1913년 엡섬 더비

1913 Epsom Derby
에밀리 데이비슨, 1910-1912

1913년 엡섬 더비는 1913년 6월 4일 엡섬 다운스에서 열린 경마 대회였다.이번 더비 경기는 134회째였다.아보예르가 100 대 1의 기록으로 이 경주를 이겼다.우승자는 에드윈 파이퍼가 타고 앨런 쿠넬리프가 훈련했다.

이 경주는 세계에서 가장 유명한 경마 대회로 여겨지지만, 트랙에 오른 말들의 경기에는 그렇지 않다.조지 5세 왕의 말 안메르 앞에 달려나오다가 살해당한 참정권 에밀리 데이비슨의 죽음으로 인종 자체가 무색해졌다.그 말은 데이비슨이 말의 고삐를 잡으려다 부딪혔는데, 4일 후 그녀가 받은 부상은 그녀가 사망함에 따라 치명적이었다.데이비슨은 과격분자였고 여성사회정치연합(WSPU) 소속으로 영국 여성들을 위한 투표를 위해 평생 운동을 했다.

이 경주에는 왕과 왕비를 포함한 약 50만 명의 사람들이 참가했다.[1]

레이스 세부 정보

참고 항목:아보예르

에드윈 파이퍼에 의해 탄 아보예르는 초반 선두를 달리다가 직선으로 나아갔고, 거기서 그는 안쪽 레일에서 왼쪽으로 3마일을 달렸다.크라가노어는 님버스와 그레이트 스포츠를 더 멀리 내민 채 바로 바깥쪽(오른쪽)에서 지도자에 도전했고, 쇼군, 루보아, 데이 혜성은 안쪽으로 올라섰다.초기의 간섭은 조니 레이프가 탄 크라가노어가 왼쪽으로 매달려 차례대로 난간 쪽으로 방향을 돌린 아보유르와 부딪쳐 쇼군, 루보아, 데이 혜성을 심하게 방해하면서 일어났다.[2]이어 파이퍼는 왼손으로 채찍을 휘두르며 말을 때렸고, 이로 인해 아보예르는 트랙의 중앙으로 다시 날카롭게 매달려 크라가노르와 충돌해 그를 물려고 했다.[3]마지막 한 가닥의 긴 레이프는 오른손에 채찍을 든 채, 파이퍼는 왼편에 채찍을 든 채 말을 서로 몰아붙였고, 다른 말들이 가까이 다가갈수록 돌기가 반복되었다.크라가노르는 아보예르, 데이 혜성, 루보아, 그레이트 스포츠, 님버스 바로 앞, 쇼군, 쑨 야트, 총각 결혼식이 바로 뒤에 끝난 상태에서 담요로 먼저 선을 넘었다.[4]

잠시 주춤한 후, 로빈슨 판사는 크라가노르 1위, 아보유 2위, 루보이스 3위,[5] 다른 주자들에게 가려진 데이 혜성을 안쪽에서는 놓친 것으로 보이는 결과를 발표했다.[6]그러나 스테워스(경마장 고위 관계자)가 모든 것이 '올 라이트(All Right)'라고 발표하기 전까지는 공식 결과가 나오지 않았을 것이다.지연된 후, 발표가 있은 후 즉시 철회되었다.[2]그 후, 관례대로 경쟁 기수가 아닌 스테워즈 자신이 우승자를 상대로 공식적인 이의제기를 했다고 발표되었다.심판과 기수들이 인터뷰하는 장시간의 질문 끝에, 스테워즈는 크라가노르가 직선 코스를 지키지 못했고, 그로 인해 다른 주자들과 "뒤척이고 지루하다" "간섭했다"는 이유로 크라가노르를 실격시켰다.[7]이 경주는 아보예르에게 수여되었으며, 루보아 2위, 그레이트 스포츠 3위였다.[8]

에밀리 데이비슨

주요 기사: 에밀리 데이비슨 § 더비에서 치명적인 부상

데이비슨은 홈 직전의 커브인 타트넘 코너에 자리를 잡았다.경주의 이 지점에서 말 몇 마리가 자신을 지나쳐 간 그녀는 가드레일 밑으로 몸을 숙이고 코스로 달려갔다.

그녀는 허버트 존스가 탄 조지 5세 왕의 말인 안머의 고삐에 손을 뻗쳐 코스에 오른 지 4초 [9][10]만에 시속 35마일(56km) 정도로 이동했을 이 동물에 맞았다.[11]안머는 충돌로 넘어져 순간적으로 등자에 발이 끼는 기수 위로 부분 굴러 떨어졌다.[9][10]데이비슨은 땅에 쓰러졌다. 일부 보도에 따르면 안머에게 머리를 걷어찼다고 하지만, 데이비슨을 수술한 의사는 "말에게 발길질을 당한 흔적을 찾을 수 없었다"[12]고 말했다.이 행사는 세 개의 뉴스 카메라에 포착되었다.[13]

더비 대회에 참가하고 코스로 걸어간 데이비슨의 목적은 분명하지 않다.그녀는 자신의 계획에 대해 누구와도 상의하거나 메모를 남기지 않았다.[14][15]그녀가 모든 말이 지나갔다고 믿고 선로를 건너려 했다거나, 왕의 말을 끌어내리고 싶었다거나, WSPU 깃발 중 하나를 말에 붙이려 했다거나, 말 한 필 앞에 몸을 던지려고 했다는 등 여러 가지 설이 제시되어 왔다.[16]

WSPU는 재빨리 그녀를 순교자로 묘사했는데, 이것은 그녀를 그렇게 식별하기 위한 캠페인의 일부였다.[17][18]서프레게트 신문은 경주장의 가드레일 앞에 팔을 치켜든 여성 천사가 서 있는 모습이 담긴 카피를 발행해 데이비슨의 죽음을 알렸다.[19]이 신문의 사설은 "데이비슨은 이상을 위해 기꺼이 목숨을 바치려는 20세기 사람들이 있다는 것을 증명했다"[20]고 밝혔다.굴릭슨은 이 문제에 대해 "더 큰 사랑은 이것보다 더 많은 사람을 낳지 않고, 친구를 위해 목숨을 바쳤다"는 등 성서적 표현법을 사용했는데, 굴릭슨은 이 행동이 이후 여러 차례 반복된 것으로 보고 있다.[21]더비 이후 1년 만에 더 서프레게트는 데이비슨의 에세이인 "자유의 가격"을 포함시켰다.그 속에서 그녀는 "친구들의 삶을 내려놓는 것, 그것은 영광스럽고, 사심 없고, 영감을 주는 것"이라고 썼다.그러나 아직 태어나지 않은 여러 세대에 걸쳐 칼바리의 비극을 재연하는 것은 이것이 무장세력의 마지막 소모적인 희생이다."[22]

승자의 디테일

우승자에 대한 자세한 정보, 아보예르:

참고 항목

참조

  1. ^ "SPORTS AND PASTIMES". Paperspast.natlib.govt.nz. 1913-06-17. Retrieved 2011-11-16.
  2. ^ a b "EXTRAORDINARY DERBY". Paperspast.natlib.govt.nz. 1913-07-10. Retrieved 2011-11-16.
  3. ^ "NOVEL POINTS RAISED BY DISQUALIFICATION". Paperspast.natlib.govt.nz. 1913-07-26. Retrieved 2011-11-16.
  4. ^ Montgomery, Sue (2006-06-08). "Racing: Dramatic Derby of 1913 puts Sir Percy in the shade - More Sports - Sport". The Independent. Retrieved 2011-11-16.
  5. ^ "THE EPSOM DERBY". Paperspast.natlib.govt.nz. 1913-06-06. Retrieved 2011-11-16.
  6. ^ "THE DERBY RACE". Paperspast.natlib.govt.nz. 1913-06-30. Retrieved 2011-11-16.
  7. ^ "CRAGANOUR WINS DERBY". Paperspast.natlib.govt.nz. 1913-06-06. Retrieved 2011-11-16.
  8. ^ "ENGLISH DERBY". Paperspast.natlib.govt.nz. 1913-06-05. Retrieved 2011-11-16.
  9. ^ a b 푸르비스 2013b.
  10. ^ a b 태너 2013, 페이지 214–215.
  11. ^ 서프레게트의 비밀, 2013년 5월 26일, 이벤트는 35:10–36:06에 일어난다.
  12. ^ 태너 2013, 페이지 278.
  13. ^ 서프레게트의 비밀, 2013년 5월 26일, 이벤트는 2:10–2:15에 일어난다.
  14. ^ 2008년 글릭슨 473페이지
  15. ^ 브라운 2013.
  16. ^ 소프 2013.
  17. ^ 푸르비스 2013a, 페이지 358.
  18. ^ 2008년 글릭슨 페이지 462.
  19. ^ "Emily Wilding Davison의 명예와 사랑스런 기억에서," The Sumpragette.
  20. ^ "최고의 희생", 1913년 서프래게트, 페이지 578.
  21. ^ 2008년 글릭슨 페이지 474.
  22. ^ 1914년 데이비슨 페이지 129.

원천