This is a good article. Click here for more information.

1971년 이라크는 곡물 재앙을 독살했다.

1971 Iraq poison grain disaster
'핑크 알갱이' 한 자루.스페인어로 라벨을 표시하고 곡물의 독특한 주황색 분홍색을 기록해 두십시오.이와 같은 이미지는 관영 매체에서 탄압되었다.[1]

1971년 이라크에서 발생한 독극물 곡물 재해는 1971년 말 시작된 대량 메틸머큐리 중독 사건이었다.메틸머큐리 살균제로 처리된 곡물로, 사람이 섭취할 의도가 전혀 없는 곡물은 멕시코와 미국에서 씨앗 곡물로 이라크에 수입되었다.외국어 라벨 표시, 성장 주기 내 늦은 유통 등 여러 가지 요인으로 인해 이 유독성 곡물은 이라크 농촌 지역 주민들이 식량으로 소비했다.사람들은 미나마타병이 일본에 영향을 미쳤을 때와 비슷한 증상인 피부 감각, 아탁시아, 시력 감퇴 등을 앓았다.기록된 사망자 수는 459명이었지만 최소한 10배 이상의 숫자가 제시되었다.1971년 발생한 독살은 1972년 1월과 2월에 정점을 찍은 뒤 3월 말까지 중단되는 [2]등 발생한 수은 중독 재해 중 가장 큰 규모였다.

재난 이후 보고서는 더 엄격한 규제, 수은 처리 곡물의 라벨 부착 및 처리 개선, 독성 사고 감시 및 예방에 세계보건기구의 광범위한 참여를 권고했다.조사 결과 태아와 어린 아이들에게 가해지는 특별한 위험이 확인됐다.

컨텍스트

수은의 성질은 그것을 효과적인 살균제로 만든다.메틸머큐리는 1966년 스웨덴에서 처음으로 [3]금지되었고 1971년 영국이 그 뒤를 이었다.[4]이전의 수은 중독 사건은 1956년과 1960년에 이라크에서 발생했다.1956년에는 약 200건, 70명의 사망자가 발생했으며, 1960년에는 에틸머큐리 화합물로 인해 1000건, 200건의 사망자가 발생했다.[5]1960년 사건 이후 권고사항 중 하나는 쉽게 식별할 수 있도록 독성 있는 곡물에 색을 입히는 것이었다.[5]1971년 사건이 발생하기 전에, 약 200~300건의 메틸머큐리 중독이 전세계적으로 보고되었다.[2]1969년에는 가뭄으로 수확량이 감소하여 50만 명의 사람들에게 영향을 주었다.[6]사담 후세인은 아흐메드 하산 알 바크르의 뒤를 이은 정부의 2인자로서 1971년 말 모내기 철을 맞아 수은 코팅 씨앗 곡식을 수입하기로 결정했다.후세인 자신은 1960년 사건의 여파로 농무부에서 근무했을지도 모른다.[7]

원인들

이라크의 지도(1976년)는 이 지역을 가리켰다.

분홍색 주황색 빛깔의 곡물 9만5000t(길이 9만3000t, 단거리 10만5000t) 약 9만5000t(밀곡 7만3201t, 보리 2만2262t)이 미국과 멕시코에서 이라크로 운송됐다.밀은 1971년 9월 16일과 15일 사이에 SS무역선을 타고 바스라에 도착했고 보리는 1971년 10월 22일과 24일 사이에 도착했다.이라크 정부는 노먼 볼라우그가 멕시코에서 개발한 고수익 밀 종자인 멕시팍을 선택했다.그 씨앗들은 평균 7.9μg/g의 수은을 함유하고 있었고, 일부 샘플은 그 두 배 가까운 수은을 함유하고 있었다.수은 코팅 곡물을 사용하기로 한 결정은 공급사인 카길(Cargill)이 아닌 이라크 정부가 한 것으로 알려졌다.[7]니네베, 키르쿠크, 에르빌의 북부 3개 주지사가 함께 반수 이상을 받았다.전염병의 원인으로는 유통이 늦게 시작되어 10~11월 모내기철 이후 곡물이 많이 들어온다는 점 등이 있다.

독이 든 곡식을 들고 있는 농부들은 자신들의 모내기가 끝났기 때문에 대신 그것을 그들의 가족들에게 먹이로 제공했다.배급은 서둘러 개방되었고, 곡식은 무료로 또는 현물로 분배되었다.어떤 농부들은 심지어 이 새로운 곡식의 수확으로 그들의 오래된 품종이 평가절하되지 않도록 그들 자신의 곡식을 팔기도 했다.이로 인해 그들은 겨울을 위해 오염된 곡물에 의존하게 되었다.많은 이라크인들은 심각한 건강 위험을 알지 못하거나 경고를 무시하기로 선택했다.[8]당초 농민들은 곡물이 독극물임을 알고 있다는 지문이나 서명을 통해 인증하도록 했지만 일부 소식통에 따르면 유통업자들은 이런 표시를 요구하지 않았다.[7]자루 위의 경고는 전혀 알아듣지 못한 스페인어와 영어로 되어 있거나, 이라크인들에게 아무런 의미가 없는 흑백 해골과 십자형 무늬가 포함되어 있었다.[7]수은 중독의 긴 무증상 잠복기는 동물들이 처음에 곡식을 먹이는 것이 괜찮다고 보일 때 농부들에게 잘못된 안정감을 주었을지도 모른다.붉은 염료가 곡식을 씻어 냈지만, 수은은 그렇지 않았다.따라서, 씻는 것은 독을 제거하는 모습만을 주었을지도 모른다.[2]

수은은 가축에게 처리된 보리, 수은에 오염된 토양에서 자란 채소, 강에서 잡은 곡물과 물고기를 먹인 게임새, 운하, 그리고 농부들이 처리한 곡물을 버린 호수에서 얻은 집에서 만든 빵, 고기, 그 밖의 동물 생산물의 소비를 통해 섭취되었다.파종과 분쇄 과정에서 토양 종자 분진 흡입은 농부들에게 기여하는 요소였다.정부의 밀가루 공급이 상업적으로 규제되었던 도시 지역에서는 어떠한 사례도 보고되지 않았기 때문에,[9] 집에서 만든 빵의 분쇄 곡물 소비는 독성의 주요 원천이었던 것으로 생각된다.[2]

증상, 발생 및 치료

수은의 효과는 어느 정도 시간이 걸렸다 – 섭취 사이의 잠복기와 첫 번째 증상(일반적으로 마취 – 사지 마비)은 16일에서 38일 사이였다.덜 심각한 경우에는 마취가 주된 증상이었다.더 나쁜 경우는 아탁시아(일반적으로 균형을 잃음), 실명 또는 시력 저하, 중추신경계 장애로 인한 사망 등이다.20-40mg의 수은은 어느 곳에서도 충분한 마취(체중[9] 0.5~0.8mg/kg)로 제시되었다.평균적으로, 영향을 받은 사람들은 20kg 정도의 빵을 소비했다; 제공된 7만3천 톤은 300만 건 이상에 충분했을 것이다.[2]

키르쿠크의 병원에는 1960년 발병 당시 의사들이 인지한 증상의 환자가 대거 접수됐다.알킬머큐리 중독의 첫 사례가 12월 21일 병원에 입원했다.[9]12월 26일까지, 병원은 정부에 특정한 경고를 했다.1972년 1월까지, 정부는 이미 병이 난 많은 수의 사람들에 대해 언급하지는 않았지만, 대중들에게 곡식을 먹는 것에 대해 강력하게 경고하기 시작했다.이라크군은 곧 이 곡물을 폐기할 것을 명령했고 결국 이 곡물을 파는 것을 발견한 사람에 대해 사형을 선고했다.[1]농부들은 가능한 모든 곳에 그들의 물자를 버렸고, 그것은 곧 상수(특히 티그리스 강)에 들어가 더 큰 문제를 일으켰다.정부는 뉴스 블랙아웃을 발령하고 조류독감에 대한 정보를 거의 공개하지 않았다.[2][7]

세계보건기구는 마약, 분석 장비, 전문지식의 공급을 통해 이라크 정부를 지원했다.기존의 중금속 중독 치료법이 특별히 효과적이지 않았기 때문에 많은 새로운 치료법이 시도되었다.디메르카프롤은 여러 명의 환자에게 투여되었지만, 그들의 상태가 급격히 악화되었다.발병에 따른 이런 종류의 중독에 대한 치료법으로 제외되었다.폴리티올 레진, 페니실라민, 디메르카프롤 술폰산염 등이 모두 도움이 되었지만 전반적인 회복과 결과에서는 대체로 미미한 수준이었던 것으로 추정된다.투석은 치료기간 말기 몇몇 환자들을 대상으로 검사를 했지만 임상적인 개선은 보이지 않았다.[9]모든 치료의 결과는 다양했는데, 일부 환자의 혈중 수은 수치는 극적으로 감소했지만, 다른 환자들에게는 무시할 수 있는 효과였다.모든 환자들은 치료 기간을 평시 기간과 교차하여 받았다. 향후의 경우 지속적인 치료가 제안되었다.나중에 치료하면 혈액 독성을 줄이는 데 효과가 적었다.[2]

영향들

연령대별[2] 환자 및 사망자 발생률

6,196명의 환자가 중독으로 병원에 입원했고, 459명의 사망자가 보고되었다.[2]사건은 1월에 하루 수백 건이 최고조에 달했고 3월 초에는 대부분 가라앉았다.마지막 입원 기간은 3월 27일이었다. 입학은 모든 연령과 성별 계층을 나타냈지만, 10세 미만은 입원 사례의 3분의 1을 나타냈다.이 수치는 병원 치료의 이용가능성, 병원 과밀화, 치료에 대한 신뢰 부족 때문에 "분명히 과소평가"[9]된 것이다.가장 피해가 심한 지역에서는 유병률이 28%, 사망률은 21%로 나타났다.[9]일부 이라크 의사들은 환자 수와 사망자 수가 최소한 10배 이상 너무 [7]적으며 아마도 10만 건의 뇌손상이 있을 것이라고 믿고 있다.보고된 사망자 수와 추정 사망자 수가 큰 차이가 나는 이유 중 하나는 이라크의 관습으로, 중동의 많은 지역에서 흔히 볼 수 있는, 가능하면 집에서 사람이 죽는 것이다.집에서의 죽음은 기록되지 않았을 것이다.[10]

경미한 증상을 가진 많은 환자들이 완전히 회복되었다; 더 심각한 증상을 가진 환자들은 개선되었다.이는 주로 일본의 미나마타병 분석에 근거한 예상 결과와 대조적이었다.수은 수치가 임상 중독보다 낮은 남학생의 경우, 이러한 상관관계를 확인할 수는 없지만 학교 성적의 감소가 지적되었다.[9]유아들의 경우 수은 중독이 중추신경계 손상을 일으켰다.비교적 낮은 복용량은 어린이들의 발육이 느려지고, 비정상적인 반사작용을 유발했다.[8]이후 수은 중독에 대한 다양한 치료법이 개발되었으며, 절대 울지 않는 아기가 특징으로 하는 '조용한 아기 증후군'은 이제 메틸머큐리로 인한 뇌손상의 인식된 증상이다.[10]식품 규제 당국의 지속적인 권고는 임신부와 유아들이 메틸머큐리 중독에 특히 민감할 수 있다는 점에 주목하면서 임산부와 유아들의 소비에 초점을 맞추고 있다.[11]이라크의 자료에 따르면 메틸머큐리는 자궁에 있는 아이에게 전달될 수 있으며, 수은 수치는 산모보다 신생아에서 같거나 더 높았다.[2]

1974년 식품농업기구(FAO)와 세계보건기구(WHO)의 공동 회의는 비슷한 발병을 막기 위해 몇 가지 권고안을 내놓았다.여기에는 현지 언어로 봉투 라벨 표시의 중요성과 현지에서 이해한 경고 기호가 포함된 강조 표시가 포함되었다.첨가물이 강한 쓴 맛을 낼 가능성을 연구했다.[9]회의에서는 각국 정부가 다른 합리적인 대안이 없는 곳으로 사용을 제한하는 등 자국 내 메틸과 에틸머큐리 사용을 엄격히 규제할 것을 촉구했다.그것은 또한 FAO와 WHO가 국가 정부를 규제와 집행에 지원하고 국가 독극물 통제 센터를 설립하는데 관여할 것을 권고했다.11월 9~13일 바그다드에서 알킬머큐리-처리된 씨앗에 의한 중독에 관한 회의가 열렸다.이 보고서는 FAO/WHO 보고서의 권고사항을 지지했으며, 나아가 국내 및 국내 언론이 규모와 증상을 포함한 발병을 공표해야 한다고 제안했으며, 이 정보의 배포가 매우 중요하다고 생각했다.또한 현장으로부터 관련 정보의 수집 및 추가 조사를 위한 잠재적 분석에 관한 종합 계획을 수립하였다.그것은 "어느 나라도 발생을 허용한 것에 대해 그것에 어떠한 비난도 가해진다고 느껴서는 안 된다"면서 국가 정부들에게 WHO의 개입을 이용하라고 요구했고, 세계 정부들을 명확한 용어로 용서했다.[9]

참고 항목

참조

  1. ^ a b 하이타워(2008)p.p.c.
  2. ^ a b c d e f g h i j Bakir F, Damluji SF, Amin-Zaki L, et al. (July 1973). "Methylmercury poisoning in Iraq" (PDF). Science. 181 (4096): 230–41. doi:10.1126/science.181.4096.230. PMID 4719063. Retrieved 11 June 2010.
  3. ^ Matolcsy, György; Nádasy, Miklós; Andriska, Viktor (1988). "Mercury". Pesticide chemistry. Amsterdam: Elsevier. p. 294. ISBN 978-0-444-98903-1.
  4. ^ 영국 보건 안전 행정국.영국에서 금지되거나 허가되지 않은 살충제.2010년 6월 13일에 검색됨.
  5. ^ a b Al-Damluji SF (1976). "Organomercury poisoning in Iraq: history prior to the 1971-72 outbreak". Bull. World Health Organ. 53 suppl: 11–13. PMC 2366396. PMID 788949.
  6. ^ Goodyear, EJ (2009). "The State of Disaster Risk Reduction in Iraq" (PDF). UN Inter-Agency Information and Analysis Unit: Iraq. p. 12. Archived from the original (PDF) on 2011-07-26. Retrieved 18 July 2010.
  7. ^ a b c d e f Jane M. Hightower (2008). "11". Diagnosis: Mercury: Money, Politics, and Poison. Washington, DC: Island Press. pp. 141–151. ISBN 978-1-59726-395-5.
  8. ^ a b Oller, J.W.; Oller, S.D. (2009). Autism: The Diagnosis, Treatment, & Etiology of the Undeniable Epidemic. Sudbury, Mass: Jones & Bartlett Publishers. p. 156. ISBN 978-0-7637-5280-4. Retrieved 24 July 2010.
  9. ^ a b c d e f g h i Skerfving SB, Copplestone JF (1976). "Poisoning caused by the consumption of organomercury-dressed seed in Iraq". Bull. World Health Organ. 54 (1): 101–112. PMC 2366450. PMID 1087584.
  10. ^ a b Jernelov, Arne (2003-09-09). "Iraq's Secret Environmental Disasters". Project Syndicate. Archived from the original on 15 June 2010. Retrieved 10 June 2010.
  11. ^ Heller, J.L. (14 January 2010). "Methylmercury poisoning". Medical Center. University of Maryland. Archived from the original on 28 May 2010. Retrieved 14 June 2010.