2003년 온타리오 총선
2003 Ontario general election |
 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
온타리오 주 38회 입법회의 103석 과반수에서 52석이 필요했다. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 일반 투표에 의한 승선. FPTP 선거인 만큼 좌석 합계는 일반 투표에 의해 결정되는 것이 아니라 각 승차자의 결과를 통해 결정된다. 자세한 내용을 보려면 지도를 클릭하십시오. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
37 
35 2003년 온타리오 총선은 2003년 10월 2일 캐나다 온타리오 주(州)의 제38대 입법회 의원(도의원, "MPPs") 103명을 선출하기 위해 실시되었다.
이 선거는 2003년 북미 정전이 있은 후 며칠 동안 집권 온타리오 진보 보수당에 대한 지지의 증가를 이용하기 위해 9월 2일 에르니 에브스 총리가 소집했다. 그러나 이번 선거는 달튼 맥귀티가 이끄는 온타리오 자유당이 승리했다.
캠페인 진행
1995년, 마이크 해리스 휘하의 온타리오 진보 보수당 또는 "토리"가 3위에서 나와 린 맥러드 휘하의 선두에 있는 온타리오 자유당과 밥 래 휘하의 온타리오 신민당을 지배하며 다수 정부를 구성했다. 해리스 정부는 이전 온타리오 PC 정부보다 훨씬 더 활동적이었고, 이후 두 임기 동안 개인 소득세율을 30% 인하하는 방향으로 이동했으며 효율성을 높이기 위해 거의 40개 병원을 폐쇄했으며, 환경부의 직원을 절반으로 줄였으며, 의무 교사 시험을 포함한 교육 제도의 대대적인 개혁을 단행했다. 공교육에서의 학생 시험, 그리고 그들의 자녀를 사립학교에 보낸 부모들을 위한 세액 공제.
1999년 지방선거에서 토리당은 강한 경제를 탈 수 있었고 자유당의 새 지도자 달튼 맥귄티를 증명하기 위한 캠페인은 또 다른 다수 정부에게 "직장에 미치지 못했다"고 말했다. 그러나 오염된 물 공급으로 인해 7명이 사망하고 최소 2300명의 질병이 정부 환경 및 규제 감축과 일부 연계되어 정부의 인기는 크게 훼손되었다. 사립학교에서 자녀를 둔 학부모에게 세액공제를 해주려는 움직임도 인기 없는 것으로 드러났다.
2001년 10월 해리스가 사임 의사를 밝혔고,[1] PC 당은 그를 교체하기 위해 2002년 지도부 총회를 소집했다. 올해 초 퇴임한 어니 이브스 전 재무장관, 짐 플래허티 재무장관, 엘리자베스 위트머 환경부장관, 토니 클레멘트 보건장관, 크리스 스톡웰 노동당장관 등 5명의 후보자가 등장했다.[1] 이에 따른 지도부 선거는 PC당에서 분열이 일어났는데, 플래허티는 강경우파 플랫폼을 채택하고 선두 에베스를 "달튼 맥귀티의 창백하고 분홍색 모조품"이자 "시리얼 와플러"라고 공격했다. 한때 플로어티를 지지하는 것으로 보이는 낙태 반대 운동가들은 토니 클레멘트의 아내가 낙태를 하는 병원에서 일했기 때문에 그를 공격하는 팜플렛을 배포했다. 이 대회에서 에베스는 엘리자베스 위트머와 토니 클레멘트가 모두 그를 지지한 후 두 번째 투표에서 승리했다.
이베스는 2002년 4월 15일 취임하였고, 즉시 그의 정부를 정치 중심지로 재조정하였다. 한나라당은 파업 중인 공무원들과 협상하고, 정부의 송전회사인 하이드로원의 IPO를 극적으로 취소하며, 법인이나 사립학교에 대한 계획된 세금감면 조치를 1년간 유예할 것이다. 보수당이 15포인트 적자에서 자유당과의 여론전에서 무승부로 치닫고 있다는 여론조사, 이베스의 정권재창출에 찬사를 보내는 언론, 그리고 일부 정치적 영역 압류로 비틀거리는 야당인 자유당 등이 나오면서 급선거운동 시기가 무르익어 보였다. 많은 정치 관측통들은 당시 이베스가 선거에서 승리할 수 있는 모멘텀을 가지고 있다고 느꼈다.
그러나, 몇 가지 요인들이 이베스를 선거를 소집하기 위해 기다리도록 설득했을 가능성이 있다. 첫째, 1990년 자유당은 순수하게 당파적인 이유로 선거를 일찍 치렀다는 인식 때문에 선거에서 패배했다. 이후 선거 간 최단 거리는 4년 단축된 5일(이후 온타리오가 고정일 선거일로 이동)이었다. 둘째, PC 당은 지쳐서 6개월간의 지도부 경합에서 갈라졌다. 셋째, 중도파로의 이동은 전통적인 보수당의 지지에 반감을 불러일으켰다. 이베스의 하이드로 IPO 취소 소식에 금융 보수와 기업들은 분노했다. 다른 사람들은 약속된 감세가 전달되지 않았다고 배신감을 느꼈고, PC의 납세자보호법을 어긴 것처럼 보였고, 사립학교 지지자들은 약속된 세금 공제가 1년 동안 지연된 것에 화가 났다.
2002년 가을, 야당인 자유당은 인식된 PC 관리 부실에 대한 일련의 공격을 시작했다. 첫째, 짐 플래허티는 그의 선거 운동에서 가장 큰 기부자가 정부로부터 매우 수익성이 높은 슬롯머신 계약을 받았다는 것이 밝혀졌을 때 스캔들에 휘말렸다.[2] 그 후, 자유당이 그가 호텔 방, 스테이크 식사, 그리고 알코올 음료에 대해 납세자들에게 10만 달러 이상을 청구했다고 밝히자, 관광부 장관 캠 잭슨은 사임할 수 밖에 없었다.[3] 자유당은 토리당이 저명한 토리 테드 로저스가 소유한 팀인 토론토 블루 제이스에 비밀리에 거액의 세금 감면 혜택을 주었음을 보여주었다.
동시에 신민주당과 자유당 모두 치솟는 전기료에 대해 정부를 비판했다. 2002년 5월, 정부는 캘리포니아와 알버타를 따라 전기 시장의 규제를 완화했다. 피커링 원전 건설 지연으로 공급이 위축되고, 이례적으로 따뜻한 가을에 전력 수요가 늘면서 전기 현물 가격이 상승해 소비자들의 공분을 샀다. 11월 이베스는 전기요금을 확정하고 오픈마켓을 마감하면서 소비자들을 달래면서도 보수적인 자유시장인들을 분노케 했다.
그해 겨울, 이베스는 병원과 학교가 효과적으로 예산을 세울 수 있도록 회계연도 시작 전에 지방 예산을 약속했다. 그러나 가을의 여러 가지 스캔들로 인해 이미 당이 질문 시기로 되돌아가는 것을 꺼리게 되었으므로, 그들은 봄에 가능한 늦도록 온타리오 의회를 해산하기를 희망했다. 대신 예산은 입법부가 아닌 온타리오주 뉴마켓의 마그나 인터내셔널 본사에서 발표될 예정이었다. 이러한 움직임은 게리 카 PC 의장의 분노를 샀다. 그는 이 조치가 위헌이며 입법부를 경멸하는 명백한 경우라고 판결할 것이다. 예산 위치에 대한 논란은 예산 내용에 의해 얻어진 어떤 지원도 훨씬 능가했다.
정부는 사스가 토론토에서 여러 명을 사망하게 하고 의료 시스템의 안정성을 위협하면서 큰 위기에 직면했다. 세계보건기구(WHO)가 바이러스 확산을 막기 위해 토론토로의 필수 여행을 제외한 모든 여행에 대해 권고한 4월 23일, 토론토 관광은 큰 피해를 입었다.
늦은 봄에 마침내 봄 세션이 소집되었을 때, 이베스 정부는 3일간의 마그나 예산에 대한 경멸 동의안에 대한 토론에 이어 크리스 스톡웰 에너지 장관의 사임 요구를 통해 강제당했다. 스톡웰은 2002년 여름 유럽을 여행할 때 자신이 규제한 무기 길이 왕관 회사인 온타리오 발전소에서 신고되지 않은 수천 달러의 선물을 받은 혐의를 받았다. 스톡웰은 거의 한 달 동안 지방 뉴스를 장악하다가 마침내 물러났고, 재선에 도전하지 않았다.
2003년 여름까지 진보 보수당은 2003년 북미 정전의 형태로 다시 인기를 얻을 수 있는 뜻밖의 기회를 얻었다. 정전이 닥쳤을 때, 이베스는 처음에는 늦은 대응으로 비난을 받았지만, 정전이 일어난 후 며칠 동안 매일 언론에 브리핑을 이끌었기 때문에, 이베스는 리더십을 발휘할 수 있었고 압박감 속에서도 냉정함을 잃지 않았다. 이 위기는 또한 이베스가 자신의 주요 선거 주제인 경험, 입증된 역량, 정부를 다룰 수 있는 능력을 강조할 수 있도록 했다. 여론조사가 보수당에 온건한 인상률을 기록하기 시작했을 때, 그 표는 선거 소집으로 정해졌다.
진보적 보수주의 운동
1995년과 1999년, 진보 보수당은 주로 공화당이 미국 주에서 배운 교훈을 바탕으로 매우 집중적이고 훈련된 캠페인을 벌였다. 1995년, PC의 핵심 전략은 다른 두 정당들 사이에 반대를 분열시키는 소수의 논란의 여지가 있는 아이디어들을 중심으로 유권자들을 양극화시키는 것이었다. PC들은 급진적인 감세, 일자리 할당량 반대, 복지율 인하, 반대 포토레이더, 청소년 범죄자들을 위한 부트캠프 설립과 같은 몇 가지 핫버튼 문제를 강조했다. 그들은 지도자인 마이크 해리스씨를 10년간의 NDP와 자유당 실정으로 인해 상식을 정부에 회복시킬 수 있는 평범한 대중영합주의자로 배치했다. 1994년에 발표된 캠페인 매니페스토는 "상식 혁명"이라는 제목이 붙었고, 인식된 경제불안에 대한 공급측 경제 해법을 주장했다.
1999년에 PC들은 그들의 공급 측면 계획이 효과가 있었다는 증거로서 경제 활동의 증가를 지적할 수 있었다. 그들의 기본 전략은 소수의 논란의 여지가 있는 아이디어와 그들의 기록을 중심으로 유권자들을 다시 양극화하는 동시에 자유당 지도자인 달튼 맥귄티에 대한 신뢰를 떨어뜨려 반대파가 자유당을 중심으로만 결집하는 것을 막는 것이었다. 그들은 맥긴티를 "그 일에 적합하지 않다"고 낙인찍기 위해 그를 상대로 일련의 부정적인 텔레비전 광고를 내보냈다. 동시에, 그들은 그들의 경제 실적을 강조하는 한편, 효율성을 증진시키고 궁극적인 개선을 이끌어낼 공공 서비스의 필요한 개편의 일환으로 의료와 교육에 있어서의 차질을 과소평가했다.
두 캠페인은 모두 매우 성공적이었으며 그 캠페인의 주요 건축가들은 언론에 의해 "위즈 키즈"로 불렸다. 미치 패튼이 선거운동 비서로 재직하는 동안 마이크 해리스의 비서실장인 데이비드 린제이는 정책, 커뮤니케이션, 선거 계획 및 정부로의 이행을 총괄적으로 담당했다. 톰 롱과 레슬리 노블이 공동으로 캠페인을 진행했으며 롱은 캠페인 의장을, 노블은 캠페인 매니저를 맡았다. 기자 출신인 폴 로도스는 언론 관계를 담당했다. Deb Hutton은 Mike Harris의 보좌관으로서 오른팔이었다. Jaime Watt와 Perry Miele은 광고 작업을 했다. 가이 지오르노는 1995년에 정책 및 연설문 작성에 종사했고 1999년에는 전반적인 메시지를 전달하였다. 스콧 먼노치는 관광 감독이었고 글렌 라이트는 리더의 버스를 탔다. 미래의 리더인 존 토리는 모금과 토론 준비에 힘썼고, 실제로 1999년 리더의 토론 준비 과정에서 자유당 리더인 달튼 맥귀티를 연기하기 위해 두 사람 중 한 명(다른 한 명은 존 매티슨)이었다. (앤디 브랜트와 조르노는 NDP의 리더 하워드 햄튼 역을 맡았다.)
2003년에 톰 롱은 어니 이브스에서 일하는 것을 거절했다. 대부분의 사람들은 롱이 이베스를 너무 우유부단하고 전통적인 강경 보수주의자로 보지 않았다고 추측했다. 제이미 와트는 롱의 캠페인 공동의장을 맡았고 거의 모든 같은 선수들이 같은 장소에 자리를 잡았다. 몇몇 새로운 얼굴들에는 제프 뱅스가 캠페인 매니저로 포함되었다. 뱅스는 패리 사운드를 타고 자란 이베스의 오랜 충성파였다.
진보 보수당은 몇 가지 선거 공약을 중심으로 유권자들을 양극화할 계획을 다시 한번 세웠다. 그러나, 그들의 당과 정부가 여론 조사에 등재됨에 따라, 그들은 그들의 유일한 강한 대비는 에베 총리의 경험과 위상에 관한 것이라는 것을 발견했다. 그들의 선거 슬로건인 "믿을 수 있는 경험"은 이베스의 재임 기간 동안을 강조하기 위해 고안되었다.
'앞의 길'로 불리는 당론은 예년보다 길고 넓었다. 이 캠페인에는 다음과 같은 5가지 주요 판자가 등장할 것이다.
- 담보 대출 상환에 대한 세금 공제.
- 노인들에게 재산세의 교육비 일부를 환급해 준다.
- 자녀를 사립학교에 보내는 학부모에 대한 세액공제.
- 구속력 있는 중재에 교섭을 보내 교사 파업을 금지한다.
- "Made-in-Ontario" 이민 제도.
각 판자는 주택 소유자, 노인, 종교 보수주의자, 부모, 법질서 유형 등 토리당의 핵심 투표권을 대상으로 했다.
이베스의 선거운동은 직설적인 패턴을 따랐다. 이베스는 플랫폼의 다섯 가지 요소 중 하나를 부각시킨 다음 그것에 반대한다고 달튼 맥귀티를 공격한다. 예를 들어, 그는 두 아이가 있는 눈에 보이는 소수자 부부의 중산층 집을 방문해서 그들이 그의 주택 담보 대출 공제 계획 하에서 얼마나 많은 돈을 받게 될 지에 대해 이야기하곤 했다. 그것은 맥긴티에게 그들의 세금을 인상할 비밀 계획을 가지고 있다는 공격이 뒤따를 것이다. 또는 그는 작은 마을 조립 공장에서 캠페인을 벌이며 "Made-in-Ontario" 이민 계획에 따라 토론토와 도시 외곽에 더 적은 수의 새로운 캐나다인들이 정착하여 공장장이 노동력 부족을 해결하는 방법에 대해 이야기하곤 했다. 그런 다음 그는 맥귀티를 캐나다 총리 장 크리티엔과 연계시켜 맥귀티가 테러리스트와 범죄자를 입국시킬 수 있는 연방 이민 제도를 지지했다고 말하곤 했다.
토리당의 텔레비전 광고는 또한 이러한 이슈들을 중심으로 선거를 양극화시키려 시도했다.
이 광고 중 한 광고에서 자유당 지도자의 눈에 띄지 않는 사진과 함께 목소리를 높여 묻는 목소리가 "왜 달튼 맥긴티가 세금을 올리려고 하는지 궁금하다"고 묻는다. 이어 이 광고는 맥긴티가 주택 소유자들에게 주택담보대출 이자 세액공제를 허용하고 노인들의 재산세를 감면해 주려는 토리당의 계획에 반대해왔다고 지적했다.
또 다른 광고에서, 이 목소리 오버는 "그(맥귀티)는 아이의 교육이 너무 중요해서 자물쇠와 파업으로 인해 혼란을 겪지 않는다는 것을 알지 않느냐"고 묻는다. 그것은 맥긴티가 전교조의 편을 들었고 교사 파업을 금지하자는 토리당의 제안을 거절했다고 말한다.
두 광고 모두 "그는 여전히 그 일을 감당할 수 없다"는 공격으로 끝을 맺는다.
다수당으로 무장한 토리당원들은 이미 갖고 있는 의석을 차지하기를 바라고 있었고, 그들의 다수를 늘리기 위해 소수의 시골 자유당 의석을 목표로 하고 있었다. 그들은 북부 온타리오에서 비교적 적은 선거운동을 펼쳤는데, 노르트베이(North Bay)와 패리 사운드(Parry Sound)를 제외하고는 둘 다 열었던 것이다.
자유주의 캠페인
1999년 달튼 맥긴티의 전반기 캠페인은 체계적이지 못하며 영감을 주지 않는다는 비난이 널리 퍼졌고, 대부분의 언론인들은 그가 지도자들의 토론에서 형편없는 성과를 냈다고 믿고 있다. 그러나 맥귀티는 지난 열흘 동안 당을 규합할 수 있었다. 선거일에 자유당은 거의 50년 만에 두 번째로 높은 득표율인 40%를 얻었다. 아마도 더 중요한 것은 9개의 새로운 MPP가 선출되어 조지 스미더만과 마이클 브라이언트 같은 역동적인 정치인들을 포함한 코커스가 30명에서 35명으로 늘어났다.
1999년 자유당 전략은 마이크 해리스와 달튼 맥귄티 사이에서 유권자들을 양극화하는 것이었다. 그들은 선거는 자유당 의제가 아니라 토리당 기록과 관련된 것이었는지 확인하기 위해 의도적으로 아이디어가 없는 플랫폼을 내놓았다. 어느 정도까지는 성공했다. NDP에 대한 지지도는 21%에서 13%로 떨어진 반면 자유당은 9% 상승했다. 그러나, 그들은 토리당에 화가 난 사람들의 시장을 거의 궁지에 몰렸지만, 그들은 승리하기 위해 토리당에 화가 난 충분한 사람들을 설득할 수 없었다.
패배를 인정한 날 밤, 맥긴티는 이미 다음 선거에서 어떻게 승리할 것인가를 계획하고 있었다. 그는 자유당이 다음 강단에 세울 주제들을 제시했다. 그는 자유주의자들은 "온타리아인들이 그저 믿을 수 있어야 하는 것들 중 일부 - 좋은 학교, 좋은 병원, 좋은 건강 관리, 좋은 교육 그리고 다른 것들 - 을 제공할 것"이라고 말했다. 우리는 마침내 함께 일하기 시작할 수 있도록 싸움에 종지부를 찍고 싶다."
맥긴티는 젊은 직원들 중 많은 사람들을 그가 영입한 경험 많은 정치 전문가들로 교체했다. 그가 핵심 직책을 유지한 세 사람은 폴라라의 선거 매니저 겸 여론조사 전문가인 돈 가이, 그의 통신 담당 이사인 매트 메이차크, 그리고 그의 이슈 관리 책임자인 밥 로핀스키였다. 자신의 강령을 발전시키기 위해 그는 데이비드 피터슨 전 총리의 정책실장과 오타와 베테랑 제럴드 M의 정책실장을 지낸 필 드완 신임 비서실장을 여기에 추가했다. 버츠. 그는 또한 피터슨 시대의 온타리오 노동부 장관 그렉 소바라를 찾아 온타리오 자유당 총재 선거에 출마했다.
초기에 맥긴티는 세 가지 전략적 원칙을 세웠다. 첫째, 감세 금지. 마이크 해리스부터 빌 클린턴에 이르는 모든 사람들이 중산층의 세금 부담을 줄이기 위해 선거운동을 했다. 그러나 맥긴티는 온타리오 유권자들이 이 돈이 공공 의료와 교육 서비스를 회복하는 데 필요하다는 것을 받아들일 것이라고 결정했다. 둘째, 긍정적인 어조. 맥긴티는 정부가 발표한 어떤 것이든 자동적으로 반대하는 전형적인 야당 지도자 역할을 피하고 그 대신 긍정적인 대안으로 의제를 정하기를 원했다. 상대방을 공격하는 것이 중요했지만, 그것은 대리인을 코커스하는 것에 맡겨질 것이다. 셋째, 큰 팀 하나. 그 당시 온타리오 자유당은 파벌로 분열되어 있었다. 피터슨 시대의 사람들은 더 최근의 입국자들을 불신했다. 장 크리스틴 지지자들은 폴 마틴 지지자들과 싸웠다. 맥귀티는 사단이 문 앞에 남겨져 있다는 어조를 세웠다.
1999년 한 사람이 했던 일이 지금은 4, 6, 8인 조에 배정되면서 팀 구성에 대한 강조는 매우 성공적이었다. 드완은 쉴라 제임스, 빈스 보그, 데이비드 맥노튼과 같은 피터슨 정권의 베테랑들을 데리고 왔다. 오타와에서는 워렌 킨셀라, 데릭 켄트, 고든 애슈워스와 같은 선거 운동 베테랑들이 온타리오 토리당을 권좌에서 축출하는 것을 돕기 위해 서명했다.
자유당 전략은 1999년과 똑같았다: 보수당과 자유당의 선거를 양극화해 NDP를 소외시킨 다음, 보수당이 가야 할 충분한 유권자들을 설득하는 것이었다. 60%가 넘는 유권자들이 지금이 '변화의 시기'라고 응답한 가운데, 자유당 선거의 주제는 '변화를 선택하라'는 것이었다. 주제는 두 단계 전략을 완벽하게 요약했다. 첫째, 선거를 두 당의 선택으로 요약한 다음 유권자들이 정부에 질린 상황에서 자유당을 능력 있고 신뢰할 수 있는 변화의 주체로 캐스팅하라.
1999년의 희박한 플랫폼 이후, 2003년 자유당 플랫폼은 5개의 주요 정책 책자, 특정 지리적 또는 산업 집단을 겨냥한 3가지 보충제, 그리고 상세한 비용 지출 연습에 걸친 공공 정책의 연속적인 옴니버스였다. 선거에서 강조된 원칙적 명단은 다음과 같다.
- 세금 동결하고 장부 균형 조정.
- 공립학교의 시험 점수 향상 및 학급 규모 감소.
- 주요 의료 서비스의 대기 시간 단축
- 환경 보호 및 삶의 질 향상.
- Harris-Eves 시대의 사단을 수리하는 것.
맥긴티는 법의학 계좌와 두 명의 은행 경제학자들에 의한 세심한 비용으로 그의 포괄적인 플랫폼을 백업했다. 보수당은 1995년 제3자 검증을 채택했지만 2003년에는 채택하지 않아 자유당은 공약에 대한 대가를 치를 수 있다는 신뢰를 얻을 수 있었다.
리더가 긍정적이고 부정적인 메시지 전달자였던 Eves 캠페인과 대조적으로, 자유당은 많은 caucus 멤버들을 사용하여 해리스-Eves 정부를 비판했고 McGuinty는 변화에 대한 그의 긍정적인 계획을 자유롭게 홍보했다.
자유당 광고 전략은 매우 위험했다. 부정적인 캠페인에 성공적으로 대응할 수 있는 유일한 방법은 상대방에 대한 부정적인 광고가 훨씬 더 많은 것이라고 통념하는 반면, 맥긴티는 캠페인 기간 동안 긍정적인 광고만 내보냈다.
자유주의 광고는 글쓰기 전 기간 동안 달튼 맥긴티가 눈이 내리는 동안 나무에 기대어 카메라를 향해 "사람들은 내가 우리 병원을 고치고 학교도 고치고 세금도 낮추겠다고 말한다"고 말했다. 내가 낙관주의자인가? 아마도. 내가 아닌 것은 냉소적이거나, 지치거나, 피곤하지 않다. 나는 특별한 관심사나 오래된 친구나 정치적 동료들에게 은혜를 입지는 않는다. 함께라면 온타리오를 다시 한 번 세계의 부러움으로 만들 수 있다. 그리고, 약속할게. 내가 온타리오를 만들만큼 열심히 일하는 사람은 없을 거야"
캠페인 첫 번째 단계에서, 자유주의 광고의 주체는 온타리오에 대한 자신의 계획에 대해 연설하면서 달튼 맥긴티의 밀착형 클로즈업을 특집으로 다루었다. 첫 번째 광고의 키라인에서 맥귀티는 카메라를 들여다보며 "당신의 세금을 깎아주지는 않겠지만, 역시 올리지는 않을 것"이라고 말한다.
지리적으로 자유당 선거운동은 선거 기간 초반에는 거의 위험하지 않았던 토론토와 북부 온타리오의 견고한 의석 중심에서 쉴 수 있었다. 이들은 최근 승리한 뒤 PC의 표적이 된 시골 좌석을 몇 개씩 방어해야 했다. 그러나, 선거의 주된 전쟁터는 토론토 주변 교외, 특히 필과 요크 지역, 오타와와 해밀턴과 같은 대도시 주변의 교외 좌석, 런던, 키치너-워털루, 골프 같은 지역사회의 서남부 온타리오의 "905" 지역에서 PC가 장악하고 있는 지역이었다.
NDP 캠페인
1999년 NDP 캠페인은 2차 세계대전 이후 최저수준의 지지를 받아 12.6%의 득표율을 기록했고, 단 9석으로 정당 지위도 상실했다. 몇 가지 요인들이 이러한 저조한 실적을 이끌었는데, 여기에는 부족한 선거 운동, 햄튼의 낮은 인지도, 그리고 대부분의 선거구에서는 집권 토리당을 제거하기 위해 자유당에 대한 투표를 지지하는 전략 투표라는 운동이 포함된다. 선거가 끝난 뒤 당 청년당 지도부가 이끄는 하워드 햄프턴 대표를 공개적으로 해임하려는 단명 시도가 있었다. 그러나 대다수의 당원들은 NDP 지지자들이 해리스와 토리당원을 권좌에서 몰아내기를 희망하며 자유당 지지자들에게 투표한 탓이라고 비난했다. 그 결과 햄튼은 이 심한 패배에 대해 널리 비난받지 않고 지도자로 남아 있었다.
입법회의 규칙에 따르면, 정당에 12석 이상의 의석이 있을 경우, 공식 정당 지위와 공식 인정 정당에 준하는 자원과 특권을 받게 된다. 따라서, NDP는 의회에서 자금과 질문을 할 수 있는 능력을 잃게 될 것이다. 그러나 집권 보수당은 선거 후 당 지위의 문턱을 12석에서 8석으로 낮추기 위해 규칙을 바꿨다. 토리당은 온타리오 주의 지방 구제는 이제 연방 구제와 동일한 경계를 가지고 있으므로, 더 작은 입법부를 수용할 수 있도록 문턱을 낮춰야 한다고 주장했다. 다른 사람들은 토리당이 자유당과 투표를 계속 나눌 수 있도록 NDP를 돕고 있을 뿐이라고 주장했다.
선거 전 기간 동안 햄튼은 전기발전과 송전을 규제해 민영화하는 보수당의 계획을 다음 선거의 다가오는 이슈로 파악했다. 보수당이 확고한 시장지향 노선을 견지하고 자유당 입지가 뒤죽박죽인 상황에서 햄튼은 과감하게 당의 질문 기간과 연구 의제를 에너지 문제에 거의 독점적으로 집중시켰다. 햄튼은 재빨리 전력 발전 공소유 유지를 위한 열정적인 옹호자로 명성을 떨쳤고, 2003년에 이 주제에 관한 책인 Public Power를 출판했다.
이베스가 PC 지도자로 선출되면서 NDP는 2002년 봄 정부의 중앙당으로의 이동이 PC와 자유당 사이의 온타리오 유권자들의 양극화를 줄이고 NDP의 입지가 개선되기를 희망했다. 또한 래 정부의 쓰라린 유산이 퇴색하면서 오랜 세월에 걸친 노동계와 NDP의 분열도 치유되기를 바랐다.
NDP 캠페인의 공동 의장으로는 연방당 오타와에서 근무한 후 당의 지방서기로 새로 설치된 다이앤 오레지오와 통신 에너지 및 제지노동자 조합의 비서-측정가인 안드레 푸코가 있었다. 매니저는 햄튼의 수석 비서인 롭 밀링이었다. 통신은 쉴라 화이트와 길 하디가 담당했다. 제프 페리에가 미디어 코디네이터였다.
NDP 전략은 주로 전기와 의료 분야에서 공공 서비스의 공공 소유 문제에 대해 자유당과 구별되는 것으로 자신을 제시하면서 자유당과 PC 사이의 중요한 차이점을 경시하는 것이었다. NDP 지지자들이 보수당을 물리치기 위해 자유당 지지자들에게 투표하는 '전략적 투표'를 저지하려는 의도도 있었다. NDP 슬로건은 '공공의 힘'으로 햄튼이 옹호해온 에너지 문제와 공공의료 문제를 동시에 부각시키고, 일반인을 위한 권한 부여라는 포퓰리즘 이미지를 홍보하기 위한 것이었다.
NDP 캠페인은 매우 시각적이고 기억에 남도록 고안되었다. 각각의 사건은 특정한 시각적 주제를 중심으로 만들어졌다. 예를 들어, 캠페인 첫 주에 햄튼은 자유주의 에너지 플랫폼을 "구멍이 가득 차 있다"고 공격했고, 플랫폼의 복사본을 주먹으로 때린 채로 들고 있었다. 그는 또한 커다란 치즈 덩어리를 전시함으로써 "스위스 치즈보다 더 많은 구멍을 가지고 있다"고 묘사했다. 또 다른 행사에서 햄튼과 그의 선거팀은 자유당의 입장이 문자 그대로 젤로를 벽에 못박으려고 시도함으로써 "젤로를 벽에 못박으려고 시도하는 것"과 같다고 주장했다. 햄튼은 또 백만장자 피터 멍크의 집 앞에 나와 이베스의 세금감면을 비난하며 멍크에게 연간 18,000달러를 아낄 것이라고 주장했다.
NDP 1차 광고는 인신공격을 피했고, 선두주자인 하워드 햄튼을 공익사업의 챔피언으로 캐스팅했다. 30초짜리 한 자리에서 햄튼 씨는 전력산업의 민영화와 정전의 영향에 대해 이야기한다. 그는 "우리 대부분에게 수력발전소를 매각하는 것이 마지막 지푸라기였다"고 말한다. 이 동영상은 정전 당시 토론토 거리의 이미지와 뒤섞여 있다.
지리적으로 NDP 캠페인은 토론토, 해밀턴, 오타와, 노던 온타리오의 스카버러와 에토비요크의 좌석 공략에 초점을 맞췄다.
캠페인 이벤트
초창기 주
선거 운동 첫 주에는 보수당이 장악했는데, 보수당은 자신들의 정강에서 인기 있는 요소들을 부각시키면서 자유당 지도자인 달튼 맥귄티에게 일련의 부정적인 공격을 가했다. 선거운동 첫 주, 두 여론조사는 팽팽한 접전을 보여주었다. 토론토 스타를 위한 EKOS의 여론조사는 1.5%의 자유당 우세를 보였으며, COMPAS의 소규모 여론조사는 5%의 자유당 우세를 보였다.[4] Environments가 6월 말과 7월 초에 실시한 여론 조사에서 자유당이 13포인트 앞서는 것으로 나타났다.[5]
선거운동이 2주차에 접어들면서 자유당은 달튼 맥귀티를 공격한 보수당의 광고와 싸우기 위해 일련의 매우 부정적인 광고를 밀어붙일 것으로 예상됐다. 대신, 그들은 선거 운동 기간 내내 긍정적인 반응을 보이며 긍정적인 태도를 유지했다. 자유당이 수상을 바짝 뒤쫓기 위해 언론을 움직이자 수세에 나선 것은 이베스였다. 기자들에 대한 PC당으로부터 수년간에 걸친 오만함에 자극받은 미디어들은 재빨리 더해져 갔다.
자유당 게리 필립스와 제럴드 M에 이어. 버츠는 이베스가 104억 달러의 약속에 대한 비용을 지불할 계획이 없다고 비난했고, 이베스는 자신의 약속에 대한 자신의 비용을 제공할 수 없게 되자 비틀거렸다. 그는 "솔직히 말할 수 없었다"고 인정했다.[6] 이어 글로브앤메일 앞면에 선거전 전날 에베스가 약속한 새로운 자동차보험 규정의 시행이 늦어졌기 때문에 온타리안들은 추가 보험료로 '밀리언'을 내야 할 것이라는 이야기가 올라왔다.[7] 수요일에 정부는 육류 포장 공장을 급습한 지 며칠 만에 일부 지역의 국민 건강 상태를 폭로했는데 유출된 문서들은 PC 정부가 육류 안전을 개선하기 위한 권고안을 제출하고 있다는 것을 보여주었고 야당에 의한 공개 조사 요구로 이어졌다.[8] 이 문제는 헬렌 존스 농림부 장관이 모든 언론통화를 거절하고 기자들의 말을 타고 있는 그녀를 말 그대로 추적해야 했을 때 더욱 악화되었다.
니피싱의 녹색당 후보(마이크 해리스의 옛 승마장)에 따르면 토리당 소속 기부자가 그의 선거운동을 강화하고 자유당으로부터 표를 얻기 위해 그에게 돈을 제공했다. 그 주장들은 토리당원들에 의해 부인되었다.[9] 같은 날, 이베스는 세금 인상으로부터 납세자를 보호하기 위한 법안에 반대표를 던진 것에 대해 달튼 맥귀티를 공격했는데, 맥귀티는 실제로 그 법안에 찬성표를 던졌다.[10]
"다른 행성에서 온 파충류 새끼 고양이"
9월 12일, Eves 캠페인은 달튼 맥귀티를 "다른 행성에서 온 악랄한 파충류 새끼 고양이"라고 부르는 보도자료를 발표했다.[11] 그 말은 보도자료의 마지막에 나타났다. 이베스는 이 비명이 농담으로 의도된 것이라고 말했으며, 그 말이 "상상을 초월했다"고 인정하면서도 사과하지는 않았다.[11]
맥긴티가 그 주 블로그에 올린 글에서 그가 즐겨 보던 뱀파이어 슬레이어 버피의 에피소드를 묘사한 것이라는 추측이 있다.[12]
이에 대해 맥긴티는 이번 사건으로 인해 자신의 선거캠프가 "부실되지 않을 것"이라고 말했다.[11] 자유당의 한 선거 운동 행사에서 두 명의 보수당 스파이가 흰 새끼 고양이를 쫓아내기 위해 노력했음에도 불구하고,[13] 언론의 구성원들은 맥귀티가 새끼 고양이를 안고 있는 사진을 찍는데 성공했는데, 이 사진의 일부는 이 캠페인의 결정적인 순간으로 묘사되었다.[14]
자유당 관계자들은 "Call Me An Evilian Parcetillian Kattle Eater..."라는 문구가 새겨진 티셔츠를 만들었다. 하지만 난 변화를 원한다"[12]고 말했다. 티셔츠는 같은 날 밤 열린 집회에서 당 지지자들에게 나눠줬다.[12]
후주
보수당은 2주간의 재난과 신선한 새로운 공격으로부터 회복하지 못한 채 3주째를 방어와 투표에서 떨어뜨리는 데 보냈다. 자유당은 Walkerton Inquiry에서 개별 보수당 MPP가 환경부 예산 삭감으로 인한 인간의 건강과 안전에 대한 위험에 대해 경고받았다는 것을 보여주는 문서를 작성했다. 달튼 맥긴티에게 "프로페셔널한 도움"이 필요하다는 공격은 정신질환을 앓고 있는 사람들에게 보수당의 사과를 강요했다. 토리당 MPP 존 오툴 의원은 토리당 네거티브 캠페인이 실수였다고 말해 이베스를 다시 한 번 수세에 몰리게 했다. 야당이 정부의 사스 사태 수습에 대한 공개 질의에서 공공 부문 근로자들을 협박해 진실을 말하지 못하게 한 정부를 고발하기 위해 유출된 메모가 사용됐다. 이베스는 철조망을 휘두르고 자유당을 범죄에 연약하다고 공격하기 위해 감옥에서 풀려나는 등 역효과를 낸 또 다른 사건으로 이번 주를 마무리했다. 기자들은 그의 메시지보다는 이베스가 선거에서 소품을 처음 사용한 것에 더 많은 시간을 할애했다.
선거운동 넷째 주까지 여론조사에 따르면 자유당은 최소 10포인트 차로 보수당을 이탈했다. 지도자의 토론에서 오직 처참한 성과만이 달튼 맥귀티와 프리미어 오피스 사이에 존재한다고 널리 믿어졌다. 1999년 토론에서 심하게 비틀거렸던 맥귀티는 낮은 기대치와 놀랄 만큼 낮은 키의 이브스를 상대로 그가 원하는 무승부를 얻을 수 있었다. 토론 자체가 온타리오 녹색당으로부터 비판의 대상이 되기도 했는데, 온타리오 녹색당은 캐나다 라디오 방송통신위원회(Radio-television and Telecommunications Commission)가 프랭크 드 종 대표의 참가를 허용하지 않기로 한 결정을 비난했다.
선거운동 마지막 주는 이베스와 보수당의 더 많은 네거티브 공세로 얼룩졌다. 어느 순간 에베스는 맥귀티 총리가 "지각적인 머리"를 가졌다고 언급했는데, 맥귀티가 나중에 시인한 발언은 부적절했다.[15] 맥긴티는 또 다른 날 라디오 진행자들에게 "내 날카로운 머리로 너를 찌르지 않도록" 조심해야 한다고 농담을 던지면서 이 사건으로부터 나쁜 언론을 연장시킬 수 있었다.[15]
맥귀티는 선거운동 마지막 날들을 더럼, 심코, 리즈 그렌빌과 같은 곳에서 이전의 견고한 PC 영역을 통해 많은 군중들에게 이동하며 보냈다.[16]
문제들
이 캠페인은 자유당과 하워드 햄튼의 신민주당이 토리당의 재임 기록을 공격하면서 이 문제들에 대해서도 논쟁의 여지가 있었다. 각종 스캔들과 다른 인기 없는 움직임들은 워커튼 물 비극, 더들리 조지와 킴벌리 로저스의 죽음, 공공 소유의 전기 설비인 하이드로원의 매각 가능성, 사스 사태, 2003년 예산을 Tories 대신 자동차 부품 공장에서 공개하기로 한 결정 등 토리당에 대한 여론을 감소시켰다.그는 입법부, 8월의 광범위한 정전, 그리고 아일머 포장 공장은 육류 조사를 더럽혔다. 한 토리당 내부자가 말했듯이, "너무 많은 닭들이 보금자리를 찾아왔고, 그것은 새들을 리메이크한 것과 같다."[17]
가장 논쟁이 되는 문제 중 하나는 교육이었다. 세 정당 모두 20억 달러의 지출을 늘리겠다고 약속했지만, 에베스 총리는 또한 학기 중에 교사 파업, 철퇴, 그리고 준법투쟁을 금지하겠다고 약속했지만, 다른 정당들은 이를 거부했다. 교사 파업은 교육비를 대폭 삭감했던 마이크 해리스의 과거 진보적 보수당의 권한을 괴롭혔다.
감세 문제도 쟁점이었다. 진보 보수당은 개인 소득세 20% 인하와 노인 교육세 폐지 등 광범위한 감세안을 제시했는데, 이 두 조치에는 13억 달러가 함께 들었을 것이다. 자유당과 신민주당은 이러한 삭감 조치들을 방탕하다고 거부했다. 자유당은 또한 토리당 세금 감면을 취소하고 이미 도입된 감세를 없애기로 약속했다.
평가
CBC 뉴스월드는 개표 시작 몇 분 후 자유당의 승리를 선언했다. 어니 에베스는 개표 90분 만에 패배를 인정했다.
자유당은 106석의 입법부의 거의 70%인 72석을 차지하며 엄청난 다수를 차지했다. 자유당은 토론토 시의 거의 모든 의석을 차지했을 뿐만 아니라 토론토와 국경을 접하는 모든 의석을 차지하였다. 필 지역의 7개 좌석은 모두 자유당이 되었고, 마크햄, 오크빌, 피커링 - 아약스 등 이전에는 안전한 PC 905 좌석이 되었다. 자유당도 런던은 물론 퍼스-미들섹스, 휴런-브루스, 람튼-켄트 등 시골 의석을 모두 차지하는 등 사우스웨스트 온타리오에서도 일대 돌파구를 마련했다. 1995년과 1999년의 PC 전공 이야기가 교외 유권자들과의 시골과 소도시 보수주의 기반암 결혼이었다면, 2003년 선거는 온타리오 시골 출신의 교외 유권자들의 이혼이었고, 자유주의 기반을 이루는 중간 도시 전문가와 뉴캐나다인들의 새로운 결혼이었다.
NDP는 실망스러울 정도로 혼란스러운 선거를 치렀다. 한 편으로, 그들은 "공식 정당 지위"를 유지하는 데 필요한 8석보다 적은 7석을 획득했다. 이것은 퀸즈 파크 공식 직원의 몫과 연구비, 그리고 질문 기간 동안 보장된 시간을 줄 것이다. 반면 이들은 1990년 이후 처음으로 국민투표 비중을 높였다. 엇갈린 결과에도 불구하고 햄프턴은 당이 성적 부진의 책임을 자신에게 돌리지 않았다며 당 대표직을 유지했다. 이 당은 2004년 5월 13일 해밀턴 이스트에서 실시된 보궐선거에서 안드레아 호와스가 승리하면서 7개월 만에 공식 정당 지위에 복귀했다.
토리당은 토론토에서 완전히 봉쇄되었는데, 22개 후보 중 19개는 자유당이 이겼고, 나머지 3개는 신민주당이 차지했다. 아마도 PC들에게는 더욱 불길한 일이겠지만, 그들은 토론토와 국경을 맞대고 있는 어떤 자리에서도 문을 닫았다; 오직 오로라나 휘트비 같은 가장 바깥쪽 교외에서만 자리를 유지할 수 있는 유명한 PC 내각 장관들이 있었다. 논란의 여지가 있는 엘리자베스 위트머를 제외하고, 어떤 PC 회원도 도시 라이딩을 대표하지 않았다.
제38대 온타리오 의회는 2003년 11월 19일 오후 3시에 개원했다. 맥귀티 정부가 그들의 의제를 제시한 동방 시간 왕좌 연설.
학생투표
 | 이 섹션은 검증을 위해 추가 인용구가 필요하다. (2021년 12월)(이과 시기 |
온타리오의 모든 승마장에 있는 고등학생들은 학생 투표의 일환으로 교실에서 투표하는 것이 허용되었다. 공식 선거에서는 숫자가 반영되지 않았지만, 그들은 스스로 이야기를 했다. 학생 투표는 광범위한 반보수주의뿐만 아니라 실제 결과보다 훨씬 더 많은 변화를 반영했다. 학생 투표에서 93명이 자유당을 선호했고 9명이 신민주당을 선호했고 1명은 녹색당을 선호했고 보수당은 탈락했다. 초등학생 투표도 있었다.
지방결과
| 파티 | 당 대표 | 의 후보자들 | 좌석 | 민선투표 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1999 | 해체 | 선출된 | % 변경 | # | % | % 변경 | ||||
| 자유주의 | 달튼 맥긴티 | 103 | 35 | 36 | 72 | +105.7% | 2,090,001 | 46.4% | +6.6% | |
| 진보 보수당 | 어니 에베스 | 103 | 59 | 56 | 24 | −59.3% | 1,559,181 | 34.6% | −10.5% | |
| 신민당 | 하워드 햄프턴 | 103 | 9 | 9 | 7 | −22.2% | 660,730 | 14.7% | +2.1% | |
| 녹색 | 프랑크 드 종 | 102 | - | - | - | - | 126,651 | 2.8% | +2.1% | |
| 패밀리 얼라이언스 | 주세페 고리 | 51 | - | - | - | - | 34,623 | 0.8% | +0.2% | |
| 자유. | 폴 매키버 | 24 | - | - | - | - | 8,376 | 0.2% | +0.1% | |
| 공산주의자 | 엘리자베스 롤리 | 6 | - | - | - | - | 2,187 | 0.05% | +0.03% | |
| 자유당 | 샘 아펠바움 | 5 | - | - | - | - | 1,991 | 0.04% | −0.06% | |
| 지역 연맹 | 없음(리처드 버슨, 사실) | 1 | - | - | - | - | 293 | 0.01% | ||
| 독립 및 비계열 | 24 | - | 1 | - | −100% | 13,211 | 0.3% | −0.3% | ||
| 독립 갱신 | 10 | - | - | - | - | 3,402 | - | - | ||
| 인디펜던트 프리덤 | 1 | - | - | - | - | 3,259 | - | - | ||
| 독립 개혁 | 1 | - | - | - | - | 586 | - | - | ||
| 공산당 동맹 | 1 | - | - | - | - | 204 | - | - | ||
| 기타독립 | 11 | - | - | - | - | 5,760 | - | - | ||
| 비어 있음 | 1 | |||||||||
| 합계 | 103 | 103 | 103 | - | 4,497,244 | 100% | ||||
주의:
1 "이전"은 입법회기가 끝날 때 입법부의 당직을 말하며, 이전 선거의 당직을 지칭하지 않는다.
2 리처드 버슨은 지역연합당의 유일한 후보였다.
310명의 후보가 '독립갱신' 후보로 출마했다. 이것은 다른 이름으로 된 마르크스-레닌주의 정당이었다.
5코스타스 마니오스는 스카버러 센터에서 자유당 공천을 받을 기회를 박탈당한 뒤 '독립 자유당' 후보로 출마했다. MPP의 클라우데트 보이어는 2001년부터 2003년까지 "독립 자유당"으로 그 집에 앉아 있었다.
무소속으로 출마한 다른 후보들도 등록되지 않은 정당에 출마했을 가능성이 있다.
다음 표에는 각 정당이 얻은 의석수와 각 정당이 2위, 3위, 4위를 차지한 소각 횟수가 나와 있다.
| 파티 | 좌석 | 둘째 | 세 번째 | 넷째 | |
|---|---|---|---|---|---|
| 자유주의 | 72 | 30 | 1 | 0 | |
| 진보 보수당 | 24 | 57 | 22 | 0 | |
| 신민당 | 7 | 16 | 78 | 2 | |
| 녹색 | 0 | 0 | 2 | 92 | |
| 패밀리 얼라이언스 | 0 | 0 | 0 | 7 | |
| 독립적 | 0 | 0 | 0 | 1 | |
| 인디펜던트 프리덤 | 0 | 0 | 0 | 1 | |
주행 결과
오타와
| 선거구 | 후보 | 현직 | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 자유주의 | PC | NDP | 녹색 | 기타 | ||||||||
| 네판—칼튼 | 로드 바니에 20,878 (35.65%) | 존 베어드 31,662 (54.06%) | 리암 매카시 3,828 (6.54%) | 맷 타카치 2,200 (3.76%) | 존 베어드 | |||||||
| 오타와 센터 | 리처드 패튼 22,295 (45.1%) | 조 바너 11,217 (22.69%) | 제프 앳킨슨 11,362 (22.98%) | 크리스 브래드쇼 3,821 (7.73%) | 스튜어트 라이언(Comm) 306 (0.62%) 맷 시마노비치(F) 218 (0.44%) 파흐리 기르구이스 (인드) 214 (0.43%) | 리처드 패튼 | ||||||
| 오타와—올레앙스 | 필 맥닐리 25,300 (50.36%) | 브라이언 코번 20,762 (41.32%) | 릭 다게니스 2,778 (5.53%) | 멜라니 랜섬 1,402 (2.79%) | 브라이언 코번 | |||||||
| 오타와 남부 | 달튼 맥긴티 24,647 (51.7%) | 리처드 레이먼드 16,413 (34.43%) | 제임스 맥라렌 4,306 (9.03%) | 데이비드 체르누셴코 1,741 (3.65%) | 존 파체코 (FCP) 562 (1.18%) | 달튼 맥긴티 | ||||||
| 오타와—바니에 | 마들렌 메이유르 22,188 (53.53%) | 모리스 라미란데 10,878 (26.24%) | 요제프 제브로스키 6,507 (15.7%) | 라파엘 티에린 1,876 (4.53%) | 클라우데트 보이어 † | |||||||
| 오타와 웨스트—네팬 | 짐 왓슨 23,127 (47.04%) | 가리 구초 20,277 (41.24%) | 마를렌 리비에 4,099 (8.34%) | 닐 아데어 1,309 (2.66%) | 로버트 가시에 (인드) 353 (0.72%) | 가리 구초 | ||||||
동부 온타리오 주
| 선거구 | 후보 | 현직 | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 자유주의 | PC | NDP | 녹색 | 기타 | ||||||||
| 글렌가리—프레스코트—러셀 | 장마르크 랄롱드 28,956 | 알베르트 부르데우 10,921 | 가이 벨-이슬 2,544 | 루이스 패팅턴 1,471 | 장마르크 랄롱드 | |||||||
| 헤이스팅스—프론테낙—레녹스 및 애딩턴 | 레오나 돔브로스키 21,548 | 배리 고든 13,709 | 로스 서덜랜드 4,286 | 애덤 스콧 1,311 | 존 헨리 웨스턴 (FCP) 673 | 레오나 돔브로스키 | ||||||
| 킹스턴 앤 더 아일랜드 | 존 게레트센 28,877 | 한스 웨스턴버그 9,640 | 자넷 콜린스 5,514 | 에릭 월턴 3,137 | 크리스 베네토 (FCP) 735 | 존 게레트센 | ||||||
| 라나크—칼튼 | 마리안 윌킨슨 23,466 (38.79%) | 노먼 스털링 29,641 (48.99%) | 짐 론슨 3,554 (5.87%) | 존 바라니 2,564 (4.24%) | 짐 가디너 (FCP) 1,275 (2.11%) | 노먼 스털링 | ||||||
| 리즈—그렌빌 | 스티븐 마주렉 17,667 | 밥 런시먼 21,443 | 스티브 암스트롱 2,469 | 제리 히스 1,799 | 멜로디 트롤리(FCP) 649 | 밥 런시먼 | ||||||
| 프린스 에드워드—헤이스팅스 | 어니 파슨스 22,937 | 존 윌리엄스 12,800 | 조디 젠킨스 3,377 | 조 로스 628 | 트루먼 턱 (F) 229 | 어니 파슨스 | ||||||
| 렌프루—니피싱—펨브로크 | 데릭 니그보 18,629 | 존 야카부스키 19,274 | 펠시테 계단 5,092 | 크리스 워커 671 | 숀 콘웨이 † | |||||||
| 스톰온트—둔다스— 샬럿버그 | 짐 브라우넬 19,558 | 토드 랄론드 13,948 | 맷 수메기 1,639 | 톰 맨리 2,098 | 게리 베스너(인드) 968 | 존 클리어리 † | ||||||
온타리오 주
| 선거구 | 후보 | 현직 | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 자유주의 | PC | NDP | 녹색 | 기타 | ||||||||
| 배리—심코—브래드포드 | 마이크 램지 21,998 | 조 타스코나 31,529 | 존 톰슨 5,641 | 스튜어트 싱클레어 1,278 | 로베르토 세일즈(FCP) 441 | 조 타스코나 | ||||||
| 브루스—그레이—오웬 사운드 | 데이브 호킹 14,881 | 빌 머독 23,338 | 콜린 푸르돈 4,159 | 마틴 도널드 769 | 린다 프라이버거(FCP) 1,086 빌 쿡(Ref) 586 | 빌 머독 | ||||||
| 더페린—펠—웰링턴—그레이 | 단 야케 14,859 | 어니 에베스 29,222 | 미첼 힐리 3,148 | 프랑크 드 종 3,161 | 데이브 데이비스(FCP) 1,202 | 어니 에베스 | ||||||
| 더럼 | 개리 미니 18,590 | 존 오툴 23,814 | 테레사 윌리엄스 6,274 | 고든 맥도널드 1,183 | 캐시 맥키버 (F) 707 | 존 오툴 | ||||||
| 핼리버튼—빅토리아—브록 | 제이슨 워드 17,171 | 로리 스콧 24,297 | 얼 매너스 7,884 | 더글러스 스미스 1,183 | 폴 고든 (FCP) 663 찰스 올리토 (F) 273 | 크리스 호지슨 † | ||||||
| 노섬벌랜드 | 루 리날디 20,382 | 더그 갤트 17,816 | 머레이 베플러 5,210 | 데릭 켈리 1,839 | 더그 갤트 | |||||||
| 피터버러 | 제프 렐 24,626 | 게리 스튜어트 18,418 | 데이브 니클 9,796 | 팀 홀랜드 1,605 | 맥스 머리(FCP) 414 밥 바우어스(인드) 178 | 게리 스튜어트 | ||||||
| 심코—그레이 | 마크 레드먼드 17,505 | 짐 윌슨 26,114 | 레오 로스트릿 5,032 | 제프리 마일 875 | 스티븐 테일러(FCP) 801 필립 벤더 (Lbt) 411 | 짐 윌슨 | ||||||
| 심코 노스 | 폴 슬론 19,713 | 가필드 던롭 23,393 | 존 니더리 5,515 | 니나 프루세 1,540 | 블레인 스콧 (FCP) 453 카네일 싱(인도) 101 | 가필드 던롭 | ||||||
| 요크 노스 | 존 테일러 21,054 | 줄리아 문로 24,517 | 실비아 걸 4,029 | 밥 버로우스 1,854 | 시몬 윌리엄스 (FCP) 497 | 줄리아 문로 | ||||||
서던 더럼 & 요크
| 선거구 | 후보 | 현직 | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 자유주의 | PC | NDP | 녹색 | 기타 | ||||||||
| 마컴 | 토니 웡 27,253 | 다비드 츠보우치 21,257 | 재니스 하간 2,679 | 베르나데트 매닝 824 | 패트릭 레드먼드 (FCP) 697 | 다비드 츠보우치 | ||||||
| 오크 리지 | 헬레나 재젝 31,026 | 프랭크 클레스 32,647 | 파멜라 코트 4,464 | 스티븐 헤이스톰 1,821 | 프랭크 클레스 | |||||||
| 오샤와 | 크리스 토플 9,383 | 제리 오울렛 14,566 | 시드 라이언 13,547 | 카렌 트위들 636 | 폴 맥키버 (F) 518 데일 칠버스 (FCP) 383 | 제리 오울렛 | ||||||
| 피커링—Ajax—Uxbridge | 웨인 아서스 24,970 | 자넷 에커 23,960 | 번 에드워즈 3,690 | 애덤 던컨 1,946 | 자넷 에커 | |||||||
| 손힐 | 마리오 라코 21,419 | 티나 몰리나리 20,623 | 로리 오렛 2,616 | 브리짓 호워스 705 | 린지 킹 (F) 304 | 티나 몰리나리 | ||||||
| 본—킹—오로라 | 그레그 소바라 36,928 | 카르민 이아코노 21,744 | 마이크 시워드 4,697 | 아드리안 비센틴 2,412 | 그레그 소바라 | |||||||
| 휘트비—아약스 | 데니스 폭스 22,593 | 짐 플래허티 27,240 | 댄 에드워즈 5,155 | 마이클 맥도널드 1,375 | 짐 플래허티 | |||||||
토론토 시내
| 선거구 | 후보 | 현직 | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 자유주의 | PC | NDP | 녹색 | 기타 | ||||||||
| 비치—이스트 요크 | 모니카 퍼디 10,070 | 안젤라 케네디 8,157 | 마이클 프루 21,239 | 톰 메이슨 1,995 | 마이클 프루 | |||||||
| 데이븐포트 | 토니 루프레흐트 15,586 | 톰 스미스 1,977 | 조던 버거 7,243 | 마크 오브라이언 907 | 데이비드 세나터 (인드) 293 프란츠 카우치 (F) 264 은지오 베누토 (Lbt) 233 | 토니 루프레흐트 | ||||||
| 돈 밸리 웨스트 | 캐슬린 윈 23,488 | 데이비드 턴불 17,394 | 알리 나크비 2,540 | 필립 호킨스 1,239 | 데이비드 턴불 | |||||||
| 에글린튼—로렌스 | 마이크 콜레 23,743 | 코린 코르젠 12,402 | 로빈 알터 4,351 | 마크 비이탈라 1,236 | 마이크 콜레 | |||||||
| 파크데일—하이 파크 | 제라드 케네디 23,008 | 스티븐 스넬 6,436 | 마고 덩컨 6,275 | 닐 슈피겔 2,758 | 스탠 그즈나(FCP) 591 카린 라르센 (Comm) 349 존 스틸 (Comm League) 204 리처드 (딕) 필드 (F) 165 | 제라드 케네디 | ||||||
| 세인트폴스 | 마이클 브라이언트 24,887 | 샤리스 켈소 11,203 | 줄리언 헬러 6,740 | 피터 엘기 2,266 | 캐롤 르보르 (F) 354 | 마이클 브라이언트 | ||||||
| 토론토 센터—로제데일 | 조지 스미더먼 23,872 | 존 애덤스 9,968 | 진 라라 9,112 | 가브리엘 드라벤 1,739 | 필립 페르난데스 (인드 리뉴얼) 324 실비오 우르소마조(F) 218 | 조지 스미더먼 | ||||||
| 토론토—댄포스 | 짐 데이비드슨 12,246 | 조지 사르델리스 6,562 | 마릴린 슐리 18,253 | 마이클 필링 1,368 | 마수드 아체크자이 (FCP) 217 메흐메트 알리 야기즈(인드) 73 | 마릴린 슐리 | ||||||
| 트리니티—스파디나 | 넬리 페드로 12,927 | 헬레나 게르기스 4,985 | 로사리오 마르체스 19,268 | 그레그 랙스턴 2,362 | 저드슨 글로버(Lbt) 756 닉 린(갱신 예정) 256 | 로사리오 마르체스 | ||||||
| 요크 사우스—웨스턴 | 조지프 코르디아노 19,932 | 스티븐 할리키 4,930 | 브라이언 도널드비 6,247 | 엔리케 팔라드 794 | 마리안젤라 사나브리아 (FCP) 475 | 조지프 코르디아노 | ||||||
토론토 교외
| 선거구 | 후보 | 현직 | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 자유주의 | PC | NDP | 녹색 | 기타 | ||||||||
| 돈밸리 이스트 | 데이비드 캐플런 21,327 | 폴 서덜랜드 12,027 | 머피 브라운 3,058 | 댄 크레이그 558 | 라이언 키드 (FCP) 460 웨인 시몬스 (F) 119 | 데이비드 캐플런 | ||||||
| 에토비오케 센터 | 도나 캔스필드 22,070 | 로즈 안드라추크 17,610 | 마거릿 앤 맥후 3,400 | 랄프 M. 채프먼 1,584 | 크리스 스톡웰 † | |||||||
| 에토비요크—라케쇼어 | 로렐 브로텐 19,680 | 몰리 켈스 14,524 | 아이린 존스 8,952 | 왕준예 708 | 테드 쿠픽 (FCP) 480 재니스 머레이(재개발 예정) 225 | 몰리 켈스 | ||||||
| 에토비소케 노스 | 샤피크 카드리 16,727 | 발지트 고살 6,978 | 쿨디프 싱 소디 3,516 | 미르 카말 503 | 프랭크 애크리 (인드) 1,990 테레사 세올린 (FCP) 1,275 | 존 헤이스팅스 † | ||||||
| 스카버러—아긴쿠르 | 게리 필립스 23,026 | 욜란다 찬 11,337 | 스테이시 더글러스 2,209 | 로런스 아르킬란더 566 | 토니 이에라시 (FCP) 550 | 게리 필립스 | ||||||
| 스카버러 센터 | 브래드 듀가드 21,698 | 마릴린 무신스키 11,686 | 마이클 락서 3,653 | 로버트 카티 642 | 코스타스 마니오스(독립 자유당) 3,259 조지프 인터피콜라 (FCP) 495 엘리자베스 롤리 (Comm) 241 | 마릴린 무신스키 | ||||||
| 스카버러 이스트 | 메리 앤 챔버스 21,798 | 스티브 길크리스트 14,323 | 게리 데일 5,250 | 휴 맥닐 668 | 샘 아펠바움(Lbt) 285 | 스티브 길크리스트 | ||||||
| 스카버러—루지 강 | 앨빈 컬링 23,976 | 케빈 무어 9,468 | 장폴 요바노프 2,246 | 카렌 맥도널드 1,326 | 미첼 페르소 (FCP) 536 | 앨빈 컬링 | ||||||
| 스카버러 사우스웨스트 | 로렌초 베라르디네티 17,501 | 댄 뉴먼 11,826 | 바바라 워너 6,688 | 앤드루 스트라찬 689 | 레이 스콧 (FCP) 586 | 댄 뉴먼 | ||||||
| 윌로우데일 | 데이비드 짐머 21,823 | 데이비드 영 19,957 | 이본 밥 3,084 | 샤롤린 베테세 933 | 리나 모라 (FCP) 442 본 번스(F) 227 | 데이비드 영 | ||||||
| 요크 센터 | 몬테 크윈터 18,808 | 댄 컬런 7,826 | 매슈 노리쉬 3,494 | 콘스탄티누스 크리소니스 1,496 | 몬테 크윈터 | |||||||
| 요크 웨스트 | 마리오 세르지오 16,102 | 테드 평균 2,330 | 가르스 밥 3,954 | 리처드 폰 푸흐스 437 | 크리스토퍼 블랙 (Comm) 408 | 마리오 세르지오 | ||||||
브램튼, 미시소가 & 오크빌
| 선거구 | 후보 | 현직 | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 자유주의 | PC | NDP | 녹색 | 기타 | ||||||||
| 쿨디프 쿨라 19,306 | 라민더 길 15,549 | 세자르 마르텔로 4,931 | 에른스트 브렌들리 1,176 | 프랭크 칠레리 (인드 리뉴얼) 868 하워드 쿠코프(Comm) 503 | 라민더 길 | |||||||
| 브램튼 센터 | 린다 제프리 16,661 | 조 스피나 15,656 | 캐시 파운더 4,827 | 산제프 고엘 820 | 월리 도브 (F) 356 | 조 스피나 | ||||||
| 브램튼 웨스트—미사우가 | 빅 딜런 28,926 | 토니 클레멘트 26,414 | 크리스 모이즈 5,103 | 폴 시마스 811 | 폴 미첼리 (FCP) 1,122 존 G. 퍼디(F) 266 | 토니 클레멘트 | ||||||
| 미시사가 센터 | 하린더 다카르 18,466 | 롭 샘슨 15,846 | 마이클 밀러 3,237 | 제프리 스콧 스미스 776 | 존 R. 리올 (FCP) 588 | 롭 샘슨 | ||||||
| 미시오가 이스트 | 피터 폰세카 16,686 | 칼 드파리아 13,382 | 마이클 핸콕 2,479 | 도널드 바버 666 | 게리 네일(FCP) 358 피에르 샤니에 (인드 리뉴얼) 256 | 칼 드파리아 | ||||||
| 미스사우가 남방 | 팀 피터슨 17,211 | 마거릿 말랜드 16,977 | 켄 콜 3,606 | 파멜라 머리 949 | 알프레드 자와츠키 (FCP) 555 | 마거릿 말랜드 | ||||||
| 미스사우가 웨스트 | 밥 딜레이니 27,903 | 니나 탕리 20,406 | 아리프 라자 4,196 | 리처드 페레이라 1,395 | 찰스 몬타노 (FCP) 989 | 존 로페스텔렌 † | ||||||
| 오크빌 | 케빈 플린 22,428 | 커트 프랭클린 18,991 | 안와르 나크비 2,858 | 테레사 트리트 (FCP) 751 | 게리 카 † | |||||||
해밀턴, 벌링턴 & 나이아가라
| 선거구 | 후보 | 현직 | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 자유주의 | PC | NDP | 녹색 | 기타 | ||||||||
| Ancaster—Dundas— Flamborough—Aldershot. | 테드 맥미킨 23,045 | 마크 멀린스 18,141 | 켈리 헤이스 5,666 | 브라이언 엘더 설리번 903 | 마이클 트롤리(FCP) 434 리처드 버슨 (CoR) 293 | 테드 맥미킨 | ||||||
| 벌링턴 | 마크 풀러 19,654 | 캠 잭슨 21,506 | 데이비드 레어드 3,832 | 줄리 고든 1,086 | 빅 코바로(FCP) 523 | 캠 잭슨 | ||||||
| 이리—링컨 | 밴스 바다위 16,290 | 팀 후닥 20,348 | 율리우스 안탈 3,950 | 톰 퍼거슨 713 | 스티브 엘저스마 (FCP) 666 | 팀 후닥 | ||||||
| 핼턴 | 바바라 설리번 28,112 | 테드 추들리 33,610 | 제이 잭슨 5,587 | 매슈 레이먼드 스미스 1,295 | 주세페 고리(FCP) 1,123 | 테드 추들리 | ||||||
| 해밀턴 이스트 | 도미니크 아고스티노 16,015 | 소하일 바티 4,033 | 밥 서튼 9,035 | 레이먼드 다트슈 563 | 밥 맨 (Comm) 380 켈리 그리너웨이(인드 리뉴얼) 378 마이클 이조티 (FCP) 304 | 도미니크 아고스티노 | ||||||
| 해밀턴 산 | 마리 바운트로기아니 23,524 | 샤킬 하산 8,637 | 크리스 찰턴 12,017 | 셀윈 이니스 494 | 엘리너 존슨 (FCP) 748 | 마리 바운트로기아니 | ||||||
| 해밀턴 웨스트 | 주디 마르살레스 15,600 | 더그 브라운 8,185 | 로이 애덤스 13,468 | 조 파블로프 727 | 린 스킴(FCP) 750 자밀레 가다르(갱신 예정) 303 | 데이비드 크리스토퍼슨 † | ||||||
| 나이아가라 센터 | 헨리 단젤라 12,526 | 앤 그론스키 10,336 | 피터 코모스 23,289 | 조던 맥아더 768 | 피터 코모스 | |||||||
| 나이아가라 폭포 | 킴 크레이토 18,904 | 바트 메이브스 15,353 | 클로드 소니에 4,962 | 라이언 맥러플린 1,124 | 바트 메이브스 | |||||||
| 세인트캐서린스 | 짐 브래들리 25,319 | 마크 브릭셀 12,932 | 존 바허 3,944 | 짐 패넌 1,167 | 린다 클라센 (FCP) 714 | 짐 브래들리 | ||||||
| 스토니 크릭 | 제니퍼 모솝 24,751 | 브래드 클라크 19,517 | 로리 맥키본 5,419 | 리처드 사프카 898 | 브래드 클라크 | |||||||
온타리오 중서부
| 선거구 | 후보 | 현직 | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 자유주의 | PC | NDP | 녹색 | 기타 | ||||||||
| 브랜트 | 데이브 레박 24,236 | 알라인 소콜로스키 13,618 | 데이비드 누난 5,262 | 마이크 클랜시 1,014 | 존 터멜 (인드) 295 | 데이브 레박 | ||||||
| 케임브리지 | 제리 보일 16,559 | 게리 마르티니우크 19,996 | 팸 울프 8,513 | 마이클 차우닉 983 | 알 스미스 (FCP) 1,001 | 게리 마르티니우크 | ||||||
| 겔프—웰링턴 | 리즈 샌들 23,607 | 브렌다 엘리엇 20,735 | 제임스 발케 6,745 | 벤 폴리 3,917 | 앨런 존 맥도널드 (FCP) 914 | 브렌다 엘리엇 | ||||||
| 할디만드—노퍽—브랜트 | 롭 에셀먼트 17,151 | 토비 배럿 20,109 | 폴 스타이너 4,720 | 그레미 던 1,088 | 바라 고츠(FCP) 548 | 토비 배럿 | ||||||
| 휴런—브루스 | 캐럴 미첼 19,879 | 헬렌 존스 16,594 | 그랜트 로버트슨 4,973 | 셸리 한나 934 | 데이브 조슬린 (FCP) 902 로버트 사바왈 (F) 127 | 헬렌 존스 | ||||||
| 키치너 센터 | 존 밀로이 18,280 | 웨인 웨틀라우퍼 16,210 | 테드 마틴 6,781 | 루이지 다그니요 1,728 | 웨인 웨틀라우퍼 | |||||||
| 키치너—워털루 | 숀 스트릭랜드 22,456 | 엘리자베스 위트머 23,957 | 댄 라조이 6,084 | 파울린 리처즈 1,774 | 루 레이첼 (FCP) 949 오웬 알라스테어 퍼거슨(인드) 242 줄리안 이킴(인드 리뉴얼) 153 | 엘리자베스 위트머 | ||||||
| 옥스퍼드 | 브라이언 브라운 16,135 | 어니 하드먼 18,656 | 숀 루즈 5,318 | 톰 메이베리 838 | 앙드레 데커(FCP) 689 폴 블레어 (F) 404 케이 사르겐트 (Lbt) 306 | 어니 하드먼 | ||||||
| 퍼스—미들섹스 | 존 윌킨슨 17,017 | 버트 존슨 15,680 | 잭 버헐스트 4,703 | 존 코울링 1,201 | 팻 배넌(FCP) 857 로버트 스밍크 (F) 384 | 버트 존슨 | ||||||
| 워털루—웰링턴 | 데보라 고래 17,344 | 테드 아노트 22,550 | 리처드 월시 바우어스 3,970 | 앨런 스트롱 1,203 | 고르드 트루소트(FCP) 978 | 테드 아노트 | ||||||
사우스웨스턴 온타리오 주
| 선거구 | 후보 | 현직 | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 자유주의 | PC | NDP | 녹색 | 기타 | ||||||||
| 채텀-켄트—에식스 | 팻 호이 23,022 | 데이브 윌킨슨 11,586 | 데리 맥키버 2,893 | 짐 버지스 1,069 | 데이비드 로드먼 (F) 281 | 팻 호이 | ||||||
| 엘긴—미들섹스—런던 | 스티브 피터스 24,914 | 브루스 스미스 13,149 | 브라이언 배커 4,063 | 마크 비이탈라 1,236 | 레이 몬티스 (F) 671 | 스티브 피터스 | ||||||
| 에식스 | 브루스 크로지에 20,559 | 패트릭 오닐 11,234 | 팻 헤이스 12,614 | 대런 J. 브라운 998 | 브루스 크로지에 | |||||||
| 램튼—켄트—미들섹스 | 마리아 판 보멜 18,533 | 마르셀 보비엔 15,060 | 조이스 졸리프 4,523 | 팀 반 보데곰 1,133 | 제임스 암스트롱 (인드) 1,053 웨인 포브스 (F) 780 | 마르셀 보비엔 | ||||||
| 런던 노스 센터 | 데브 매튜스 20,212 | 다이앤 커닝햄 13,460 | 레베카 콜터 11,414 | 브루나 조이스 모건 780 | 크레이그 스미스 (FCP) 432 리사 터너 (F) 242 | 다이앤 커닝햄 | ||||||
| 런던—판샤위 | 칼릴 라말 13,920 | 프랭크 마질리 11,777 | 아이린 매티센 12,051 | 브라이언 스미스 568 | 마이크 데이비드슨 (F) 493 | 프랭크 마질리 | ||||||
| 런던 웨스트 | 크리스 벤틀리 25,581 | 밥 우드 15,463 | 패티 달튼 7,403 | 로라 와이더 805 | 빌 프램튼 (F) 460 | 밥 우드 | ||||||
| 사르니아—램튼 | 캐럴라인 디코코 18,179 | 헨크 반덴 엔데 11,852 | 글렌 소니에 6,482 | 브래들리 그레이 1,414 | 앤드루 팔비 (F) 316 | 캐럴라인 디코코 | ||||||
| 윈저—St. 클레어 | 드와이트 던컨 19,692 | 맷 버프턴 4,162 | 매들린 크렉 10,433 | 크리스 홀트 1,315 | Saroj Baines(재개발 예정) 253 | 드와이트 던컨 | ||||||
| 윈저 웨스트 | 산드라 푸파텔로 21,993 | 데릭 인슬리 4,187 | 이베트 블랙번 7,383 | 캐리 M. 루시에 1,233 | Enver Villamizar(재개발 예정) 386 | 산드라 푸파텔로 | ||||||
노던 온타리오 주
| 선거구 | 후보 | 현직 | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 자유주의 | PC | NDP | 녹색 | 기타 | ||||||||
| 알고마—마니툴린 | 마이크 브라운 14,520 | 테리 맥컷천 5,168 | 피터 덴리 9,459 | 론 유리크 680 | 마이크 브라운 | |||||||
| 케노라—레이니 강 | 제프 매클레인 6,746 | 카테터 호스조스키 3,343 | 하워드 햄프턴 15,666 | 댄 킹 305 | 하워드 햄프턴 | |||||||
| 니켈 벨트 | 앨릭스 매컬리 13,759 | 데이브 킬구어 4,804 | 셸리 마르텔 16,567 | 로버트 네빈 479 | 셸리 마르텔 | |||||||
| 니피싱 | 모니크 스미스 18,003 | 알 맥도날드 14,978 | 테리 오코너 2,613 | 하이미에 보드 528 | 알 맥도날드 | |||||||
| 패리 사운드—무스코카 | 댄 워터스 13,332 | 노먼 밀러 18,776 | 조안 볼딩 3,838 | 글렌 호지슨 2,277 | 샬린 피니 (FCP) 484 | 노먼 밀러 | ||||||
| 술트 스테. 마리 | 데이비드 오라지에티 20,050 | 브루스 윌슨 2,674 | 토니 마틴 11,379 | 댄 브로세머 441 | 앨 워커(FCP) 606 | 토니 마틴 | ||||||
| 서드베리 | 릭 바르톨루치 24,631 | 웡 밀라 5,068 | 하비 와이어스 4,999 | 루크 노턴 1,009 | 릭 바르톨루치 | |||||||
| 썬더 베이—아티코칸 | 빌 마우로 17,735 | 브라이언 맥키넌 5,365 | 존 래퍼티 6,582 | 크리스틴 보이어 762 | 린 맥러드 † | |||||||
| 선더베이—수퍼리어 노스 | 마이클 그레이블 21,938 | 브렌트 실베스터 2,912 | 보니 새튼 4,548 | 칼 로즈 882 | 마이클 그레이블 | |||||||
| 티미스카밍—코크란 | 데이비드 램지 18,499 | 릭 브래서드 6,330 | 벤 르페브르 5,741 | 폴 파머 489 | 데이비드 램지 | |||||||
| 팀민스—제임스 베이 | 마이클 두디 12,373 | 머브 러셀 2,527 | 길레스 비송 14,941 | 마샤 크리스 219 | 길레스 비송 | |||||||
재보선
2003년과 2007년 사이에 10번의 재보선이 치러졌다.
| 선거구 | 후보 | 현직 | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 자유주의 | PC | NDP | 녹색 | 기타 | ||||||||
| 해밀턴 이스트 2004년 5월 13일 | 랄프 아고스티노 6,362 | 타라 크루널 1,772 | 안드레아 호와스 15,185 | 레이먼드 다트슈 449 | 존 터멜 (인드) 122 | 도미니크 아고스티노 2004년 3월 24일 사망 | ||||||
| 더페린—펠—웰링턴—그레이 2005년 3월 17일 | 밥 던칸슨 4,621 | 존 토리 15,633 | 린다 맥두걸 3,891 | 프랑크 드 종 2,767 | 폴 미첼리 (FCP) 488 빌 쿡 (Ind) 164 필립 벤더 (Lbt) 135) 존 터멜 (인드) 88 | 어니 에베스 2005년 2월 1일 사임 | ||||||
| 스카버러—루지 강 2005년 11월 24일 | 바스 발키순 9,347 | 신시아라이 4,032 | 쉴라 화이트 2,425 | 스티븐 토먼 167 | 앨런 머서(Lbt) 100 리나 모라 (FCP) 93 웨인 시몬스 (F) 59 | 앨빈 컬링 2005년 8월 19일 사임 | ||||||
| 토론토—댄포스 2006년 3월 30일 | 벤친 10,636 | 조지나 블라나스 2,713 | 피터 타번스 13,064 | 폴 샤르보노 582 | 프란츠 카우치 (F) 93 | 마릴린 슐리 | ||||||
| 휘트비—아약스 2006년 3월 30일 | 주디 롱필드 14,529 | 크리스틴 엘리엇 15,843 | 줄리 글래드먼 3,204 | 닉 볼레아우 307 | 폴 맥키버 (F) 198 | 짐 플래허티 | ||||||
| 네판—칼튼 2006년 3월 30일 | 브라이언 포드 9,457 | 리사 맥루드 17,311 | 로렐 기븐스 2,489 | 피터 트레터 634 | 존 베어드 | |||||||
| 파크데일—하이 파크 2006년 9월 14일 | 실비아 왓슨 9,387 | 데이비드 허트천 4,921 | 체리 디노보 11,675 | 프랑크 드 종 1,758 | 스탠 그즈나(FCP) 366 짐 매킨토시(Lbt) 162 실비오 우르소마조(F) 111 존 터멜 (인드) 77 | 제라드 케네디 | ||||||
| 요크 사우스—웨스턴 2007년 2월 8일 | 로라 알바네세 7,830 | 피나 마르티노 1,941 | 폴 페레이라 8,188 | 미르 카말 262 | 케빈 클라크 (인드) 220 모하메드 처드하리(인드) 142 마리안젤라 사나브리아 (FCP) 139 은지오 베누토 (Lbt) 98 웨인 시몬스 (F) 77 | 조지프 코르디아노 | ||||||
| 벌링턴 2007년 2월 8일 | 조안 루기드 9,365 | 조이스 사볼린 11,143 | 코리 저드슨 1,310 | 프랑크 드 종 734 | 폴 미첼리 (F) 106 존 터멜 (인드) 90 | 캠 잭슨 | ||||||
| 마컴 2007년 2월 8일 | 마이클 찬 9,080 | 앨릭스 위안 6,420 | 재니스 하간 1,492 | 베르나데트 매닝 999 | 캐시 맥키버 (F) 159 패트릭 레드먼드 (FCP) 135 제이 밀러(Lbt) 126 | 토니 웡 | ||||||
참고 항목
참조
- ^ a b "Ontario premier to resign". CBC News. CBC/Radio-Canada. 16 October 2001. Retrieved 4 March 2017.
- ^ Campbell, Murray. "Inquiry demanded over track's slot permits". The Globe and Mail. The Globe and Mail Inc. 18 January 2003. Retrieved 4 March 2017.
Monte Kwinter said he wants the Integrity Commissioner to investigate whether there is any link between this decision and the $80,000 donation to Enterprise Minister Jim Flaherty and another $10,000 to Premier Ernie Eves during the Progressive Conservative leadership campaign by racetrack operator Norm Picov and the companies he owns.
- ^ Mackie, Richard (3 October 2002). "Minister quits in expense controversy". The Globe and Mail. The Globe and Mail Inc. Retrieved 4 March 2017.
- ^ "Leaders cast cautious eyes on tight polls". CBC News. CBC/Radio-Canada. 7 September 2003. Archived from the original on 15 April 2005. Retrieved 4 March 2017.
- ^ "Tories improve in latest poll". CBC Toronto. CBC/Radio-Canada. 18 July 2003. Archived from the original on 12 November 2004. Retrieved 4 March 2017.
- ^ "Eves draws blank on price of campaign promises". CBC News. CBC/Radio-Canada. 9 September 2003. Archived from the original on 12 November 2004. Retrieved 4 March 2017.
- ^ Cheney, Peter (10 September 2003). "Election shelves overhaul of auto insurance". The Globe and Mail. The Globe and Mail Inc. Retrieved 4 March 2017.
- ^ Yourk, Darren (11 September 2003). "McGuinty moves on tax issue". The Globe and Mail. The Globe and Mail Inc. Retrieved 4 March 2017.
The Toronto Star obtained a confidential 2002 cabinet document showing that Agriculture Minister Helen Johns and her staff alerted Mr. Eves that the province's meat-inspection system posed a risk to public health. "By doing nothing, he put lives at risk. He rolled the dice and, again, gambled with people's lives. That's not leadership," Mr. Hampton said at a stop in Toronto. The leaked document states that the "current meat inspection legislation and regulations are outdated." It also recommended an array of improvements, including full-time inspectors, national standards, food-handler training and provincial inspection of meat-processing plants now administered by municipalities, the Star reported. The NDP and Liberals have promised a public inquiry following suspension of the licence of an Aylmer meat-packing plant at the centre of two investigations after it was shut down late last month and meat was seized because of alleged illegal processing.
- ^ Yourk, Darren (11 September 2003). "McGuinty moves on tax issue". The Globe and Mail. The Globe and Mail Inc. Retrieved 4 March 2017.
The Eves campaign was also deflecting bribe allegations from a Green Party candidate in the old riding of former premier Mike Harris. Todd Lucier said he was offered money by a "core part of the Mike Harris team" to help him take votes away from the Liberal candidate in the closely contested Nipissing riding. The Tory campaign has denied it had anything to do with the offer.
- ^ Galloway, Gloria; Smith, Graeme (12 September 2003). "McGuinty scores, Eves stumbles on taxes". The Globe and Mail. The Globe and Mail Inc. Retrieved 8 March 2017.
- ^ a b c Smith, Greame (13 September 2003). "Kitten-eater controversy litters battle for Ontario". The Globe and Mail. The Globe and Mail Inc. Retrieved 18 January 2017.
- ^ a b c Kinsella, Warren (2007). "Introduction: Welcome to the War Room". In Carroll, Michael (ed.). The War Room: Political Strategies for Business, NGOs, and Anyone Who Wants to Win. Toronto: The Dundurn Group. p. 39. ISBN 978-1-55002-746-4. Retrieved 3 March 2017.
- ^ Ireton, Julie (27 September 2003). "Liberals eat up 'kitten' coverage". CBC. Retrieved 3 March 2017.
- ^ Zerucelli, John (1 June 2012). "Dalton McGuinty Will Always Be a Lawyer". JUST. Magazine. Ontario Bar Association. Retrieved 3 March 2017.
- ^ a b "McGuinty confident as Ontario campaign ends". CBC News. CBC/Radio-Canada. 2 October 2003. Retrieved 10 March 2017.
- ^ Mallan, Caroline (29 September 2003). "McGuinty targets Tory strongholds" (PDF). Toronto Star (via EKOS Politics). Toronto Star Newspapers Limited. Retrieved 11 March 2017.
- ^ 마크 윈필드 "블루그린 주: "온타리오의 환경과 정치 경제" UBC 프레스, 2012
추가 읽기
- Mutimer, David, ed. (2009). Canadian Annual Review of Politics and Public Affairs, 2003. Toronto: University of Toronto Press. ISBN 978-0-8020-9985-3.
- Tardi, Gregory (2006). "Legal Portrait of the 2003 Ontario General Election". In Dunn, Christopher (ed.). Provinces: Canadian Provincial Politics (2nd ed.). Toronto: University of Toronto Press. pp. 145–174. ISBN 978-1-4426-0068-3.
외부 링크
일반 자원
- 파티 플랫폼
- 온타리오 주의 정부
- 온타리오 입법회 웨이백 기계에 2007-03-16 보관
- CBC - 온타리오 투표 2003
- 온타리오 선거 결과 1999-2011 총선
파티들
해산 전 집안에 좌석이 있는 파티
타당사자
| 총선 | |
|---|---|
| 재보선 | |
| 시의회 | |
| 국민투표 | |
