This is a good article. Click here for more information.

1997년 중부 텍사스 토네이도 발생

1997 Central Texas tornado outbreak
1997년 중부 텍사스 토네이도 발생
Radar image of the storms
1997년 5월 27일 오후 3시 40분 CDT에서[a] 중부 텍사스 전역의 폭풍에 대한 WSR-88D 레이더 이미지
유형토네이도 발생
기간1997년 5월 27일
최고 돌풍시속 420km(2,261mph)(F5 Jarrell 토네이도),[b]
시속 196km(12mph) (직선풍, 텍사스 샌안토니오 켈리 공군기지)
토네이도
확정의
확정 20개
Max. 등급을1 매기다F5 토네이도
기간
토네이도 발생2
7시간 2분
최대우박4.50인치(최대 mm)
(폭포 카운티)[2]: 197
사망률사망자 30명(27토네이도 관련), 입원[3] 33명
피해1억 7천 5백 6십만[c] 달러
정전≥ 8만1천 전기 고객
영향을 받는 영역중부 텍사스 주
1가장 심각한 토네이도 피해: Fujita 체중계 참조
2첫 번째 토네이도에서 마지막 토네이도까지의 시간

1997년 5월 27일 오후와 저녁 사이 중부 텍사스 주에서 남서쪽으로 이동하는 슈퍼셀 뇌우 군집과 함께 치명적인 토네이도가 발생했다.이 폭풍은 주로 와코 북동쪽에서 샌 안토니오 북부로 가는 35번 주간 고속도로 복도를 따라 20개의 토네이도를 발생시켰다.가장 강력한 토네이도는 F5 토네이도로 자렐의 일부를 평탄하게 해 27명이 숨지고 12명이 다쳤다.전체적으로 30명이 사망하고 33명이 혹독한 날씨로 입원했다.

이번 행사를 가능하게 하는 대기 조건은 강풍과 큰 우박에 도움이 될 것으로 예측되었지만, 기상 통보관들은 처음에 이 지역에 실질적인 풍절단이 없기 때문에 강한 토네이도의 위험을 그렇게 많이 예상하지는 않았다.대신, 한랭 전선, 건선, 중력 파동을 포함한 몇몇 기상 특성의 결합은 뇌우를 회전시키고 토네이도를 형성하는데 지역적으로 유리한 조건을 제공했다.이 독특한 진화는 폭풍과 그들이 만들어내는 토네이도의 특이한 남서쪽으로의 움직임으로 이어졌다.

5월 27일 오후 [a]12시 54분에 동부 텍사스주와 서부 루이지애나주토네이도 주의보가 처음으로 발령되었다. 매클랜 카운티에서는 오후 1시 21분에 토네이도가 내려갔으며, 그 날 오후 8시 23분에 최종 토네이도가 프리오 카운티에서는 해제되었다.20개의 토네이도는 총 1억2660만 달러의 피해를 입혔다.F5 Jarrell 토네이도는 그 발병의 가장 강력하고 가장 치명적인 토네이도였다.그것은 가장 극심한 피해가 발생한 자렐 서쪽의 38가구의 더블 크릭 에스타테스 구역의 대부분을 파괴했다.주거지는 완전히 해체되고, 쓸려나가고, 콘크리트 슬라브로 전락했으며, 이 지역의 나무들은 완전히 파쇄되고 디바킹되었다.밭은 18인치(460mm) 깊이까지 샅샅이 뒤졌고 아스팔트는 도로에서 뜯겼다.토네이도의 강도 때문에 잔해들은 종종 크기가 작고 알아볼 수 없을 정도로 컸다.F3 등급 이상의 토네이도가 4개 더 있었다.F3 토네이도 1개가 시더파크를 가로질러 이동하면서 상권의 일부와 인근 지역의 수많은 주택들이 피해를 입었다.F4 토네이도가 트래비스 호수 인근 지역을 강타해 1명의 사망자를 냈다.토네이도 외에도, 폭풍은 또한 큰 우박과 강한 직선의 바람을 일으켰다; 샌안토니오에 있는 켈리 공군 기지는 시속 196km로 122mph 122mph의 풍랑을 기록했다.

기상 시놉시스

대기 설정

A weather map of Texas
27일 오후 2시 미국 텍사스주의 지표기상 분석 결과 한랭전선(페넌트로 된 고체선), 건조선(반원형으로 된 선), 중력파(고체선), 저압영역(L기호) 등이 나타났다.[a]이러한 특징들의 정렬은 토네이도 발생을 가능하게 하는 지역 환경 조건을 생성했다.

1997년 중부 텍사스 토네이도 발생의 심각성은 고도로 국지적인 규모의 기상 특성의 비정상적인 공간적 및 시간적 정렬에 의해 예측되었다.더 넓은 환경은 텍사스 중부와 동부 지역에서의 늦은 봄철에 특별히 예외적인 것은 아니었다.[4]텍사스에서 발생한 전통적인 토네이도와는 달리 1997년의 발생은 낮은 대류권의 강한 저기압과 강한 밀도 구배와는 관련이 없었다.[5]그 대신 당시 미국 중부 상공에서 가장 두드러진 기상 시스템은 네브래스카를 중심으로 한 먼 상층 최저치로 텍사스 상공의 대기 조건에 거의 영향을 주지 않았다.[4]

이에 따라 5월 27일 텍사스 상공의 대류권 중간지대의 바람은 약하고 서쪽에서 불어 북부 텍사스 상공은 30kt(35mph, 55km/h)에서 중남부 텍사스 상공은 15kt(20mph, 30km/h) 이하로 불어났다.[4]표면에 더 가까운 바람도 잠잠했다;[4] 폭풍의 발달이 시작되기 전 텍사스 델 리오에서 측정한 대기 중 최저 6km(3.7mi) 이내의 평균 폭풍 상대 바람은 6kt(7mph, 11km/h)에 불과했다.[6]제트기류의 높이에서, 멕시코 북부와 중앙 미시시피 밸리 상공에는 두 개의 풍속이 최고조에 달했고, 이것은 텍사스 상공에서 강한 공기의 분산을 가져왔다.[d]윈드 시어는 일반적인 토네이도 발생과는 달리 대기의 최저 6km(3.7mi) 내에서 무시해도 무방했다.[e][4][10]

일반적으로 약한 바람에도 불구하고, 대기는 열적으로 활기가 넘쳤다.멕시코만에서 며칠 동안 불어오는 육지풍류의 흐름과 뒤집힌 캡을 씌우는 상류의 지속성이 결합되어 주 상공에 습한 공기가 축적되었다.이슬점은 곧 경계층 내에서 70°F(21°C)를 넘어 대류권 하층부의 풍부한 수분을 나타낸다.[4][11]5월 27일 아침 코퍼스 크리스티와 포트워스에서 발사된 라디오폰드는 건조한 단열 착실률 근처에 급격한 착실률(높이에 따른 온도 변화)으로 특징지어지는 높은 공기의 강력한 "이열 혼합층"의 존재를 감지했다.이는 중부 및 동부 텍사스 대부분 지역에서 5,500 J/kg을 초과하는 고대류 가용 잠재 에너지(CAPE)를 발생시켜 매우 불안정한 대기를 나타낸다.[4][11][f]어떤 경우에는 자본금이 6,500 J/kg까지 높았다.[13]토네이도가 발생하기 36시간 전에 전선이 텍사스를 가로지르는 것이 부족했기 때문에 이러한 불안정은 그대로 남아 주 전역으로 확산될 수 있었다.[14]

이러한 조건은 지역적으로 큰 우박과 강한 바람을 발생시킬 수 있는 뇌우 개발에 도움이 되었지만, 초세포와 토네이도 발전 가능성은 바람의 전단지가 없는 것을 고려할 때 처음에는 명확하지 않았다.[4][15]: 4–5 에너지 헬리시티 지수, 폭풍우 상대적 나선성, 슈퍼셀 복합 파라미터 및 중요한 토네이도 파라미터와 같이 토네이도 잠재성을 진단하는 데 사용되는 다른 지표와 지표도 토네이도를 특징으로 하는 역사적으로 관측된 환경보다 낮았다.[16]예를 들어, 대기 중 가장 낮은 3km(1.9 mi) 이내의 폭풍 상대 나선성의 양은 코퍼스 크리스티에서 70 m/s로2 측정되었고 Rapid Update Cycle 컴퓨터 모델의 데이터에 따르면 117 m22/s에2 도달했으며, 3002 m/s2 미만의 값은 약한 토네이도와 상관관계가 있다.[12]2007년 월간 날씨 리뷰에 발표된 한 연구는 환경을 "초기적으로 슈퍼셀에 유리하고 중대하고 초세포 토네이도에 불리하다"[17]고 설명했다.

대신, 궁극적인 토네이도 발생을 가능케 한 요인들은 텍사스 상공에서 여러 가지 특징들을 포함하는 메소스케일에서 전이되었을 수 있다.동부 텍사스 상공의 습기찬 해양 기단과 서쪽 더 건조한 대륙 기단 사이의 경계를 나타내는 건조선은 5월 27일 아침까지 이 지역에서 거의 정지된 상태로 남아 있었다.전날 저녁, 동부 오클라호마주아칸소주 상공에서 이 건조한 선을 따라 발달한 메소스케일 대류계가 5월 27일 아침 동부 텍사스를 가로질러 남서쪽으로 이동하는 잘 정의된 중력파를 생성했다.[4]그 진전은 위성사진에서 중간 레벨의 쿨리의 전진 밴드로 증명되었다.[4][10]약한 저기압 지역댈러스 인근 건선을 따라 발달해 경계를 따라 남서쪽으로 추적했다.27일 이틀 전인 27일에는 네브라스카 상공의 상층 저지대와 연관된 한랭전선이 미국 중부지방을 천천히 남동쪽으로 휩쓸고 27일 새벽 7시까지 서부 텍사스 전역이 진행됐으며 27일 오전 7시까지 동부 오클라호마에서 댈러스-포트(Dallas-Forth) 메트로플렉스 서북부를 관통했다.텍사스의 빅 벤드 근처까지 가는 길이야.이것은 한랭 전선을 평행하게 그리고 북동쪽에서 남서쪽으로 방향을 따라 건선의 바로 서쪽에 위치시켰다.두 경계 사이에 맑은 하늘이 드러나면서 낮 동안 표면 난방을 극대화하고 중부 텍사스를 통한 약한 저기압 지역의 남서쪽 이동에 기여했다.[4]

폭풍의 발달

Looping animation of satellite imagery
5월 27일 텍사스 상공에서 전개되는 폭풍의 애니메이션.그 애니메이션은 시간의 앞과 뒤가 번갈아 가며 진행된다.

낮 12시30분쯤 텍사스주 와코 인근에는 중력파, 한랭전선, 건선, 저기압 영역이 겹치면서 한랭전선이 추월해 거의 정지해 있는 건선과 합쳐지는 속도가 빨라졌다.[4]차가운 앞줄과 드라이 라인은 지퍼를 닮은 북동쪽에서 남서쪽으로 모아졌다.[18]뇌우는 특징들의 이 병렬과 동시에, 그리고 습한 공기의 표면 가열과 수렴의 국소 최대치 내에서 와코 근처에 형성되었다.[4]일부 폭풍우가 한랭전선을 따라 발생했지만, 이른 오후 중력파의 통과는 첫 번째 뇌우의 급속한 강도와 일치했다.[10]중력파의 도착과 냉전선과 건조선의 방향에 상대적인 수직 정렬은 더 넓고 시냅스적인 스케일의 약한 바람 전단에도 불구하고 국소적으로 윈드 시어를 향상시켰을 수 있다.이것은 뇌우가 회전하고 슈퍼셀이 되도록 했다.[4]

그러나 이 파도가 슈퍼셀 형성에 기여한 정도와 결국 토네이도는 기상학자들 사이에 불화의 대상으로 남아 있다.[19]새로운 이산 슈퍼셀의 개발은 비록 각각의 개별적인 폭풍이 거의 정지되어 있었지만, 그들이 남서쪽으로 계속되면서 차가운 전선과 건선의 전진하는 교차점과 중력파를 뒤따랐다.[4][20][21]대류권 중층부의 서풍 때문에 발달하는 각각의 폭풍우로부터의 유출을 동쪽으로 향하게 되어, 각각의 새로운 뇌우가 초기 폭풍의 간섭 없이 발달하고 회전할 수 있게 되었다.[4]폭풍이 남서쪽으로 확장하는 방향은 이러한 서풍으로부터 100도 이상 떨어져서 극단적이고 매우 특이한 움직임을 나타낸다.[22]남서부의 폭풍 세대는 높은 자본금으로 점점 더 불안정한 공기를 향해 그들을 데려왔고, 폭풍은 강력한 유입과 토네이도를 생성하는데 필요한 회전을 가능하게 했다.[23]

최소한 16개의 뚜렷한 슈퍼 셀로 [24]구성된 최초의 남서쪽으로 이동하는 폭풍의 복합체로서 발달한 적어도 세 개의 뇌우 집단이 있었다; 차가운 전선을 따라 형성된 여섯 개의 세포, 건조한 선을 따라 형성된 다섯 개의 세포, 그리고 이전의 폭풍에 의해 전해진 돌풍 전선을 따라 형성된 다섯 개의 세포가 있었다.[25]돌풍은 뇌우의 하강기류에 의해 밖으로 밀려나며, 돌풍 전선과 같은 경계는 토네이도의 형성에 필요한 낮은 수준의 진동과 상승 공기를 제공할 수 있다.[26]하루의 토네이도 중 일부는 돌풍 전선에 의해 저절로 회전했고, 다른 토네이도는 돌풍 전선에 의해 강화되는 기존의 메소시클론들과 함께 뇌우로부터 생성되었다.[27]

이날 맥린난 현 와코 인근에서는 매우 불안정한 대기에 대응해 이날 첫 뇌우가 빠르게 강화됐다.카운티에는 낮 12시 50분에 심한 뇌우 주의보가 내려졌다.기상 레이더는 폭풍 내에서 회전수가 증가하는 것으로 나타나 오후 1시 21분에 토네이도 경보가 발령되었다.이번 폭풍으로 로레나 인근 휴이트 남서쪽 5mi(8.0km)의 토네이도가 발생했다.같은 폭풍으로 브루스빌 근처에서 두 번째 짧은 토네이도가 발생했고 맥레넌 카운티 남서부에서 세 번째의 강렬한 F3 토네이도가 20분간 지속되었다.[28]첫 번째 폭풍과 관련된 옆구리 선을 따라 새로운 뇌우가 발달했다.이 두 번째 폭풍은 오후 2시 25분에 시작되는 벨튼 호수 근처의 F3 토네이도와 3시 25분에 시작되는 F5 자렐 토네이도를 포함하여 남서쪽으로 확장하면서 여러 개의 토네이도를 발생시켰다.[28][24][26]그레인저에 있는 NEXRAD 레이더는 이 폭풍을 감시하던 중 정전이 되어 오후 3시 38분에 작동을 중단했다.[29][30]사전 유지보수 방문 시 부적절한 위치에 방치된 제어 스위치는 비상 전원 공급 장치의 작동을 방해했다.[30]이후 오후와 저녁 사이 남서쪽으로 발달한 뇌우 때문에 시더파크를 강타한 F3 토네이도, 레이크웨이를 강타한 F4 토네이도 등 추가 토네이도가 발생했다.[15][26]레이크웨이 토네이도는 F4 토네이도가 트래비스 카운티를 강타한 최초의 사례였다.[5]이날의 마지막 토네이도는 프리오 카운티에서 내려오다가 오후 7시 23분에 해제되었다.[15]: 2 [2]: 214

남서쪽으로 움직이는 폭풍군락으로부터 더 남쪽으로, 차가운 전선과 건조한 선이 서쪽으로 휘어져서, 전진하는 중력파와 평행하게 되었다; 이것은 중력파가 전선과 교차하는 오후 3시 이후에 오스틴과 빅벤드 사이에 무수하고 강렬한 폭풍이 발생하게 했다.파도와 다른 경계들의 평행 방향은 이 폭풍들의 회전을 막았다.[4]그들은 동쪽으로 추적했고 결국 페데르날레스 강을 따라 서남쪽으로 제안하는 토네이도 폭풍의 복합지대와 합쳐졌다.이 연합으로 남과 동남으로 움직이는 스콜라인이 생성되어 강력한 토네이도 활동이 종료되었다.그럼에도 불구하고, 몇 시간 동안 스콜 라인에 의해 강하고 해로운 바람이 생성되었다.샌안토니오켈리 공군기지는 106kt(122mph, 196km/h)의 돌풍을 기록, 이 지역에 기록적인 높은 풍속을 기록했다.[31]

경고 및 준비

폭풍예측센터(SPC)는 27일 오전 1시3분 발표한 기상예보에서 동부텍사스 일부 지역에 천둥번개가 칠 위험이 적다고 예보했다.중간 위험 영역에는 와코, 킬린-이 포함되었다.템플-포트 후드 메트로폴리탄 지역, 동쪽으로 루이지애나 슈레브포트루이지애나 포트 폴크를 향해 확장되었다.오스틴은 힐 컨트리(Hill Country)를 포함한 동부 및 남부 텍사스 대부분 지역을 아우르는 중간 위험 지역과 약간의 위험 지역 사이의 경계에 위치해 있었다.SPC는 대기 불안정을 감안할 때 중력파가 큰 우박과 피해풍을 발생시킬 수 있는 폭풍의 초점이 될 것으로 내다봤다.SPC가 오전 10시 16분에 발표한 이후 전망은 계속해서 혹독한 날씨에 대한 적당한 위험을 나타내며 고립되고 짧은 토네이도의 가능성을 언급했다.[32][33]토네이도 주의보는 텍사스 동부 지역과 루이지애나 서부 일부 지역에 대해 오후 12시 54분에 SPC에 의해 발표되었다.[28]댈러스·포트워스, 오스틴·샌안토니오 국립기상청 예보관실도 27일 오전 혹한 가능성이 있다는 내용의 공지를 냈다.그러나, 이러한 초기 전망은 그 지역에 존재하는 낮은 바람 전단 때문에 토네이도보다는 바람과 우박의 위협에 더 초점을 맞추었다.[34]

댈러스/포트워스 국립기상청 예보실은 결국 5월 27일 오후 1시에서 5시 사이에 10건의 토네이도 주의보와 5건의 심한 뇌우 주의보를 발령했다.오스틴/샌안토니오 사무소는 27일 오후와 저녁 사이 토네이도 주의보 8건, 심한 뇌우 주의보 24건, 플래시 홍수 주의보 10건을 발령했으며 이날 오후 5시 이후 처음 발생한 토네이도 폭풍과는 별개로 발병한 광범위한 폭풍과 관련해 발령된 제품의 80%가 발생했다고 밝혔다.한 매체가 기상경보가 자동으로 트리거되도록 허용하지 않고 비상경보시스템을 수동으로 활성화하기로 한 것은 경고 전파에 25~30분 지연되는 결과를 낳았다.[34]국립해양대기청 서비스 평가팀이 실시한 인터뷰에서 많은 사람들이 토네이도의 움직임이 느리고 가시성이 높기 때문에 대피하기 전에 토네이도의 접근을 지켜본 것으로 나타났다.F5 자렐 토네이도의 경우 일부는 도주했고 일부는 대피했다.토네이도의 위력 때문에, 적절한 안전 조치를 취했음에도 불구하고 뒤에 남아 있던 몇몇 사람들은 목숨을 잃었다.[35]

확인된 토네이도

후지타 등급에 의한 토네이도 확인
FU F0 F1 F2 F3 F4 F5 합계
0 6 6 3 3 1 1 20
확인된 토네이도 목록 - 1997년[g] 5월 27일 화요일
F# 위치 카운티 좌표 시작. 시간(UTC) 경로 길이 최대 폭 피해[c] 요약
F2 로레나 W 맥레넌 31°23˚N 97°19°W/31.38°N 97.32°W/ 31.38; -97.32(로레나 (F2년 5월 27일) 18:21 – 18:33 2mi(3.2km) 75 yd(69m) $75,000 큰 나무 몇 그루가 뿌리째 뽑혔고 이동 주택이 파괴되었다.[36]
F0 에디 영역 맥레넌 31°18˚N 97°15°W/31.30°N 97.25°W/ 31.30; -97.25(에디 (F0년 5월 27일) 18:44 – 18:47 0.2 mi(0.32km) 40yd(37m) 해당 없음 보안관 대리가 보고한 토네이도는 아무런 피해도 입히지 않았다.[37]
F3 무디스의 E 맥레넌, 벨 31°16˚N 97°21°W/31.27°N 97.35°W/ 31.27; -97.35(무디 (F3년 5월 27일) 18:46 – 18:59 3.7mi(6.0km) 150yd(140m) $150,000 토네이도의 대부분은 맥레넌 카운티에서 발생했다.도웰 로드의 주택과 헛간은 토네이도가 최초에 팜 투 마켓 로드 근처의 열린 지형에 도달한 후 파괴되었다. 이 구조물들은 F3 토네이도 피해를 입었다.근처에 있는 또 다른 집도 피해를 입었고 픽업 트럭과 차 한 대가 수백 피트 떨어진 곳으로 옮겨졌다.토네이도는 남남서쪽으로 이동하면서 맥레넌과 벨 카운티의 국경을 넘고 개방된 국가를 횡단했다.그곳에는 수많은 나무들이 뿌리째 뽑혀 있었다.한 지역 뉴스 방송국은 또한 이 토네이도와 그들의 스카이캠과 방송국에서 몇 마일 이내에 지나갈 때 이 토네이도와 그것의 많은 생애 주기를 포착했다.[38][39][40]
F0 WNW 31°05°N 97°32′W/31.08°N 97.53°W/ 31.08; -97.53(벨튼 (F0년 5월 27일) 19:16 – 19:27 0.2 mi(0.32km) 50yd(46m) 해당 없음 약한 토네이도는 소멸하기 전에 존재의 상당 부분을 정지해 있었다.[41]
F3 N왕 31°10˚N 97°28°W/31.17°N 97.47°W/ 31.17; -97.47(벨튼 (F3년 5월 27일) 19:27 – 19:45 1.4 mi(2.3 km) 275 yd(251m) $900,000 토네이도는 모건스 포인트 리조트의 벨튼 호수 북쪽 해안에서 시작되었다.호수 북쪽 해안에 정박지가 파괴되어 100척의 배가 전복되었다.같은 해안을 따라 10채의 가옥이 심각한 피해를 입었고 나무들도 파괴되었다.그 후 토네이도는 호수를 건너 우드랜드 지역 북동쪽 해안으로 이동하여 많은 나무를 쓰러뜨리고 최소한 6개의 구조물에 큰 피해를 입혔다.토네이도는 들기 전에 호수를 가로지른 후 3분의 1마일 동안 땅 위에 있었다.[28][40][42]
F1 벨튼의 SW 31°01°N 97°32′W/31.02°N 97.53°W/ 31.02; -97.53(벨튼 (F1년 5월 27일) 19:50 – 19:58 0.2 mi(0.32km) 40yd(37m) 해당 없음 알 수 없는 피해를 입은 짧은 토네이도.[43]
F1 블루밍 그로브 지역 나바로 32°06˚N 96°43°W/32.10°N 96.72°W/ 32.10; -96.72(블루밍 그로브 (F1년 5월 27일) 20:05 – 20:10 0.5mi(0.80km) 50yd(46m) 해당 없음 짧은 토네이도가 몇 그루의 큰 나무를 뿌리째 뽑았다.[43]
F1 프레리 델의 NW 30°54°N 97°35′W/30.90°N 97.58°W/ 30.90; -97.58(프리(F1년 5월 27일) 20:07 – 20:25 2.4 mi(3.9 km) 100 yd(91 m) $20,000 처음에는 남남서쪽으로 빠르게 추적하기 시작한 정지된 토네이도가 나무를 파괴하고 여러 구조물을 손상시켰다.[44]
F2 자렐의 N 윌리엄슨 30°53′05″N 97°35′38″w/30.8848°N 97.594°W/ 30.8848; -97.594(자렐 (F2년 5월 27일) 20:25 – 20:33 2mi(3.2km) 200yd(180m) 해당 없음 Jarrell F5 토네이도 이전에 발생한 두 개의 토네이도 중 첫 번째 토네이도.[45]
F2 자렐의 NW 윌리엄슨 30°52′05″N 97°36′11″w/30.868°N 97.603°W/ 30.868; -97.603(자렐 (F2년 5월 27일) 20:35 – 20:39 0.5mi(0.80km) 150yd(140m) 해당 없음 Jarrell F5 토네이도 이전의 두 번째 토네이도 중 두 번째 토네이도로,[46] 다피질 토네이도로 분류된다.
F1 도슨 S 나바로 31°52˚N 96°43°W/31.87°N 96.72°W/ 31.87; -96.72(다우슨 (F1년 5월 27일) 20:36 – 20:40 0.5mi(0.80km) 50yd(46m) 해당 없음 짧은 토네이도가 큰 나무들을 뿌리째 뽑았다.[47]
F5 자렐 W 윌리엄슨 30°50′24″n 97°37′05″w/30.84°N 97.618°W/ 30.84; -97.618(자렐 (F5년 5월 27일) 20:40 – 20:53 5.1 mi(8.2km) 1,320 yd(1,320 m) 4010만 달러 27명 사망 – 이 토네이도관한 섹션을 참조하라 – 12명이 부상을 입었다.[48]
F0 허바드의 SW 언덕 31°49˚N 96°50°W/31.82°N 96.83°W/ 31.82; -96.83(허버드 (F0년 5월 27일) 20:50 – 20:53 0.2 mi(0.32km) 40yd(37m) 해당 없음 짧은 토네이도는 피해를 입히지 않았다.[49]
F3 시더 파크 윌리엄슨, 트래비스 30°33˚N 97°49°W/30.55°N 97.82°W/ 30.55; -97.82(Cedar Park (F3년 5월 27일) 21:05 – 21:15 9.2 mi (14.8 km) 200yd(180m) 7011만 달러 이 토네이도는 트라비스 카운티로 건너가 맨스필드 댐 북동쪽으로 들어올리기 전에 시더 파크를 통해 남쪽으로 이동했다.토네이도를 발생시킨 뇌우는 자렐에서 F5 토네이도를 발생시킨 폭풍의 측면선을 따라 발달했다.그것은 처음에 탁 트인 곳에서 아래로 닿았고, 집 한 채에 경미한 대상포진 피해를 입혔고, 나무 몇 그루에도 피해를 입혔다.시더 파크에 입주하기 전, 토네이도는 F1과 F2의 피해를 입혔다.시더파크 상권 내에서 국지적인 F3 피해가 발생했다.앨버트슨 식료품점의 지붕은 대부분 뜯겨져 나갔고, 가게의 벽과 문도 심하게 부딪혔다.매장 매니저의 지시로 매장 냉장실에 손님이 은신해 추가 부상이 완화됐지만 최소 7명이 다치고 1명이 입원했다.US-183을 따라 몇몇 사업체가 피해를 입었다. 다른 사업체들의 피해는 경미했지만, 한 사업체는 지붕의 대부분을 잃었다.디젤 연료를 담기 위해 개조된 6만5000파운드(약 2만9000kg)짜리 석탄 입찰이 고속도로 부근에서 역사적인 열차가 충돌한 뒤 뒤집혀 단거리에서 튕겨져 나갔다.이후 토네이도는 시더파크 남서부의 버터컵 크릭 구역으로 옮겨져 136가구에 F1~F3 피해를 입혔다.일부 주택은 지붕이 많이 유실되고 심각한 구조적 손상을 입었다; 11채가 파괴되었다.그리고 나서 그것은 남서쪽으로 트래비스 카운티 쪽으로 구부러졌고 트라비스 호수에서 북쪽으로 1.1마일(1.8km) 떨어진 곳에 있는 나무의 10%를 쓰러뜨렸다.그 토네이도로 15명이 다쳤다.[40][50][51][52][53][54]
F1 네 점의 NW 트래비스 30°24°N 97°51°W/30.40°N 97.85°W/ 30.40; -97.85(4점 (F0년 5월 27일) 21:15 – 21:15 0.2 mi(0.32km) 20yd(18m) $5,000 최소한의 피해로 짧은 토네이도.[55]
F4 레이크웨이의 W 트래비스 30°22°N 98°01°W/30.37°N 98.02°W/ 30.37; -98.02(레이크웨이 (F4년 5월 27일) 21:50 – ? 5.6mi(9.0km) 440yd(400m) 1500만 달러 1명의 사망 – 토네이도가 트래비스 호수 부근에 닿아 선착장과 부두의 대부분의 수상 비행선이 파괴되었다.그 지역의 나무들은 일그러지고 뿌리째 뽑혔지만, 다른 인근 구조물들은 F0의 심각한 손상을 입었다.토네이도가 서쪽으로 그리고 나중에 남서쪽으로 이동함에 따라 파괴된 비 크릭 도로의 사우스웨스트전화 건물과 여러 개의 무너진 벽을 가진 도로를 가로질러 있는 집 등 수많은 구조물들이 다양한 수준의 피해를 입었다.잘 건설된 전화기 건물의 파괴는 F4 등급을 보장했다.그 후 토네이도는 트래비스 호수에서 약 2.2마일(3.5km) 떨어진 남서쪽으로 방향을 틀었고, 건물과 나무가 파괴된 언덕을 가로질러 토네이도를 만들었다.남서쪽으로 더 가면 높은 송전선로를 실은 철탑이 파괴되었다.추가 부지조성 주택, 이동식 주택 및 기타 건물들은 몽롱한 언덕 구역에서 심하게 파손되거나 완전히 파괴되어 많은 사람들이 거주할 수 없게 되었다.이것은 구획 내에 잘 지어진 집들을 포함했다.토네이도가 강타했을 때 수사관들은 그가 집에 있는지 혹은 대피를 시도했는지 확인할 수 없었지만, 그의 이동식 집과 차량이 파괴된 후 한 명이 사망했다.이 토네이도는 텍사스고속도로 71번 도로를 통과해 릭 크릭 인근의 또 다른 구역으로 진입했으며 페더날레스 드라이브 인근 주택 한 채의 지붕을 완전히 해제한 것을 포함해 이 지역의 구조물들에 F2 토네이도 피해를 입혔다.토네이도의 길 내내, 수많은 나무들이 쓰러지고 25채의 집이 파괴되었다; 5명이 다쳤다.[40][56][57]
F1 카일의 N 헤이스 30°01°N 97°52°W/30.02°N 97.87°W/ 30.02; -97.87(Kyle (F1년 5월 27일) 22:38 – 22:45 3.5mi(5.6km) 60yd(55m) $5,000 나무와 전선이 넘어졌다.[58]
F0 유토피아의 S 우발데 29°31°N 99°32˚W/29.52°N 99.53°W/ 29.52; -99.53(유토피아 (F0년 5월 27일) 00:00 – 00:03 0.2 mi(0.32km) 20yd(18m) 해당 없음 토네이도는 개활지 위에 남아 있었다.[59]
F0 시스터데일의 NW 켄달 29°59°N 98°45°W/29.98°N 98.75°W/ 29.98; -98.75(시스터데일 (F0년 5월 27일) 00:30 – 00:32 0.7 mi(1.1 km) 30yd(27m) 해당 없음 토네이도는 개활지 위에 남아 있었다.[60]
F0 무어의 NE 프리오 29°04°N 99°00′W/29.07°N 99.00°W/ 29.07; -99.00(무어 (F0년 5월 27일) 01:20 – 01:23 1mi(1.6km) 40yd(37m) 해당 없음 토네이도는 개활지 위에 남아 있었다.[61]

자렐, 텍사스 주

자렐 토네이도
F5 토네이도
Jarrell tornado 1997.jpg
더블 크릭 에스테이트 지역 근처 이동 시 자렐 토네이도의 모습
기간13분
Max. 등급을1 매기다F5 토네이도
사망률사망자 27명 부상 12명
피해4010만 달러
1가장 심각한 토네이도 피해: Fujita 체중계 참조

27일 오후 미국 텍사스 주 자렐의 일부 지역에서 강력한 F5 토네이도가 발생했다.[5][29]그 토네이도는 Jarrell의 약 10 퍼센트의 집들을 파괴했다;[62]: A1 그 당시, 그 도시는 약 450명의 인구를 가지고 있었고, 이전에 1987년과 1989년에 토네이도를 맞았었다.[63]: A1 [64]: A10 [65]가장 큰 피해를 입은 곳은 자렐 시내 서쪽 더블 크릭 에스테이트 구역이다.[15]: 6 [66]: A19 1997년 자렐 토네이도는 윌리엄슨 카운티에서 F5 토네이도가 처음이자 유일하게 알려진 것이었다.[5]이것은 또한 1987년 사라고사 토네이도 이후 텍사스에서 가장 치명적인 토네이도였다.[67]자렐 토네이도를 일으킨 뇌우는 5월 27일 오후 또 다른 뇌우의 측면선을 따라 템플 서쪽에서 시작되었다.이 폭풍은 벨튼 호수를 따라 지역사회에 영향을 준 F3 토네이도를 포함하여 벨 카운티에서 몇 개의 토네이도를 발생시켰다.[28]기상 레이더는 폭풍우 속에서 회전 속도가 40kt(45mph, 75km/h) 이상으로 증가하는 것을 관찰했다.[29]폭풍우가 윌리엄슨 카운티로 이동하면서 오후 3시 25분과 3시 35분 자렐 북쪽의 단명 F2 토네이도를 발생시켰고, 두 토네이도의 후반부는 다피질 토네이도였으며 오후 3시 39분에 해제되었다.[45][46][15]: 5 오스틴/샌안토니오 국립기상청 예보실은 폭풍의 접근에 대응하여 오후 3시 30분에 윌리엄슨 카운티에 토네이도 경보를 발령했으며, 이 경고는 1시간 동안 발효되었다.이는 사무실 경계 구역에 발령된 이날의 첫 토네이도 경보로 "자렐 시는 이 폭풍의 경로에 있다"[68]고 경고했다.토네이도가 강타하기 약 10-12분 전에 지역 경고 사이렌이 울렸다.[69]

자렐 토네이도의 정확한 시작은 정확히 밝히기 어려웠다.[29]토네이도 진화의 가장 두드러지고 파괴적인 부분은 단명하고 작고 밧줄처럼 생긴 깔때기 구름의 유령이 선행되었다.이 토네이도는 별개의 토네이도일 수도 있고 자렐 토네이도 진화의 초기 부분일 수도 있다.[40]: C3 앨라배마주 버밍엄에 의해 실시된 항공 조사에서는, 초기 F2 토네이도(대부분 나무와 도로)로 인한 피해가 전체 자렐 토네이도 경로의 일부로 포함되었다.[40]: C3 일부 보고서에는 또한 자렐 토네이도의 초기 지속으로 프레리 델 근처의 F1 토네이도가 포함되어 있다.[26]자렐 토네이도의 최종적이고 모호하지 않은 유령은 오후 3시 40분 자렐에서 북쪽으로 4.8km 떨어진 윌리엄슨 카운티 선 바로 안쪽에서 착륙했을 때 좁고 밧줄 모양의 깔때기로 시작되었다.[48][15]: 6 이날 오전 발생한 두 개의 F3 토네이도처럼, 그것은 부모 폭풍에 의해 생성된 돌풍 전선을 따라 발전했다.[26]이 메커니즘은 전형적으로 슈퍼셀 뇌우와는 관련이 없는 토네이도 발생의 하나이다.[70]토네이도가 근처에 떨어지면서 35번 주간 고속도로의 교통이 마비되었다.[62]: A1 텍사스 고속도로 순찰대는 또한 토네이도가 고속도로를 횡단할 것이라는 기대 아래 주간 고속도로 양쪽의 교통을 막았다; 그것은 궁극적으로 35번 주간 고속도로와 평행하게 움직였다.[71]남남서부를 추적하면서 토네이도는 순식간에 강해져 점점 더 커져갔다.[29] 1⁄2 마일(0.80 km)으로, 처음의 얇고 하얀 모습에서 더욱 불길한 청색과 검은색으로 변한다.[15]: 6 [62]: A1 F5 토네이도 피해는 토네이도의 경로 초기에 확인되었다.[40]: C3 그것의 강한 바람은 땅을 샅샅이 뒤지고 도로의 포장도로가 벗겨졌다.[15]: 3 토네이도는 카운티 도로 308, 305, 307을 가로지르면서 525피트(160m)의 아스팔트가 찢어졌다.[15]: 6 아스팔트 포장의 두께는 약 0.8인치(20mm)이었다.[72]305번 국도와 307번 국도 모퉁이에 있는 암거공장이 무너졌다.근처에는 비슷한 공장과 이동식 주택이 약간의 손상을 입었으며, 후자는 2×4의 목재에 부딪혔다.암거 공장에서 북서쪽으로 500피트(150m) 떨어진 이동식 주택의 거주자들은 토네이도가 강타한 프레임 하우스로 도망쳤다. 대피자들은 사망했고 이동 주택은 약간의 피해만 입었다.[73][63]: A21

Black and white photo of the remaining foundation of a destroyed home.
더블 크릭 에스타테스 구역은 토네이도에 의해 파괴되었고, 많은 집들이 토대를 휩쓸고 와해되었다.이 사진은 콘크리트에서 배관을 빼낸 채 남은 기초 하나를 보여준다.

그 후 토네이도는 천천히 더블 크릭 에스테이트 구역으로 들어가 가장 큰 피해를 입혔다.동시에 토네이도는 최대 폭인 34 마일(1.2 km)까지 확대되었다.[15]: 6 목격자들은 토네이도가 인근으로 진입하면서 시속 8.0~16.1km(5.0~10mph) 정도로 움직임이 느려졌다고 전했다.[15]: 7 토네이도는 분단 북서쪽 모퉁이에서 처음 마주친 집을 파괴했고, 남은 잔해에서 복구된 시계가 오후 3시 48분에 멈춰서 토네이도가 지역사회에 진입한 것으로 추정된다.[15]: 6 대부분의 동네는 평평하게 만들어져서 알아볼 수 없는 작은 파편들로 줄어들었고, 그 결과 큰 물건들이 부족하게 되었다; 파편의 세밀한 부분은 트위스터의 순수한 힘을 보여준다.[15]: 7 토네이도의 느린 움직임으로 인해, 토네이도의 경로 중심 근처의 집들은 약 3분 동안 토네이도 바람을 경험했다.[1]대부분 목조 주택은 기초에서 완전히 제거되어 시멘트 슬래브 기초가 잔해에서 쓸려나갔다고 한다.[73][2]: 6 목조 가옥을 기초에 연결한 실판을 포함하여 기초 자체의 일부가 돌출된 경우도 있었다.[74][75]남아 있는 잔해 일부가 수마일 떨어진 곳에 흩어져 있었다.그 땅은 더블 크릭 에스테이트 주변의 파편들로 더럽혀졌고,[2]: 6 [64]: A10 어떤 경우에는 그 땅을 18인치(46cm) 깊이까지 쓸어버렸다.[19]인근 차량들은 형체를 알아볼 수 없을 정도로 심하게 뒤척여 있었고, 적어도 6대가 개방된 장소에서 납작하게 패인 채 진흙과 풀로 덮인 채 발견되었다.[15]: 7 [2]: 5 일부는 12마일(0.80km) 떨어진 곳에 던져졌다.[76]이웃의 나무들은 나무껍질이 완전히 벗겨져 있었다.[15]: 7 [2]: 5

자렐 토네이도와 관련된 27명의 사망자는 모두 더블 크릭 에스테이트에서 발생했는데,[15]: 7 당시 이중 크릭 에스테이트에는 38개의 단독주택과 여러 개의 이동식 주택에 살고 있는 131명의 주민이 살고 있었다.[29][77]: A20 시신의 유해는 나중에 30곳에서 발견되었다.[78]사망자의 대부분은 질식사로 인한 사망이기는 하지만, 다수의 외상에 의한 사망으로 추정되었다.[3]Jarrell 토네이도의 높은 강도는 그 경로에 있는 사람들을 거의 의지할 수 없게 만들었다;[79] 더블 크릭 에스테이트의 대부분의 집들은 시멘트 슬래브 기초 위에 지어졌고, 지하실이나 어떤 형태의 폭풍 대피소가 있는 사람은 거의 없었다;[2]: 6 19명의 사람들이 하나의 폭풍 지하실로 피난처를 찾았다.[63]: A21 그럼에도 불구하고 안전조치를 규정한 일부 주민은 목숨을 잃었다.[80]한 생존자는 욕조에 숨어서 그녀의 집에서 수백 피트 떨어진 도로로 내던졌다.[63]: A21 토네이도 경로 주변에 있는 일부 주택의 벽은 그대로 남아 토네이도에서 살아남은 사람들 중 일부를 보호했다.[79]다른 사람들은 다가오는 토네이도를 앞두고 대피를 선택했다.[80]Double Creek Estates에서는 40개의 구조물이 소실되었다.[15]: 7 더블 크릭 에스테이트에 인접한 3개의 사업장이 파괴되었다.[29]토네이도는 이웃에 총 1,000만~2천만 달러의 피해를 입혔다.[77]: A20 인근 목장에서 풀을 뜯고 있는 소 300여 마리가 살처분됐고 일부는 0.25마일(0.40km) 떨어진 곳에서 발견됐다.[15]: 7 [2]: 5 수백 마리의 소들도 토네이도로 인해 잘려나가고 몇 마리의 소들도 가죽을 벗겼다.[76][66]: A19

토네이도는 더블 크릭 에스테이트를 횡단한 후 남서쪽으로 약간 방향을 틀었다.[15]: 7 이 외딴 지역의 피해는 다소 치명적이었다. 한 경우 이동 주택은 작은 피해만 입었을 뿐 인접한 주택은 지붕의 절반을 잃었다.[81]자렐 남쪽 305번 국도를 따라 철제 건물들이 지붕을 뜯었다.그 도로의 가드레일은 강풍에 던져진 나무판자에 의해 압착되었다.[62]: A12 그 후 토네이도는 카운티 309번 도로를 가로질러 삼나무 숲으로 들어갔다.나무의 일부 손상은 토네이도가 다피질 토네이도였을 수도 있다는 것을 암시했다.토네이도가 남긴 피해 경로는 이 숲이 우거진 지역에 진입한 지 얼마 되지 않아 갑자기 끝났는데, 국립환경정보센터는 13분 5.1마일(8.2km) 동안 지상에 머물다가 오후 3시 53분에 해제됐다고 밝혔다.[48][15]: 7 이 토네이도에 대한 다른 정부 설명에 따르면, 이전의 토네이도를 자렐 북부와 프레리 델 근방에 통합한 후 총 경로 길이가 12.2km인 것으로 나타났다.[29][40]: C3 5월 29일부터 6월 1일까지, 연방기상청 및 지원 연구 사무국은 텍사스 윙 민간 항공 순찰대와 협력하여 텍사스 주의 토네이도 피해에 대한 공중 및 지상 조사를 실시했다.[82]자렐 토네이도 피해는 대부분의 토네이도 경로에 걸쳐 F5 심각도로 분류되었다.[40]: C3 그러나, 국가표준기술연구원발표한 후지타 척도에 대한 비판은 척도 상의 F3 등급에 해당하는 158–206mph(254–332km/h)의 바람이 자렐 토네이도가 초래한 피해를 설명하기에 충분하다는 것을 시사했다.[h][84]이 비평은 더블 크릭 에스테이트의 주택들은 비록 이전 15년 이내에 지어졌지만, 기초에 앵커 볼트와 강철 스트랩이 없는 것과 같은 설계상의 구조적 약점을 드러냈다고 지적했다.[75]약 4천만 달러의 피해가 농작물에 또 다른 10만 달러의 피해를 입혔다.폭풍우로 27명이 사망한 데 이어 12명이 부상했다.[48]

토네이도를 일으킨 뇌우의 비정상적인 남서방향 움직임 때문에, 영향을 받은 사람들이 경험하는 기상 이벤트의 순서는 토네이도가 먼저 도착했고, 부모 뇌우의 우박, 바람, 비가 뒤따르는 전형적인 토네이도 사건의 순서와 정반대였다.[15]: 7 토네이도의 폭력과 관련 메소시클론의 높은 위치에도 불구하고, 뇌우는 일반적으로 그러한 토네이도와 관련된 기상 레이더에 뚜렷한 후크 메아리를 나타내지 않았다.이것은 또한 뇌우의 비정상적인 남서방향 움직임으로 인해 토네이도가 뇌우의 움직임에 상대적인 비정상적인 위치에 놓이게 되었는지도 모른다.[29]

비탄성 효과

토네이도 외에도 미국 국립기상청에 접수된 중부 텍사스 주에는 오후 늦게와 저녁 사이 12건의 대형 우박 신고가 접수됐다.[5]지름이 거의 100mm인 이 가장 큰 우박은 도시를 강타한 F3 토네이도와 함께 시더 파크에 기록되었다.조지타운에서도 오후 3시 55분부터 우박 피해가 보고됐다.심한 뇌우도 힐 컨트리(Hill Country)와 사우스 센트럴 텍사스(South-Central Texas)를 가로지르는 직진풍에 피해를 입혔다.[15]: 3 이 바람의 많은 부분은 그날의 앞선 폭풍의 결합에서 비롯된 궁극적이고 파괴적이지 않은 폭풍의 줄과 관련이 있었다.[31]오스틴에서는 93~114km/h(58~71mph)의 돌풍이 기록됐으며, 오후 4시 20분 로버트 뮬러 시립공항에서는 114km/h의 최고속풍속 71mph의 돌풍이 발생했다.[15]: 3 트래비스 호수 근처 오스틴 서쪽까지 시속 140km의 바람이 불었다는 비공식 보고도 있었다.[85]샌안토니오의 켈리 공군기지는 이날 오후 8시 3분 시속 122mph의 돌풍을 기록했다.돌풍은 델 리오에서 시속 98km(61mph)에 도달했고 세구인 인근 공항에서 비행기를 전복시켰다.[15]: 3 이 폭풍은 오스틴에 있는 6만 명의 전기 소비자와 텍사스 유틸리티에 의해 서비스되는 2만 1천 명의 전기 소비자들에게 전력을 공급하지 못하게 했다.[62]: A10 페데르날레스 계곡의 주민 3000여 명의 전화 서비스가 차질을 빚었다.[57]: A11 이 뇌우는 또한 블랑코, 곤잘레스, 카네스, 그리고 트래비스 카운티에 홍수를 유발하는 폭우를 발생시켰다.[15]: 3 오스틴에서는 공식 강수량이 1.44인치(37mm)로 기록되었지만, 인근 라운드 록에서는 2.5인치(64mm)의 비가 내렸다.이번 비로 브뤼시 크릭은 쏜데일 동쪽에 있는 둑을 넘어 범람했다.[85]한 사람이 오스틴의 쇼알 크릭을 따라 홍수로 물에 빠져 죽었다.[5]또 다른 사람은 폭풍과 관련된 스트레스로 인한 심장마비로 시더 공원에서 사망했다.[3]사우스웨스트 보험 정보국은 태풍의 영향의 전체로 인해 2,500만~4,000만 달러의 보험 손실이 발생했다고 추정했다. 대부분의 보험 청구는 시더 파크에서 비롯되었다.[86]

여파

A granite memorial with victims' names
1989년과 1997년 자렐 토네이도의 희생자들을 이름지은 자렐 기념공원의 기념비

텍사스 공공안전부, 4개 자치경찰부, 2개 카운티 보안관실의 사법경찰관들이 자렐 토네이도의 여파로 수색과 구조작업을 도왔다.[64]: A10 텍사스 방위군과 중부 텍사스주 주변의 다른 자원 봉사자들이 수색에 동참했다.[74][63]: A21 Scott & White Blood Center는 헌혈을 촉진했다.[63]: A21 미국 적십자사가 자렐 고등학교에 토네이도로 인해 이재민들을 위해 임시 대피소를 설립하여 음식을 제공하고 옷 [64]: A10 기부를 받았다.[63]: A21 211가구의 주민들을 대상으로 한 이 기구의 구호활동은 약 25만 달러의 비용이 들며, 지역사회 기부는 최소 20만 달러의 비용을 부담했다.[87]자렐 의용소방서는 임시 시체안치소를 조직했고,[64]: A10 고인은 신원 확인을 위해 트래비스 카운티 법의학 센터로 이송되었다.[78]최초 30명의 사망자가 보고되었지만, 그 수치는 나중에 27명으로 수정되었다. 그 수치는 부풀려진 유골의 분산으로 인해 일부 사망자가 두 번 집계되었기 때문이다.[63]: A21 가축의 사체가 더블 크릭 에스테이트에 묻혔다.

조지 W 부시 텍사스 주지사는 윌리엄슨 카운티를 재해지역으로 선포했다. 부시는 5월 28일 자렐을 방문하여 그가 목격했던 최악의 피해라고 설명했다.[63]: A21 케이 베일리 허치슨 미국 상원의원도 자렐과 시더파크를 방문했다.[52]부시는 이후 허친슨의 지원을 받아 윌리엄슨과 벨 카운티에 연방 지원을 요청했다.[88]연방재난관리청은 민간과 주 정부 소식통의 기여를 이유로 연방 지원을 하지 않기로 결정했다.[89]: A8 대신 중소기업청미국 농무부는 주택, 농장, 목장의 재건을 위해 대출이 가능하도록 했다.[89]미 의회는 텍사스 등 자연재해 피해 35개 주에 54억 달러를 배정하는 구제법안을 통과시켰다.그러나 이 법안에는 빌 클린턴 대통령이 거부권을 행사하도록 한 다른 조항도 포함됐다.[90]드라이브 스루 기부 라인이 오스틴의 오디토리움 쇼어스에 설립되었다.[91]: A1 오스틴 뮤직 홀에서 열린 자선 콘서트에서 현지 음악가들이 조직하고 공연을 펼치며 2,800명의 관객을 끌어모으고 약 9만 4천 달러를 모금했다.[92][93]기업들도 구호 활동에 기부했다.[91]: A7

시더 파크, 오스틴, 리안더, 라운드 록, 윌리엄슨과 트래비스 카운티를 대표하는 긴급구조대원들은 시더 파크에 토네이도가 강타한 직후에 시어 파크에 도착했다.텍사스 A&M 대학은 시더파크 토네이도의 여파로 수색구조 작업을 위한 장비를 공급했다.[62]: A10 이들 작전은 1995년 오클라호마시티 폭탄테러 이후 창설된 186명의 텍사스 어반탐색구조대의 첫 시험이었다.[94]미국 적십자가 의류, 음식, 기타 물품들을 위해 버터컵 크리크 구역의 희생자들을 습격하기 위해 바우처를 배포했다.[52]텍사스 주립 경찰대는 약탈을 막기 위해 버터컵 크릭 지역을 봉쇄했다.[62]: A10

자렐 시내에는 자렐 토네이도로 숨진 27명의 이름이 적힌 추모비가 세워졌다.자렐 기념 공원은 토네이도로 사망한 전 이고 일가의 땅 더블 크릭 에스테이트 근처에 세워졌다.공원에는 희생자들을 기리기 위해 심은 27그루의 나무가 있다.2019년 시 역사표지와 함께 공원 쪽으로 기념관을 이전했다.[95][96]회오리는 사건과 생존자 계정 텔레비전 다큐멘터리에서 HBO의 미국 언더 커버 시리즈의 1999년 에피소드에서는 1999년 BBCTV시리즈 Twister 주간(또한 토네이도 일기는 미국에서 알려진)한 사건 제목의"아랑 Twisters:분노의 시절"[97][98]의 s"토네이도 앨리"[99]의 제목은 같은 선명히 돋아나 보였다eventh episGRB 엔터테인먼트가 제작한 디스커버리 채널 프로그램 Storm Warningode와 내셔널 지오그래픽 채널의 2006년 다큐멘터리 Ultimate Disaster(일명 메가 재난)의 ode.[100][101]

참고 항목

메모들

  1. ^ a b c 달리 명시되지 않은 한 중앙 일광 시간(UTC-5:00)의 모든 시간.
  2. ^ 자렐 토네이도는 후지타 눈금에서 F5 토네이도로 평가되었는데, 이는 시속 420~512km/h의 최고 돌풍에 해당한다.이 바람은 피해로 추정된 것이며 직접 측정된 것은 아니다.[1]
  3. ^ a b 다른 언급이 없는 한 모든 피해 총액은 1997년 미국 달러다.
  4. ^ 대류권 상층부의 공기의 분산은 상승 운동을 촉진하고 뇌우 발달을 돕는다.[7]
  5. ^ 윈드 시어 - 높이와 함께 풍속의 변화 - 회전하는 뇌우를 생성하기 위해 필요하며, 이는 토네이도 개발을 위한 중요한 신체 조건이 된다.[8][9]
  6. ^ 천둥 번개가 치는 환경에서는 흔히 자본금이 1,000J/kg을 넘고, 극단적인 경우 자본금이 5,000J/kg보다 큰 것으로 나타난다.[12]
  7. ^ 모든 날짜는 중앙 일광 절약 시간제(UTC-05:00)를 기준으로 하지만, 일관성을 위해 모든 시간은 조정된 범용 시간이다.
  8. ^ 이 바람은 EF3와 일치할 것이다.현대적인 Fujita Scale에서 EF5 토네이도가 발생함.[83]이 비평은 후지타 규모의 F3 토네이도에 해당하는 바람이 대부분의 집을 완전히 파괴할 것이라고 지적했다.

참조

  1. ^ a b Henson, Bob (May 26, 2016). "Twenty Years On: A Look Back at the Jarrell Tornado Catastrophe". Weather Underground. TWC Product and Technology. Retrieved April 10, 2021.
  2. ^ a b c d e f g h "Storm Data" (PDF). Storm Data. Asheville, North Carolina: National Climatic Data Center. 39 (5). May 1997. ISSN 0039-1972. Retrieved April 7, 2021 – via National Centers for Environmental Information.
  3. ^ a b c Paz, Enrique; Kolavic, Shellie; Zane, David (November 14, 1997). "Tornado Disaster -- Texas, May 1997". Morbidity and Mortality Weekly Report. Centers for Disease Control. 46 (45). Retrieved April 10, 2021.
  4. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q Corfidi, Stephen F. (July 1998). Some Thoughts On the Role Mesoscale Features Played in the 27 May 1997 Central Texas Tornado Outbreak. 19th Severe Local Storms Conference. Minneapolis, Minnesota: Storm Prediction Center. Retrieved April 7, 2021.
  5. ^ a b c d e f 헨더슨연구진(1998), 페이지 1.
  6. ^ 모건연구진(1998), 페이지 4.
  7. ^ "Divergence". National Weather Service Glossary. National Weather Service. Retrieved April 7, 2021.
  8. ^ "Mapping May's Tornado Outbreak: Ingredients for the Perfect Storm". National Environmental Satellite Data and Information Service. June 20, 2019. Retrieved April 6, 2021.
  9. ^ "Tornadoes - Nature's Most Violent Storms". About Tornadoes. Peachtree City, Georgia: National Weather Service. Retrieved April 6, 2021.
  10. ^ a b c 모건 연구진(1998), 페이지 3
  11. ^ a b 모건 연구진(1998), 페이지 1.
  12. ^ a b 헨더슨연구진(1998), 페이지 2.
  13. ^ 휴스턴과 빌헬름슨(2007a), 724페이지.
  14. ^ 휴스턴과 빌헬름슨(2007a), 페이지 702.
  15. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y "May 1997 Tornado Outbreak" (PDF). New Braunfels, Texas: National Weather Service. May 2017. Retrieved April 7, 2021.
  16. ^ 휴스턴과 빌헬름슨(2007a), 페이지 704–711.
  17. ^ 휴스턴과 빌헬름슨(2007a), 페이지 701.
  18. ^ 휴스턴과 빌헬름슨(2007a), 723페이지.
  19. ^ a b Toohey, Marty (September 25, 2018). "Power and devastation of the Jarrell tornado, by the numbers". Austin American-Statesman. Austin, Texas: Gannett. Retrieved April 10, 2021.
  20. ^ 휴스턴과 빌헬름슨(2007a), 페이지 724-725.
  21. ^ 모건연구진(1998), 페이지 14.
  22. ^ Davies, Jonathan M. (August 16, 2002). Significant Tornadoes in Environments with Relatively Weak Shear (PDF). 21st Conference on Severe Local Storms. American Meteorological Society. Retrieved April 7, 2021.
  23. ^ 모건연구진(1998), 페이지 4~5.
  24. ^ a b 휴스턴과 빌헬름슨(2007a), 715페이지.
  25. ^ 휴스턴과 빌헬름슨(2007a), 713페이지.
  26. ^ a b c d e 휴스턴과 빌헬름슨(2007b), 729페이지.
  27. ^ 휴스턴과 빌헬름슨(2007b), 730페이지.
  28. ^ a b c d e "The Tornadoes of May 27, 1997". Jarrell-Tornado-Anniversary. Fort Worth, Texas: National Weather Service Fort Worth/Dallas, TX. Retrieved April 7, 2021.
  29. ^ a b c d e f g h i 헨더슨 연구진(1998), 페이지 3.
  30. ^ a b 헨더슨연구진(1998), 페이지 15.
  31. ^ a b 모건연구진(1998), 페이지 12-13.
  32. ^ 헨더슨연구진(1998), 페이지 5.
  33. ^ "SPC Day 1 Convective Outlook Issued at 0603Z May 27 1997". Norman, Oklahoma: Storm Prediction Center. May 27, 1997. Retrieved April 7, 2021 – via Cooperative Institute for Meteorological Satellite Studies.
  34. ^ a b 헨더슨연구진(1998), 페이지 5-10.
  35. ^ 헨더슨연구진(1998), 페이지 11-12.
  36. ^ Texas Event Report: F0 Tornado. Storm Events Database (Report). National Centers for Environmental Information. Retrieved April 7, 2021.
  37. ^ Texas Event Report: F0 Tornado. Storm Events Database (Report). National Centers for Environmental Information. Retrieved April 7, 2021.
  38. ^ Texas Event Report: F3 Tornado. Storm Events Database (Report). National Centers for Environmental Information. Retrieved April 7, 2021.
  39. ^ Texas Event Report: F3 Tornado. Storm Events Database (Report). National Centers for Environmental Information. Retrieved April 7, 2021.
  40. ^ a b c d e f g h i Peters, Brian E. (1998). "Aerial Damage Survey of the Central Texas Tornadoes of May 27, 1997" (PDF). National Weather Service. Retrieved April 7, 2021.
  41. ^ Texas Event Report: F0 Tornado. Storm Events Database (Report). National Centers for Environmental Information. Retrieved April 7, 2021.
  42. ^ Texas Event Report: F3 Tornado. Storm Events Database (Report). National Centers for Environmental Information. Retrieved April 7, 2021.
  43. ^ a b Texas Event Report: F1 Tornado. Storm Events Database (Report). National Centers for Environmental Information. Retrieved April 7, 2021.
  44. ^ Texas Event Report: F1 Tornado. Storm Events Database (Report). National Centers for Environmental Information. Retrieved April 7, 2021.
  45. ^ a b Texas Event Report: F2 Tornado. Storm Events Database (Report). National Centers for Environmental Information. Retrieved April 7, 2021.
  46. ^ a b Texas Event Report: F2 Tornado. Storm Events Database (Report). National Centers for Environmental Information. Retrieved April 7, 2021.
  47. ^ Texas Event Report: F1 Tornado. Storm Events Database (Report). National Centers for Environmental Information. Retrieved April 7, 2021.
  48. ^ a b c d Texas Event Report: F5 Tornado. Storm Events Database (Report). National Centers for Environmental Information. Retrieved April 7, 2021.
  49. ^ Texas Event Report: F0 Tornado. Storm Events Database (Report). National Centers for Environmental Information. Retrieved April 7, 2021.
  50. ^ Texas Event Report: F3 Tornado. Storm Events Database (Report). National Centers for Environmental Information. Retrieved April 7, 2021.
  51. ^ Texas Event Report: F3 Tornado. Storm Events Database (Report). National Centers for Environmental Information. Retrieved April 7, 2021.
  52. ^ a b c Dworin, Diana; Easterly, Greg (May 30, 1997). "Cedar Park residents ready to rebuild". Austin American-Statesman. Austin, Texas. pp. A8. Retrieved April 10, 2021 – via Newspapers.com.
  53. ^ 헨더슨연구진(1998), 페이지 4.
  54. ^ Dworin, Diana (May 29, 1997). "Tornado's oddities emerge in the rubble". Austin American-Statesman. Austin, Texas. Retrieved April 10, 2021 – via Newspapers.com.
  55. ^ Texas Event Report: F1 Tornado. Storm Events Database (Report). National Centers for Environmental Information. Retrieved April 7, 2021.
  56. ^ Texas Event Report: F4 Tornado. Storm Events Database (Report). National Centers for Environmental Information. Retrieved April 7, 2021.
  57. ^ a b Jayson, Sharon (May 31, 1997). "In Pedernales Valley, tragedy is smaller — but equally felt". Austin American-Statesman. Austin, Texas. pp. A1, A11. Retrieved April 10, 2021 – via Newspapers.com.
  58. ^ Texas Event Report: F1 Tornado. Storm Events Database (Report). National Centers for Environmental Information. Retrieved April 7, 2021.
  59. ^ Texas Event Report: F0 Tornado. Storm Events Database (Report). National Centers for Environmental Information. Retrieved April 7, 2021.
  60. ^ Texas Event Report: F0 Tornado. Storm Events Database (Report). National Centers for Environmental Information. Retrieved April 7, 2021.
  61. ^ Texas Event Report: F0 Tornado. Storm Events Database (Report). National Centers for Environmental Information. Retrieved April 7, 2021.
  62. ^ a b c d e f g Harmon, Dave (May 28, 1997). "'Like a war zone'". Austin American-Statesman. Austin, Texas. pp. A1, A12. Retrieved April 8, 2021 – via Newspapers.com.
  63. ^ a b c d e f g h i Beach, Patrick (May 29, 1997). "Jarrell's toll 27; 23 still missing". Austin American-Statesman. Austin, Texas. pp. A1, A21. Retrieved April 10, 2021.
  64. ^ a b c d e Osborn, Claire; Easterly, Greg; Ward, Pamela (May 28, 1997). "Nearly destroyed in '89, Jarrell is slammed again". Austin American-Statesman. Austin, Texas. pp. A1, A10. Retrieved April 8, 2021 – via Newspapers.com.
  65. ^ Monroe, Nichole (May 28, 1997). "1989 tornado punished Jarrell with fatal force". Austin American-Statesman. Austin, Texas. p. A10. Retrieved April 8, 2021 – via Newspapers.com.
  66. ^ a b Kelso, John (May 29, 1997). "Upheaval roars after winds leave". Austin American-Statesman. pp. A1, A19. Retrieved April 10, 2021 – via Newspapers.com.
  67. ^ "Tornadoes kill 30 in Central Texas". El Paso Times. El Paso, Texas. Associated Press. May 28, 1997. p. 1A. Retrieved April 8, 2021 – via Newspapers.com.
  68. ^ 헨더슨연구진(1998), 페이지 A9.
  69. ^ Stanley, Dick (May 29, 1997). "Storm's fury overwhelmed warnings". Austin American-Statesman. Austin, Texas. p. A18. Retrieved April 10, 2021 – via Newspapers.com.
  70. ^ 휴스턴과 빌헬름슨(2007b), 페이지 1.
  71. ^ Miller, Daniel J.; Doswell, Charles A. III; Brooks, Harold E.; Stumpf, Gregory J.; Rasmussen, Erik. "Highway Overpasses as Tornado Shelters: Fallout From the 3 May 1999 Oklahoma/Kansas Violent Tornado Outbreak". Norman, Oklahoma: National Weather Service Norman, OK. p. 17. Retrieved April 10, 2021.
  72. ^ 판과 시미우(1998), 페이지 8.
  73. ^ a b 판과 시미우(1998), 페이지 9.
  74. ^ a b Verhovek, Sam Howe (May 29, 1997). "Little Is Left in Wake of Savage Tornado". The New York Times. New York. p. A1. Retrieved April 10, 2021.
  75. ^ a b 판과 시미우(1998), 페이지 12.
  76. ^ a b "The Jarrell, TX Tornado of 27 May 97". Norman, Oklahoma: Storm Prediction Center. Retrieved April 10, 2021.
  77. ^ a b Beach, Patrick (June 1, 1997). "Their roots held". Austin American-Statesman. Austin, Texas. pp. A1, A20–A21. Retrieved April 10, 2021 – via Newspapers.com.
  78. ^ a b Todd, Mike (May 29, 1997). "In hunt for bodies, official finds nature's brutality". Austin American-Statesman. Austin, Texas. p. A18. Retrieved April 10, 2021 – via Newspapers.com.
  79. ^ a b 헨더슨연구진(1998), 페이지 12.
  80. ^ a b 헨더슨연구진(1998), 페이지 11.
  81. ^ 판과 시미우(1998), 페이지 13.
  82. ^ 판과 시미우(1998), 페이지 2.
  83. ^ "Enhanced F Scale for Tornado Damage". Norman, Oklahoma: Storm Prediction Center. Retrieved April 10, 2021.
  84. ^ 판과 시미우(1998), 페이지 16.
  85. ^ a b Stanley, Dick (May 28, 1997). "Cool air, hot air don't mix quietly". Austin American-Statesman. Austin, Texas. p. A13. Retrieved April 8, 2021 – via Newspapers.com.
  86. ^ "Insurers lower storm estimate by $60 million". Austin American-Statesman. Austin, Texas. May 31, 1997. p. A11. Retrieved April 10, 2021 – via Newspapers.com.
  87. ^ Moscoso, Eunice (May 31, 1997). "Donations covering Red Cross costs". Austin American-Statesman. Austin, Texas. p. A10. Retrieved April 10, 2021 – via Newspapers.com.
  88. ^ Easterly, Greg (May 31, 1997). "Federal aid is requested for residents". Austin American-Statesman. Austin, Texas. p. A12. Retrieved April 10, 2021 – via Newspapers.com.
  89. ^ a b Rivera, Dylan (June 7, 1997). "Jarrell won't get federal relief". Austin American-Statesman. Austin, Texas. pp. A1, A8. Retrieved April 10, 2021 – via Newspapers.com.
  90. ^ "Congress sends disaster bill toward likely veto by Clinton". Austin American-Statesman. Austin, Texas. June 6, 1997. p. A2. Retrieved April 10, 2021 – via Newspapers.com.
  91. ^ a b Hopper, Leigh (May 30, 1997). "A torn town finds it has thousands of giving neighbors". Austin American-Statesman. Austin, Texas. pp. A1, A7. Retrieved April 10, 2021 – via Newspapers.com.
  92. ^ Riemenschneider, Chris (June 6, 1997). "Benefit raises $94,000 for victims". Austin American-Statesman. Austin, Texas. p. B1. Retrieved April 10, 2021 – via Newspapers.com.
  93. ^ Riemenschneider, Chris (May 31, 1997). "Texas bands will play Tornado Jam benefit". Austin American-Statesman. Austin, Texas. p. A11. Retrieved April 10, 2021 – via Newspapers.com.
  94. ^ Trower, Tara; Lindell, Chuck (May 29, 1997). "Search continues at Albertson's". Austin American-Statesman. Austin, Texas. p. A20. Retrieved April 10, 2021 – via Newspapers.com.
  95. ^ "Historical Marker: Jarrell". Williamson County Historical Commission. Retrieved April 10, 2021.
  96. ^ Windler, Chikage (May 26, 2017). "Jarrell marks 20 years since tornado that killed 27". CBS Austin. Austin, Texas. Retrieved April 10, 2021.
  97. ^ "'FATAL TWISTERS' ISN'T ABOUT STORMS, IT'S ABOUT PAIN". Orlando Sentinel. July 11, 1999. Retrieved September 28, 2021.
  98. ^ "Fatal Twisters: A Season of Fury". America Undercover. July 12, 1999. HBO. Archived from the original on November 14, 2021. Retrieved September 28, 2021 – via YouTube.
  99. ^ "Tornado Alley". Twister Week. 1999. BBC One. Archived from the original on November 14, 2021. Retrieved September 28, 2021.
  100. ^ Storm Warning - Episode 7 - Jarrell, Texas Twister/Ice Queen/Brazil Flood. GRB Entertainment. 1997. Archived from the original on November 14, 2021. Retrieved January 8, 2021 – via YouTube.
  101. ^ Mega Disaster: Tornado. Natural History New Zealand/National Geographic Channel. 2006. Archived from the original on November 14, 2021. Retrieved January 8, 2021 – via YouTube.

참고 문헌 목록

외부 링크