2010~2012년 미얀마 국경 충돌

2010–2012 Myanmar border clashes
2010~2012년 미얀마 국경 충돌
미얀마 내부 갈등카렌 갈등의 일부
날짜2010년 11월 7일 – 2012년[2] 1월 12일
(1년 2개월 5일)
위치
결과 사격을 그치다, 전투를 중지하다
호전성
미얀마 DKBA-5[1]
카렌 국민연합
지휘관과 지도자
탄 슈에
민아웅라잉
쏘우 라 푸[3]
쏘우 쿄우 테트[4]
관련 단위

타트마도

  • 군사작전사령부 19호[5]
카렌 민족해방군
~250~300
사상자 및 손실
43명 사망, 63명 부상[6]알 수 없는
민간인: 3명 사망, 24명 부상[7]
적어도 2만 명의 난민들이 인접한 태국으로[8] 피신했다.

2010~2012년 미얀마 국경 충돌은 한쪽에서는 타트마도(미얀마 무장군)가, 다른 한쪽에서는 DKBA-5카렌민족해방군(KNLA)의 교전이 잇따랐다.이번 충돌은 2010년 11월 7일 미얀마 총선 직후 태국과의 국경을 따라 발생했다.[9]약 1만 명의 난민들이 폭력적인 충돌을 피해 인근 태국으로 피신했다.[10]선거에 대한 불만과 부정선거 의혹으로 갈등이 내전으로 번질 수 있다는 우려가 나왔다.[11]

타임라인

2010년 6월

  • 6월 12일.KNLA는 12명의 병력을 죽인다.[12]

2010년 10월

  • 10월 1일.카렌 군대의 매복 후 버마 군인이 사망한 지 불과 몇 시간 만에 버마 군과 헤어진 샨 군 사이에 어제 싸움이 벌어졌다.[13]
  • 10월 19일.KNLA의 4,000명의 병력은 현재 경계 태세에 있다.[14]

2010년 11월 8일-9일

이 전투는 11월 8일 카렌 주의 미와디 마을에서 시작되었다.정부는 탈영한 DKBA 여단의 주둔에 대응하여 마을에 중포를 배치했다.군 당국은 투표를 거부하는 사람들을 사살하겠다고 위협한 것으로 알려졌다.[15]삼탑고개 주변에서도 충돌이 있었다.[16]미와디 중심가의 시장에 버마군 포탄이 떨어지면서 최소 3명이 숨지고 20명이 다친 것으로 추정된다.[17]태국과 버마의 국경에 위치한 매소트 마을에서 로켓 추진 수류탄이 폭발해 적어도 5명의 태국 민간인이 부상을 입었다.[18]

적어도 1만 명의 난민들이 폭력을 피해 태국으로 피신했을 것으로 추정된다.[19]DKBA 반군은 11월 9일 미와디 마을을 점령하고 정부군에 대항하여 이를 저지하고 있었다.그 마을은 폐쇄되었고, 추가 사상자에 대한 정보는 아직 알려지지 않고 있다.[20]

태국 소식통에 따르면 타트마도우는 앞서 군과 DKBA군간의 전투가 끝난 뒤 저녁 늦게 마을의 대부분을 탈환했다.다음날 아침까지 반군의 통제하에 있는 몇몇 지역만이 남았다.수천 명의 난민들을 감독하고 있는 태국 군부는 마을의 상황이 진정되면 국경 너머로 난민들을 돌려보내겠다고 발표했다.[21][22]

11월 9일 중반에 이르러 정부군이 마을을 완전히 탈환하고 반란군을 숲 속으로 밀어넣었다는 보고가 나왔다.[23]태국 관리들은 1만5천명으로 추정되는 난민들을 국경 너머로 다시 이동시키기 시작할 준비를 하고 있었다.[24]

11월 9일 화요일 늦게, 난민들은 태국에서 강을 거슬러 올라가기 시작했고, 정부는 태국 군대가 폭력을 진압했으며, DKBA 전투기가 더 이상 마을에 존재하지 않는다고 주장했다.[25]이 전투 중에 민간인 5명에서 10명 사이의 사망자가 발생한 것으로 추정된다.그러나 정부나 DKBA 전투기들은 전투로 인한 사상자 수에 대한 어떠한 정보도 공개하지 않았다.[26]

11월 10일 이후

11월까지 삼탑지대를 중심으로 반란군과 정부군 사이의 교전이 계속되고 있었다.[27]다음날에도 양측 모두 로켓포 사격을 주고받는 등 소규모 교전이 이어졌다.DKBA군이 잠깐 동안 파야톤수 마을을 장악했지만 정부군은 반군을 몰아냈다.태국 관계자에 따르면 이날 오전 4~6시 사이 양측에서 최소 30발의 로켓이 발사됐다.두 호전성 모두 지난 며칠 동안 그들의 숫자를 보강한 것으로 여겨진다.[28]DKBA의 반란군인 와우 레이 기지 또한 정부군에 의해 포격으로 파괴되었다.[29]

11월 12일, 알자지라 잉글리쉬는 DKBA가 카렌 민족해방군과 연합하여 정부의 예상된 진압에 대응했다고 보도했다.[30]이어 양측이 로켓포 사격을 주고받으면서 다시 전투가 벌어졌다.이 전투 중에 티네타야르 수도원 근처에서 RPG가 폭발하여 인근 병원으로 이송된 민간인 3명이 부상을 입었다.[31]

11월 14일 저녁 DKBA군이 정부군과 다시 한번 모르타르와 소형 무기사격을 교환하면서 전투가 다시 한번 격화되었다.새로이 터져 나온 폭력사태는 적어도 200명의 민간인들이 국경을 넘어 태국[32][33] 정부 관리들에게 보내졌다. 그 폭력이 사라지자마자 난민들을 국경 너머로 돌려보내기 시작하고 싶어했다.[34]

지난 27일 DKBA가 매복한 정부군은 1명의 군인을 사살하고 8명을 부상시킨 것으로 알려졌다.정부군은 공격 중 반군 세력에 81밀리미터의 포탄을 사용했으나 반군 사상자는 발표되지 않았다.[35]이 전투는 보고된 1,000명의 민간인을 다시 태국으로 보냈다.[36]

2011년 충돌

1월

지난 1월 1일 DKBA와 정부군이 또 다른 대규모 로켓포와 포격을 교환했을 때 전투는 새해로 넘어갔다.태국 국경지역을 순찰하던 태국군 병사 2명이 실수로 120㎜ 함포사격을 받아 순찰차 인근에 추락해 부상을 입었다.몇몇 정부군도 군용 트럭이 IED를 넘어뜨려 부상을 입었다고 보도되었다.[37]

1월 26일에서 27일 사이에 준타군과 DKBA 개인 간에 총격전이 오갔다.DKBA 소식통에 따르면, 이 전투 중에 26명의 준타 군인이 사망하고 35명이 부상했다고 한다.적어도 200명의 난민들이 태국 국경을 넘어 태국 팟프라 지구로 피신했다.DKBA군은 태국군이 버마 군대가 태국 영토로 건너가 태국 땅에서 5여단을 공격할 수 있도록 허용했다고 비난했다.태국 군 관계자들은 이 문제에 대해 아무런 언급을 하지 않고 있다.[38]

2월

카친독립기구(KIO)가 정부군과 무력충돌을 벌여 10여년 만에 처음으로 대대장과 다른 병사 몇 명이 부상한 것으로 알려졌다.KIO는 인htwe 대대장이 이끄는 준타 부대가 KIO 통제 지역에 침입해 교전을 시작했다고 밝혔다.인휴의 상태는 알 수 없었다.전투는 정부군이 철수하기 전까지 약 20분간 계속되었다.KIO에 따르면 양측은 1997년 4월 카친남메테 인근에서 마지막으로 교전했다.[39]

3월

KNLA는 와우레이 지역에서 300명 이상의 병력을 태운 27대의 트럭을 매복공격하여 16명이 사망하고 17명이 부상했다.[40]

2011년 1월 1일부터 3월 31일까지 KNLA는 미얀마 군대와 526건의 충돌을 일으켰다.[41]

4월

4월 15일:분쟁은 삼탑고개에서 샨주로 확대된다.[42]

5월

5월 2일: 버마 군대와 도 타나우 마을 근처에서 카렌니 군인들 사이의 충돌.[43]

5월 3일: 카린세이크기 마을에서 버마 군대와 민주카렌 불교군(DKBA)과 카렌 민족해방군(KNLA)의 동맹 사이의 충돌.[44]

6월

6월 12일:버마 북부 카친 주 상강에서 벌어진 버마 군대와 카친 독립군(KIA)의 충돌.[45]

6월 13일:기아차는 전쟁 상태를 선포했다.[46]

7월

7월 2일: Kler Day Road, Karen State.미얀마 군 대대장이 사망하고 또 다른 중대장과 하사관이 부상을 입었다.[47]

7월 7일 휴식 후 KIA는 다시 싸운다.[48]

7월 8일: 탄피루자야르트에 근거지를 둔 보병 대대 (IB) 62호, 삼탑 고개물메인 사이에 KNLA의 공격이 있을 것으로 예상한다.[49]

9월

미얀마 국경 충돌은 더욱 심화되고 있다.

9월 24-26일:KIA의[50] 맹활약 4일

11월

정부와 카렌 국민연합은 휴전과 궁극적으로는 항구적인 평화를 협상하기 위한 회담에 합의했다.[51]

경제적 영향

최근 태국-미얀마 국경에서 발생한 충돌은 태국의 국경 마을인 매소트에게는 새로운 것이 아니다.그러나 2010년 미얀마 선거 이후 마을 인근에서 벌어진 교전은 국경 폐쇄로 태국과 미얀마 간 무역에 큰 영향을 미치고 있다.두 나라 사이의 무역은 연간 약 300억 바트 내지 360억 바트 정도의 수입을 가져온다.[52]

국제적 반응

  • 유엔반기문 사무총장은 보고된 정부군과 민족 반군간의 충돌에 대해 우려를 표명하고 "모든 당사자들이 이 민감한 시기에 긴장을 더 고조시키거나 불안정을 조성할 수 있는 어떠한 행동도 자제할 것을 촉구했다.[53]
  • 호주호주 녹색당(Australian Greens Party)은 선거와 그에 따른 폭력사태를 계기로 미얀마에 대한 전면적인 무역 금수 조치를 요구했다.[54]
  • 캐나다 – 외무부는 이번 전투로 피해를 입거나 실향민들에게 도움을 주기 위해 버마의 캐나다 친구들과 협력할 것이라고 발표했다.[55]
  • 태국 – 태국 정부는 M79 수류탄 여러 발이 국경의 태국 쪽에 착륙한 사실이 밝혀짐에 따라 양측에 자제를 표명하고 무기를 발사할 때 신중할 것을 요구했다.[56]

참고 항목

참조

  1. ^ "Clashes continue between DKBA faction, junta troops". Mizzima.com. 8 November 2010. Archived from the original on 19 May 2011. Retrieved 23 April 2011.
  2. ^ "Burma government signs ceasefire with Karen rebels". BBC News. 12 January 2012.
  3. ^ "Junta bombards DKBA splinter group at Three Pagodas Pass". Mizzima.com. 9 November 2010. Archived from the original on 19 May 2011. Retrieved 23 April 2011.
  4. ^ "Tribal guerrillas attack Burmese troops". Washington Times. 9 November 2010. Archived from the original on 19 November 2010. Retrieved 9 November 2010.
  5. ^ "KNU promises to support DKBA". Mizzima.com. 8 November 2010. Archived from the original on 9 June 2011. Retrieved 23 April 2011.
  6. ^ "Karen, Mon fleeing to Thailand again". Bangkok Post. 10 November 2010. Retrieved 11 November 2010.
  7. ^ "Thousands flee deadly fighting in Myanmar". The Times of India. 8 November 2010. Archived from the original on 11 November 2010. Retrieved 9 November 2010.
  8. ^ "20,000 flee Myanmar fighting: Thai officials". Channel News Asia. 9 November 2010. Retrieved 9 November 2010.[데드링크]
  9. ^ MacKinnon, Ian (8 November 2010). "Burma election marred by violence". The Daily Telegraph. London. Archived from the original on 9 November 2010. Retrieved 9 November 2010.
  10. ^ "Thousands flee Myanmar clashes". Al Jazeera. 8 November 2010. Archived from the original on 9 November 2010. Retrieved 9 November 2010.
  11. ^ "Civil war threatens following Burma's election". Australian Broadcasting Corporation (ABC). 9 November 2010. Archived from the original on 11 November 2010. Retrieved 9 November 2010.
  12. ^ "KNLA Ambushes Kill 12 Junta Troops". Irrawaddy.org. Archived from the original on 23 December 2010. Retrieved 23 April 2011.
  13. ^ "Burmese troops clash with Karen, Shan armies". Dvb.no. 1 October 2010. Archived from the original on 6 January 2011. Retrieved 23 April 2011.
  14. ^ "'Special Force' Joins KNLA on High Alert". Irrawaddy.org. Archived from the original on 1 May 2011. Retrieved 23 April 2011.
  15. ^ Mackinnon, Ian (9 November 2010). "Burma election marred by violence". The Daily Telegraph. London. Archived from the original on 9 November 2010. Retrieved 9 November 2010.
  16. ^ "Violence breaks out in Myanmar after election". AFP. 8 November 2010. Retrieved 9 November 2010.
  17. ^ "Burma refugees pour over Thai border as fighting breaks out". The Australian. 8 November 2010. Archived from the original on 9 November 2010. Retrieved 9 November 2010.
  18. ^ "Myanmar parties concede poll defeat". Al Jazeera. 9 November 2010. Archived from the original on 12 November 2010. Retrieved 9 November 2010.
  19. ^ "Thousands flee Burma border clash, as votes are counted". BBC. 8 November 2010. Archived from the original on 9 November 2010. Retrieved 9 November 2010.
  20. ^ "KNU terrorists shell Myawady". Reliefweb.int. 9 November 2010. Retrieved 23 April 2011.
  21. ^ "Sporadic fighting continues at Myanmar border". mycentraloregon. 9 November 2010. Retrieved 9 November 2010.[영구적 데드링크]
  22. ^ "Fighting continues at Myanmar border after elections; 15,000 refugees flee to Thailand". Associated Press. 9 November 2010. Archived from the original on 13 November 2010. Retrieved 9 November 2010.
  23. ^ "Army official: Border battle ended". Bangkok Post. 9 November 2010. Retrieved 9 November 2010.
  24. ^ Suwannakij, Supunnabul (9 November 2010). "Thailand Seeks to Return 15,000 Myanmar Minorities Who Fled After Election". Bloomberg. Archived from the original on 13 November 2010. Retrieved 9 November 2010.
  25. ^ "Troops Regaining Control in Eastern Burma". VOA News. 9 November 2010. Archived from the original on 9 November 2010. Retrieved 9 November 2010.
  26. ^ "After the exodus, Myanmar's displaced trickle home". Vancouver Sun. 9 November 2010. Retrieved 9 November 2010.[데드링크]
  27. ^ "2,500 Karen, Mon refugees cross Three Pagodas Pass". Mizzima.com. 10 November 2010. Archived from the original on 13 November 2010. Retrieved 13 November 2010.
  28. ^ "Artillery Fire Continues at Three Pagodas Pass". The Irrawaddy. 11 November 2010. Archived from the original on 20 January 2011. Retrieved 13 November 2010.
  29. ^ "Burmese army takes DKBA stronghold". Democratic Voice of Burma. 11 November 2010. Archived from the original on 14 November 2010. Retrieved 13 November 2010.
  30. ^ "Myanmar rebel armies join forces". Al-Jazeera English. 12 November 2010. Archived from the original on 13 November 2010. Retrieved 12 November 2010.
  31. ^ "Clashes carry on between DKBA and junta troops". Mizzima. 12 November 2010. Archived from the original on 13 November 2010. Retrieved 13 November 2010.
  32. ^ "200 Ethnic Group Flee To Thailand After Fresh Fighting Erupts in Myanmar". BERNAMA.COM. 15 November 2010. Archived from the original on 18 November 2010. Retrieved 15 November 2010.
  33. ^ "200 Karen flee to Thailand after fresh fighting erupts in Myanmar". mcot.net. 15 November 2010. Archived from the original on 19 November 2010. Retrieved 15 November 2010.
  34. ^ "Sunday's refugees returning home". Bangkok Post. 15 November 2010. Retrieved 15 November 2010.
  35. ^ "Karen villagers escape fresh clashes". Mizzima. 29 November 2010. Archived from the original on 29 November 2010. Retrieved 30 November 2010.
  36. ^ "More than 1,000 Burmese villagers escape into Thailand". ABC Radio Australia. 29 November 2010. Retrieved 30 November 2010.
  37. ^ "DKBA Attacks Junta's Strategic 'Three Mountain' Outpost". IRRAWADDY. 1 January 2011. Archived from the original on 2 March 2011. Retrieved 28 February 2011.
  38. ^ "Clashes Continue in Karen State". IRRAWADDY. 27 January 2010. Archived from the original on 2 March 2011. Retrieved 28 February 2011.
  39. ^ "KIO, junta fighting breaks out; first since 1997". MIZZIMA. 7 February 2011. Archived from the original on 2 March 2011. Retrieved 28 February 2011.
  40. ^ "Sixteen Junta troops die in guerilla ambush". Bnionline.net. 11 March 2011. Retrieved 20 June 2012.
  41. ^ "Summary Report on Military Engagements in KNLA Areas (January 1, 2011 to March 31, 2011)" (PDF). Retrieved 20 June 2012.
  42. ^ "Burmese Army Changes Focus to the North, Three Pagodas Pass Calms Down". Bnionline.net. 3 May 2011. Retrieved 20 June 2012.
  43. ^ "WAR: clash between the Burmese military troops and the Karenni soldiers near Daw Ta Naw village". Democracyforburma.wordpress.com. 4 May 2011. Retrieved 20 June 2012.
  44. ^ "Karen fighting forces 700 to flee Democratic Voice of Burma". Dvb.no. 5 May 2011. Archived from the original on 22 March 2012. Retrieved 27 May 2012.
  45. ^ "Non-stop fighting at Sang Gang". Kachinnews.com. Archived from the original on 19 March 2012. Retrieved 20 June 2012.
  46. ^ "KIA destroys two bridges in Northern Shan State". Bnionline.net. 15 June 2011. Retrieved 20 June 2012.
  47. ^ "Deadly ambush kills Burma army officers". Bnionline.net. 9 July 2011. Retrieved 20 June 2012.
  48. ^ "Kachin army ambush leaves 30 dead". Dvb.no. Archived from the original on 19 February 2015. Retrieved 20 June 2012.
  49. ^ "Army families moving away from battalion". Bnionline.net. 8 July 2011. Retrieved 20 June 2012.
  50. ^ 2011년 9월 28일 웨이백 기계보관4일간의 북부 버마 중전
  51. ^ "Burma Ethnic Rebels Cautious About Government Peace Offer". Voanews.com. Retrieved 27 May 2012.
  52. ^ "Border clashes deal new blow to trade". Bangkok Post. 15 November 2010. Retrieved 15 November 2010.
  53. ^ "UN chief chides Burma election as border clashes intensify". France 24. 9 November 2010. Archived from the original on 20 November 2010. Retrieved 9 November 2010.
  54. ^ "Greens demand Burma trade embargo". Australian Broadcasting Corporation (ABC). 9 November 2010. Archived from the original on 13 November 2010. Retrieved 9 November 2010.
  55. ^ "Thousands flee Myanmar after historic election turns violent". Times Colonist. 9 November 2010. Archived from the original on 12 November 2010. Retrieved 9 November 2010.
  56. ^ M79 2010년 11월 8일 국경 마을 육지 회람 2010년 11월 14일 회수

외부 링크