Bx9a, 94. P-8f, 95. +Bx6d, 96. Px8g+, 97. Kx8g 98. P*8e, 99. K-8h, 100. N*8f, 101. G7h-6h, 102. P-9f, 103. P*3e, 104. +Sx3e, 105. P*3f, 106. +Sx3f, 107. L*3i, 108. N*9e, 109. N*2f 110. +R-3e 111. Sx8f, 112 R-6b, 113 Sx9e, 114. Rx6d, 115. Lx3f, 116. +Rx3f, 117. S*4d, 118. P-1d, 119. N*3d, 120. K-1b, 121. S*3c, 122. L*8f, 123. Sx8f, 124. Px8f, 125. N*2d, 126. Px2d, 127. Sx3b, 128. P-8g+, 129. Kx8g, 130. L*8a, 131 P*8d, 132 Lx8d, 133. P*8e, 134. Rx6g+, 135. Gx6g, 136. Lx8e+, 137. Kx9f, 138. G*8F, 139 K-9e, 140 B*7c, 141 G*8d, 142 P*9d, 143 Kx9d, 144 B*7B, 145 L*8c, 146. P*9c, 147. Gx9c gote 사임(다이아그램)

최종 토너먼트 브라켓은 아래와 같다.

제61회 NHK컵 TV쇼기 토너먼트 브라켓(결승)

기타

  • 센테는 49경기 중 29경기(거의 60%)를 이겼다.
  • 메인 토너먼트 경기당 평균 이동 횟수는 106회였다. 한 경기에서 가장 많은 움직임을 보인 것은 157개(일월 1일, 스기모토 7d vs. Ina 6d)는 63(지난 3일, 와타나베 류오 vs. 아베 5d).
  • 반복(千日手, sennichite)이나 난국(持國, 지쇼기)에 의한 재생이 없었고, 불법 이동이나[9] 시간 몰수에 의한 실격은 없었다.
  • 예선 참가자의 연령 구분(대회 시작 나이)은 10~19세, 2명, 20~29세, 15명, 30~39세, 14명, 40~49세, 17명, 50~59세, 1명, 60세 이상, 1명, 1명 등이었다. 최고령 선수는 모리 게이지(64세), 최연소 선수는 스가이 다쓰야 4d, 나가세 타쿠야(둘 다 18세)이다.[k]
  • 대회 역사상 두 번째로 스가이 다쓰야가 2rd. 2에서 이노우에 게이타 역을 맡았을 때 "학생"이 그들의 "선생님"과 짝을 이루었다. [l] 지금까지 이런 일이 일어난 유일한 경우는 제45회 NHK컵 8강전(1995년)에서 나카가와 다이스케가 스승 쿠니오 요네나가를 꺾었을 때였다.

참고 항목

메모들

  1. ^ "W3d"는 "여자 프로 3단"을 의미한다.
  2. ^ 쿠보는 토너먼트 브라켓이 확정되자 키오오쇼를 동시에 개최하였다.
  3. ^ 여러 카테고리를 겹치는 플레이어는 한 번만 나열된다.
  4. ^ 전년도말의 다른 주요 타이틀 보유자는 하부(메이진·오자·기세이)와 와타나베(류오)이다.
  5. ^ JSA 2010년 달력 연도 순위에 따르면 게임, 게임 승률, 승률 등 3개 항목에서 순위가 매겨진다.[3]
  6. ^ 2인 1조로 움직이는 체스와는 달리 쇼기 1조로 움직이는 동작은 개별 번호로 돼 있어 51장으로 가는 게임은 센테가 26개, 고트가 25개씩 움직였다는 뜻이다.[citation needed]
  7. ^ 고테(後手)는 "제2의 움직임을 보이는 선수"를 말한다.
  8. ^ 모리우치는 군림하던 메이진 하부를 4대 3으로 꺾고 2011년 6월 제69회 메이진이 되었다.[4]
  9. ^ 히로세는 2011년 9월 하부에 4 대 3으로 자신의 오이 타이틀을 빼앗겼다.[5]
  10. ^ 두 번 이상 연속 우승한 선수는 없고 하부(사토 야스미쓰, 오야마 야스하루) 외에 2명만 타이틀을 방어하며 챔피언 자리를 반복했다.
  11. ^ 나가세는 1992년 9월에 태어났고, 스가이는 1992년 4월에 태어났다.
  12. ^ 프로가 되고자 하는 젊은 아마추어 선수는 일반적으로 경험이 더 많은 프로에게 정식으로 스폰서가 되어 그 과정을 도와달라고 요청한다. 어떤 경우에는, "학생"은 심지어 "선생님"과 가족과 함께 살기로 결정할 수도 있다.

참조

  1. ^ Jump up to: a b c "Dai Rokujūikkai NHK Terebi Shōgi Tōnamento" 第61回NHKテレビ将棋トーナメント [61st NHK TV Shogi Tournament] (in Japanese). NHK. Archived from the original on April 2, 2011. Retrieved July 19, 2018.
  2. ^ "Dai Rokujūikkai NHKhaisen Yosen" 第61回NHK杯戦予選 [61st NHK Cup preliminaries] (in Japanese). Japan Shogi Association. Retrieved July 19, 2018.
  3. ^ "Nisenjūnendo Kishi Seiseki・Kiroku" 2010年度棋士成績・記録 [2010 Shogi Year Player Rankings and Records] (in Japanese). Japan Shogi Association. Retrieved July 19, 2018.
  4. ^ Dai Rokujūkyūki Shōgi Meijinsen Nanabanshōbu Zenkiroku—Moriuchi, Meijin'i Dakkan 第69期 将棋名人戦七番勝負全記録―森内, 名人位奪還 [Complete Record of the 69th Shogi Meijin Seven Game Match—Moriuchi Wins Back the Meijin Title] (in Japanese). Tokyo, Japan: Asahi Shimbun. August 2011. ISBN 978-4-0210-0198-7.
  5. ^ "Dai Gojūniki Ōisen - Habu ga Gyakuten de Dakkan" 第52期王位戦—羽生が逆転で奪還 [52nd Ōi Title Match — Habu Comes From Behind To Reclaim Title]. Hokkaido Shimbun (in Japanese). Sapporo, Japan: The Hokkaido Shimbun Press. Archived from the original on September 24, 2011. Retrieved July 24, 2018.
  6. ^ "羽生善治二冠, 名誉NHK杯に! (Habu Yoshiharu Nikan, Meiyo NHKhai ni!)" [Habu 2 Crown, Lifetime NHK Cup Champion!] (in Japanese). Japan Shogi Asscoation. March 19, 2012. Archived from the original on March 25, 2012. Retrieved July 24, 2018.
  7. ^ "Rajio NHKhai Shōgi Tōnamento Dai Rokujūikkai Kesshōsen" ラジオNHK杯将棋トーナメント第61回決勝戦 [Radio NHK Cup Shogi Tournament 61st Final] (in Japanese). NHK. March 20, 2012. Archived from the original on September 14, 2013. Retrieved December 27, 2013.
  8. ^ "NHK hai Terebi Shōgi Tōnamento Kifu, Nisenjūninen Sangatsu Jūhachinichi Dai Rokujūiikai NHKhai Kesshō" NHK杯テレビ将棋トーナメント棋譜, 2012年3月18日第61回NHK杯決勝 [NHK Cup TV Shogi Tournament game score, 61st NHK Cup Final (March 18, 2012)] (in Japanese). NHK. Retrieved 14 May 2014.
  9. ^ "5. Hansoku ni tsuite" 5.反則について [5. Rules violations] (in Japanese). Japan Shogi Association. Archived from the original on July 8, 2014. Retrieved August 23, 2018.