2009년 피지 헌법 위기

2009 Fijian constitutional crisis

2009년 피지 헌법 위기는 2009년 4월 10일 금요일에 시작되었다.라투 호세파 일로일로 피지 대통령은 전국 라디오 방송에서 피지 헌법을 폐지한다고 발표했다.그는 항소법원이 프랭크 바이니마라마 총리 정부[1]불법이라고 판결한 후 모든 판사와 헌법상 지명자를 해임하고 국가의 모든 통치를 맡았다.일로일로 총리는 바이니마라마 총리와 그의 각료들을 그들의 자리에 다시 앉혔다.그는 또한 경찰의 권한을 증가시키고 언론 검열을 허용하는 비상 통치를 시행했다.

배경

2009년 4월 9일 목요일, 피지에서 두 번째로 높은 항소법원2006년 피지 쿠데타의 위법성을 명시한 판결을 내렸습니다. 판결은 라이제니아 카라세 정부를 권좌에서 몰아내고 군사 [1]통치로 대체했습니다.법원은 또 2007년 1월 수립된 임시정부를 [2]무효라고 규정했다.그 판결은 현행 [2]의회를 법적으로 해산시켰다.

항소법원은 Iloilo 대통령에게 "유명한 인물"을 임명하여 임시 총리로 활동시키고 의회의 [2]해산을 감독하도록 명령했다.법원은 또 일로일로에게 프랭크 바이니마라마 현 총리나 라이제니아 카라세 전 총리 중 한 명을 [2]관리인으로 임명하는 것을 금지하라고 명령했다.

항소법원의 판결로 수상은 [1]권좌에서 물러나게 되었다.Iloilo는 2007년 1월에 Bainimarama를 취임 선서했다.바이니마라마는 즉시 이전의 육군 [2]사령관으로 복귀했다.그의 내각도 법원의 [2]판결 이후 사임했다.

헌법의 정지

일로일로 대통령은 다음 날 성명을 내고 "1997년 헌법을 폐지하고 새로운 [1]질서의 국가원수로 임명했음을 확인한다"고 밝혔다.Iloilo는 즉시 [1]그 나라의 모든 정치 권력을 장악했다.

성명에서 일로일로는 피지 사법부를 해고하고 모든 사법부 [1]임명을 무효화했다.그는 "모든 사법부 인선이 더 이상 이뤄지지 않는다.판사, 치안 판사, 그리고 다른 사법관들을 위해 새로운 임명이 이루어질 것이다.곧 새로운 [2]명령에 따라 적합한 사람들을 재판관으로 초대할 것입니다."그는 또한 기존의 모든 법이 그대로 [3]유지될 것이라고 선언했다.

일로일로는 피지가 [2]늦어도 2014년 9월 민주 선거를 치를 것이라고 발표했다.는 또한 임시 [1]총리를 임명하겠다고 약속했다.이를 위해 그는 [4]법령으로 총리를 임명할 수 있는 법령을 발표했다.의회는 2006년 [5]쿠데타 이후 열리지 않았다.그 후 그는 프랭크 바이니마라마를 "새로운" 임시 [6]총리로 재선임했다.바이니마라마는 이후 그의 이전 내각 인사들을 모두 같은 [7]직위로 복귀시켰다.4월 17일 공무원 연설에서 바이니마라마는 자신의 정부는 임시 정부가 아니며 2014년 전에는 선거가 실시되지 않을 것이라고 발표했다.새로운 법질서는 더 이상 낡은 법질서가 없다는 것을 의미한다.무슨 일이 일어났는지, 어떻게 일어났는지, 무슨 일이 일어났어야 했는지, 일어나지 말았어야 했는지에 대해서는 추측할 필요가 없다.현재, 현재, 그리고 [8]미래입니다."Iloilo의 새로운 사법부 발표는 헌법 폐지가 어떠한 사법적 [9]검토의 대상이 되지 않는다는 것을 명확히 했다.

피지는 "공공 비상 규정"에 따라 30일 [7]동안 비상 통치를 받았다.이 규정은 경찰에게 "사람의 이동을 통제할 권리"와 "무질서를 초래하고, 불감증이나 대중의 경각심을 조장하거나,[10] 피지의 정부나 주를 해칠 수 있다고 판단되는 방송이나 출판을 중단할 권리를 부여했다.일부 주요 도로에는 경찰이 바리케이드를 설치했지만 군은 [11]개입하지 않았다.경찰은 100명이 넘는 집회와 피지간호협회 연차총회, 어쩌면 [12]피지교사노조 선거 등 이미 발급된 허가 취소에 대해 "추방"했다.지난 7월, 감리교 연례 총회는 허가를 받지 못했다.회의 공간을 제공하던 감리교 지도자들과 마을 고위 이장 몇 명이 체포됐다가 [13][14]공개석상에 모습을 드러내지 않는 조건으로 풀려났다.8월로 예정된 감리교 연례회의는 교회 지도부에 의해 취소되었다.

1997년 헌법에 따라 신설된 직위는 모두 공석이었다.그 다음 날, 경찰국장, 교도소장, RFMF 사령관, 법무장관 [15]등 일부 공직자들은 같은 사무실에 다시 배치되었다.다른 사람들은 부행장으로 교체된 피지준비은행 총재의 경우처럼 연임되지 않았다.법원, 헌법위원회, 사법위원회, 징계위원회, 인권위원회 [16][17]등 다른 직책들은 즉각 충원되지 않았다.

7월 31일 88세로 병으로 생각되는 일로일로 대통령은 2000년 이후 모든 쿠데타를 거쳐 퇴임했다.바이니마라마가 대통령 권한을 부여한 2006년 한 달을 제외하곤 말이다.일로일로의 후임은 전직 군 사령관이었던 부통령준장 라투 에펠리 네일라티카우가 맡았다.1997년 헌법에 따르면 대통령은 최고참모회의가 임명하기로 돼 있었으나 헌법이 효력을 상실하면서 자신과 내각이 [18][19]적절한 시기에 임명하겠다고 밝혔다.

경제.

피지는 헌법 위기가 시작되기 전 2007-2008년 금융위기의 영향을 받았다.피지의 외환보유액은 2008년 3분의 1로 떨어졌고 2009년 2월에는 스탠더드 앤드 푸어스(S&P)가 피지의 장기 신용등급을 안정적에서 부정적으로 [20]하향 조정했다.2008년에는 수출이 증가하고 인플레이션이 감소했지만, 글로벌 금융위기로 현금흐름이 악화되어 수입이 증가하여 [20][21]무역수지가 크게 마이너스였다.

헌법 위기가 시작된 후 피지준비은행 총재는 1997년 헌법에 따라 임명된 다른 모든 사람들과 마찬가지로 해임되었다.준비은행은 수출업자와 [22]관광업자에게 혜택을 주기 위해 환전 규제를 가하고 통화를 20% 절하하는 등 몇 가지 주요 조치를 취했다.4월 16일, 이 은행은 피지에서 영업하는 호주 은행들에게 금리를 제한하고 소액대출 프로그램을 [23]도입하라고 명령했다.스탠더드 앤드 푸어스(S&P)는 4월 16일 피지의 신용등급을 하향 조정했으며 단기 신용등급은 [24]B등급에서 C등급으로 떨어졌다.4월 21일 무디스는 "정치 불안이 피지의 장기적인 경제력을 약화시키고 있다"[25]며 피지의 국채, 외화은행 예금, 외화채 등급을 정크본드로 낮췄다.

부패 척결을 위한 조치라고 주장하는 바니마라마는 "첫 번째로, 다음 주부터 영업시간 이후 운행되는 모든 정부 차량은 허가를 받아야 할 것이다."라고 발표했다.군인과 경찰은 이러한 [8]허가증을 확인할 수 있는 권한을 갖게 될 것이다.

비용 절감을 위한 조치로 공무원의 정년퇴직 연령을 55세로 줄이고 2009년 4월 30일을 [26]정년퇴직일로 정했다.2007년부터, 피지 교사 협회는 정년을 60세에서 55세로 낮추라는 명령에 맞서 싸워왔다; 공무원 협회는 나중에 [27]소송의 당사자로 참여했었다.이 명령 발효 사흘 전 55세가 되는 바니마라마가 보유한 군 사령관을 포함해 일부 고위직에는 65세의 정년이 부여됐다.이 법령은 800명 이상의 교사와 100명 가량의 간호사를 퇴직시킬 것으로 예상되었다.(또 다른 40명의 간호사는 법령이 있기 전인 2009년에 이미 해외로 이주했다.)[28]

미디어의 억제

보도에 따르면 비상규정의 일부로 "정보부 직원과 사복 경찰관이 모든 보도실에 배치될 것"[29]이라고 한다.정보부 상임이사관은 "언론은 4월 10일 행정권한의 인수에 관해 본질적으로 부정적인 뉴스의 발행과 방송을 자제해야 한다"고 이 정책을 설명했다.그리고 그 이후의 예약..시위 직후 피지원TV는 저녁 뉴스 프로그램을 내보내지 않았고 피지타임스는 검열된 기사를 삭제한 빈칸을 크게 띄워 언론에 내보냈다.[30]피지 선은 더 이상 어떤 종류의 [31]정치적 기사도 싣지 않겠다고 발표했다.피지 데일리 포스트는 "남자가 버스를 [32]탄다"[33][34]와 "평소와 같이 아침을 먹는다"라는 제목의 기사를 게재하면서 이러한 제한을 조롱했다.

4월 13일, 피지에 마지막으로 남은 두 명의 외신기자들이 정보부에 의해 정부 청사로 호출되었다.ABC 태평양 특파원 션 도니는 피지의 비자 발급을 거부했지만 피지 당국에 의해 TV3 리포터 시아 애스턴의 영상이 압수됐다.도니와 애스턴은 모두 4월 14일 피지에서 추방됐다.애스턴과 TV3 카메라맨 맷 스미스는 피지로의 귀환을 금지당했다.임시 정부는 이들 3명 모두 비자 조건을 [35][36]위반했다고 밝혔다.피지 TV의 지역 언론인 에드윈 낸드는 도니를 [37]인터뷰한 후 36시간 동안 수감되었다.피지 군 대변인 Neumi Leweni는 외국 기자들이 피지에 온 것을 환영하지만 먼저 신청해야 하며 "초청은 [36]절대적으로 조건부"라고 말했다.그러나 라디오뉴질랜드와의 인터뷰에서 바이니마라마는 기자가 피지를 방문할 필요는 없다고 말했다. "질문만 하면 답을 [37]주겠다."4월 17일, 네미 르웨니 군 대변인은 외국 언론 요원들이 그의 사무실에 비자를 신청해야 하며, 승인 여부는 "과거 피지에 대해 어떻게 보도했는지에 따라, 만약 있다면, 또는 [8]정확하고 책임감 있게 보고하겠다는 약속에 따라 결정될 것"이라고 말했다.

피지 언론과 언론인들도 정부의 감시를 받고 있다.피지타임즈 [35]발행인 앤 푸셀의 추방 임박설이 나돌았다.위기 [38]이전 14개월 동안 세 명의 신문 편집자들이 추방되었다.국제 언론에서 일하는 피지 기자들 또한 [36]군 당국에 보도 내용을 설명하기 위해 불려갔다.

정부는 또한 ABC FM 송신기 2대를 폐쇄했는데, 이는 ABC와 뉴질랜드 국제방송은 모두 단파 [39]서비스를 통해서만 피지에서 이용할 수 있다는 것을 의미한다.인터넷 카페는 또한 많은 사람들이 문을 닫아야 하는 독립 뉴스 블로거들 때문에 표적이 되었다.네트워크, 소프트웨어, 아카이브는 정부 관리들에 의해 조사되고 있으며, 바이니마라마 제독은 언론의 자유는 문제를 야기하며 정부가 [40]개혁을 실행하기 위해서는 억제되어야 한다고 말했다.

팩뉴스 통신사는 경찰과 검열관들이 피지 [41]사태와 관련된 유엔 성명에 대한 기사를 삭제하도록 요구하자 더 이상 피지 기사를 다루지 않을 것이라고 발표했다.이 발표는 팩뉴스의 작가이자 호주 AP통신의 특파원인 저널리스트 피타 리가울라가 [42]2009년 4월 15일 경찰관 2명과 정보부 관계자에 의해 체포된 데 따른 것이다.태평양 제도 뉴스 협회의 마타이 아카울라는 리가울라의 부업 중 하나가 피지의 현재 언론 [42]규제를 위반했을 수도 있다고 보도했다.팩뉴스는 피지 국내 [43]뉴스 보도 제한 때문에 피지 수바 본사에서 다른 나라로 이전할 계획이 없다고 밝혔다.

지역 정치 반응

Socosoqo Duavata ni Lewenivanua 당은 헌법의 정지는 또 [44]다른 쿠데타라고 선언했다.전국연합당도 대통령의 행동을 비난했다.피지 노동당은 피지가 선거를 5년간 기다릴 수 없다며 선거를 더 빨리 [45]치를 것을 촉구했다.

국제적 반응

유엔 사무총장은 "합법적인 정부의 복원"[46]을 요구했다.미국은 "깊은 실망"이라고 말했고 호주는 "심각하고 반갑지 않은"[47] 상황이라고 말했다.뉴질랜드 외무장관은 이 상황을 "다른 많은 나라의 독재자들이 시도했던 유감스러운 요리법이며, 항상 비극적인 [48]결과를 초래한다"고 언급했다. 키 뉴질랜드 총리는 기적적인 반전이 없는 한 피지는 약 2주 안에 태평양제도 포럼에 의해 중단될 것이라며 즉각 행동에 나설 것이라고 밝혔다.포럼의 의장인 니우에토케 탈라기 총리도 즉각적인 [36]중단을 주장했다.

사모아 총리 Tuilaepa Sailele은 "하지만 언젠가는 꼭두각시 인형들이 뇌를 성장시켜 프랭크를 사악한 꼭두각시 조종사로 보게 될 것이다"라고 특히 강경한 입장을 보였다.그때가 프랭크에게 커튼이 쳐질 것이다.이 모든 것은 정치적 가식이고 전 세계가 지켜보고 있다.아무도 속지 않고 아무도 웃지 않는다.프랭크는 자기 자신을 속이고 있어요가서 군복이나 다시 입거나..아마 [8]죄수복을 입으면 더 잘 어울릴 거야."

유엔 안전보장이사회는 성명을 내고 "안보리 이사국들은 헌법 폐지를 포함한 비민주적인 결정이 내려진 피지의 상황에 대해 깊은 우려를 표하고 있다"고 밝혔다.안보리 이사국들은 피지가 민주주의를 향해 확고한 발전을 이루며 [49]조속히 공정한 선거가 실시되기를 바란다고 말했다.유엔은 또한 피지 경찰이나 평화유지 활동에 관여하는 병사들의 수를 늘리거나 향후 임무에 이들을 배치하지는 않을 것이라고 밝혔다. 그러나 피지 경찰이나 군인들은 기존의 [50]작전에 계속 사용될 것이다.

5월 1일 태평양제도포럼은 피지가 그 [51]날까지 선거를 예정하지 않을 경우 수개월 전에 피지가 위협을 가했기 때문에 피지의 회원 자격을 정지시켰다.2009년의 정지는 38년 된 [52]이 기구 역사상 처음으로 태평양 섬 포럼에 참가하지 못하게 된 것이다.피지는 또 경제관계 폐쇄협정(PACER)과 자유무역협정(PITA)[53] 논의에서 제외됐다.

영연방은 피지의 평의회를 정지시켰다.8월 연방은 9월 1일까지 피지에 늦어도 2010년 10월까지 예정된 선거를 발표하도록 했다.그렇지 않으면 피지는 [54]연방으로부터 완전히 정지될 것이며, 이는 그러한 발표가 [55]없을 때 이루어진 위협이다.

호주와 뉴질랜드는 2009년에 외교 관계를 중단했다.2012년 [56]7월 30일 완전한 외교관계가 회복되었다.

레퍼런스

  1. ^ a b c d e f g "Fijian president Ratu Josefa Iloilo abolishes constitution, sacks judiciary and assumes power". The Australian. Australian Associated Press. 10 April 2009. Retrieved 10 April 2009.[데드링크]
  2. ^ a b c d e f g h "Fiji under New Legal Order and new Head of State". Tahitpresse. 10 April 2009. Archived from the original on 16 April 2009. Retrieved 10 April 2009.
  3. ^ 2009년 4월 12일 Wayback Machine, Fiji Times Online, 2009년 4월 11일 신규 주문 아카이브 완료
  4. ^ 피지는 2009년 4월 11일, Irish Times에 쿠데타 지도자를 임명한다.
  5. ^ 국제형사재판소 로마헌장의 보편성과 유효성을 위한 의회 캠페인(PGA ICC 캠페인 2008-2009), 글로벌 행동을 위한 의회 의원들, 2008년 7월 18일
  6. ^ Bainimarama는 2009년 4월 11일 피지 총리 Sean Dorney, ABC로 다시 취임했다.2009년 6월 1일 취득.2009년 6월 22일 아카이브 완료.
  7. ^ a b 바니마라마: 피지, 2014년 9월까지 총선 실시 신화통신 2009년 4월 11일
  8. ^ a b c d Field, Michael (17 April 2009). "Bainimarama says he is the future". Stuff.co.nz. Retrieved 18 September 2011.
  9. ^ 피지, 수일법원 부활 2011년 7월 7일 호주방송공사 웨이백머신, 2009년 4월 17일 아카이브
  10. ^ 피지는 경제 제재에 직면할 가능성이 있다고 캔버라, 조쉬 고든, The Age, 2009년 4월 12일
  11. ^ 2009년 4월 11일 브리즈번 타임스 피타 리가울라 피지 군 수장 재임
  12. ^ 공개회의 연기, 경찰 2009년 4월 19일 피질라이브 웨이백머신에서의 아카이브, 2009년 4월 16일
  13. ^ 피지, 대규모 감리교 찬송가 금지 2009년 7월 31일 현재 기독교
  14. ^ "Church challenges Fiji regime's power". ONE News. 25 July 2009. Retrieved 18 September 2011.
  15. ^ "Fiji Reserve Bank gets new governor". Radio New Zealand International. 15 April 2009. Retrieved 18 September 2011.
  16. ^ 3개의 커미션이 복원되지 않음 2009년 4월 17일 Wayback Machine, Fiji Times, 2009년 4월 16일 아카이브 완료
  17. ^ 피지 군정은 통제를 강화한다[permanent dead link], DPA, 2009년 4월 14일
  18. ^ 피지의 88세 대통령, 2009년 7월 28일 신화통신 은퇴
  19. ^ Field, Michael (28 July 2009). "Fiji's president quits". Stuff.co.nz. Retrieved 18 September 2011.
  20. ^ a b 피지에 대한 전망 외압 상승에 대한 부정으로 수정; œB/B 등급[permanent dead link] 확인, 스탠다드 앤드 푸어스, 2009년 2월 27일
  21. ^ Economic[permanent dead link] Review, 제26권, 제02호, 피지준비은행, 2009년 2월
  22. ^ 피지, 현지 달러 20% 평가절하, 중앙은행 발표, 2009년 4월 15일 블룸버그 제임스 리건
  23. ^ 피지는 호주 은행들에게 금리를 인하하라고 말한다, Alison Bell, Sydney Morning Herald, 2009년 4월 16일
  24. ^ 피지의 신용등급 하락 2009년 4월 17일 Wayback Machine, Fiji Times, 2009년 4월 16일 기록
  25. ^ 정치적[permanent dead link] 불안 속에 무디스가 피지의 신용등급을 낮추다, 월스트리트저널, 2009년 4월 21일
  26. ^ Young, Audrey (17 April 2009). "Fiji slashes retirement age in bid to cut costs". The New Zealand Herald. Retrieved 18 September 2011.
  27. ^ "Fiji's Teachers Association prepares for Supreme Court case over retirement at 55". Radio New Zealand International. 25 March 2009. Retrieved 18 September 2011.
  28. ^ 1000명의 피지 공무원 퇴직, 노조 2012년 3월 6일 피지 라이브 웨이백 머신에서 보관, 2009년 4월 17일
  29. ^ 피지에서 시행 중인 공공 비상 규제, 신화통신, 2009년 4월 10일
  30. ^ 2009년 4월 17일 Wayback Machine, Fiji Times, 2009년 4월 16일에 아카이브된 규정을 준수합니다.
  31. ^ 피지가 기자들[permanent dead link] 내쫓은 후 '깊은 우려' AFP, 2009년 4월 13일
  32. ^ 남자는 2009년 4월 15일 피지 데일리 포스트에서 버스를 탄다.2009년 6월 1일 취득.2009년 6월 22일 아카이브 완료.
  33. ^ 2009년 5월 3일 Wayback Machine, Fiji Daily Post, 2009년 4월 15일 보관된 아침식사
  34. ^ "Fiji newspaper digs at interim govt with lead story: Man gets on bus". 3 News. 17 April 2009. Archived from the original on 24 February 2012. Retrieved 18 September 2011.
  35. ^ a b TV3 뉴스 쌍이 피지 뉴질랜드 라디오 뉴스로 돌아가는 것을 금지, 2009년 4월 14일 웨이백 머신에서 2012년 2월 22일 보관
  36. ^ a b c d "Journalists 'most welcome' to Fiji". Stuff.co.nz. 16 April 2009. Archived from the original on 11 October 2012. Retrieved 18 September 2011.
  37. ^ a b Field, Michael (15 April 2009). "Bainimarama attacks New Zealand govt". Stuff.co.nz. Retrieved 18 September 2011.
  38. ^ 미디어는 세 번째 피지타임즈 추방 2009년 3월 8일 호주 웨이백 머신에서 2009년 1월 28일 기록
  39. ^ "Media in Fiji told to adopt 'journalism of hope'". Radio New Zealand. 17 April 2009. Archived from the original on 17 April 2009. Retrieved 18 September 2011.
  40. ^ 피지의 단속 강화, World News Australia, 2009년 4월 15일
  41. ^ Pacnews는 검열피지의 보도를 중단한다, 캠벨 쿠니, 호주 방송공사, 2009년 4월 22일
  42. ^ a b "Another Fiji journalist detained over report". Radio New Zealand International. 16 April 2009. Archived from the original on 19 April 2009. Retrieved 25 April 2009.
  43. ^ "Pacnews has no plans to quit Suva despite Fiji censorship". Radio New Zealand International. 23 April 2009. Retrieved 25 April 2009.
  44. ^ SDL party Archived 2009년 4월 12일 Wayback Machine, Fiji Times Online, 2009년 4월 11일자에 의하면, 이것은 또 하나의 쿠데타라고 합니다.
  45. ^ Chaudhry는 빠른 반환원하고 있다 2009년 4월 12일 Wayback Machine, Fiji Times Online, 2009년 4월 11일 아카이브 완료
  46. ^ 2009년 4월 11일 더 에이지 유엔 사무총장 피지 행동
  47. ^ 피지 쿠데타 지도자, 2009년 4월 11일 BBC 뉴스 PM으로 복귀
  48. ^ "McCully slams Fiji appointment". One News/Reuters. 11 April 2009. Retrieved 18 September 2011.
  49. ^ 유엔, 피지 군사통치 비난, BBC 2009년 4월 21일
  50. ^ 유엔은 피지 평화유지군의 미래 임무 수행을 금지하고 있다고 신화통신은 2009년 5월 2일 보도했다.
  51. ^ 피지, 2009년 5월 1일 신화통신 태평양제도포럼 탈퇴 중지
  52. ^ "Fiji isolated after election deadline expires". Australia Broadcasting Corporation. 1 May 2009. Archived from the original on 2 May 2009. Retrieved 3 May 2009.
  53. ^ 쫓겨난 피지는 이웃 국가들을 이중잣대로 비난한다, AFP, 2009년 8월 8일
  54. ^ "Fiji given September ultimatum". ONE News/Newstalk ZB. 1 August 2009. Retrieved 18 September 2011.
  55. ^ 피지 영연방 정지, BBC 뉴스, 2009년 9월 1일
  56. ^ "Australia and NZ restore full ties with Fiji". www.aljazeera.com.

외부 링크