2017년 국제사법재판소 재판관 선거

2017 International Court of Justice judges election

2017년 국제사법재판소 선거는 2017년 11월 9일부터 11월 20일까지 미국 [1][2]뉴욕의 유엔본부에서 치러진 국제사법재판소 선거입니다.3년마다 열리는 선거에서 총회와 안전보장이사회는 2018년 2월 6일부터 9년 임기의 재판관 5명을 동시에 선출합니다.7명의 후보들 중에서, 5명의 수상자는 압둘카위 유수프(소말리아), 안토니오 아우구스토 칸차도 트린데(브라질), 나와프 살람(레바논), 로니 아브라함(프랑스), 달비어 반다리([3]인도)였습니다.

배경

헤이그에 본부를 둔 국제사법재판소(ICJ)는 유엔의 주요 기관 중 하나입니다.세계법원(World Court)이라고도 하며, 국가 간의 법적 분쟁을 판결하고, 다른 유엔 기관이나 기관이 제출한 법적 질문에 대한 자문 의견을 제공합니다.

재판부는 15명의 재판관으로 구성되며, 3년마다 5명의 재판관이 선출됩니다. (사망 등 결원의 경우 남은 임기 동안 재판관이 선출됩니다.)법관들은 독립적이고 공정해야 하며, 어떠한 정치적 또는 행정적 기능도 행사할 수 없으며, 그들의 본국을 대표하는 역할도 할 수 없습니다.

재판소 구성원의 선거는 국제사법재판소 규정 제2조부터 제15조까지에 의해 관리됩니다.

선거 전 법원의 구성은 다음과 같습니다.

판사 학기 시작 /
개신의		 학기종료
France 로니 에이브러햄 대통령 2005,[4] 2009 2018
Somalia 압둘카위 유수프 부통령 2009 2018
United Kingdom 크리스토퍼 그린우드 2009 2018
India 달비어반다리 2012 [4] 2018
Brazil 안토니오 아우구스토 칸차도 트린데 2009 2018
Slovakia 피터 톰카 2003, 2012 2021
Japan 오와다 히사시 2003, 2012 2021
China 쉬에한친 2010,[4] 2012 2021
Uganda 줄리아 세부틴데 2012 2021
Italy 조르지오 가자 2012 2021
Morocco 모하메드 베누나 2006, 2015 2024
United States 조안 도너휴 2010,[4] 2015 2024
Jamaica 패트릭 립튼 로빈슨 2015 2024
Russia 키릴 게보르기안 2015 2024
Australia 제임스 크로포드 2015 2024

이례적으로 임기가 만료되는 재판관 5명이 모두 재선 후보였습니다.

선거절차

총회와 안전보장이사회는 서로 독립적으로 5명의 재판관을 선출하는 절차를 진행합니다.

후보자가 선출되기 위해서는 총회와 안보리에서 절대 다수의 표를 얻어야 합니다.절대다수라는 말은 투표를 하든 안 하든 모든 선거인단의 과반수를 의미하는 것으로 해석됩니다.따라서 97표는 총회에서 절대 다수를 구성하고 8표는 안보리에서 절대 다수를 구성합니다(상임이사국과 비상임이사국의 구분은 없습니다).

투표용지에 이름이 기재된 후보자만 당선 가능합니다.총회와 안전보장이사회의 각 선거인은 첫 번째 투표에서 5명 이내의 후보자에게 투표할 수 있으며, 이후 투표에서는 이미 절대 다수를 얻은 후보자보다 5명 적은 후보자에게 투표할 수 있습니다.

한 기관에서 5명의 후보자가 필요한 다수를 차지하면, 그 기관의 회장은 그 5명의 후보자의 이름을 다른 기관의 회장에게 통보합니다.후자의 회장은 그 기관 자체가 5명의 후보자에게 필요한 다수의 표를 줄 때까지 그 기관의 구성원들에게 그런 이름들을 전달하지 않습니다.

총회와 안보리가 모두 압도적인 표를 얻은 5명의 명단을 작성한 뒤 두 명단을 비교합니다.두 목록에 나타나는 모든 후보자가 당선됩니다.그러나 (2017년의 경우와 같이) 5명 미만의 후보자가 선출된 경우, 두 기관은 다시 서로 독립적으로 두 번째 회의 및 필요한 경우 공석인 의석에 대한 추가 투표로 후보자를 선출하는 세 번째 회의를 진행합니다.각 기관에서 필요한 수의 후보자가 절대 다수를 얻은 후 결과를 다시 비교합니다.

3차 회의 이후에도 1석 이상의 좌석이 여전히 공석인 경우 총회와 안보리는 각 기관이 임명하는 3명씩 6명으로 구성된 공동회의를 구성할 수 있습니다.이 공동 회의는 절대 다수결로 공석인 각 좌석에 대해 하나의 이름을 합의하고 총회와 안전보장이사회의 각각의 수락을 위한 이름을 제출할 수 있습니다.공동 회의가 만장일치로 합의된 경우, 후보자가 ICJ에서 판사가 될 수 있는 자격 요건을 충족하는 경우 지명 목록에 포함되지 않은 사람의 이름을 제출할 수 있습니다.

총회와 안전보장이사회가 최종적으로 공석을 하나 이상 채울 수 없는 경우, 이미 선출된 ICJ의 심판은 총회 또는 안전보장이사회에서 표를 얻은 후보자 중에서 선택하여 공석을 채우도록 진행해야 합니다.심사위원 간에 동수 투표가 있을 경우, 최고령 심사위원은 [3]캐스팅보트를 쥐어야 합니다.Public Domain 이 문서는 공용 도메인에 있는 이 소스의 텍스트를 통합합니다. 국제 연합 문서 A/72/182–S/2017/620

후보자

자격 요건들

ICJ 법령 제2조는 법관은 "최고 사법부에 임명되기 위해 각 국가에서 요구하는 자격을 보유하거나 국제법에서 인정된 능력을 가진 사법관인 도덕적 인격이 높은 사람들 중에서 선출되어야 한다"고 규정하고 있습니다.

지명절차

ICJ에 선출될 후보자들의 지명은 상설중재재판소(PCA)[5]에 있는 사람들에 의해 결정됩니다.이러한 목적을 위해, PCA의 구성원들은 "국가 그룹"(즉, 모든 개별 국가의 PCA 구성원)에서 활동합니다.(PCA에 대표되지 않은 유엔 회원국의 경우, 해당 국가는 ICJ에 후보자를 지명하기 위해 최대 4명을 "국가 그룹"으로 선정할 수 있습니다.)

모든 "국가 그룹"은 최대 4명의 후보자를 지명할 수 있으며, 그 중 2명 이하의 후보자는 자신의 [6]국적을 가진 사람이어야 합니다.이러한 지명을 하기 전에, 각 "국가 그룹"은 최고 사법 재판소, 법학 교수진과 학교, 그리고 국립 아카데미와 [7]법학 연구에 전념하는 국제 아카데미의 국내 부문에 자문을 구할 것을 권고 받습니다.

2017년 후보자

유엔 사무총장은 2017년 2월 1일자 교신을 통해 "국가 그룹"을 초청하여 ICJ의 심사위원으로 임명하고 늦어도 2017년 7월 3일까지 지명을 제출하도록 요청했습니다.

2017년 선거에서 후보로 지명된 후보는 [3]다음과 같습니다. (유엔 지역 그룹의 비공식적인 의석 분포에 따라 분류됨)

지역군 결원 후보 국가 그룹을 지명
아프리카 Somalia 압둘카위 유수프 Zambia 찰로카 베야니 잠비아
Somalia 압둘카위 유수프 호주, 볼리비아(Plurinational State of), 중국, 콜롬비아, 코스타리카, 덴마크, 핀란드, 프랑스, 헝가리, 이탈리아, 리히텐슈타인, 몰타, 멕시코, 네덜란드, 뉴질랜드, 나이지리아, 노르웨이, 소말리아, 스페인, 스웨덴, 스위스, 영국
아시아 태평양 India 달비어반다리 India 달비어반다리 호주, 방글라데시, 콜롬비아, 인도, 이스라엘
Lebanon 나와프살람 프랑스 레바논
그룰락 Brazil 안토니오 아우구스토 칸차도 트린데 Brazil 안토니오 아우구스토 칸차도 트린데 아르헨티나, 볼리비아(Plurinational State of), 브라질, 중국, 콜롬비아, 코스타리카, 핀란드, 그리스, 헝가리, 리히텐슈타인, 멕시코, 네덜란드, 포르투갈, 스페인, 스웨덴
WEOG France 로니 아브라함 France 로니 아브라함 호주, 오스트리아, 볼리비아(Plurinational State of), 코스타리카, 덴마크, 핀란드, 프랑스, 독일, 그리스, 헝가리, 리히텐슈타인, 몰타, 멕시코, 모로코, 네덜란드, 노르웨이, 폴란드, 포르투갈, 루마니아, 러시아 연방, 슬로바키아, 스페인, 스웨덴, 영국
United Kingdom 크리스토퍼 그린우드 United Kingdom 크리스토퍼 그린우드 호주, 오스트라, 볼리비아(Plurinational State of), 중국, 덴마크, 핀란드, 프랑스, 그리스, 헝가리, 리히텐슈타인, 멕시코, 네덜란드, 뉴질랜드, 노르웨이, 싱가포르, 슬로바키아, 스웨덴, 영국, 미국

선거

1일차: 미팅 1

2017년 11월 9일 총회와 안전보장이사회에서 법원 판사 선출을 위한 첫 회의가 동시에 열렸습니다.[8] [9] [10] 잠비아 대표단은 1차 투표에 앞서 찰로카 베야니 후보 지명을 철회했습니다.


후보 총회
다수 = 97		 안전보장이사회
다수 = 8
R1 R2 R3 R4 R5 R1 R2 R3 R4
France 로니 아브라함 165 159 144 137 139 15 15 15 15
Brazil 안토니오 아우구스토 칸차도 트린데 153 150 131 131 127 11 11 8 10
India 달비어반다리 149 141 120 121 118 11 10 9 7
Lebanon 나와프살람 148 150 136 136 135 11 11 10 12
United Kingdom 크리스토퍼 그린우드 147 137 109 102 96 14 13 13 12
Somalia 압둘카위 유수프 144 141 141 136 135 12 12 11 10

출처:[1][2]

안보리에서 처음 세 차례 투표와 총회에서 네 차례 투표를 진행한 결과, 후보 6명 모두 절대 다수의 표를 얻었습니다.따라서 각 단체는 5명의 후보만이 다수의 지지를 받을 때까지 추가 투표를 진행했습니다.

각 기관이 5명의 후보자를 선정한 뒤 명단을 비교한 결과 로니 아브라함, 안토니오 아우구스토 칸차도 트린데, 압둘카위 아흐메드 유수프, 나와프 살람이 두 기관에서 다수의 지지를 받아 법원에 당선됐습니다.그 후 총회와 안전보장이사회는 달비어 반다리와 크리스토퍼 그린우드 중 한 명을 선택하여 5번째 공석을 채우기 위해 다른 회의를 진행했습니다.

1일차: 미팅 2

의회와 의회는 1차 회의에서 결론이 나지 않자 같은 날 2차 회의를 소집했습니다.

후보 GA SC
India 달비어반다리
115
6
United Kingdom 크리스토퍼 그린우드
76
9

두 기관 모두에서 필요한 절대 다수를 차지한 후보는 없었습니다.

2일차: 3-7번 미팅

2017년 11월 9일 여러 차례의 투표를 통해 한 자리가 공석이 된 후, 총회와 안전보장이사회는 2017년 11월 13일 남은 자리를 메우기 위해 다시 소집되었습니다.여러 차례의 투표가 진행되었는데, 각각의 투표는 기술적으로 각 기관의 개별 회의를 구성했습니다.모든 투표에서 Dalveer Bhandari는 총회에서, Christopher Greenwood는 안전보장이사회에서 다수의 표를 얻었습니다. (모든 투표에서 회원국 중 한 명이 기권했기 때문에, 안전보장이사회의 총 투표 수는 15표가 아닌 14표였습니다.)11월 13일 1차 투표, 엄밀히 말하면 이 선거의 3차 회의 이후, 의회와 의회의 대표자 합동 회의를 소집할 수 있는 법적 가능성이 대두되었지만, 3차 회의나 그 이후의 어떤 대표단도 이 문제를 제기하지 않았습니다.

후보 미팅3 미팅4 미팅5 미팅6 미팅7
GA SC GA SC GA SC GA SC GA SC
India 달비어반다리 110 5 113 5 111 5 118 5 121 5
United Kingdom 크리스토퍼 그린우드 79 9 76 9 79 9 72 9 68 9

출처:[13][14]

3일차: 미팅8

2017년 11월 13일 몇 차례의 결론 없는 투표 끝에 의회와 의회는 절차를 연기했습니다.그들은 2017년 11월 20일 법원에 남아있는 공석을 채우기 위해 재소집했습니다.회의에 앞서 영국은 크리스토퍼 그린우드의 입후보를 철회했습니다.Dalveer Bhandari는 마지막 공석으로 선출되었습니다.

후보 미팅8
GA SC
India 달비어반다리 183 15

출처:[15][16]

잔상

선거에 따른 법원의 구성은 다음과 같습니다.

판사 학기 시작 /
개신의		 학기종료
Slovakia 피터 톰카 2003, 2012 2021
Japan 오와다 히사시 2003, 2012 2021
China 쉬에한친 2010,[4] 2012 2021
Uganda 줄리아 세부틴데 2012 2021
Italy 조르지오 가자 2012 2021
Morocco 모하메드 베누나 2006, 2015 2024
United States 조안 도너휴 2010,[4] 2015 2024
Jamaica 패트릭 립튼 로빈슨 2015 2024
Russia 키릴 게보르기안 2015 2024
Australia 제임스 크로포드 2015 2024
France 로니 아브라함 2005,[4] 2009, 2018 2027
Somalia 압둘카위 유수프 2009, 2018 2027
Lebanon 나와프살람 2018 2027
India 달비어반다리 2012,[4] 2018 2027
Brazil 안토니오 아우구스토 칸차도 트린데 2009, 2018 2027

크리스토퍼 그린우드의 패배는 영국이 [17]국제사법재판소에 판사를 두지 않은 최초의 사례이며, 유엔 안전보장이사회 상임이사국이 이 재판소에[18] 판사를 두지 않은 최초의 사례이며, 현직 판사가 이 재판소에 판사를 두지 않은 최초의 사례입니다.반다리의 당선은 또한 서유럽과 기타 그룹이 5석을 차지하고 아시아 태평양 [19]그룹이 3석을 차지하는 전통을 뒤엎었습니다.

영국 하원 외교특별위원회는 선거 결과와 [20]선거와 관련해 영국 정부에 권고한 내용을 담은 보고서를 발표했습니다.

참고문헌

  1. ^ a b "General Assembly, Security Council Elect Four Judges to International Court of Justice Meetings Coverage and Press Releases". www.un.org. UN News Centre. 9 November 2017. Retrieved 4 September 2020.
  2. ^ a b "Security Council, General Assembly, Elect Four Judges to International Court of Justice Meetings Coverage and Press Releases". www.un.org. UN News Center. 9 November 2017. Retrieved 7 September 2020.
  3. ^ a b c "Election of five members of the International Court of Justice / Memorandum by the Secretary-Genera". Retrieved 7 September 2020.
  4. ^ a b c d e f g h 때때로 공석을 메우도록 선출되었습니다.
  5. ^ 국제사법재판소 법령 2011년 6월 29일 웨이백 머신에서 보관, 제4조 및 제5조.
  6. ^ 국제사법재판소 법령 2011년 6월 29일 웨이백 머신에서 보관, 제5조 제2항.
  7. ^ 국제사법재판소 법령 2011년 6월 29일 웨이백 머신에서 보관, 제6조.
  8. ^ "General Assembly, 72nd session, 44th meeting" (PDF). United Nations.
  9. ^ "Security Council, 8092nd meeting" (PDF). United Nations.
  10. ^ "Security Council, 8092nd meeting, resumption" (PDF). United Nations.
  11. ^ "General Assembly, 72nd session, 45th meeting" (PDF). United Nations.
  12. ^ "Security Council, 8093rd meeting" (PDF). United Nations.
  13. ^ "General Assembly, Security Council Fail to Elect Remaining Judge for International Court of Justice Meetings Coverage and Press Releases". www.un.org. UN News Centre. 13 November 2017. Retrieved 7 September 2020.
  14. ^ "Security Council, General Assembly Fail to Elect Remaining Judge for International Court of Justice Meetings Coverage and Press Releases". www.un.org. UN News Centre. 13 November 2017. Retrieved 7 September 2020.
  15. ^ "General Assembly, Security Council Elect Judge to International Court of Justice Meetings Coverage and Press Releases". www.un.org. UN News Centre. 20 November 2017. Retrieved 7 September 2020.
  16. ^ "Security Council, General Assembly Fill Final Vacancy on International Court of Justice Meetings Coverage and Press Releases". www.un.org. UN News Centre. 20 November 2017. Retrieved 7 September 2020.
  17. ^ Bowcott, Owen (20 November 2017). "No British judge on world court for first time in its 71-year history". The Guardian. Retrieved 7 September 2020.
  18. ^ Varghese K., George (21 November 2017). "India pulls off a diplomatic coup, wins prized ICJ seat". The Hindu. Retrieved 7 September 2020.
  19. ^ Landale, James (21 November 2017). "Why did UK lose its UN court seat?". BBC News. Retrieved 7 September 2020.
  20. ^ "2017 elections to the International Court of Justice: Government response to the Committee's Fourth Report - Foreign Affairs Committee - House of Commons". publications.parliament.uk. www.parliament.uk. Retrieved 7 September 2020.