1881년 콜로라도 주 주민투표

1881 Colorado state capital referendum
덴버에 있는 콜로라도의사당은 1908년에 완공되었다.

1881년 미국 콜로라도 의 영구 수도의 선택이 일반 투표에 부쳐졌다. 활발한 분쟁을 벌이고 있는 도시들은 다음과 같다. 덴버, 델 노르트, 콜로라도, 푸에블로, 콜로라도 스프링스, 캐논 시티, 살리다. 1876년 콜로라도주가 주(州)가 된 이후 임시 수도였던 덴버 시는 66%의 유권자가 선택했다.

배경

덴버 시는 1861년 인정을 받은 이후 콜로라도 준주에서는 항상 가장 큰 도시였지만, 1876년 에서는 덴버에 수도를 두는 것을 반대하는 사람들이 항상 있었다. 1861년 덴버에서 열린 콜로라도 영토 입법부의 첫 회의는 콜로라도 시(현 콜로라도 스프링스의 일부분)를 수도로 선택했다. 그러나 1862년 콜로라도 시에서 처음으로 의회가 회의를 열었을 때, 그 시설들은 매우 불충분해서 5일 후에 대표단은 덴버에서 휴회하고 다시 소집하기로 의결했다. 그러나 그들이 덴버에서 재회할 때, 그들은 그곳에 머물지 않기로 선택했고, 골든을 영토 수도로 명명했다. 비록 골든이 공식적으로 영토의 수도였지만, 입법부는 덴버에서 종종 만났다. 왜냐하면 그곳은 도시에 더 가까웠기 때문이다.[1] 1867년, 입법부는 덴버로 주 정부를 이전하는 투표를 했다.

1867년에 이어 수년간의 교착상태였다. 덴버가 덴버에서 대행 수도를 없애는 것을 막을 수 있을 만큼 영향력이 컸지만, 영구 수도로 지정되는 것을 막을 수 있는 반대도 충분히 있었다. 콜로라도가 1876년 주(州)로 입학을 위한 헌법 초안을 만들 때, 프레이머들은 주(州) 헌법이 어떤 도시를 영구적인 주(州) 수도로 지정하면 유권자들이 헌법을 비준하지 않을 것이라는 반대가 충분히 일어날 것이라고 우려했다. 이 딜레마를 해결하기 위해, 콜로라도 주 헌법은 5년 후인 1881년에 주 전체의 일반 투표에 의해 영구적인 주 수도가 선택될 것이라고 규정함으로써 이 문제를 더 이상 방치하지 않았다.[2] =)

경쟁자들

덴버가 교통 중심지였고 콜로라도에서 다음으로 큰 도시인구의 2배가 넘는 인구를 가지고 있었지만, 다른 4개 도시는 수도의 부지로 그들 자신을 내세웠다. 덴버의 경쟁자들은 덴버에 대한 반감을 이용하여 자신들이 수도로 명명되기를 바랐다.

콜로라도의 몇몇 큰 도시들은 수도를 위한 적극적인 캠페인을 벌이지 않았다. 1880년에 인구 14,820명의 콜로라도 주에서 두 번째로 인구가 많은 도시였던 리드빌은 주 수도가 되는 것에 관심을 보이지 않았다. 당시 콜로라도에서 인구 5,040명으로 3위였던 실버 클리프 역시 마찬가지였다. 1862년부터 1867년까지 영토정부를 주관했던 골든은 1881년 수도를 되찾으려 하지 않았다.

덴버

덴버는 임시 영토 수도가 된 이후 상당히 성장했다. 1870년 2,360명에서 1880년 35,629명으로 늘어났다. 이러한 성장은 1870년 덴버에서 동쪽으로 캔자스 태평양 철도에 의해 철도 연결이 구축됨에 따라 상당히 도움이 되었다. 이러한 초기 철도 연결은 덴버를 콜로라도의 다른 지점과 사람과 물자의 이동을 위한 허브로 만들었다. 덴버는 주 수도를 놓고 경쟁하는 어떤 경쟁자들보다 훨씬 컸다. 덴버는 주 정부를 주최하는 경제적 자극을 즐겼으며, 그것을 영구적으로 만들려고 열심이었다. 그것은 콜로라도에서 단연코 가장 큰 마을이라는 이점을 가지고 있었다. 덴버를 수도로 홍보하고, 덴버가 수도만을 원하는 다른 도시들을 확실히 하기 위해 덴버의 다른 지역을 방문하기 위해 위원회가 구성되었고, 그 대가로 덴버는 덴버의 외곽에 있는 대학과 광산학교와 같은 다른 기관의 위치를 지원하게 되었다.[3]

사업가 헨리 브라운은 만약 덴버가 그것을 갖도록 선택된다면, 덴버 시내 근처에 있는 10에이커의 땅을 새로운 주 의사당 건물을 위해 기부하겠다고 제안했다. 덴버 지지자들은 그 제안을 환영했고, 그 지대가 산을 향해 서쪽으로 웅장한 경치를 보이는 이상적인 장소라고 언급했다. 디플렉터스는 브라운이 인근에 부동산을 더 많이 소유하고 있어 주 의회 건물이 근처에 있다면 가치가 상승할 것이라고 지적했다.

콜로라도 스프링스

콜로라도 스프링스는 당시 콜로라도에서 4번째로 인구가 많은 마을로 4,226명의 주민이 살고 있었다. 1871년에 설립된 이곳은 빠르게 성장하고 있었고, 덴버에 비해 더욱 고상한 분위기를 자랑했다. 지지자들은 대부분의 오래된 주들이 그들의 수도를 큰 상업도시에서 멀리 떨어진 곳에 현명하게 위치시켰다고 언급했다. 낙천주의가 부동산 시장을 장악했고, 주민투표 몇 달 전 콜로라도 스프링스의 국회의사당 건물 예정지 근처 많은 곳들이 "매우 높은 가격에" 팔렸다.[4]

푸에블로

1880년에 푸에블로에는 3,217명의 주민이 있었는데, 콜로라도에서 가장 인구가 많은 상위 5개 도시에 그것을 놓을 만큼 크지는 않았다. 그러나 푸에블로는 한때 영토의 수도가 될 뻔했다. 1874년 콜로라도 영의원은 푸에블로(Pueblo)를 수도로 만드는 법안을 통과시켰지만, 이 법안은 영의원에서 통과되지 못했다.[5] 푸에블로 치프테인은 푸에블로가 수도를 건설하기에 가장 쾌적한 도시였고, 입법자들을 만족시킬 수 있는 좋은 호텔과 식당들이 많이 있다고 주장했다.

캐논 시

1880년 인구조사에서 캐논시의 인구는 1,501명이었다. 그곳은 주로 아칸소 강의 광산과 유전 공급 지점이었다. 그것은 그 주에서 가장 쾌적한 기후를 가지고 있다고 홍보했다. 그것은 콜로라도 주의 수도에 대한 경쟁에서 패배한 후 영토 감옥으로 수여되었다.

살리다

살리다는 바로 전 해에 설립되어 1880년 인구조사를 놓쳤다. 주 자본을 위한 캠페인은 살리다의 주간지 마운틴 메일의 사설로 구성되었다. 메일은 정확한 지리적 중심에 살리다를 보여주는 콜로라도의 왜곡된 지도를 인쇄했다.

결과.

국민투표는 1881년 11월 8일에 실시되었다. 총 4만5497표가 개표되었다. 주 수도를 놓고 경쟁하는 각 도시에서는, 편파적인 주요 도시들이 그들의 고향을 위해 투표를 했다. 푸에블로 카운티에서는 2,039명이 푸에블로에게 투표했고, 44명만이 다른 도시에 투표했다.[6] 당시 덴버가 카운티 의석이었던 아라파회 카운티는 다른 카운티들이 거의 모든 카운티들이 보고할 때까지 개표 발표를 보류했고, 덴버의 개표가 8857표 중 99.8%인 8,839표를 개표했다.[7] 덴버는 첫 투표에서 승리하여 결선 투표를 피했다.

선택 투표 %
덴버 30,248 66.48
푸에블로 6,047 13.29
콜로라도 스프링스 4,790 10.53
캐논 시 2,788 6.13
살리다 695 1.53
레이크시티 46 0.10
남푸에블로 42 0.09
트리니다드 40 0.09
오피르 23 0.05
사과체 11 0.02
그릴리 10 0.02
실버 플룸 9 0.02
타도시 748 1.64
합계 45,497 100
출처:[8][9][10][11][12][13][14]

반응

덴버는 주 수도를 지지하기 위해 표를 사고, 신문 편집자들에게 뇌물을 준 혐의로 널리 비난 받았다.

콜로라도 스프링스 가제트는 "사기, 부패, 불명예가 중요한 역할을 한 끔찍한 정치 경쟁"[15]을 비난했다.

살리다 마운틴 메일의 편집장은 덴버의 승리를 축하하며 덴버가 수도를 받을 만한 아름다운 도시라고 언급했다. 편집자는 살리다를 향한 캠페인은 단지 이 마을을 대중의 관심을 끌기 위한 홍보용에 불과했고, 성공했다고 고백했다. 그는 덴버가 신문 편집자들에게 뇌물을 주고 "범인"을 고용하여 덴버에 투표했지만, 그 돈은 주 전역의 신문과 가난한 시민들을 지원함으로써 공공 서비스를 수행했다고 썼다.[16]

푸에블로 치프테인은 수도 없이 마을이 더 살기 좋다고 결정했다.

우리는 주 수도를 놓쳤는지도 모르지만, 입법 로비의 부패한 영향도 놓쳤으며, 우리의 아내들과 우리의 상냥한 가정부들은 시골에서 온 세련된 구성원의 음흉한 속임수에 노출되지 않을 것이다.[17]

역사 신화

1881년 이후 콜로라도의 여러 다른 도시들이 주 수도가 되기 위해 심각한 경쟁을 벌였다는 지역 신화가 성장했다. 센트럴시티, 디파이브 크릭, 분수,[18] 골든, 라포르테, 실버 클리프. 임페리얼 크릭 마을은 주민투표 11년 만인 1892년까지 존재하지도 않았다.

센트럴 시티, 라포르테, 실버 클리프에 관한 인터넷 페이지들은 그 도시들이 주 수도가 되기 위해 심각하게 다투고 있을 뿐만 아니라, 그 도시들은 덴버에 투표권을 단 한 표 차이로 잃었다고 말한다.

센트럴 시티가 콜로라도 주의 수도가 되기 위한 투표에서 한 표 차이로 패배한 것을 아십니까?[19]

1881년 주 수도의 위치를 결정하기 위해 실시된 주 선거에서 덴버는 단 한 표 차이로 라포르테를 이겼다.[20]

1881년 주 수도의 위치를 결정하는 주 선거가 실시되었다. 덴버는 라포트를 한 표 차로 이겼다.[21]

실버 클리프가 광활한 광산 도시였을 때(만약 한 표만 반대쪽으로 던져졌다면, 실버 클리프는 이제 덴버가 아니라 주 의회일 것이다), ....[22]

참조

  1. ^ 콜로라도 주의 칼 애보트: 100주년 주의 역사, 제5판 (Boulder: Boulder: Colorado 대학교 출판부, 2013년 5월 15일).
  2. ^ 콜로라도 헌법 (Oxford University Press, 2011) 210. 리처드 콜린스와 데일 오에스테를.
  3. ^ 1880년대 덴버의 로버트 H. 라타, 라타 족보 뉴스레터는 2015년 10월 2일에 접속했다.
  4. ^ 콜로라도 스프링스 데일리 가제트, 1881년 3월 23일 페이지 4 c.1.
  5. ^ 전쟁으로 수정된 콜로라도 공립학교의 교육과정, 1918년 콜로라도 공립교육부 제1권.
  6. ^ 1881년 11월 10일, Pueblo Chieftain, 페이지 2 c.3.
  7. ^ 1881년 11월 10일 덴버 공화당원 페이지 8 c.2.
  8. ^ 제롬 C. 스마일리(에드), 덴버의 역사(덴버: 덴버 타임즈, 1901) 508.
  9. ^ 1881년 11월 11일, 페이지 2 c.4. Ouray Solid Muldoon, p.2 c.4.
  10. ^ 1881년 11월 10일, 페이지 8 c.2의 덴버 로키 마운틴 뉴스 "퀸 시티의 4분의 3이 확실시된다.
  11. ^ 살리다 마운틴 메일, 1881년 11월 26일 페이지 3 c.3.
  12. ^ "공식 집계," 1881년 11월 18일, 페이지 2 c.3.
  13. ^ 1881년 11월 9일, Gunnison Daily News, 페이지 1 c.3.
  14. ^ 1881년 11월 12일 페이지 2 c.3의 조지타운 콜로라도 광부.
  15. ^ "수도" 콜로라도 스프링스 데일리 가제트, 1881년 11월 9일 페이지 2 c.1.
  16. ^ 1881년 11월 12일 페이지 2 c.2의 살리다 마운틴 메일 "수도 대회"
  17. ^ Pueblo Chieftain, 1881년 11월 12일, 페이지 2 c.5.
  18. ^ 콜로라도 주의 역사 분수는 2015년 10월 2일에 접속했다.
  19. ^ KUSA 9News, 2015년 7월 31일, Kelly Sommariva, "왜 콜로라도는 머리가 없는 닭과 얼린 남자를 기념하는가"
  20. ^ 2008년 3월 31일 이전에 콜로라도주 라포르테를 위한 위키피디아 기사.
  21. ^ 노스 40 뉴스의 웨이백 머신에서 2006년 1월 27일 보관라포트의 역사는 2015년 10월 1일에 접속했다.
  22. ^ 가드너, 콜로라도, 샹그레스컴은 2015년 9월 30일에 접속했다.