2008년 노르드키부 캠페인

2008 Nord-Kivu campaign
2008년 노르드키부 캠페인
제2차 콩고 전쟁 중 키부 분쟁의 일부
Kibativillagers.jpg
키바티 마을에서 도망치는 마을 사람들
날짜.2008년[4] 10월 26일~2009년 3월 23일
위치
콩고 민주 공화국 동부 노르드키부
상황콩고 정부의 승리
교전국
CNDP 콩고 민주 공화국
United Nations모니터
Democratic Republic of the Congo마이마이 민병대 (11월 18일까지)
RwandaFDLR[1]
앙골라[2]
짐바브웨[3]
지휘관 및 리더
로랑 은쿤다 Democratic Republic of the Congo조지프 카빌라
United Nations 바바카르 게예 중장
Democratic Republic of the Congo 시쿨리 라퐁텐(마이-마이 사령관)[5]
Rwanda이그나체 무와나시야카
Angola호세 에두아르도 도스 산토스
Zimbabwe로버트 무가베
힘
6,000[6]20,000 (정부기관)[7]
6,000 (유엔)(Goma에 1000)[6]
3,500 (Mai-Mai)[6]
6000-7000 (Rwandan Hutu 반군)[6]
사상자 및 손실
알 수 없는군인 3명 이상 사망(사망)
군인 4명 부상(UN)
전사 60명까지 사망(Mai-Mai)

100명 이상의 아동 강간

민간인[8] 100명 이상 사망

2008년 노르드-키부 전역은 콩고 민주 공화국 동부 노르드-키부 지방에서 발생한 무력 충돌이다.키부 분쟁의 급증으로 유엔의 지원을 받는 콩고 민주 공화국 군대와 로랑 은쿤다 장군이 이끄는 투치 민병대 간의 격렬한 전투가 벌어졌다.

10월 25일 시작된 교전은 25만 명의 민간인을 뿌리뽑아 키부 분쟁으로 인한 난민 수를 200만 명 이상으로 늘렸다.이 캠페인은 광범위한 시민 불안과 대규모 식량 부족을 야기했으며 유엔은 이를 "파국적인 규모의 인도주의적 위기"라고 불렀다.일주일 후, 고마의 시민과 군사 불안 속에서 반군들에 의해 휴전이 명령되었다.고마 주변의 모든 영토를 점령한 반란군은 매우 취약한 평화 분위기를 조성했고, 엄청난 정치적 피해를 입혔으며, 그곳에 주둔하고 있는 평화 유지군의 효율성에 의문을 제기했다.반란군 장군 Laurent Nkunda가 명령한 짧은 휴전 이후, 11월 17일 전투가 발발했고, 그 후 11월 19일 두 번째 휴전이 발효되었다.11월 23일 고립된 민간 센터로의 구호물자 수송을 허용하기 위해 반군과 정부군 경계선 사이에 "인도적 구호물자 통로"라고 불리는 완충지대가 만들어졌다.12월 9일 콩고 정부와 은쿤다 반군 대표단 간에 양자 평화 협상이 시작되었다.2009년 1월 은쿤다가 체포된 이후 주요 교전은 대부분 진정되었다.

1997년 이후 콩고에서 계속된 분쟁 상태는 제2차 세계대전 이후 가장 치명적인 것으로 알려져 있으며 구호단체들은 하루 1,[9]200명에서 1,400명의 민간인이 사망할 것으로 추산하고 있다.

배경

주요 기사: Kivu conflict
Kivu.png

은쿤다 반군은 2004년 부카부를 점령하고 전쟁범죄를 [10][11]저지른 콩고민주공화국 동부의 키부 호숫가에 접한 노르드키부주에서 활동해왔다.은쿤다 부대의 목적은 투치족을 보호하는 것이었다.투치족은 후투족에 의한 추가적인 대량학살로부터 충분한 보호가 부족하다고 여겨졌다.후투족은 다시 은쿤다족에 의해 제2차 콩고 [12]전쟁 당시 정부의 지원으로 혜택을 받았다고 믿었다.앞서 2008년 1월 은쿤다의 반군들은 평화협상에 참여했었다.한때 그들은 다른 정당들이 [13]한 명의 멤버를 체포하려 했으나 [14]나중에 돌아왔다며 퇴장했다.회담은 반군이 군대를 철수시키고 민간인들이 [15]재정착하는 대가로 면책특권을 부여받으면서 끝났다.

타임라인

CNDP Goma로의 푸시

CNDP 반군

2008년 10월 26일 은쿤다의 반군은 고마로 통하는 주요 도로에 위치한 전략적으로 위치한 비룽가 국립공원과 함께 주요 군사 캠프를 점령하여 집결지로 사용하였습니다.이것은 평화 조약이 실패한 후에 일어났고, 그 결과로 수천 [16]명의 사람들이 목숨을 잃었다.

2008년 10월 27일, 고마에 있는 유엔 건물 주변에서 폭동이 시작되었다.시민들은 건물에 돌을 던지고 화염병을 던지며 유엔군이 CNDP의 [17]진격을 막는데 아무런 조치를 취하지 않았다고 주장했다.콩고 [17]국군도 CNDP군의 압박으로 대규모 후퇴를 감행했다.한편,[18] 고마에서 11km 이내에 있다고 주장하는 CNDP의 진격을 저지하기 위해 유엔군 함정과 장갑차가 사용되었다.앨런 도스 유엔 사무총장 특별대표는 CNDP의 참여 필요성을 설명하면서 다음과 같이 말했다.[유엔] 인구 센터가 위협받는 것을 용납할 수 없습니다...([19]유엔이) 참여해야만 했다."폭동 중에 군중들이 [20]우르르 몰려 최소한 한 명이 사망했다.

인도 평화유지군이 임무를 수행하며 구호 요원들을 보호하고 있습니다.

[정부군이 후퇴하는 것을 보고 반응]"뭐 하는 거야?"그들은 우리를 보호해야 한다.

Internal refugee Jean-Paul Maombi [21]

그는 "우리는 (지역 내) 우리의 입지를 강화했다.우리는, 이러한 분야에 있어서의 침략을 억제하기 위해서, 한층 더 진보를 저지하기 위해서, 모든 자원을 경계하고 있습니다.CNDP는 더 이상 누구의 말도 듣지 않습니다.

MONUC spokeswoman Sylvie van den Wildenberg[21]

2008년 10월 28일, 5발의 로켓 추진 수류탄이 영토 수도 루츠루로 가는 도로를 보호하는 유엔 차량 호송대에 발사되어 2대의 장갑 인력 수송차를 덮쳤다.중령 1명과 다른 2명이 [22]부상을 입었지만, 인도 육군이 주둔하고 있던 APC는 비교적 큰 피해를 입지 않았다.CNDP군은 나중에 럿슈루를 점령했다.한편, 유엔 대변인 실비 반 덴 와일덴버그는 유엔이 [21]이 지역에서 "그들의 주둔을 강화했다"고 말했지만, 민간인들은 일부 지점에서 후퇴하는 콩고 군을 돌로 던지며 폭동을 계속했다.

정전

2008년 10월 29일, CNDP는 고마에 접근하면서 일방적인 휴전을 선언했지만,[23] 그들은 여전히 도시를 점령하려고 했다.같은 날, 1,500명의 병력을 증원해 달라는 프랑스의 요청은 몇몇 국가들에 의해 거부되었고 실현될 것 같지 않았다. 그러나 유엔군은 인구센터의 [23][24]점령을 막기 위해 행동할 것이라고 밝혔다.하루 종일 도시의 거리는 피난민들과 그들의 탱크와 다른 군용 [23]차량들을 포함한 도망가는 군대로 가득 찼다.콩고군의 [25]차량 약탈과 징계에 대한 보고도 있었다.그날 밤 유엔 안전보장이사회는 구속력이 없는 결의안을 만장일치로 채택했는데, 이 결의안은 최근 CNDP의 진전을 비난하고 [26]중단을 요구했다.분석가들에 따르면, 이 휴전은 은쿤다의 명성을 지키기 위해 요구되었고, 구호 [27]회랑을 만들었던 은쿤다에 대한 그의 명령도 마찬가지였다.

휴전이 되었음에도 불구하고, 상황은 여전히 불안정했다; 월드 비전 대변인 마이클 아룽가에 따르면, 월드 비전 근로자들은 살아남기 위해 르완다 국경으로 피신해야 했고, 총성은 여전히 발사되고 있었다.미 국무부는 미 국무부 아프리카 담당 차관보 젠다이 프레이저를 이 [28]지역에 특사로 파견했다고 발표했다.

2008년 10월 30일 고마에서는 콩고 군인들의 약탈과 폭력이 계속됐지만 다른 군대와 준군사경찰은 픽업트럭을 [29]타고 거리를 순찰하며 약탈을 저지하려 했다.한 병사는 심지어 6명의 가족을 살해한 혐의로 기소되었고, 11명의 군인들과 함께 군법 회의에 회부될 것이다.또 다른 11명은 [30]종신형을 선고받았다.은쿤다는 또한 "휴전, 안보, [32]평화협상이 진전되지 않는다면" 고마를 받아들일 것이라고 말하면서 콩고 [31]정부와의 직접적인 대화를 요구했다.

외교적, 인도적 노력

2008년 10월 31일 은쿤다는 콩고에서 유엔 태스크포스(TF)의 동의를 얻어 난민들이 집으로 돌아갈 수 있는 '인도적 구호 통로'를 만들겠다고 선언했다.Nkunda는 최근 CNDP 부대와 유엔평화유지군(MONUC) 사이의 전투의 희생자들을 재배치하기를 희망했다. MONUC 대변인 Kevin Kennedy는 MONUC의 부대는 도시 안과 주변의 평화를 유지하기 위해 가늘게 뻗고 있다고 말했다.; 최근 콩고 군인들의 약탈은 그렇게 하기 어렵게 만들었다.nts는 도시 경계 안과 외곽 모두에서 일어났다.휴먼라이츠워치 연구원인 앤케 반 우덴버그에 따르면 고마에서만 20명 이상이 사망했다고 한다.한편,[33] 콘돌리자 라이스 국무장관은 장기적인 해결책을 논의하기 위해 폴 카가메 르완다 대통령과 접촉했다.

난민들에게 구호품을 나눠주는 유니세프 노동자들

2008년 10월 31일에는 데이비드 밀리방드 영국 외무장관과 베르나르 쿠치네르 프랑스 외무장관이 킨샤사, 고마, 어쩌면 키갈리에 [27][34]들를 목적으로 이 지역으로 날아갔다.밀리밴드는 영국이 이 지역에 4200만 파운드의 인도적 지원을 제공하고 있다고 말했다.

2008년 11월 11일 영국발 응급처치 항공편이 하역되었다.

2008년 11월 17일, 은쿤다는 콩고에서 산발적으로 전투가 벌어졌다는 보도들 사이의 휴전에 대해 논의하기 위해 유엔 특사이자 전 나이지리아 대통령인 올루세군 오바산조를 만났다.그가 휴전을 지지하는 동안, 반란군은 여전히 활동 중이며, 나중에 [35]무력으로 마을을 점령할 것이라고 보도되었다.

키완자 전투

2008년 11월 5일 고마에서 북쪽으로 72km(45마일) 떨어진 키와냐 마을을 장악하기 위한 전투가 벌어졌다.전투 기간 동안 반군의 주요 반대자는 마이-마이와 후투 르완다 민병대였으며 이들은 정부와 연합했다.전투 중에 콩고군은 민병대 라인 뒤에서 반군 진지를 향해 박격포를 발사했다.11월 6일 인근 마벤가 마을에서는 독일 신문사에서 일하던 벨기에 기자가 조수, 반군 전사 3명과 함께 마이마이에 납치됐다.또 콩고 언론인 알프레드 은손조 비트와히키 무냐마리자는 키완자 공격 이후 럿슈루에서 압사당한 것으로 알려졌다.그러나 그는 반군이 로켓으로 그의 집을 파괴하자 가족과 함께 탈출한 것으로 나중에 확인되었다.전투 이틀째가 끝날 무렵 반군들이 마이마이의 [36][37]키완자를 장악하면서 전투는 끝났다.

2008년 11월 7일, 민간인들이 마을로 돌아오기 시작했을 때, 그들은 마을에서 12명 이상의 시신을 발견했다고 보고했다.마을 주민들은 반군이 마이마이를 지지하는 것으로 의심되는 비무장 민간인들을 살해했다고 말했지만, 반군은 사망자가 무장하고 있던 민병대 전사라고 말했다.유엔 관계자는 이 마을에서 두 차례의 사형이 있었다고 말했다.먼저 마이마이가 도착해서 반군을 지원한다고 비난한 사람들을 죽였고, 그 후 반군이 쳐들어와 마이마이에 충성하는 사람들을 살해했다.휴먼라이츠워치는 이 도시를 점령하는 과정에서 최소 20명이 사망하고 33명이 부상했다고 밝혔다.반란군 대장존 이마니는 이 전투로 약 60명이 사망했으며 대부분이 마이-마이라고 말했다.

휴먼라이츠워치는 나중에 키완자에서 양측에 의해 "최소한" 150명이 "즉각 처형되었다"는 것을 알게 될 것이다.HRW는 또한 MONUC 평화유지군을 비난했다.당시 [38]800m(1⁄2m) 떨어져 있었다.

싸움이 재개되다

반군 지도자 은쿤다의 평화 공약에도 불구하고,[39] 2008년 11월 17일 전투가 발발했고, 이로 인해 반군에 의해 룬디가 점령되었고,[40] 이 지역은 전역을 누볐다.[35]한편 정부군과 [41]협력하다 반군에 의해 살해된 것으로 알려진 키완자 마을에서 26명의 비전투원이 사망했다는 유엔 보고서가 나오면서 전쟁범죄에 대한 추측이 커졌다.키완자에서의 살인은 후에 휴먼라이츠워치에 [38]의해 150명 이상의 사망자로 확인되었다.잔혹행위 중에는 두 명의 죽은 콩고 군인으로 구성된 바리케이드가 있어 다가오는 [42]군대에 대한 경고의 역할을 했다.최근 교전으로 약 100명의 민간인이 사망하고 200명이 [8]부상했다.

르윈디의 몰락

2008년 11월 17일, 반군과 군 사이에 며칠간의 중포와 박격포 교전이 있은 후, 반군은 비룽가 국립공원의 본부인 룬디를 장악했다.반군이 마을로 진격해 칸야바용가를 향해 북쪽으로 계속 이동하는 동안 군인들은 완전히 후퇴하고 혼란스러워하는 것으로 알려졌다.폭격이 일어나는 동안, 마을이 함락되기 전에, 인디언 평화 유지군 한 명이 [40]참호로 대피하다가 파편에 머리를 다쳤다.

마이마이강과의 군사 충돌

[마이마이마이족이 왜 연합군과 싸웠는지]"우리는 그들을 저지하고 그들을 전선으로 돌려보내려고 하고 있다.그게 그들의 일이야.반란군이 칸야바용가에 오려고 하는데 어떻게 도망칠 수 있는지 이해가 안 돼요."

Pareco Mai-Mai General Sikuli Lafontaine [5]

2008년 11월 18일 반군은 칸야바용가에 대한 진격을 중단하고 철수하여 정부군과 완충지대를 조성하고 평화회담의 기회를 주었다.반군과 육군의 교전이 중단되자 정부군 병사들은 키룸바와 카이나 마을을 약탈하기 시작했으나 지역 마이 마이 그룹 파레코의 공격을 받았다.마이-마이는 반군에 맞서 싸우는 과정에서 충돌이 시작된 이후 정부군을 돕고 있다.이 전투로 5명의 마이-마이 민병대와 1명의 정부군이 사망했다.육군은 이번 충돌이 통상적인 배치를 방해하려는 마이-마이의 잘못이라고 말했다.정부군 병사들은 전투 직후 키룸바의 [43][44]한 흙길에서 불에 탄 민병대 시신 두 구를 배치했다.

2008년 11월 19일, 저항군 콩고 패트리어트라고 불리는 마이 마이 민병대 전사들이 유엔 평화유지군을 태운 APC에 발포했다.민병대는 식량과 돈을 요구했지만 거부당하자 국제군과 교전했다.숲에 더 많은 전투기가 있는 것으로 알려졌지만, 약 5명의 전투기 중 적어도 1명이 사망했다.장 폴 디트리히 중령은 11월 18일 사건에 대해 "그것은 다소 작은 사건이었지만, 일주일 동안 두 번째였기 때문에 불안했다"고 말했다.

마이마이는 정부군을 지원했지만 정부가 후퇴하기 시작하자 [45]기관총과 RPG로 싸우기 시작했다.시쿨리 라퐁텐 장군은 군인들이 겁쟁이라고 말했다.그냥 도망친 다음 도시에서 강간하고 약탈해요"[46]

반란군 철수 및 르윈디 탈환

[증원 효과] "증원한다고 모든 문제가 해결되는 것은 아니다...증원은 빠르게 악화되고 있는 상황에 대해 우리가 뭔가 조치를 취할 수 있게 해주고, 상황을 조금 더 안정시킬 수 있게 해주고, 정치, 외교 과정이 앞으로 나아갈 수 있게 해줄 것이다."

UN spokesman Alan Doss[47]

2008년 11월 18일, 은쿤다는 충돌을 피하고, 이 지역에 인도적 지원을 받고, 유엔 평화유지군이 순찰할 "분리 구역"을 만들 필요가 있다고 언급하며, 반군들에게 카바샤에서 40킬로미터(25마일) 떨어진 곳에서 철수하라고 명령했다; 이것은 Dieudonne Kaye 장군의 약탈 중 하나였다.mbe, 콩고군 총사령관, 일련의 패배 후그의 후임은 [46]군사력을 강화하기 위한 시도로 인용되었다.MONUC 사령관에 따르면 철수가 시작됐는지는 확인되지 않았지만 마을은 일요일에 함락됐다.한편 프랑스 외무부는 콩고에 있는 MONUC 수비대를 3000명 [48]증원해 줄 것을 유엔에 요청하는 초안을 배포했다.이 움직임은 가능한 안정의 척도로 언급되었지만 평화의 척도는 아니었다.앨런 도스 유엔 대변인은 "강화군이 모든 문제를 해결하지는 못할 것"이라고 말했다.증원을 통해 빠르게 악화되고 있는 상황을 수습할 수 있고, 상황을 조금이나마 안정시킬 수 있으며, 정치외교 과정도 진전될 수 있을 것이라고 말했다.유엔 안전보장이사회가 수요일 표결을 실시한 가운데 도스 장관은 증원군 투입에 수개월이 걸릴 수 있다는 점을 인정하면서도 이 과정을 앞당기고 싶어했다.도스는 또한 인도주의적 노력이 [47]개선되고 있다고 믿는다고 말했다.

2008년 11월 19일, 수백 명의 반군 전사들이 평화 회담을 장려하기 위해 전선에서 철수했다.장 폴 디트리치 중령은 유엔 공중순찰과 지상순찰에 의해 감시된 이 부대는 "칸야바용가에서 키비리지로, 칸야바용가에서 냥잘레로, 룬디 남쪽에서" 후퇴하고 있는 것으로 확인됐다고 말했다.목격자들은 반군들이 칸야바용가로부터 33km 남쪽으로 이동했다고 말했다.은쿤다 대통령은 올루세군 오바산조 전 나이지리아 대통령과 회담을 가진 뒤 다시 휴전에 합의했다.반군들은 여전히 키바티 마을과 같은 곳 근처에 전략적인 거점을 점하고 있으며, "사기가 떨어진"[49] 정부군과 대치하고 있다.

2008년 11월 20일, 수십 명의 마이-마이 전투기가 며칠 전에 반군이 버린 르윈디에 진입했다.마이마이는 또한 키완자를 향해 진격하기 위해 카토로와 녕게라 마을에서도 반란군을 공격했다.반군은 이들을 저지하고 FDLR 소속 정부와 르완다 후투군도 [1]교전에 가담했다고 보고했다.

유엔의 증원

"증원군은 르완다와 우간다 국경에 있는 북키부주에서 민간인에 대해 더 큰 규모로 계속 자행되고 있는 잔혹행위를 예방하는데 도움이 될 것입니다."8월 28일 이후, 많은 지역에서 교전이 심해져, 사망, 강간, 약탈, 강제 징집, 그리고 민간인들의 추가 이주 등을 야기했다.그래서 사람들은 말로 표현할 수 없는 고통에 빠져있다.지난 며칠 동안, 전투가 고마 마을과 같이 인구가 많은 큰 지역에 가까워졌다.전투가 루츠루 지역, 특히 현재 수백 명의 민간인 사망자가 기록되고 있는 키완자 마을도 침략하여 갈기갈기 찢었습니다."

Coalitions for reinforcing the UN garrison [9]

2008년 11월 18일 프랑스 외무부가 주도한 결의안 초안이 유엔 [47]안전보장이사회에 제출됐다.44개 기구가 서명한 결의안은 영국 외무부 장관 마크 말로크 브라운의 지지를 받아 유엔에 평화유지군 3,000명을 추가 파견해 [30]콩고 최대의 수비대인 1만7,000명을 증강할 것을 요청했다.이는 휴먼라이츠워치(Human Rights Watch)와 이 지역의 인도적 구호단체들이 이 지역에 안정을 가져다 줄 수 있도록 지원군을 요청했던 것과 유사했다.공동 성명에서, 단체 연합은 "증원군은 르완다와 우간다 국경의 북키부주에서 민간인들을 상대로 계속 자행되고 있는 잔혹행위를 막는데 도움이 될 것"이라고 밝혔다.2008년 8월 28일 이후, 많은 지역에서 교전이 격화되어, 사망, 강간, 약탈, 강제 징집, 그리고 민간인들의 추가 이주 등을 야기했다.그래서 사람들은 말로 표현할 수 없는 고통에 빠져있다.지난 며칠 동안, 전투가 고마 마을과 같이 인구가 많은 큰 지역에 가까워졌다.전투가 루츠루 지역, 특히 현재 수백 명의 민간인 사망자가 기록되고 있는 키완자 마을도 침략하여 갈기갈기 찢었습니다."콩고의 지역 단체들은 또한 유엔 지원군이 도착할 때까지 "교량 부대"로 활동하면서 군인들을 더 빨리 배치할 수 있도록 유럽연합에 도움을 요청했다.영국 EU 대변인 Catriona Little은 그들이 "유럽 [9]연합군을 배제하지 않고 있다"고 말했다.

2008년 11월 20일 유엔은 "악화된 인도적 상황, 특히 시민들에 대한 표적 공격, 성폭력, 소년병 모집, 즉결처형에 대한 극단적인 우려"를 언급하며 3085명의 평화유지군을 추가 파견하기로 만장일치로 투표했다.그러나 2008년 [50]말에 만료되는 콩고에서의 MONUC의 권한을 연장하지는 않았다.구호단체들에 [51]따르면, 전선에서 철수하고 고립된 수천 명의 사람들에게 구호품을 전달하겠다는 반군의 약속에도 불구하고 이러한 결정은 내려졌다고 한다.

MONUC와 콩고군 간 긴장, 인도적 지원 통로 개설

키바티 마을 근처의 난민 캠프
난민들은 물자를 얻기 위해 기다린다.

2008년 11월 23일 정부군은 정부에 알려지지 않은 25명의 마이마이 무장세력을 태운 유엔 호송대를 고마에서 북쪽으로 2km 떨어진 지점에서 요격해 이들을 철수시키고 반군 병사로 의심한다는 이유로 고마로 재배치했다."군축과 재활 과정"으로 민병대를 수송하던 유엔은 정부군에 민병대를 주는 것을 거부했지만 결국 그들을 풀어주었다; 몇몇 목격자들의 보고에 따르면 정부군은 UN 차량에서 민병대를 강제로 제거했고 군중은 모욕하고 돌을 던졌다고 한다.평화 [52][53]유지군

반군이 임시 휴전을 준수하고 있는 동안 은쿤다는 반군이 장악하고 있는 루츠루의 한 경기장에서 1,500명의 군중을 향해 최근 3,000명의 평화유지군을 추가로 배치하는 것을 거부하라고 말했다.그는 "그들은 또 다른 3,000명의 블루 헬멧을 보내고 있고 당신은 박수를 치고 있다.당신이 틀렸어요!우리는 외부인이 이곳에 경비를 제공하러 오는 것을 용납하지 않을 것이다.혁명을 돕든지, 아니면 MONUC와 함구하든지.하지만 MONUC가 평화를 가져다 줄 때까지 기다리면 [54]영원히 기다릴 수 있습니다.

한편 구호품 수송대는 반군의 철수로 생긴 인도적 구호물자 [55]통로를 통해 의약품을 보급할 수 있었다.MONUC 부대가 순찰하는 이 복도는 멜린과 같은 구호단체들이 보급품 없이 10일 동안 거의 고갈된 칸야바용가와 키룸바에 접근할 수 있도록 허용했다.루이스 [56]오튼 대변인은 "상황은 유명무실하지는 않지만 "훨씬 나아졌다"고 말했다.

반군과 정부군의 제안을 통합하다

"여성들과 아이들을 상대로 침묵의 전쟁이 벌어졌습니다...수백 명의 여성과 소녀들은 기회주의적이고 잔혹한 강간 대상이 되었으며, 어린이는 소년병으로 채용되거나 재입대 대상이 되고 있습니다."

World Vision advocacy director Sue Mbaya

2008년 11월 24일, 은쿤다는 그의 반군 부대와 정부군을 통합하고 두 군대를 재통합하고자 하는 열망을 표명했다.협상 대표인 올루세군 오바산조에 따르면 회담이 진행되고 있었다.오바산조는 은쿤다가 "나는 터무니없다고 생각하지 않고 콩고 정부가 수용할 수 있는 요구를 했다"고 말했다.이상적으로, 회담은 콩고의 소수 민족을 보호하고 협상을 잠재울 것이다.회담은 2008년 [57]11월 28일에 열릴 예정이었다.

그러나 평화협상이 진행 중임에도 불구하고 월드비전은 인터뷰에 응한 17세 이하 소녀 120명이 강간당하는 등 강간 사건이 급증했다고 밝혔다.수 음바야 월드비전 홍보국장이 여성과 [58]어린이에 대한 침묵의 전쟁이 벌어졌다고 주장하는 등 어린이들의 군인 이용 위협도 커졌다.

2008년 11월 26일, 반군은 휴전에도 불구하고 킨얀도와 쿠웬다 마을 근처에서 마이-마이 민병대와 교전을 벌였고, 민간인들은 "고속도로를 따라 도주"했다.유엔은 이 휴전 위반을 규탄하면서 콩고 정부에 정부군을 징계할 것을 요구했고, 정부군은 [59]불로타와 마을을 약탈했다.한편 유엔이 보급품과 의약품을 배급하고 있는 반군이 장악하고 있는 룻슈루 마을에는 수백 명의 사람들에게 영향을 미치고 있는 것으로 알려진 [60]콜레라 퇴치를 돕기 위해 10만 명의 난민들이 모였다.

2008년 11월 29일 은쿤다는 콩고 정부가 직접 대화에 나서지 않으면 분쟁을 다시 시작할 것이라고 말했다.올루세군 오바산조 은쿤다 유엔 특사를 만난 뒤 "협상이 없다면 전쟁이 일어난다고 하자.좋은 방법은 협상이라고 생각합니다.(콩고 정부군은) 싸울 능력이 없다는 것을 알고 있기 때문에 그들은 협상이라는 선택밖에 없다."오바산조는 콩고 정부가 회담에는 동의했지만 그들을 [61]어디에 둘지는 몰랐기 때문에 "평화의 길이 진전되었다"고 단언했다.

정부-교전적 회담

2008년 12월 8일 콩고 정부는 분쟁을 종식시키고 [62]평화를 향한 용감한 "첫걸음"으로 칭송된 문제를 해결하기 위해 평화 회담을 촉진하기 위해 초대된 20개 무장 단체와 협상하기 위해 나이로비에 대표자들을 보냈다.콩고 정보부 장관 Lambert Mende에 따르면, "우리는 이것이 포괄적인 과정이었으면 합니다.우리는 누구도 빼놓을 수 없습니다."그러나 주요 반군 단체인 로랑 은쿤다의 CNDP 반군들은 참석을 거부했고 조셉 카빌라 콩고 대통령도 양자 회담 [63]후 참석을 거부했다.CNDP의 베르트랑 비심와 대변인은 정부동맹 민병대를 포함한 다른 단체를 초청하기로 한 결정에 대해 이 단체가 통보받지 못했기 때문이라고 말했다.그는 정부와의 일대일 대화를 하기로 한 반군 결정을 단언하면서 우리의 입장은 매우 명확하다.우리는 정부와 협상할 것이며 다른 누구도 협상하지 않을 것이다.정부는 원하는 누구와도 협상할 수 있다.그러나 우리에게 아마니(이전 평화회담)를 강요하려는 어떠한 시도도 [62]실패할 것이라고 말했다.

은쿤다 반군은 다른 단체들이 포함되면 협상을 중단할 것이라고 발표했고, 반면 친정부 성향의 마이-마이 반군들은 CDNP가 2008년 1월 이전의 "아마니" 평화 회담의 깃발 아래 있지 않은 그들만의 개별 회담을 얻으면 협상을 중단할 것이라고 말했다.평화회담에서 콩고에 있는 무장단체들.마이마이의 지도자는 "이런 식으로 진행하는 것은 아마니 계획을 중단하도록 선동하는 것이며 정부는 이를 잊어서는 안 된다"고 주장했다.우리는 무시할 수 없는 집단이 아니다.우리는 무기를 가지고 있다.우리는 CNDP가 Amani에 재가입하기를 원한다.아마니를 그만두는 것으로, 다른 그룹보다 중요해진 것 같습니다.우리는 CNDP와 협상하기로 한 정부의 결정을 이해할 수 없다.CNDP의 베르트랑 비심와 대변인은 반군들이 나이로비로 가서 아마니 계획 이외의 정부와의 협의만 할 것이라고 말했다.CNDP 대표단은 세르게 캄바수 은게베 사무차장이 이끄는 케냐 수도 나이로비에 도착해 콩고 정부와의 양자 [64]협의에 단독으로 참여할 것이라고 믿고 있었다.레이몬드 치반다 콩고 국제지역협력부 장관이 이끄는 정부 대표들은 우려를 표명하지 않았으며 램버트 멘드 정보부 장관은 CNDP가 "그것은 그들의 문제가 아니다"라고 주장했다.그들이 평화를 원하지 않는다면 그건 그들의 문제이다.그들은 자신들의 [65]행동에 대해 책임을 질 것입니다."한편 알란 르 로이 평화유지군 사무차장은 [66]이 상황에 개입하기 위해 더 많은 조치를 취할 것을 촉구했다.

군사적 해결책은 선택사항이 아니다.우리는 이 대화를 성공으로 이끌기 위해 당신의 원칙에 호소합니다.세상의 시선이 너에게 쏠려 있다.출혈을 멈추고 항구적인 평화와 화합의 새로운 장을 열자.북키부의 현재 인도주의적 위기는 세계의 양심에 상처가 되고 있다.

United Nations Special Envoy Olusegun Obasanjo[67]

2008년 12월 9일(GMT) 케냐 수도 나이로비 유엔본부에서 올루세군 오바산조 유엔특사가 주재한 CNDP와 킨샤사 정부 간 양자회담은 열리지 않았다.두 그룹의 지도자인 로랑 은쿤다와 조셉 카빌라는 각각 불참했다.모세스 웨탕굴라 케냐 외무장관은 대표단에게 성명을 내고 "여러분의 의견 차이는 접어두고 콩고는 하나뿐이며 국제사회는 여러분을 격려하고 돕기 위해 여러분과 함께 있다는 것을 깨달아야 한다"고 말했다.아프리카와 당신의 나라를 실망시키지 말아주세요.음와이 키바키 대통령이 주재하고 아프리카연합(AU)을 대표하는 [68]벤자민 음카파 전 탄자니아 대통령이 참석한 이번 회담은 오바마산조는 군사적 해결책은 선택사항이 아니라고 말했다.우리는 이 대화가 성공하도록 여러분의 원칙에 호소합니다."오바산조는 이어 회담이 콩고 동부에서 항구적인 휴전, 이 지역의 인도적 지원을 위한 통로의 계속적인 강화, 콩고에서의 항구적인 평화를 달성해야 한다고 선언하고 대표단의 노력에 찬사를 보냈다.웨탕굴라는 "우리가 국제 TV 화면에서 본 사진과 동영상은 우리 아프리카인들, 특히 콩고인들에게 끔찍한 기소로 남아있다"고 덧붙였다.우리가 매일 TV에서 보는 아이들, 여자들, 남자아이들, 여자아이들이 여러분의 아들과 딸일 수도 있고 여러분의 형제자매일 수도 있다는 사실을 여러분이 깨달았으면 합니다.그리고 당신이 평화에 [69]대해 이야기하기 위해 여기 있는 사람들을 위해서입니다."반군 대변인 르네 포스티는 [70]"해결해야 할 문제들이 많음에도 불구하고 가능한 한 빨리 대화하고 집으로 돌아가겠다"고 반군의 의도를 선언했다.

한편 콩고 킨샤사 주재 중국대사관은 전날 류궈진 특사를 현지에 파견해 평화협상을 논의하는 등 회담 중재를 제의했다고 우젝시안 [67]대사는 전했다.

2008년 12월 9일 벨기에 브뤼셀에서 열린 회의에서 유럽연합 각료들은 유엔 증원군이 배치될 때까지 이 지역을 안정시키기 위해 EU군의 "교량군"을 파견하는 문제에 대해 의견이 분분했다.벨기에는 이 지역에 배치된 유엔군을 지원하고 싶다는 의사를 밝혔다.반기문 유엔 사무총장은 유엔 증원군 사이의 격차를 메우기 위해 병력을 제공하겠다는 의사를 여러 차례 표명했다. EU는 하비에르 솔라나 외교정책 책임자와 유럽위원회에 대응책 마련을 맡겼다.프랑코 프라티니 이탈리아 외무장관은 "이탈리아가 EU에 군대를 기부할 수 있는지 여부를 결정하는 것은 시기상조"라고 말했다.그는 다음과 같이 말했다. "한 가지는 매우 명확하다. 유럽은 효과적일 것이다.지금처럼 가만히 있을 수는 없다고 말했다.솔라나는 EU가 증원 요구를 재검토할 것이라고 선언했지만, "지상 상황은 약간 개선되고 있으며, 정치적으로도 개선되고 있다"고 말했다.구호단체들은 옥스팜 브뤼셀의 엘리스 포드 사무국장이 EU를 철회하고 "우리는 유럽이 유엔 평화유지군을 증강하기 위해 군대를 보내지 않을 이유에 대해 가능한 모든 핑계를 한 달 동안 가지고 있었다"고 주장하면서 이러한 우유부단함을 비난했다.유엔 평화유지군을 지원하는 충분한 전문병력이 없다면 살상, 강간, 약탈은 줄어들지 않고 계속될 것이다.방관할 [71]수 없다고 말했다.

2008년 12월 10일, CNDP와 콩고 정부 대표들이 만난 후, 올루세군 오바산조 유엔 특사는 "양측 모두 회담에 진전이 있었다"며 날짜나 장소는 정해지지 않았지만 향후 실질적인 논의를 할 것이라고 말했다.오바산조에 따르면 다른 20개 반군 단체들에 대한 초청은 나타나지 않았지만 여전히 남아 있어 CNDP가 받아들일 [72]수 있는 유일한 양자 회담을 허용했다.

2008년 12월 11일, 반군의 권한 부족이 원인이라고 말한 오바산조에 따르면, 회담은 "심각한 어려움"에 직면하고 있었다.오바마산조는 반군이 구체적인 결정을 내리지 못하는 것이 회담을 지연시키고 있다고 언급하며 "그들이 이곳에 파견한 사람들에게 결정권을 주든지 아니면 그들이 그러한 권한을 줄 사람들을 보내든지 둘 중 하나"라고 말했다.그는 또한 그들이 "DRC 전체를 포괄하기 위해 협상을 확대하려 한다"고 비난했다.콩고 정부 대표단은 현장에서 [73]의사결정을 하는 모습을 봤다며 보다 유연하고 결단력이 있다고 일컬어졌다.

이와 함께 콩고와 르완다 정부가 각각 전쟁범죄인 소년병 모집을 지원하는 등 반군 단체에 자금을 지원함으로써 대리전을 벌이고 있다는 의혹도 불거졌다.유엔 안전보장이사회는 2008년 [74]12월 12일 이에 동의했다.그러나 로즈마리 무세미날리 르완다 외무장관은 "우리는 CNDP를 지지하지 않는다"며 부인했고 은쿤다는 "반군이 르완다의 지원을 받았더라면 이미 킨샤사에 있을 [75]것"이라고 말했다.이러한 주장에 대해 네덜란드는 르완다 정부에 대한 재정적 지원을 중단하고 2008년 말까지 약 400만 달러의 송금과 2009년 532만 달러의 이체를 취소했다.네덜란드 개발협력부 장관인 베르트 쿤더스는 르완다와 콩고 무장세력을 결부시킨 "강력한 증거" 때문이라고 말했다.그러나 네덜란드 정부는 르완다 [76]민간인에 대한 인도적 지원을 계속할 것이다.

유럽연합(EU)은 반군 대표단이 비협조적이라는 오바산조의 항의에 따라 루이 미셸 개발원조 집행위원을 이 지역에 외교 특사로 파견해 반군 지도자인 은쿤다에게 평화회담 기간 동안 그의 대표단에 유연성을 줄 것을 요청했다.미셸은 "은쿤다와 유연한 제안을 했다"고 선언했지만 은쿤다는 콩고 대통령의 문제가 국경을 넘어 확대되고 있다고 말하면서 콩고 대통령과의 직접 대화를 여전히 원한다고 재확인했다.그는 "우리가 다루고 있는 문제는 국가적인 문제이기 때문에 국가적으로 다루어져야 하며, 국가의 한 부분의 문제로 다루어지지 말아야 한다"고 말했다.은쿤다는 또한 "법정체제는 선거가 아니며 선거는 정부가 원하는 대로 할 수 있는 백지 수표가 아니다"라고 말하며 대통령 선거에 반대했다.미셸은 이에 이의를 제기하며 "카빌라 대통령은 합법적으로 선출되었습니다...그 합법성에 이의를 제기하려는 사람들은 다음 [75]선거가 있을 때까지 기다려야 합니다."

2008년 12월 12일, 오바마산조는 "...대표단은 우호적인 분위기 속에서 직접과 근접 양쪽의 회담을 했다"고 말하는 등, 앞서 교착상태에 빠졌던 평화회담이 순조롭게 진행되고 있다고 한다.고위급 대표단이 협상 쟁점들을 논의하기 위해 반군 장군 로랑 은쿤다를 만났다고 하는데, 반군 지휘부의 반응은 "긍정적"이었다고 한다.케냐의 잠후리(독립기념일) 기념행사 때문에 중재자들은 양측의 협의를 거쳐 회담을 중단하고 이달 17일 재개하기로 결정했다.오바산조에 의해 발표된 성명은 그가 "[대표단]이 실질적인 논의를 위한 기본 규칙에 대한 합의를 위해 꾸준히 진전시키고 있다는 것을 알게 되어 기쁘다"고 말했다.성명은 또 케냐 국경일로 인한 연기도 포함시켰다.12월 12일 케냐 잠후리의 날 기념행사를 존중해 중재자들은 당사자들과 협의해 2008년 [77]12월 17일 휴회하고 직접 대화를 재개하기로 결정했다.

한편, 휴먼 라이츠 워치는 2008년 11월 5일 은쿤다 반군과 마이-마이 민병대 간의 교전으로 150명이 사망했다고 보도했다.즉결처형으로 묘사된 이번 살인은 MONUC 평화유지군으로부터 800m 떨어진 곳에서 발생했으며, 평화유지군이 이 지역을 경계하지 않았다는 비난을 받았다.MONUC는 이들 두 마을이 인도적 지원의 중심지로 중요하기 때문에 이들을 우선보호구역으로 간주했지만 평화유지군은 반군의 점령으로부터 마을을 보호하거나 난민촌 파괴를 막지는 못했다.또한 그들은 중요한 야전 기지가 있는 키완자에서 발생한 민간인 대량 살상을 막지도 못했다"고 말했다.당초 사망 추정치는 20명 안팎으로 앨런 르 로이 대변인은 [38]민간인 1만명당 10명의 평화유지군을 배치해 이 지역을 커버할 평화유지군이 부족하기 때문이라고 설명했다.이후 현지시간 0100시, 난민 수용소 키바티에서 정부와 반군 사이에 총격전이 벌어져 5세 소녀가 숨지고 7세 소녀가 중상을 입었다.론 레드몬드 유엔 대변인은 "그들이 표적이 된 것 같지는 않다"고 말했다.앞서 12월 11일 한 여성이 같은 수용소 밖에서 무장 남성들에게 강간당했다.유엔 성명은 "고마 북부 UNHCR이 운영하는 이 두 캠프의 민간인 성격이 지속적으로 침해되고 있기 때문에 우리는 여전히 키바티에서 추방된 콩고인들의 안전에 대해 매우 우려하고 있다"고 말했다.이 [78]기구에 따르면 유엔은 문제가 있는 캠프에 대피하는 사람들을 재배치하기 위해 노력해 왔다고 한다.

CNDP 내부 경합 및 분할

2009년 1월 6일, 전 CNDP 무장단체인 장 보스코 은타간다와 반군 파벌의 다른 장교들은 은쿤다로부터 권력을 빼앗고 그를 장군으로 대체했다고 주장했다.그러나 CNDP의 2인자인 Makinga Sultani 대령은 "그룹은 온전하고 다양한 장기가 완전히 작동하고 있다"고 확언하면서, 이러한 일이 일어났다는 것을 즉각 부인했다.그러나 소식통에 따르면 CNDP는 그 다음날 보스코 은타간다에 대한 결과를 결정했다.한편 반군은 베르트랑 비심와 대변인이 "모누크족이 하는 게임이 뭐냐"고 반문하면서 유엔 평화유지군의 진의를 의심했다.더 정확히 말하면, 무슨 장난을 치고 있는 거죠?그는 이 단체가 키바티 동쪽의 콩고 정부군이 통제하는 비무장지대에 혼란을 주고 있다고 비난했다.MONUC는 앞서 1월 2일 성명을 내고 CNDP(…)의 비난과 달리 콩고민주공화국의 합법적인 제도를 강화하고 국민 화합을 장려하기 위해 최선을 다하고 있다고 밝힌 바 있다.반군은 평화 [79]회담을 진행하기 위해 분쟁 지역의 평화 유지에 대한 검증을 요구한다고 밝혔다.

우리는 CNDP군과 정부군 사이의 교전 종료를 선언한다.

Dissident leader Bosco Ntaganda[80]

1월 17일 국제형사재판소에 의해 이미 기소된 전범 장보스코 은타간다가 이끄는 반군은 반군 장군에게 지속적인 휴전을 선언하도록 압력을 강화하기 위해 은쿤다 집단으로부터의 분리를 공식 선언하고 콩고 정부군에 합류하기로 합의했다.반체제 인사들은 CNDP의 주요 지휘관 9명이 참석한 가운데 고마에서 열린 회의에서 분당을 창당했다고 발표했다.또 르완다가 콩고에서 CNDP를 대리인으로 사용했다는 비난을 자주 받아왔다는 점에서 의미심장한 회의에는 르완다 참모총장이 참석했다.은쿤다는 참석하지 않았다.소식통들은 산발적인 [80]총격전이 계속되었기 때문에 분쇄가 그 나라의 분쟁에는 영향을 미치지 않았다고 말했다.

1월 21일 콩고 남키부 지방에서 활동하는 르완다 FLDR 반군에 대한 행동을 포함한 콩고군과 르완다 방위군이 공동작전을 벌이는 것에 대해 MONUC와 콩고 정부는 다시 의견 차이를 보였다.콩고군과 르완다군은 언론 기자와 MONUC가 개입하는 것을 금지했다.Ntaganda의 관여에 대해서는 MONUC가 이의를 제기하지 않았고, ICC와 [81]유엔과의 관계를 고려할 때 일부 소식통은 놀라움을 금치 못했다.

그러나 MONUC는 Ntaganda의 개입에 대해 부정적인 입장을 취했다.5월 12일, 평화유지군은 최근에 임명된 Ntaganda 부조정관이 그 일부일 경우, 한국군과 함께 일하지 않을 것이라고 처음 밝혔다; 나중에 그들은 그들의 주장을 수정하고 전범인 Ntaganda와 관련된 어떠한 작전도 하지 않을 것이라고 발표할 것이다.이 부정적인 감정은 MONUC가 "보스코 은타간다와 [82]앉아서 사진을 찍지 않겠다"고 말할 정도로 축소되었다.

은쿤다 점령

은쿤다는 르완다로 건너간 후 2009년 1월 22일에 체포되었다.군사적으로 CNDP를 물리치려다 실패한 후, 카빌라 콩고 대통령은 르완다 카가메 대통령과 르완다가 [83]은쿤다를 제거하는 대가로 르완다 군인들을 DRC에 투입하는 것을 허용하기로 합의했다.군 대변인은 콩고-랑다 연합군의 [84]진격을 격퇴하기 위해 3개 대대를 파견했다가 체포됐다고 말했다.이 부대는 [85]콩고에서 활동하는 르완다 후투 민병대를 사냥하기 위해 시작된 콩고와 르완다 합동 작전의 일부였다.은쿤다는 현재 [86]르완다에서 공개되지 않은 장소에 억류되어 있다.

정전

2009년 3월 23일 CNDP는 정부와 평화협정을 체결하고 수감된 [87]의원들의 석방을 대가로 정당에 가입하기로 합의했다.

FDLR에 대한 콩고-Rwandan 공동 작업

2009년 5월 10일 주말 FDLR 반군은 콩고 동부 사우스키부 [88]주에 있는 에킹기 마을과 부수룽기 마을에 대한 공격으로 비난을 받았다.에킨기에서는 민간인 60명과 정부군 30명을 포함해 90명 이상이 사망했으며 부수룽기에서는 [88]수십명 이상이 사망한 것으로 알려졌다.FDLR은 유엔 인도주의 업무 조정 사무소에 의해 비난받았다. 유엔 평화유지군, MONUC와 콩고군이 [88]공격을 조사하고 있다.FDLR은 지난 몇 주 동안 다른 여러 마을을 공격했고, FDLR군과 콩고군 사이에 충돌이 일어났으며, 정부군은 사망자와 [89]부상자를 낸 것으로 알려졌다.가장 최근의 공격으로 인해 상당수의 사람들이 부수룽기에 있는 집에서 북쪽으로 [89]20km 떨어진 홈보로 이동해야 했다.

이번에는 유엔의 지원을 받아 콩고와 르완다가 FDLR 반군 집단에 대한 또 다른 공세가 5월 초에 발표되었다.이것은 옥스팜과 같은 구호 기관들로부터 조롱을 받았다.옥스팜의 마르셀 스토셀 콩고 DR 대표는 4개월 전 FDLR에 대한 공세가 민간인에 대한 폭력의 소용돌이를 일으켜 25만 명이 집을 떠나도록 강요당했고 지금까지도 헤아릴 수 없는 죽음과 고통을 겪었다며 유엔은 밀을 계속 지원하는 것이 갖는 모든 의미를 인식할 필요가 있다고 말했다.현재 [90]상황에서 반복적인 조치를 취할 것"이라고 말했다.

이 공동작업은 콩고 정부와 르완다 사이의 유엔의 지원을 받는 지속적인 화해의 일환이다.뉴스 매체에 따르면, 양국간의 관계 개선은 이 지역의 평화유지군인 MONUC를 떠날 수 있게 할 것이라고 한다.폴 카가메 르완다 대통령도 은쿤다가 문제의 원인인지 모르겠다.르완다는 지난 1월 체포한 은쿤다를 콩고 정부에 풀어주는 것을 꺼려했다.그곳에서 은쿤다는 사형에 [91]처하게 된다.

인도주의 및 평화유지활동의 효율성

평화 유지

17,000명의 MONUC 평화유지군은 민간인을 보호하고 여러 유엔 야전 기지를 점령한 반군의 진행을 막지 못한 것으로 간주되었다.MONUC의 대표인 앨런 도스는 유엔군이 "확실히 긴장하고 있다"고 말했다.우리가 할 수 있는 건 그 정도밖에 없어요."유럽연합(EU)[27]은 증원군 파견과 관련한 협의가 한창이었다.유엔 평화유지군의 존재에도 불구하고, 약 25만 명의 사람들이 분쟁으로 인해 추방되었고, 총 난민 수는 200만 [92][93]명에 달했다.그 군대는 또한 반란군과 [5][94]정부군으로부터 민간인들을 보호하는 데 비효율적이라고 언급되었다.이것은 3,000명의 평화 [47]유지군으로 구성된 증원군을 배치함으로써 개선될 것으로 기대되었다.

난민들은 홍역과 다른 감염에 대한 예방접종을 받는다.

유엔군이 반군과 콩고군으로부터 민간인을 보호하고 있다는 주장이 제기되면서 정부군도 비난을 받았다.군인들은 강간, 약탈, 그리고 형편없는 식량, 훈련, 보수, 약물치료를 받았다고 진술되었다; 11명의 군인들은 반란군으로부터 후퇴하는 동안 강간하고 약탈한 죄로 종신형을 선고받았다.또 다른 12명은 군법회의에 회부됐으며,[30] 한 명은 고마에서 6명의 가족을 살해한 것으로 알려졌다.그들은 또한 1998-2003년 분쟁 [94]중 은쿤다와의 동맹으로 인해 군 사령관 가브리엘 아미시 장군을 불신했다고 한다.

12월 7일, 유엔 관계자들은 MONUC의 계획된 증원이 이루어지기도 전에 71억 달러의 평화유지군 예산이 부족하다고 주장했다; 서방 국가들이 이라크와 아프가니스탄에서의 갈등만큼 "전략적으로 중요하지 않다"는 이유로 지원을 거절함에 따라, 군대와 장비 요구조차 충족되지 않을 수 있다.파비엔 하라 국제위기그룹 부회장은 "유엔 회원국들의 기여는 줄어들지 않더라도 최소한 증가하지는 않을 것이다.자원 위기로 인해 [일부 미션]의 자금이 제대로 공급되지 않을 수 있습니다.익명의 한 유엔 관리는 "안전보장이사회가 실수를 저지를 수 있고, 다른 문제로 넘어갈 수 있으며, 우리가 잘못이다"고 주장했다.우리는 그것이 실패의 비법이라는 것을 전에도 알고 있었습니다."로이터통신은 서방 안보리 고위 외교관이 비난이 무리는 아니지만 예비군을 보유한 다른 국가들은 실패한 평화유지 임무를 지원해야 한다고 주장했다고 보도했다.이 관계자는 우리만 할 수 있는 게 아니다.러시아인, 우크라이나인은 어딨지?안보리 의석을 원하는 개발도상국들은 어디에 있는가?브라질은 어디에 있나요?항상 우리일 필요는 없습니다."National Security Network의 정치 분석가 Max Bergmann은 평화 유지 자원의 부족을 역효과로 지적했다.유엔군은 실패하지만 이는 종종 너무 적은 병력이나 돈이 너무 적은 결과다.우리는 유엔에 대한 의존도가 높아졌을 뿐이며, 문제점의 해결과 악화를 막고 있습니다.따라서 유엔에 대한 평화유지 자금을 삭감하는 것은 스스로 [95]목숨을 끊는 것과 같습니다."유럽연합 국가들은 [96]개입을 거부했다.

유엔 평화유지군 최고 책임자인 알란 르 로이 평화유지군 차장은 콩고에서 인도주의적 비극이 벌어지고 있다고 주장했다.이 기구의 최대 평화유지군이 그곳에 배치되어 있음에도 불구하고, 그는 "그 기구가 할당받은 임무의 엄청난 규모와 거대한 DRC(미시시피 동쪽의 거의 미국 규모와 거의 같은 인프라 없는)에 비하면, 이 숫자는 사실 상당히 적다"고 주장했다.민간인들은 격렬하고 종종 혼란스러운 전투, 집에서 쫓겨나 십자포화를 맞고 무장단체와 국가군의 규율 없는 요소들에 의한 직접적인 공격과 보복에 시달려왔다.MONUC군은 콩고군을 대신해 전쟁을 하거나 평화를 강요할 수 없다.[평화유지군은] 원정군이나 반란군에 대항할 수 없다.국제사회는 콩고를 나락으로 빠져들게 할 수 없습니다.지금이야말로 행동해야 할 때입니다.르 로이는 양측이 [66]합의에 도달할 때까지 더 많은 조치를 취해야 한다고 재확인했다.12월 9일 회의에서 EU 각료들은 안정 [71]국면을 이유로 "교량군" 파견 문제에 대해 의견이 분분했다.

12월 11일, 휴먼 라이츠 워치는 키완자 마을에서 150명 이상의 콩고 민간인이 콩고 반군의 손에 의해 사망했음을 발견했다.이전의 추정으로는 사망자 수가 30명으로 추정되었다.마이 마이 민병대는 정부와 연계해 "의도적으로 사람들을 죽였다"고 말했다.MONUC 평화유지군은 당시 800m 떨어진 곳에 있었지만 마을을 보호하지 않아 비난을 받았다.이 도시는 반군(또 다른 주요 도시로는 영토의 수도 루쓰루가 있다)에 의해 점령된 도시 중 하나였다.보고서는 이들 두 마을이 인도적 지원의 중심지로 중요하기 때문에 MONUC는 이곳을 우선보호구역으로 여겼지만 평화유지군이 반군의 점령으로부터 마을을 보호하거나 난민촌 파괴를 막지는 않았다고 밝혔다.HRW는 키완자 학살 이후 CNDP와 마이마이의 전투원들이 키완자 주변과 루쓰루 인근 지역에서 시민들을 학대하고 있다고 주장했다.또 CNDP와 마이마이와 그 동맹에 의해 11월과 12월에 행해진 18건의 고의적 살해사건을 보고했으며, 또 다른 25명의 사망자가 발생했다는 보고도 받았다.그러나 계속되는 불안으로 모든 정보를 [38]검증할 수 없게 됐다.

12월 12일, EU 장관들은 증원 문제에 대해 의견이 분분한 채로 있었다; 현 대통령과 프랑스의 니콜라 사르코지 대통령은 먼 EU 대신 이웃 국가들로부터 군대를 철수하는 것이 더 나은 결정이라고 말하면서, 이 요청에 의문을 제기했다.그는 "유럽에서 참가하고 싶지 않은 것은 아니지만...우선 지역 병력을 활용하는 것이 낫지 않을까요?"라고 말했다.[97]사르코지 대통령은 앞서 콩고 정부를 지지하겠다고 선언한 지역 강국인 앙골라를 예로 들며 유엔이 이미 [98]개입했다고 주장한 바 있다.사르코지 대통령은 또 콩고민주공화국에 유엔군 1만7000명이 주둔하고 있다며 MONUC 평화유지군 증원 결정에 의문을 제기했다.이것은 사상 최대 규모의 수술이며, 겨우 800명만이 유용한 일을 하고 있다.왜 3000명을 더 보내느냐"고 말했다.공동 외교 안보 정책의 하비에르 솔라나 고위 대표는 이 문제를 더 논의하기 위해 12월 15일 유엔 본부에서 반기문 사무총장과 만날 것이다.스웨덴, 스페인, 벨기에는 27명으로 구성된 위원회 중 유일하게 이 제안을 지지했다.솔라나는 또한 이 지역에 평화와 안정을 가져다 주기 위해 인도주의적, 정치적, 군사적 제안을 EU 각료들 앞에 제시할 것이다.솔라나의 이전 제안에는 EU의 별도 군대와 이 지역에 주둔하고 있는 유럽군이 포함되어 있었으며, 도로와 공항을 안전하게 [99]만들도록 군대가 요구되었다.

난민 수용소

수천 명의 난민들이 유엔이 지배하는 수용소에 머물지 않고 반군이 장악하고 있는 영토로 돌아왔기 때문에 인도주의적 노력은 자금이 턱없이 부족한 것으로 알려졌다.이는 음식,[100] 물, 위생 시설이 부족하기 때문이라고 보고되었다.

UN이 운영하는 세계식량계획(WFP)은 11월 14일 수백 톤의 식량을 의약품과 정수기 세트와 함께 콩고에 전달하기 시작했다.콩고 적십자사 사무총장 자크 카치치는 "극도의 어려운 환경에서 생활하는 난민들" "식량, 물 부족, 그리고 끔찍한 위생 상태"와 같은 상황이 극도로 가난하다고 보고했다.그는 유엔 난민 캠프 내에서도 [101]영양실조 사례가 보고되었다고 말했다.이 배급량은 약 5만 명의 사람들에게 옥수수 가루, 완두콩, 식용유, 소금으로 구성된 한 달분의 배급량을 제공한다고 한다.난민들에게 식량을 공급하는 데 있어 가장 큰 장애물은 그 지역의 [102]격변이라고 언급되었다.

11월 20일, 무장괴한들이 충성을 모르는 채 키바티 수용소에 들어와 소녀를 강간하고 20세 여성을 사살하고 인근 주거지를 약탈하면서 내부 난민 수용소의 안전성에 의문이 제기되었다.유엔난민고등판무관인 안드레즈 마헤치치는 콩고의 상황은 "매우 불안정하다"며 무장괴한들이 누구를 위해 일하는지 모른다고 말했다.양쪽 다 이런 짓을 하는 걸 본 적이 있어요.난민 고등판무관은 키바티 수용소에 있는 6만7천명의 내부 난민들의 안전에 대해 우려를 거듭 표명했습니다.마헤치치에 따르면, "캠프가 전선에 매우 가까이 있다는 사실은 우리에게 큰 걱정거리이다."이 사건은 "이 사람들을 가능한 [103]한 빨리 이동시켜야 한다는 압력을 더한다."

키바티 수용소 근처에서 총성이 들리자 수많은 난민들이 뿔뿔이 흩어졌다.

12월 10일 현재, 적십자의 노력으로 콩고에서 15가구가 재결합되었고, 대부분은 혼란 속에서 아이들과 떨어져 있었다.4개의 라디오 방송국이 실종 아동의 정보를 방송하는 임무를 맡았고, 적십자 회원들은 실향민 센터에서 미아들의 사진을 게재했다.미아 등록 건수는 134건이었지만 이 단체에 따르면 이보다 훨씬 [104]많을 수 있다.

12월 12일 현지시간 0100시 키바티 인근 난민 캠프에서 정부와 반군 간 총격전이 벌어졌다.5세 소녀가 십자포화로 사망했고, 7세 소녀는 중상을 입었다.론 레드몬드 유엔 대변인은 "그들이 표적이 된 것 같지는 않다"고 말했다.한 여성이 전날 같은 캠프 밖에서 무장 남성들에게 강간당했다.유엔은"두UNHCR-run 수용소들의 민간인 캐릭터 북쪽으로 고마의 지속적으로 위반한 경우 우리는 여전히 극도로 추방된 콩고 인구의 키 바티 주민의 안전이 걱정입니다."MONUC 평화 유지군 캠프에 내부 난민들 이전에 관련된 일, 단체에 의하면 알려 졌다고 성명서를 발표했습니다.[78]

야생 생물

동물들 또한 그 충격을 느꼈고, 세계 700마리의 마운틴 고릴라 중 200마리가 반군이 장악하고 있는 공원에 살고 있다.유네스코 세계문화유산인 비룽가 국립공원의 대변인은 고릴라들이 총성이나 큰 소리를 피하지 않는 성향 때문에 "위협을 받고" 거의 멸종된 동물들을 위험에 빠뜨렸다고 말했다.또한, 공원 경비원들이 반란군의 점령으로 인해 고릴라들에게 접근할 수 없는 것은 고릴라들이 [105]도움을 받을 수 없었기 때문에 위험하다고 언급되었다.11월 25일, 공원 경비원들은 평화 조약의 조건 때문에 공원에 다시 들어갈 수 있었고, 고릴라들의 [106]상태를 평가하기 위해 한 달을 조사할 계획이다.

키바티 수용소가 공격받자 난민들은 도망친다.

인도적 구호 통로

11월 23일, 계획된 인도적 지원 통로가 열리고 이전에 고립되었던 몇몇 도시들에 [55]대한 호송차량의 접근이 허용되면서, 구호 활동은 개선되었다.한편, 고마의 한 지역 시장의 판매상들은 유엔 비축량의 약 1%를 침해하는 유엔 식량 공급품을 판매하려다 체포되었다.세계식량계획(WFP)의 대변인인 캐롤라인 허포드는 이것이 예상된 [56]결과라고 말했다.

지역 효과

은쿤다의 분쟁 동기는 후투스의 박해로부터 투치족을 보호하려는 의도로 진술되었다. 후투스는 1994년 르완다 대학살에 투치족을 살해하는 데 참여했으며 정부의 지원을 받기 위해 콩고 민주공화국으로 도망쳤다.은쿤다의 포부에는 콩고를 인종적으로 분할된 국가로 분할하는 것이 포함되어 있었다.2008년 11월 4일 현재, 콩고 관리들에 의해 은쿤다에 소속된 것으로 알려진 르완다의 개입에 대해 논평가들이 추측하면서 긴장감은 여전히 높았다.민간인들에 의한 비공식 보고는 비록 르완다가 공식적으로 이러한 보도를 부인했지만, 군복을 입은 르완다 군인들이 반군 세력과 함께 싸우고 있다고 말했다.한편 콩고 정부는 르완다의 활동을 예상해 앙골라 동맹국에 증원군을 요청했습니다.[27] 분쟁은 시작된 이래 거의 백만 명의 사람들을 추방시켰다고 일부 구호 [93]단체들은 추산하고 있다.

폭력사태가 계속되자 [107]11월 27일 럿슈루 지역에서 콩고 사태를 피해 인근 우간다로 난민 1만3000명이 입국한 것으로 알려졌다.12월 9일 현재 이 숫자는 3만 명 이상으로 증가했다.우간다 유엔난민고등판무관회의 대변인 로베르타 루소에 따르면,[108] "건강, 물, 위생은 수용소에서 여전히 중요한 과제입니다."

오리엔탈레 주의 둥구 마을과 같은 인근 지역들도 폭력이 일어났고, 세계식량계획(WFP)의 도움을 필요로 하는 약 7만 명의 사람들이 있었다.무스타파 다르보 동아프리카·중앙아프리카·남부 아프리카 담당 국장은, 「고마와 북키부에서의 사건이 최근 몇주간 중심이 되고 있기 때문에, 둥구에서의 고통은 간과되고 있다」라고 주장했다.수천 명의 사람들이 추방되었고 그들의 아이들이 유괴될까 두려워하며 살고 있다.이들의 상황은 최악이라고 말했다.유엔은 12월 [109]9일부로 구호물자를 공수하기 시작했다.

사상자

구체적인 사상자는 발표되지 않았지만, 다양한 소식통들은 콩고에서 한 달에 약 45,000명이 영양실조와 질병으로 사망한다고 보고했다.콩고의 인구 1,000명당 월 2.2명의 사망률은 2004년의 마지막 조사와 근본적으로 변동이 없는 것으로 사하라 이남 아프리카 [110][111]평균보다 거의 60% 더 높다.

10월 29일 휴전 이후 콩고 군인에 의한 고마에서의 약탈로 적어도 20명이 사망하고 50명의 민간인이 키완자 [33]전투에서 사망한 것으로 알려졌다.11월 7일 현재 민간인 [8]사망자는 수백 명에 달한다고 보고되었지만, 매일 [9]약 1,400명이 사망한다.

휴먼라이츠워치는 반군에 의해 "즉각 처형된" 적어도 150명의 민간인을 키완자 마을에서 발견했다고 밝혔다.HRW는 성명에서 "키완자 살해 사건 이후 CNDP와 마이마이의 전투원들은 키완자 주변과 인근 룻슈루 마을, 그리고 더 북쪽 지역에서 계속 살해, 강간, 강제 징집, 민간인 학대를 하고 있다"고 보도했다.또 CNDP와 마이마이와 그 동맹에 의해 11월과 12월에 행해진 18건의 고의적 살해사건을 보고했으며, 또 다른 25명의 사망자가 발생했다는 보고도 받았다.그러나 계속되는 불안으로 모든 정보를 [38]검증할 수 없게 됐다.

전쟁 범죄

전쟁범죄에 대한 추측은 유엔 [41]팀이 정부군과 함께 일하던 반군에 의해 살해된 것으로 알려진 키완자 마을에서 26명의 비전투원이 사망했다고 보고하면서 시작되었다.은쿤다는 '비 전투원'들이 민간 [112]복장을 한 마이 마이 민병대라고 주장하며 이러한 주장을 부인했다.

11월 19일, 어린이 병사들은 반란군, 정부군, 민병대를 포함한 여러 파벌에 의해 이용된 것으로 확인되었다.세이브 더 칠드런 대변인 조지 그레이엄에 따르면 3,000명의 아이들이 콩고에서 다양한 전투 역할에 이용되고 있었다; 대부분은 신체적 해로움이나 사랑하는 사람들에게 해를 끼칠 수 있다는 위협으로 강제 수용되었다.유니세프는 콩고가 "아이에게 가장 나쁜 곳"[113]이라고 말했다.

11월 26일, 유엔은 "목표 살인과 민간인 학살 가능성"의 증거를 "경보"하면서 분쟁 중 전쟁 범죄에 대한 조사를 시작했다.이는 반기문 유엔 사무총장이 당초 2008년 말에 끝나기로 했던 MONUC의 임무를 2009년까지 연장할 것을 권고하는 보고서에서 제기된 것이다.콩고 특별대표 알란 도스 모누크는 "모든 교전국은 민간인에 대해 심각한 만행을 저질렀다"고 말하면서 "대학살과 사법 외의 처형에 대한 몇 가지 조사를 시작했다"고 말했다.여성과 아이들이 계속되는 싸움으로 가장 큰 고통을 겪고 있다.성폭력이 기승을 부리고 있고, 많은 무장단체들이 계속해서 아이들을 그들의 반열에 올려놓고 있다고 말했다.이전에 키완자에서 반군에 의해 26명의 무고한 사람들이 살해된 것이 그 제안의 한 요인이었다.반 총장은 또 2003년 [11]콩고 동부 이투리 지역에서 아이들을 징집한 혐의로 기소된 보스코 은타간다 CNDP 비서실장에 대한 국제형사재판소의 체포영장을 인용했다.

12월 11일, 휴먼 라이츠 워치는 키완자 마을에서 적어도 150명의 민간인이 사망했다고 보도했다.이 마을에서는 이전 추정으로 사망자 수가 약 30명이었다.그들은 사망자 대부분이 반군들에 의해 "즉각 처형"되었다고 보고했다.이들은 또 사건 당시 800m 떨어진 곳에 있었지만 마을을 보호하지 못한 MONUC 평화유지군을 비난했다.이 단체는 키완자 살해 이후 CNDP와 마이마이의 전투원들이 키완자 주변과 인근 마을인 루츠루와 더 북쪽 지역에서 [38]계속 살해, 강간, 강제 징집, 기타 민간인을 학대하고 있다고 주장하면서 이 같은 관행이 계속되고 있다고 밝혔다.

12월 12일, 유엔 안전보장이사회 패널은 르완다 정부가 어린이 [74]병사 모집을 포함한 반군 명분을 위해 군인들을 모집하는 데 도움을 준 결정적인 증거를 발견했다고 보고했다.한편 국제앰네스티는 반군 측과 정부 측 모두 분쟁에서 강간을 묵인했다면서 범죄를 막지 못한 것은 적어도 조직적으로 범죄를 묵인하고 이에 따라 대규모로 범죄를 지속하도록 암묵적으로 장려하고 있음을 시사한다고 밝혔다.이 단체는 일부 피해자들이 다른 [98]피해자들에게 치료를 요청하면 사망에 대한 위협을 받았다고 말했다.

외부 영향

  • Angola 유엔은 앙골라가 앙골라군이 이 분쟁에 적극적이었다고 주장했지만 앙골라는 [3]앙골라군이 요청하면 정부군을 지원하겠다고 부인했다.
  • China 2008년 5월 중국은 파괴된 인프라를 재건하고 산업을 활성화하기 위해 약 90억 달러를 DRC에 대출했으며, 같은 해 1월 콩고 우체국에 3500만 달러를 투자했다.은쿤다 장관은 콩고민주공화국의 광물자원이 저당잡히지 않고 [114]밝은 미래를 가질 수 있도록 이 보조금을 재검토할 것을 요구했다.
  • Rwanda 르완다 군대는 분쟁에 [115]적극적이었던 것으로 알려졌다.
  • Zimbabwe 보도에 따르면 짐바브웨 군대는 그들의 [3]요청에 따라 정부 측을 지원하며 분쟁에 휘말렸다.

반응

정부

  • Angola 앙골라가 전쟁에 개입했다는 주장에 대해 앙골라 정부는 [3]요구만 있으면 DRC 정부를 지지하겠다고 밝혔지만 부인했다.그러나 유엔 관계자들에 따르면, 앙골라군이 실제로 [2]개입되었다고 한다.
  • Belgium 카렐 데 구흐트 벨기에 외무장관은 EU가 "도덕적 책임"[116]을 지고 있다고 말했다.
  • Germany 프랑크-발터 슈타인마이어 독일 외무장관은 분쟁에서 유럽연합([98]EU)의 교량병력 요청에 대해 "100명의 유럽군 병사가 군사적으로 큰 차이를 보일지 의문"이라고 말했다.
  • Rwanda 유엔 [74]안전보장이사회에 따르면 르완다는 콩고 반군 단체를 지지했지만 르완다 자신은 이를 [75]부인했다.
  • Netherlands 네덜란드 정부는 르완다와 콩고 무장세력의 관계를 들어 932만 달러의 르완다 정부 이체를 취소했다.그러나 그들은 르완다 [76]시민들에 대한 인도적 지원을 계속할 것이라고 발표했다.
  • Sweden 칼 빌트 스웨덴 외무장관은 EU의 가교력 문제에 대해 2009년까지 결정을 [98]기대하지 않았다고 말했다.
  • United States 미 국무부는 콩고와 인근 국가인 르완다, 우간다 간의 협력을 추진하면서 "군사단체 및 기타 부정적 세력"을 통제하기 위해 협력할 필요가 있다고 밝혔다.젠다이 프레이저 미 국무부 아프리카 담당 차관보는 이 지역을 방문해 회담을 [18]촉구할 예정이다.파이낸셜타임스는 미국과 영국이 르완다 정부에 대한 영향력을 행사해 더 큰 [117]충돌을 막을 것을 촉구했다.
  • Uganda 우간다 군은 무기를 [53]들고 우간다 영토에 들어온 콩고 경찰 35명을 추방했다.
  • United Nations 반기문 유엔 사무총장은 충돌이 광범위한 갈등을 [118]촉발할 수 있다는 우려 때문에 모든 관련 당사자들에게 "피해 주민들 사이에 평온을 되찾기 위해 모든 노력을 기울여 달라"[18]고 요청했다.
  • 유엔은 이 분쟁을 "파국적인 차원의 인도주의적 위기"[119]라고 선언했다.
  • 세계식량계획(WFP)은 8월 이후 이 지역에서 약 20만 명이 배출되면서 영양실조가 증가했으며 기아로 인한 사망 사례도 있었다고 밝혔다.대변인에 따르면, 2009년 3월까지 식량이 33,000톤 부족했고,[93] 그것을 얻기 위해서는 4,600만 달러의 기부금이 필요했다.

민간의

  • Belgium 11월 12일 수요일, 벨기에 시위대가 미국 대사관 밖에 모여 미국이 [120]르완다 정부와 콩고 민주 공화국 정부를 지지하는 것에 항의했다.

견적서

  • 세계는 콩고의 무고한 시민들을 보호할 책임을 지고 있지 않다.국제기구 옥스팜이 지난 일주일간 실시한 평가에 따르면 북키부 전투에서 '산추리'를 노린 무장괴한들을 노리고 있는 가운데 강제노동, 강간 및 광범위한 잔혹행위가 증가하고 있다.-콩고 옥스팜[9] 대표 줄리엣 프로단
  • "우리의 우려는 (유엔이) 어떤 사람을 현장에 투입하는 데 3개월이 걸릴 것이라는 것입니다.우리의 요청은 EU가 브리징 부대를 파견하는 것이다.EU는 과거에 콩고를 위해 이 일을 해왔고, 그들은 2주 안에 사람들을 현장에 투입할 수 있는 능력을 가지고 있습니다.목표는 시민 보호, 순찰 및 다른 일을 하는 것입니다.이러한 일을 하고 있는 콩고군이나 반군 단체에 의한 약탈, 약탈, 강간을 방지하는 것입니다.- 아프리카 인권[9] 감시단, 조지트 가그논 전무이사
  • "우리는 콩고 사람들을 해방시킬 것입니다." - 반군 장군 로랑[121] 은쿤다
  • 미국은 은쿤다 장군의 발언을 비난하고 거부한다.미국은 콩고민주공화국의 불안을 조장하려는 모든 사람들을 반대한다." – 로버트 우드 미 국무부[121] 대변인
  • 뭐 하는 거야?그들은 우리를 보호해야 한다." — 내부 난민 장 폴 마옴비(Jean-Paul Maombi)는 후퇴하는 정부군에[21] 대해 말한다.
  • "그들은 또 다른 3,000명의 블루 헬멧을 보내고 있고, 당신은 박수를 치고 있습니다.당신이 틀렸어요!우리는 외부인이 이곳에 경비를 제공하러 오는 것을 용납하지 않을 것이다.혁명을 돕든지, 아니면 MONUC와 함구하든지.그러나 MONUC가 당신에게 평화를 가져다주기를 기다리면 영원히 기다릴 수 있습니다." — 반란군[54] 장군 Laurent Nkunda
  • "강제적인 인구 이동과 민간인 살인의 증거는 경종을 울리고 있습니다.현[11] 상황에서는 민간인 학살 가능성도 배제할 수 없다.
  • 그는 "국제사회는 콩고가 나락으로 빠져드는 것을 용납할 수 없다"고 썼다.「행동할 타이밍은, 지금입니다.그럴 필요가 있습니다.」 — Alan Le Roy, 평화 유지[66] 업무 담당 차장
  • 그는 "유럽이 유엔 평화유지군을 증강하기 위해 군대를 파견하지 않는 이유에 대해 가능한 모든 변명을 한 달 동안 해 왔다.유엔 평화유지군을 지원하는 충분한 전문병력이 없다면 살상, 강간, 약탈은 줄어들지 않고 계속될 것이다.방관할 수 없습니다." – Elise Ford, 브뤼셀 옥스팜 지사장[71]

레퍼런스

  1. ^ a b "Rebels fighting pro-government militia in DR Congo". Agence France-Presse. 2008-11-20. Archived from the original on December 4, 2008. Retrieved 2008-11-21.
  2. ^ a b "UN Officials: Angolan Troops Fighting In Congo". Associated Press. 2008-11-07. Retrieved 2008-11-18.[데드링크]
  3. ^ a b c d "Foreign troops 'drawn into Congo'". BBC. 2008-11-13. Archived from the original on December 26, 2008. Retrieved 2008-11-18.
  4. ^ "Conflict in Nord Kivu". France 24. 2008-11-18. Archived from the original on 2008-11-12. Retrieved 2008-11-18.
  5. ^ a b c Finbarr O'Reilly (2008-11-18). "Congo troops in disarray, armed forces chief sacked". Reuters. Archived from the original on 5 December 2008. Retrieved 2008-11-20.
  6. ^ a b c d "Congo agrees to rebel peace talks". BBC. 2008-12-05. Archived from the original on 8 December 2008. Retrieved 2008-12-09.
  7. ^ "Congo: the New Exodus". The Independent. London. 2008-10-29. Archived from the original on 2 December 2008. Retrieved 2008-11-04.
  8. ^ a b c "More than 100 civilians killed in DR Congo fighting: rights groups". International News Safety Institute. 2008-11-07. Archived from the original on 2013-02-08. Retrieved 2008-11-18.
  9. ^ a b c d e f "Britain, France push for more U.N. troops in Congo". CNN. 2008-11-19. Archived from the original on 9 December 2008. Retrieved 2008-11-20.
  10. ^ Walsh, Declan (2004-06-03). "Rebel troops capture Bukavu and threaten third Congo war". The Independent. London. Archived from the original on 2008-01-10. Retrieved 2008-10-28.
  11. ^ a b c "UN investigating possible war crimes in Congo". Associated Press. 2008-11-26. Archived from the original on 2 December 2008. Retrieved 2008-11-27.
  12. ^ "FinancialTimes.com editorial". Financial Times. 2008-10-30. Archived from the original on November 2, 2008. Retrieved 2008-10-31.
  13. ^ "Rebels resume Congo peace talks". BBC. 2008-01-11. Archived from the original on 19 December 2008. Retrieved 2008-11-27.
  14. ^ "Nkunda's team to return to DR Congo peace conference". Agence France-Presse. 2008-01-10. Archived from the original on 2011-05-20. Retrieved 2008-11-27.
  15. ^ "Eastern Congo peace deal signed". BBC. 2008-01-23. Archived from the original on 17 December 2008. Retrieved 2008-11-27.
  16. ^ "Thousands flee fighting as Congo rebels seize gorilla park". CNN. 2008-10-26. Archived from the original on 27 October 2008. Retrieved 2008-10-28.
  17. ^ a b "Protesters attack U.N. HQ in eastern Congo". CNN. 2008-10-24. Archived from the original on October 30, 2008. Retrieved 2008-10-28.
  18. ^ a b c "U.N. gunships battle rebels in east Congo". CNN. 2008-10-28. Archived from the original on 29 October 2008. Retrieved 2008-10-28.
  19. ^ "UN joins battle with Congo rebels". BBC. 2008-10-27. Archived from the original on 28 October 2008. Retrieved 2008-10-28.
  20. ^ "Civilian killed as hundreds protest UN in Goma". The Citizen. 2008-10-28. Retrieved 2008-11-18.[영구 데드링크]
  21. ^ a b c d "Thousands flee rebel advance in Congo". CNN. 2008-10-28. Archived from the original on 29 October 2008. Retrieved 2008-10-28.
  22. ^ "Armymen hurt in Congo". The Hindu. 2008-10-30. Archived from the original on 2011-08-25. Retrieved 2008-10-31.
  23. ^ a b c Philp, Catherine (2008-10-30). "UN peacekeepers braced for full-scale war in central Africa". The Times. London. Retrieved 2008-10-30.
  24. ^ Faul, Michelle (2008-10-29). "Congo rebels reach Goma edge, declare cease-fire". Associated Press. Retrieved 2008-10-29.[데드링크]
  25. ^ Gettleman, Jeffrey (2008-10-29). "Many Flee as Congo Rebels Approach Eastern City". The New York Times. Retrieved 2008-10-29.
  26. ^ "Le Conseil de sécurité condamne l'avancée des rebelles dans l'est de la RDC". Le Monde (in French). 2008-10-30. Retrieved 2008-10-30.[데드링크]
  27. ^ a b c d Jeffrey Gettleman (2008-11-02). "In Congo, a Little Fighting Brings a Lot of Fear". The New York Times. Retrieved 2008-11-04.
  28. ^ "Congo rebels declare cease-fire to prevent panic". CNN. 2008-10-30. Archived from the original on 2 November 2008. Retrieved 2008-10-30.
  29. ^ Barth, Patrick (2008-10-31). "Drunk and in retreat, troops unleash wave of death on their own people". The Times. London. Retrieved 2008-10-30.
  30. ^ a b c "Congo rebels 'to withdraw troops'". BBC. 2008-11-18. Archived from the original on 20 November 2008. Retrieved 2008-11-20.
  31. ^ "Rebels call for talks in Congo". Belfast Telegraph. 2008-10-31. Archived from the original on 2012-07-21. Retrieved 2008-10-30.
  32. ^ Boussen, Yves (2008-10-31). "Congo rebels warn of city occupation". The Independent. London. Archived from the original on 2012-10-24. Retrieved 2008-10-30.
  33. ^ a b "Rebel general offers aid corridor for Congo". CNN. 2008-10-31. Archived from the original on 2 November 2008. Retrieved 2008-10-31.
  34. ^ "French and British FMs head to DR Congo". EU business. 2008-10-31. Retrieved 2008-10-31.[데드링크]
  35. ^ a b "Congo rebel leader 'backs cease-fire'". CNN. 2008-11-17. Archived from the original on December 18, 2008. Retrieved 2008-11-18.
  36. ^ "Belgian Journalist, on Congo Assignment, kidnapped by Mai-Mai Militia". Fox News. 6 November 2008. Archived from the original on 8 December 2008. Retrieved 18 November 2008.
  37. ^ "Congo-Kinshasa: Journalist Killed in Stampede Following Attack On Village". AllAfrica. 2008-11-06. Retrieved 2008-11-18.
  38. ^ a b c d e f "At least 150 killed in massacre in Congo town: rights group". 2008-12-11. Retrieved 2008-12-12.
  39. ^ "New fighting in Congo despite rebel pledges". CNN. 2008-11-17. Archived from the original on December 9, 2008. Retrieved 2008-11-18.
  40. ^ a b "Congo Rebels Advance Despite Cease-Fire". Associated Press. 2008-11-17. Archived from the original on 17 November 2008. Retrieved 2008-11-18.
  41. ^ a b "Possible war crimes in Congo, U.N. spokesman says". CNN. 2008-11-08. Archived from the original on 10 December 2008. Retrieved 2008-11-18.
  42. ^ "Congo rebels make roadblock out of bodies". CNN. 2008-11-13. Archived from the original on December 18, 2008. Retrieved 2008-11-18.
  43. ^ "6 killed in conflict between DRC gov't forces, militias". People's Daily. 2008-11-19. Retrieved 2008-11-20.
  44. ^ "Two Killed In Internecine Congo Clashes". NASDAQ. 2008-11-19. Archived from the original on 2008-12-03. Retrieved 2008-11-20.
  45. ^ "Congo militia fires at peacekeepers". CNN. 2008-11-19. Archived from the original on 9 December 2008. Retrieved 2008-11-20.
  46. ^ a b "Congo rebels announce pullback to help peace bid". Reuters. 2008-11-18. Retrieved 2008-11-20.
  47. ^ a b c d Louis Charbonneau (2008-11-18). "More peacekeepers won't bring peace to Congo - UN". Reuters. Archived from the original on 5 December 2008. Retrieved 2008-11-20.
  48. ^ "Congo: Rebel leader orders troops out of town". CNN. 2008-11-18. Archived from the original on December 9, 2008. Retrieved 2008-11-20.
  49. ^ "Congo rebel pullback raises hopes for peace talks". Reuters. 2008-11-19. Retrieved 2008-11-20.
  50. ^ "U.N. condemns Congo atrocities". CNN. 2008-11-20. Archived from the original on 9 December 2008. Retrieved 2008-11-21.
  51. ^ Angela Balakrishnan (2008-11-20). "Extra 3,100 UN troops to be deployed to Congo". The Guardian. London. Retrieved 2008-11-21.
  52. ^ "Tension rises between DRCongo troops, UN peacekeepers". The Age. 2008-11-24. Retrieved 2008-11-24.
  53. ^ a b "Thousands of Congolese Stone UN Convoy Near Camp (page 2)". ABC. 2008-11-23. Archived from the original on 2009-02-05. Retrieved 2008-11-24.
  54. ^ a b "Congo rebel chief slams extra UN troops". The Brunei Times. 2008-11-23. Archived from the original on 2012-12-31. Retrieved 2008-11-23.
  55. ^ a b Blair, David (2008-11-23). "Thousands receive aid in DR Congo as ceasefire holds". The Daily Telegraph. London. Retrieved 2008-11-24.
  56. ^ a b "Thousands of Congolese Stone UN Convoy Near Camp". ABC. 2008-11-23. Archived from the original on February 5, 2009. Retrieved 2008-11-24.
  57. ^ "Congo rebel leader wants to merge his troops with army". CNN. 2008-11-24. Archived from the original on 18 December 2008. Retrieved 2008-11-27.
  58. ^ "Rapes in Congo increase, aid group says". CNN. 2008-11-25. Archived from the original on 10 December 2008. Retrieved 2008-11-27.
  59. ^ "UN Says New Fighting in Eastern Congo Causing Panic". VOA News. 2008-11-26. Archived from the original on 2008-12-02. Retrieved 2008-11-27.
  60. ^ "Thousands seek aid in rebel-held Congo". 2008-11-26. Retrieved 2008-11-27.
  61. ^ "Congo rebel chief Nkunda says "war" if no govt talks". Reuters. 2008-11-29. Archived from the original on February 1, 2013. Retrieved 2008-12-08.
  62. ^ a b Joe Bavier (2008-12-08). "Congo government expands talks to 20 armed groups". Reuters. Archived from the original on 2013-02-01. Retrieved 2008-12-08.
  63. ^ "DR Congo rebels want bilateral peace talks only". Agence France-Presse. 2008-12-07. Retrieved 2008-12-08.
  64. ^ Vernon Wessels (2008-12-08). "Congo Rebels Threaten to Quit Nairobi Peace Talks, AFP Reports". Bloomberg L.P. Retrieved 2008-12-08.
  65. ^ "DR Congo rebels threaten to quit talks with government". Agence France-Presse. 2008-12-08. Retrieved 2008-12-08.
  66. ^ a b c "Time to act in DR Congo is now, says UN peacekeeping chief". United Nations. 2008-12-07. Archived from the original on 8 December 2008. Retrieved 2008-12-08.
  67. ^ a b "Landmark Congo talks open in Kenya". Agence France-Presse. 2008-12-08. Retrieved 2008-12-09.
  68. ^ Odhiambo Orlale (2008-12-08). "Embrace dialogue, mediators appeal to Congo warring parties". Daily Nation. Retrieved 2008-12-09.
  69. ^ "Congo peace talks open with U.N. plea". CNN. 2008-12-08. Archived from the original on 11 December 2008. Retrieved 2008-12-09.
  70. ^ Hereward Holland (2008-12-08). "Mediators appeal to Congo rivals as talks begin". Reuters. Archived from the original on 2008-12-11. Retrieved 2008-12-09.
  71. ^ a b c Melander, Ingrid; David Brunnstrom (2008-12-08). "EU split on UN call for Congo bridging mission". Reuters. Archived from the original on 2013-02-01. Retrieved 2008-12-09.
  72. ^ "Mediator says Congo rebel talks make progress". Reuters. 2008-12-09. Archived from the original on 2008-12-13. Retrieved 2008-12-10.
  73. ^ "DR Congo rebels 'stalling talks'". BBC. 2008-12-11. Archived from the original on 12 December 2008. Retrieved 2008-12-12.
  74. ^ a b c John Heilprin (2008-12-12). "UN report shows Rwanda and Congo fight proxy war". Associated Press. Retrieved 2008-12-12.
  75. ^ a b c Joe Baviar (2008-12-12). "EU envoy urges Congo rebel to be flexible for peace". Reuters. Archived from the original on 2013-02-01. Retrieved 2008-12-12.
  76. ^ a b "Netherlands suspends financial aid to Rwanda". Xinhua News Agency. 2008-12-12. Archived from the original on October 23, 2012. Retrieved 2008-12-12.
  77. ^ "DR Congo peace talks adjourned until next week". Xinhua News Agency. 2008-12-12. Archived from the original on October 23, 2012. Retrieved 2008-12-12.
  78. ^ a b "Girl caught in crossfire dies in Congo". CNN. 2008-12-12. Archived from the original on 18 December 2008. Retrieved 2008-12-12.
  79. ^ "Laurent Nkunda's betrayal and a confused lot". Afrik. 2009-01-07. Archived from the original on 2009-02-20. Retrieved 2009-05-12.
  80. ^ a b "DR Congo rebel faction ends fight". BBC. 2009-01-17. Retrieved 2009-05-12.
  81. ^ Matthew Russell (2009-01-21). "In Congo, UN Blocked from Civilian Protection, Bosco in the Mix, UK Hears Nothing". Inner City Press. Retrieved 2009-05-19.
  82. ^ "UN and Congolese War Criminal Bosco, No Pictures, Please, As Council Approaches". Inner City Press. 2009-05-13. Retrieved 2009-05-19.
  83. ^ "DRC: 은쿤다 체포 후 추가 전투 위험에 처한 민간인", IRIN, 2009년 1월 26일(2009년 2월 23일 접근)
  84. ^ "Rebel leader General Nkunda arrested". The Zim Daily. 2009-01-23. Archived from the original on 2009-01-29. Retrieved 2009-01-23.
  85. ^ "Congo, rebel leader Nkunda arrested". Africa Times. 2009-01-23. Archived from the original on 12 February 2009. Retrieved 2009-01-23.
  86. ^ "Congo's Nkunda arrested in Rwanda". RTÉ. 2009-01-23. Archived from the original on 26 January 2009. Retrieved 2009-01-23.
  87. ^ "DR 콩고 정부, CNDP 반군 평화협정 체결", AFP, 2009년 3월 24일
  88. ^ a b c "'Dozens killed' in DR Congo raids". BBC. 13 May 2009. Archived from the original on 16 May 2009. Retrieved 14 May 2009.
  89. ^ a b "Dozens of civilians killed in DRCongo rebel attacks: UN". Associated Press. 13 May 2009. Retrieved 14 May 2009.
  90. ^ "Oxfam: Attack on rebels a risk". News24. 2009-05-13. Retrieved 2009-05-19.[영구 데드링크]
  91. ^ Patrick Worsnip (2009-05-17). "U.N. presses Rwanda on rapprochement with Congo". Reuters. Retrieved 2009-05-19.
  92. ^ "EU envoys call for Congo action". BBC News. 2008-11-02. Archived from the original on 6 November 2008. Retrieved 2008-11-18.
  93. ^ a b c "U.N. says recent Congo fighting uproots 200,000". CNN. 2008-10-27. Archived from the original on October 29, 2008. Retrieved 2008-10-28.
  94. ^ a b "Congo rebels announce pullback to help peace bid (pg. 2)". Reuters. 2008-11-18. Archived from the original on 5 December 2008. Retrieved 2008-11-20.
  95. ^ Louis Charbonneau (2008-12-07). "UN peacekeeping faces crisis as funds, troops dry up". Reuters. Archived from the original on 11 December 2008. Retrieved 2008-12-08.
  96. ^ "Belgium asks for troops for Congo". The Scotsman. 2008-12-08. Archived from the original on 9 December 2008. Retrieved 2008-12-08.
  97. ^ "EU United on Rapid Reaction Force, Divided on DR Congo". Deutsche Welle. 2008-12-13. Retrieved 2008-12-13.
  98. ^ a b c d Constant Brand (2008-12-12). "Sarkozy: African, not EU forces, to fight in Congo". Retrieved 2008-12-13.
  99. ^ Rory Watson (2008-12-13). "EU divided over sending peacekeepers to back UN in eastern Congo". The Times. London. Retrieved 2008-12-13.
  100. ^ "Congo refugees brave rebels rather than stay in camps". CNN. 2008-11-03. Archived from the original on 7 December 2008. Retrieved 2008-11-03.
  101. ^ "U.N. starts feeding Congolese who fled fighting". CNN. 2008-11-14. Archived from the original on 14 November 2008. Retrieved 2008-11-18.
  102. ^ "WFP beings food distribution in East DRC". Xinhua News Agency. 2008-11-14. Archived from the original on October 22, 2012. Retrieved 2008-11-18.
  103. ^ Sterling, Joe (2008-11-21). "U.N.: Gunmen kill woman while trying to rape girl at camp". CNN. Archived from the original on 18 December 2008. Retrieved 2008-11-22.
  104. ^ T.J. Kirkpatrick (2008-12-09). "Red Cross unites 15 families in eastern Congo". Associated Press. Retrieved 2008-12-10.
  105. ^ "Rare gorillas threatened by rebels". CNN. 2008-11-18. Archived from the original on 9 December 2008. Retrieved 2008-11-18.
  106. ^ "Rangers regain contact with war-threatened gorillas". CNN. 2008-11-25. Archived from the original on 18 December 2008. Retrieved 2008-11-27.
  107. ^ "Congolese fleeing violence pour into Uganda". CNN. 2008-11-27. Archived from the original on 9 December 2008. Retrieved 2008-11-30.
  108. ^ Godfrey Olukya (2008-12-08). "Over 30,000 Congolese refugees flood into Uganda". Associated Press. Archived from the original on 11 December 2008. Retrieved 2008-12-09.
  109. ^ "UN starts airlifting aid to DR Congo". Xinhua News Agency. 2008-12-09. Archived from the original on October 23, 2012. Retrieved 2008-12-09.
  110. ^ "45,000 people die a month in Congo". China Daily. 2008-01-23. Retrieved 2008-10-31.
  111. ^ McGreal, Chris (2008-01-22). "Congo conflict causes 45,000 deaths a month". The Guardian. London. Archived from the original on 17 September 2008. Retrieved 2008-10-31.
  112. ^ Nkunda, Laurent (2008-11-06). "Congo rebel head talks to CNN" (Interview). Hala Gorani. CNN. Archived from the original on 26 November 2008. Retrieved 2008-11-27.
  113. ^ Hereward Holland (2008-11-19). "Congo child soldiers say they forced to fight, kill". Reuters. Archived from the original on 5 December 2008. Retrieved 2008-11-20.
  114. ^ "DR Congo's Nkunda attacks China to boost political kudos: analysts". Agence France-Presse. 2008-11-19. Archived from the original on 9 December 2008. Retrieved 2008-11-27.
  115. ^ Michelle Faul (2008-11-03). "UN says Rwanda tanks fired at Congo". Associated Press. Retrieved 2008-11-21.[데드링크]
  116. ^ David Brunnstrom (2008-12-12). "EU aims to up military goals amid Congo inaction". Reuters. Retrieved 2008-12-13.[영구 데드링크]
  117. ^ "Congo reignites". Financial Times. 2008-10-29. Archived from the original on November 2, 2008. Retrieved 2008-10-30.
  118. ^ "UN peacekeepers battle rebels in eastern Congo". Earthtimes. 2008-10-28. Retrieved 2008-10-28.
  119. ^ "Congo rebels 'cease fire' as UN urges restraint". Financial Times. 2008-10-29. Archived from the original on 2 November 2008. Retrieved 2008-10-31.
  120. ^ "Reuters TV news transcript". ReutersTV. 2008-11-12. Retrieved 2008-11-24.[데드링크]
  121. ^ a b Pleming, Sue (2008-10-05). "U.S. rejects statements from Congo's Nkunda". Reuters. Archived from the original on 5 December 2008. Retrieved 2008-11-20.

추가 정보

  • 스튜어트 앤드류 스콧입니다Laurent Nkunda et la rébellion du Kivu : auur de la gerre congolaise.파리 : 카르탈라, (2008).ISBN 978-2-8111-0087-2