Ga(인도어)
Ga (Indic)
가(家)는 인디케인 아부기다스의 세 번째 자음이다. 현대 인디케이터 문자에서, ga는 초기 "아쇼카" 브라미 문자로부터 유래되었는데, 이것은 아마도 Gupta 문자를 거친 후 아라마어(gimel, /g/)에서 유래되었을 것이다.
아리아바하수
아리아브하타는 인도숫자가 발명된 후에도 그리스 숫자와 매우 유사한 데바나가리 글자를 숫자로 사용했다. 다양한 형태의 ग의 값은 다음과 같다.[1]
- ग [gə] = 3 (३)
- ग [gɪ] = 300(३००)
- गु [gʊ] = 3만(३०)
- गृ [gri] = 300만 (३० ०० ०००)
- गॣ [glə] = 3×108 (३०८)
- गे [ge] = 3×1010 (३०१०)
- गै [gɛː] = 3×1012 (३०१२)
- गो [goː] = 3×1014 (३०१४)
- गौ [gɔː] = 3×1016 (३०१६)
유서 깊은 가
브라흐미와 그 변종인 하로쉬티와 이른바 비스듬한 브라흐미 토샤리안의 세 가지 일반적인 초기 역사 대본이 있다. 표준 브라미에서 발견된 가(Ga)는 굽타(Gupta)를 향해 약간 변형된 단순한 기하학적 형상이었다. 토샤리안 가에는 분신자 프레드체이첸의 형태가 없었다. 카로시()에서 세 번째 형태의 가는 아마도 브라흐미 문자와는 별개로 아라마어로부터 유래되었을 것이다.
브라미 가
브라흐미 문자 가(Ga)는 아마도 아라마어 기멜에서 유래한 것으로, 따라서 현대의 라틴어 G와 C, 그리고 그리스 감마와 관련이 있다. 브라미 가의 몇 가지 식별할 수 있는 문체를 발견할 수 있는데, 대부분은 유물의 특정 비문 세트나 역사적인 시대의 다양한 기록과 관련이 있다.[2] 브라미의 가장 초창기적이고 기하학적인 문체로서 아소카 칙령과 그 무렵의 다른 기록에서 발견된 글자들은 보통 브라미 글자의 참조 양식이며, 모음 표시는 기하학적 문자 스타일과 일치하도록 후기 형태의 브라미 역형식이 될 때까지 증명되지 않았다.
아소카 (기원전 3-1일) | 기르나르 (기원전 150년) | 쿠샤나 (~150-250 CE) | 구자라트 (~250 CE) | 굽타 (~350 CE) |
---|---|---|---|---|
토카리안 가
토카리아 문자는 브라흐미에서 유래되었지만 대체적인 프렘체이헨 형식을 가지고 있지 않다.
하로시 가
하로쉬티 문자는 일반적으로 아라마어 기멜에서 파생된 것으로 받아들여지며, 따라서 브라미 가에 덧붙여 G와 C, 감마와 관련이 있다.
데바나가리 문자
가(ग)는 데바나가리 아부기다(Devanagari Abugida)의 세 번째 자음이다. 그것은 궁극적으로 구프타 편지를 거친 후에 브라흐미 편지에서 비롯되었다. 그로부터 파생되는 편지들은 구자라티 문자 ગ과 모디 문자 𑘐이다.
데바나가리 가
Gga(ॻ)는 신디에서 발생하는 유성 벨라 임포시브[ɠ]를 나타내는 언더바를 가진 문자 ग이다. 이 밑창은 데바나가리 스트레스 신호 아누다타와는 구별된다. 밑줄은 글자의 줄기에 융합되어 있는 반면, 음절은 전체 음절에 적용되는 스트레스 억양이다. 신디 붕괴에 사용되는 이 언더바는 유니코드에 별도의 문자로 존재하지 않는다. ु 또는 ू 모음 부호를 ja(ॻ)에 적용하면 ु과 ू 모음 부호가 ja 아래에 그려진다. उ (ु)모음 부호 또는 ऊ (ू)모음 부호가 ja (ग)자아음 부호 또는 ऊ (ू)모음 부호가 ja (ग)[3]자아음 아래에 먼저 놓이고, then (ू)모음 부호 아래에 an (ू)모음 부호를 놓는다.
문자 이름 | उ (ु)모음 기호 | ऊ (ू)모음 기호 |
---|---|---|
ॻ (임플렉스 ga) | ॻु | ॻू |
ग॒ (아누다타 가) | ग॒ु | ग॒ू |
gga(ॻ)를 사용하는 신디 단어의 예로는 남성 문법적 성(性)이 있고, 재건을 뜻하는 ॻुडु( (ُڙُ)이 있다.[4]
데바나가리아야
ġa(ग़, underneathग)는 밑에 점이 하나 있는 문자 ग이다. 우르두어(Urdu)의 데바나가리 필사본과 기타 언어에서 유성 벨라 마찰음[ɣ]을 나타내는 데 사용된다.
데바나가리 사용 언어
모든 언어에서 ग은 해당하는 경우 [gə] 또는 [g]로 발음한다. 모든 인디케이터 스크립트와 마찬가지로 Devanagari는 기본 자음에 부착된 모음 마크를 사용하여 고유 /모음/모음보다 우선한다.
가 | 가 | GI | Gī | Gu | 구 | GR | 그뤼 | 글 | 글루 | 이런 | 가이 | 가다 | 가우 | G |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ग | गा | गि | गी | गु | गू | गृ | गॄ | गॢ | गॣ | गे | गै | गो | गौ | ग् |
ग과의 결막
데바나가리는 인디케이터 문자에서 흔히 볼 수 있는 것처럼 결막끈을 보인다. 현대의 데바나가리 본문에서 대부분의 결막은 다음 글자에 꼭 맞도록 글자 모양을 줄임으로써 형성되는데, 보통 문자의 수직 줄기를 떨어뜨려 '반쪽 형태'라고 부르기도 한다. 어떤 결막 성단은 구성적인 독립문자로 분해될 수 있는 모양 대신에 항상 진정한 결합체로 표현된다. 수직으로 쌓인 결막은 오래된 문헌에서는 어디서나 볼 수 있는 반면, 현대의 데바나가리 문헌에서는 여전히 몇 가지만이 일상적으로 사용된다. 특히 마라티는 다른 언어의 텍스트가 결합과 수직적 스택을 보여줄 수 있는 반쪽 형태의 사용을 선호하면서 Devanagari 스크립트를 사용하는 언어에 따라 결합과 수직 결막의 사용이 다를 수 있다.[5]
ग의 끈 결막
진정한 결합은 인디케이터 스크립트에서는 매우 드물다. 데바나가리에서 가장 흔한 결막은 문맥에 맞추기 위해 약간의 돌연변이의 형태 또는 인접한 문자에 추가된 일관된 변형 형태로 되어 있다. 이러한 변종에는 Na와 Ra의 Repha와 Rakar 형태가 포함된다. 네팔리와 마라티 텍스트는 초기 "R"를 repha 대신 "Eyelash" Ra의 하프 형식을 사용한다.
- Repha र্ (r) + ग (ga)는 묶인 rga를 준다.
- 속눈썹 r)(r) + )(ga)는 묶인 rga를 부여한다.
- ग্ (g) + 라카르 र (ra)는 묶인 자갈을 준다.
- ग্ (g) + र্ (r) + य (ya)는 묶인 grya를 준다.
- ग্ (g) + न (na)는 끈으로 갉아먹는다.
- ग্ (g) + न্ (n) + य (ya)는 끈에 gnya를 준다.
- द্ (d) + ग (ga)는 끈 dga를 준다.
- द্ (d) + ग্ (g) + 라카르 र (ra)는 묶인 dgra를 준다.
ग의 적층 결막
수직으로 쌓인 결합은 데바나가리 텍스트에서 가장 흔한 결막 형태다. 깔끔하게 쌓기 위해서는 구성 문자를 늘이거나 약간 움직여야 할 수도 있지만, 쌓인 결막은 알아볼 수 있는 기본 문자, 즉 글자와 다른 표준 결합체로 분해할 수 있다.
- ब্ (b) + ग (ga)는 묶인 bga를 준다.
- छ্ (cʰ) + ग (ga)는 묶인 cʰga에게 다음과 같이 준다.
- ड্ (ḍ) + ग (가)는 끈 gaga를 준다.
- ढ্ (ḍʱ) + ग (가)는 끈 gaga를 준다.
- ग্ (g) + ज (ja)는 묶인 gja를 준다.
- ग্ (g) + ज্ (j) + ञ (냐)는 묶인 gjña를 준다.
- ग্ (g) + ल (la)는 묶인 글라를 준다.
- ङ্ (ŋ) + ग (가)는 끈 gaga를 준다.
- Repha र্ (r) + ङ্ (ŋ) + ग (가)는 묶인 rŋga를 준다.
- ट্ (ṭ) + ग (가)는 끈 gaga를 준다.
- ठ্ (ṭʰ) + ग (가)는 끈 gaga를 준다.
- व্ (v) + ग (ga)는 묶인 vga를 준다.
벵골 문자
벵골 문자 গ은 싯다에서 유래한 것으로, 수평 헤드 라인이 부족하고, 데바나가리의 상대편인 ग보다 기하학적 모양이 덜하다는 점이 특징이다. 벵골어음 문자의 고유 모음은 /ɔ/이므로 맨 글자 গ은 "가"가 아닌 "go"로 번역되는 경우도 있다. "o" 모음 마크인 okar를 추가하면 /go/를 읽을 수 있다. 모든 인디케이터 자음과 마찬가지로 গ은 고유 "a"보다 다른 (또는 아니오)모음을 나타내기 위해 표시로 수정할 수 있다.
가 | 가 | 기를 쓰다 | gī | 구 | Gu | gr | 지레짐작 | ge | 가이 | 가다 | 가우 | g |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
গ | গা | গি | গী | গু | গূ | গৃ | গৄ | গে | গৈ | গো | গৌ | গ্ |
벵골어를 사용하는 언어의 গ
গ은 벵골어, 아사메어 등 모든 주요 벵골어 문자에서 기본 자음 문자로 사용된다.
গ과의 결막
벵골어 গ은 인디케이터 문자에서 흔히 볼 수 있듯이 결막끈이 있으며, 겹겹이 묶이는 경향이 있다.[6]
- দ্ (d) + গ (ga)는 끈 dga를 준다.
- গ্ (g) + ধ (dʱa)는 묶인 gdʱa를 준다.
- গ্ (g) + ধ্ (dʱ) + র (ra)는 끈으로 gdʱra를 주며, 라팔라 접미사는 다음과 같다.
- গ্ (g) + ধ্ (dʱ) + য (ya)는 ya phala 접미사와 함께 묶인 gdʱya를 준다.
- গ্ (g) + ল (la)는 묶인 글라를 준다.
- গ্ (g) + ম (ma)는 묶인 gma를 준다.
- গ্ (g) + ন (na)는 끈으로 갉아먹는다.
- গ্ (g) + ণ (ṇa)는 끈에 gṇa를 준다.
- গ্ (g) + ন্ (n) + য (ya)는 ya팔라 접미사와 함께 묶인 gnya를 준다.
- গ্ (g) + র (ra)는 끈으로 된 그래프를 주며, 라팔라 접미사는 다음과 같다.
- গ্ (g) + র্ (r) + য (ya)는 ligature grya에게 라팔라와 ya phala 접미사를 붙여 준다.
- গ্ (g) + ব (va)는 묶인 gva를 주며, va phala 접미사는 다음과 같다.
- গ্ (g) + য (ya)는 ya팔라 접미사와 함께 묶인 갸를 준다.
- ল্ (l) + গ (ga)는 묶인 lga를 준다.
- ঙ্ (ŋ) + গ (가)는 끈 gaga를 준다.
- ঙ্ (ŋ) + গ্ (g) + য (ya)는 ya팔라 접미사와 함께 withgya를 준다.
- র্ (r) + গ (ga)는 repha 접두사와 함께 묶인 rga를 준다.
- র্ (r) + গ্ (g) + য (ya)는 lepha와 ya phala appix와 함께 묶인 rgya를 준다.
구르무크히 문자
가가아 [gə]](ਗ)는 구르무크어의 여덟 번째 글자다. 이름은 [gəɑ]이며, 단어로 사용할 때 /g/로 발음된다. 라자(Laṇa) 문자 ga에서, 궁극적으로는 브라미 가에서 유래한다. 구르무히 가가아는 결막을 만들기 위한 특별한 쌍체나 덧하(축소) 형태가 없으며, 현대의 푼자비 텍스트에서는 구르무히 산스크리트 텍스트가 명시적인 할로겐트를 사용할 수 있지만 맨자음 /g/를 나타내기 위해 반 형태나 반음체를 가지거나 반음체를 가지지 않는다.
구자라티 가
가(ગ)는 구자라티 아부기다(Gujarati Abugida)의 세 번째 자음이다. 그것은 Devanagari Ga, 그리고 궁극적으로는 Brahmi 문자에서 유래되었다.
구자라티어족
구자라티 문자는 구자라티어와 쿠치어를 쓰는 데 쓰인다. 두 언어 모두에서 ગ은 해당하는 경우 [g]] 또는 [g]로 발음된다. 모든 인디케이터 스크립트와 마찬가지로 구자라티는 기본 자음에 부착된 모음 마크를 사용하여 고유 /모음/모음보다 우선한다.
ગ과의 결막
구자라티 ગ은 모체 데바나가리 문자처럼 결막끈을 보인다. 대부분의 구자라티 결막은 문자 모양을 다음의 문자에 꼭 맞도록 줄임으로써만 형성될 수 있는데, 보통 문자의 수직 줄기를 떨어뜨려 '반쪽 형태'라고 부르기도 한다. 몇 개의 결막은 구성적인 독립문자로 쪼개질 수 있는 모양 대신 진정한 결막으로 나타낼 수 있으며, 수직으로 쌓아올린 결막은 데바나가리보다 훨씬 흔하지는 않지만 구자라티에서도 발견할 수 있다. 진정한 결합은 인디케이터 스크립트에서는 매우 드물다. 구자라티에서 가장 흔하게 묶인 결막은 문맥에 맞추기 위해 약간의 돌연변이의 형태 또는 인접한 문자에 추가된 일관된 변형 형태로 되어 있다. 이러한 변종에는 Na와 Ra의 Repha와 Rakar 형태가 포함된다.
- ર્ (r) + ગ (ga)는 끈 RGa에게 다음을 부여한다.
- ગ્ (g) + ર (ra)는 묶인 GRA에게 다음을 부여한다.
- ગ્ (g) + ન (na)는 묶인 GNA를 준다.
- દ્ (d) + ગ (ga)는 끈 DGa에게 다음을 부여한다.
텔루구가
가(గ)는 텔루구아부기다(Telugu abugida)의 자음이다. 그것은 결국 브라흐미 편지에서 비롯되었다. 칸나다 문자 ಗ과 밀접한 관련이 있다. 대부분의 텔루구 자음에는 다른 인디케이터 스크립트에서 볼 수 있는 수평 헤드라인과 관련된 v자 모양의 헤드라인이 포함되어 있지만, 헤드 스트로크는 텔루구에서 인접한 문자를 연결하지 않는다. 모음 마트라를 추가할 때 일반적으로 헤드 스트로크가 손실된다. 텔루구 결막은 결막의 초기 자음 아래에 나타나는 하위 결합 형태로 후행 문자를 줄여 생성된다. 많은 부조립형식들이 헤드라인을 떨어뜨려 만들어지는데, 많은 것들이 앞자리의 오른쪽까지 뻗은 꼬리를 형성하기 위해 본문체의 획 끝을 연장한다. 이 후행 문자의 하위 결합은 데바나가리와 벵골 문자의 앞선 반쪽 형태와는 대조적이다. 묶인 결막은 텔루구에서는 특징이 아니며, 유일하게 비표준적인 건축물은 Kaa 결막에서 ṣa(칸나다로부터 빌린 것)의 대체 하위 결합 형태였다.
말라얄람가
가(ഗ)는 말레이알람아부기다(Malayalam abugida)의 자음이다. 그것은 궁극적으로 브라흐미 문자로부터, 그란타 문자 가를 통해 생겨났다. 다른 인디케이터 문자에서와 마찬가지로 말레이알람 자음은 고유모음인 "a"를 가지며, 다른 모음이나 전혀 모음이 없는 음절을 나타내기 위해 여러 수정모음 기호 중 하나를 취한다.
ഗ의 결막
인디케이터 문자에서 흔히 볼 수 있듯이 말레이알람은 글자를 함께 결합하여 결막성단을 형성한다. 말레이알람 문자에서 결막이 형성되는 방법에는 여러 가지가 있는데, 결막의 초기 자음 밑에 놓인 후기 자음 형태, 두 개 이상의 자음이 함께 결합한 결합 형태, 결막의 나머지 부분에 결합 표시로 나타나는 결합 형태, 명시적 칸드락칼라 m의 사용 등이 있다.고유 "a" 모음 또는 고유 "a" 모음 없이 맨 자음을 나타내는 "chillu" 문자라고 불리는 특별한 자음 형태를 억제하는 방주. 현대적으로 개혁된 말레이알람 맞춤법으로 쓰인 텍스트인 putyaiya lipi는 1970년대 케랄라 정부가 시행한 변화로 인해 파자야 리피에서 오래된 텍스트보다 더 정기적인 결막 형태를 선호할 수 있다.
- ഗ് (g) + ഗ (ga)는 묶인 gga를 준다.
- ഗ് (g) + ഘ (ɡʱa)는 끈에 gɡʱa를 준다.
- ഗ് (g) + ദ (da)는 묶인 gda를 준다.
- ഗ് (g) + ന (na)는 끈으로 갉아먹는다.
- ഗ് (g) + മ (ma)는 묶인 gma를 준다.
- ഗ് (g) + ര (ra)는 묶인 자갈을 준다.
타이 문자
호괘( (ค)와 호헌( kh ()은 타이 대본의 네 번째와 다섯 번째 글자다. 그들은 태국어의 낮은 자음 부류에 속한다. IPA에서 kho khwai와 kho khon은 음절의 시작 부분에서 [kʰ]로 발음되고, 음절 끝에는 [k̚]로 발음된다. 앞의 두 글자인 kho khai(kho khai)와 kho khuat(kho khuat)도 kho라는 이름이 붙었지만 모두 태국어 자음의 고급 부류에 속한다. 다음 알파벳인 kho ra-kang(ฆ)은 산스크리트어 문자 'घ'에 해당한다. 많은 인디케이터 문자와는 달리 태국어 자음은 결막 결합체를 형성하지 않으며, 점 모양의 명시적 처녀자리인 핀투(pinthu)를 사용하여 맨자음을 나타낸다.
코크하이
태국어 대본의 아크로포니에서 khwai(คwater buffalo buffalo)는 '물소'를 의미한다. Kho khwai는 산스크리트 문자 'ग'에 해당한다.
코혼
태국어 대본의 아크로포니에서 khon(น))은 '사람'을 의미한다. Kho khon (ฅ)은 알파벳이 만들어질 당시 올드 타이에 존재했지만 더 이상 모던 타이에 존재하지 않았던 유성 벨라 마찰음 /ɣ/을 나타낸다. 태국어 대본이 개발되었을 때, 무성 벨라 마찰음에는 산스크리트어 또는 팔리의 상대음이 없었기 때문에 kho khwai라는 캐릭터가 약간 변형되어 kho khon을 만들었다. Old Tai 시대에는 이 소리가 /ɡ/로 합쳐졌고, 그 결과 이 글자의 사용이 불안정해졌다. 비록 kho khon은 지금은 쓸모없지만, 그것은 타이 알파벳에서 44자로 이루어진 전통적인 숫자를 보존하면서 사전에 남아 있다. 1892년 에드윈 헌터 맥팔랜드에 의해 최초의 타이타입 타자기가 개발되었을 때, 모든 문자를 위한 공간이 전혀 없었기 때문에, khohhhuat와 함께 생략된 두 글자 중 하나가 khokhuat이었다.[7] 현대 태국어 맞춤법에는 kho khuat가 등장하지 않지만, 일부 작가들과 출판사들은 그 용법을 다시 도입하려고 애쓰고 있다.
캐나다 원주민 교수요법 Ke
original, ᑭ, and, ᑲ은 캐나다 원주민 음절의 기본 문자인 "Ke", "Ki", "Ko", "Ka"이다. 맨자음 ᒃ (K)은 비록 피트만 속기에서 유래한 웨스턴 크리 문자 ᐠ이 K의 원래 맨자음 기호였지만, A시리즈 문자 of의 작은 버전이다. 문자 ᑫ은 머리말이나 세로줄기가 없는 데바나가리 문자 ग의 손으로 쓴 형태에서 유래되었으며, 다른 모음의 형태는 미러링에 의해 파생된다.[8][9] 레거시 컴퓨터 인코딩이 없는 대부분의 글쓰기 시스템과 달리 복잡한 캐나다 음절 문자는 기본 문자나 분음 부호가 아닌 사전 컴파일된 문자로 유니코드로 표현된다.
변종 | E-시리즈 | I시리즈 | O시리즈 | A시리즈 | 기타 | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
K+모음 | ᑫ | ᑭ | ᑯ | ᑲ | ᢸ | ||||||
Ke | 기 | 고 | KA | 케이 | |||||||
작다 | - | ᣖ | ᒄ | ᒃ | ᐠ | ||||||
- | 오지브웨이K | Kw | K | 크리 K | |||||||
긴 모음을 가진 K | - | ᑮ | ᑰ | ᑱ | ᑳ | ᑬ | |||||
- | Kī | 고 | 크리코 | 카 | 카이 | ||||||
K+ W-모음 | ᑴ | ᑵ | ᑶ | ᑷ | ᑺ | ᑻ | ᑾ | ᑿ | ᢹ | ||
Kwe | 크리 크웨 | 콰이 | 크리 콰이 | 코우 | 크리 쿠우 | 콰 | 크리 콰 | 크웨이 | |||
K+ W- 긴 모음 | - | ᑸ | ᑹ | ᑼ | ᑽ | ᒀ | ᒂ | ᒁ | - | ||
- | kw | 크리 콰 | 궈 | 크리 궈 | 콰 | 나스카피 콰 | 크리 콰 | - | |||
Q | - | ᕿ | ᖁ | ᖃ | ᖅ | ||||||
- | 제 | o | 카 | Q | |||||||
모음이 긴 Q | - | ᖀ | ᖂ | ᖄ | ᕾ | ||||||
- | ī | 쵸 | 카 | 카이 | |||||||
슬레이비 K 양식 | ᒅ | ᒆ | ᒇ | ᒈ | - | ||||||
Ke | 기 | 고 | KA |
오디아 가
가(ଗ)는 오디아 아부기다(大ia)의 자음이다. 그것은 결국 브라흐미 문자로부터, 시다오 문자 가를 통해 생겨났다. 다른 인디케이터 문자에서와 마찬가지로, 오디아 자음은 고유모음인 "a"를 가지며, 다른 모음이나 전혀 모음이 없는 음절을 나타내기 위해 여러 수정모음 기호 중 하나를 취한다.
가 | 가 | GI | Gī | Gu | 구 | 그뤼 | 그르̄ | 글루 | 글레지 | 이런 | 가이 | 가다 | 가우 | G |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ଗ | ଗା | ଗି | ଗୀ | ଗୁ | ଗୂ | ଗୃ | ଗୄ | ଗୢ | ଗୣ | ଗେ | ଗୈ | ଗୋ | ଗୌ | ଗ୍ |
ଗ의 결막
인디케이터 문자에서 흔히 볼 수 있듯이 오디아는 글자를 함께 결합하여 결막성단을 형성한다. 가장 일반적인 결막 형성은 작은 부조립 형태의 후렴을 사용하여 이루어진다. 대부분의 자음 부조화 형태는 전체 형태와 동일하며, 일부 자음에서는 커브 헤드라인을 떨어뜨리거나 자음의 전체 형태와 직접 관련이 없는 하위조화 형태를 가지고 있지만 크기가 줄어들기만 한다. 두 번째 형태의 결막형성은 순수한 결합을 통해 이루어지는데, 여기에 구성성 자음이 하나의 그래픽 형태로 함께 쓰여진다. 이 결합은 두 문자의 조합으로 인식될 수 있거나 구성 문자와 무관한 결막 결합을 가질 수 있다.
- ଙ୍ (ŋ) + ଗ (가)는 끈 gaga를 준다.
- ର୍ (r) + ଗ (ga)는 묶인 rga를 준다.
- ଗ୍ (g) + ର (ra)는 묶인 자갈을 준다.
가의 비교
다양한 인디케이터 스크립트는 일반적으로 적응과 차용을 통해 서로 연관되어 있으며, 이와 같이 가를 비롯한 동음이의 문자를 위한 글리프도 연관되어 있다.
다른 스크립트에서 Ga의 hideCarison 비교 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
show 메모들 |
Ga의 캐릭터 인코딩
대부분의 인디케이터 스크립트는 유니코드 표준으로 인코딩되며, 이와 같이 스크립트의 문자 Ga는 고유한 코드 포인트가 있는 일반 텍스트로 나타낼 수 있다. 몇몇 현대용 스크립트의 Ga는 ISCII와 같은 레거시 인코딩에서도 찾을 수 있다.
미리보기 | గ | ଗ | ಗ | ഗ | ગ | ਗ | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
유니코드명 | 데바나가리 레터 GA | 벵골 문자 GA | 텔루구 문자 GA | 오리야 레터 GA | 카나다 레터 가 | 말라얄람 레터 GA | 구자라티 문자 GA | 구르무키 레터 GA | ||||||||
인코딩 | 십진법의 | 육각의 | 십진법의 | 육각의 | 십진법의 | 육각의 | 십진법의 | 육각의 | 십진법의 | 육각의 | 십진법의 | 육각의 | 십진법의 | 육각의 | 십진법의 | 육각의 |
유니코드 | 2327 | U+0917 | 2455 | U+0997 | 3095 | U+0C17 | 2839 | U+0B17 | 3223 | U+0C97 | 3351 | U+0D17 | 2711 | U+0A97 | 2583 | U+0A17 |
UTF-8 | 224 164 151 | E0 A4 97 | 224 166 151 | E0 A6 97 | 224 176 151 | E0 B0 97 | 224 172 151 | E0 AC 97 | 224 178 151 | E0 B2 97 | 224 180 151 | E0 B4 97 | 224 170 151 | E0 AA 97 | 224 168 151 | E0 A8 97 |
숫자 문자 참조 | ग | ग | গ | গ | గ | గ | ଗ | ଗ | ಗ | ಗ | ഗ | ഗ | ગ | ગ | ਗ | ਗ |
ISCII | 181 | B5 | 181 | B5 | 181 | B5 | 181 | B5 | 181 | B5 | 181 | B5 | 181 | B5 | 181 | B5 |
미리보기 | 𐨒 | 𑌗 | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
유니코드명 | 브라흐미 레터 GA | 카로슈티 레터 GA | SIDDHAM Letter GA | GRANTHA LEter GA | ||||
인코딩 | 십진법의 | 육각의 | 십진법의 | 육각의 | 십진법의 | 육각의 | 십진법의 | 육각의 |
유니코드 | 69653 | U+11015 | 68114 | U+10A12 | 71056 | U+11590 | 70423 | U+11317 |
UTF-8 | 240 145 128 149 | F0 91 80 95 | 240 144 168 146 | F0 90 A8 92 | 240 145 150 144 | F0 91 96 90 | 240 145 140 151 | F0 91 8C 97 |
UTF-16 | 55300 56341 | D804 DC15 | 55298 56850 | D802 DE12 | 55301 56720 | D805 DD90 | 55300 57111 | D804 DF17 |
숫자 문자 참조 | 𑀕 | 𑀕 | 𐨒 | 𐨒 | 𑖐 | Ɛ | 𑌗 |  |
미리보기 | ྒ | ꡂ | 𑨍 | 𑐐 | 𑰐 | 𑆓 | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
유니코드명 | 티베트 문자 GA | 티베트 수브제OINED Letter GA | PAGS-PA 레터 GA | 자나바자르 스퀘어 문자 GA | NEWA Letter GA | BHAIKSUKI Letter GA | 샤라다 레터 가 | |||||||
인코딩 | 십진법의 | 육각의 | 십진법의 | 육각의 | 십진법의 | 육각의 | 십진법의 | 육각의 | 십진법의 | 육각의 | 십진법의 | 육각의 | 십진법의 | 육각의 |
유니코드 | 3906 | U+0F42 | 3986 | U+0F92 | 43074 | U+A842 | 72205 | U+11A0D | 70672 | U+11410 | 72720 | U+11C10 | 70035 | U+11193 |
UTF-8 | 224 189 130 | E0 BD 82 | 224 190 146 | E0 BE 92 | 234 161 130 | EA A1 82 | 240 145 168 141 | F0 91 A8 8D | 240 145 144 144 | F0 91 90 90 | 240 145 176 144 | F0 91 B0 90 | 240 145 134 147 | F0 91 86 93 |
UTF-16 | 3906 | 0F42년 | 3986 | 0F92년 | 43074 | A842년 | 55302 56845 | D806 DE0D | 55301 56336 | D805 DC10 | 55303 56336 | D807 DC10 | 55300 56723 | D804 DD93 |
숫자 문자 참조 | ག | ག | ྒ | ྒ | ꡂ | ꡂ | 𑨍 | 𑨍 | 𑐐 | � | 𑰐 | 𑰐 | 𑆓 | 𑆓 |
미리보기 | ဂ | ᨣ | ᨤ | ᦅ | ᦆ | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
유니코드명 | 미얀마 문자 GA | 타이탐 문자 로우 KA | 타이탐 문자 낮은 KXA | 새로운 TAI LUE LOW KA | 새로운 TAI LUE LOW XA | |||||
인코딩 | 십진법의 | 육각의 | 십진법의 | 육각의 | 십진법의 | 육각의 | 십진법의 | 육각의 | 십진법의 | 육각의 |
유니코드 | 4098 | U+1002 | 6691 | U+1A23 | 6692 | U+1A24 | 6533 | U+1985 | 6534 | U+1986 |
UTF-8 | 225 128 130 | E1 80 82 | 225 168 163 | E1 A8 A3 | 225 168 164 | E1 A8 A4 | 225 166 133 | E1 A6 85 | 225 166 134 | E1 A6 86 |
숫자 문자 참조 | ဂ | ဂ | ᨣ | ᨣ | ᨤ | ᨤ | ᦅ | ሀ | ᦆ | ሀ |
미리보기 | គ | ຄ | ค | ฅ | ꪆ | ꪇ | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
유니코드명 | KHMER Letter KO | 라오 레터 KHO TAM | 태국 캐릭터 KHO KHWAI | 태국 캐릭터 KHO KHON | 타이베트 문자 로우 고 | 타이베트 문자 하이 고 | ||||||
인코딩 | 십진법의 | 육각의 | 십진법의 | 육각의 | 십진법의 | 육각의 | 십진법의 | 육각의 | 십진법의 | 육각의 | 십진법의 | 육각의 |
유니코드 | 6018 | U+1782 | 3716 | U+0E84 | 3588 | U+0E04 | 3589 | U+0E05 | 43654 | U+AA86 | 43655 | U+AA87 |
UTF-8 | 225 158 130 | E1 9E 82 | 224 186 132 | E0 BA 84 | 224 184 132 | E0 B8 84 | 224 184 133 | E0 B8 85 | 234 170 134 | EA AA 86 | 234 170 135 | EA AA 87 |
숫자 문자 참조 | គ | គ | ຄ | ຄ | ค | ค | ฅ | ฅ | ꪆ | ꪆ | ꪇ | ꪇ |
미리보기 | ග | ꤌ | 𑄉 | 𑜕 | 𑤎 | ꢔ | ꨈ | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
유니코드명 | 신할라 레터 알파프라아나 가야나 | 카야 리 레터 가 | 차크마 레터 GAA | AHOM Letter GA | 디브스 아쿠루 레터 GA | 서라쉬트라 레터 GA | CHAM Letter GA | |||||||
인코딩 | 십진법의 | 육각의 | 십진법의 | 육각의 | 십진법의 | 육각의 | 십진법의 | 육각의 | 십진법의 | 육각의 | 십진법의 | 육각의 | 십진법의 | 육각의 |
유니코드 | 3484 | U+0D9C | 43276 | U+A90C | 69897 | U+11109 | 71445 | U+11715 | 71950 | U+1190E | 43156 | U+A894 | 43528 | U+AA08 |
UTF-8 | 224 182 156 | E0 B6 9C | 234 164 140 | EA A4 8C | 240 145 132 137 | F0 91 84 89 | 240 145 156 149 | F0 91 9C 95 | 240 145 164 142 | F0 91 A4 8E | 234 162 148 | EA A2 94 | 234 168 136 | EA A8 88 |
UTF-16 | 3484 | 0D9C | 43276 | A90C | 55300 56585 | D804 DD09 | 55301 57109 | D805 DF15 | 55302 56590 | D806 DD0E | 43156 | A894 | 43528 | AA08 |
숫자 문자 참조 | ග | ග | ꤌ | ꤌ | 𑄉 | 𑄉 | 𑜕 |  | 𑤎 | 𑤎 | ꢔ | ꢔ | ꨈ | ꨈ |
미리보기 | 𑘐 | 𑦰 | 𑩞 | ꠉ | 𑵶 | 𑂏 | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
유니코드명 | 모디 레터 GA | 난디나가리 레터 GA | 소이옴보 레터 GA | 실로티 나그리 레터 고 | 군잘라 곤디 레터 가 | KAITI Letter GA | ||||||
인코딩 | 십진법의 | 육각의 | 십진법의 | 육각의 | 십진법의 | 육각의 | 십진법의 | 육각의 | 십진법의 | 육각의 | 십진법의 | 육각의 |
유니코드 | 71184 | U+11610 | 72112 | U+119B0 | 72286 | U+11A5E | 43017 | U+A809 | 73078 | U+11D76 | 69775 | U+1108F |
UTF-8 | 240 145 152 144 | F0 91 98 90 | 240 145 166 176 | F0 91 A6 B0 | 240 145 169 158 | F0 91 A9 9E | 234 160 137 | EA A0 89 | 240 145 181 182 | F0 91 B5 B6 | 240 145 130 143 | F0 91 82 8F |
UTF-16 | 55301 56848 | D805 DE10 | 55302 56752 | D806 DDB0 | 55302 56926 | D806 DE5E | 43017 | A809년 | 55303 56694 | D807 DD76 | 55300 56463 | D804 DC8F |
숫자 문자 참조 | 𑘐 | � | 𑦰 | 𑦰 | 𑩞 | 𑩞 | ꠉ | ꠉ | 𑵶 | 𑵶 | 𑂏 | 𑂏 |
미리보기 | 𑒑 | ᰃ | ᤃ | ꯒ | 𑱴 | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
유니코드명 | TIRHUTA 레터 GA | 렙차 레터 GA | 임부 레터 GA | METAI MAYEEK Letter GOK | 마르첸 레터 GA | |||||
인코딩 | 십진법의 | 육각의 | 십진법의 | 육각의 | 십진법의 | 육각의 | 십진법의 | 육각의 | 십진법의 | 육각의 |
유니코드 | 70801 | U+11491 | 7171 | U+1C03 | 6403 | U+1903 | 43986 | U+ABd2 | 72820 | U+11C74 |
UTF-8 | 240 145 146 145 | F0 91 92 91 | 225 176 131 | E1 B0 83 | 225 164 131 | E1 A4 83 | 234 175 146 | EA AF 92 | 240 145 177 180 | F0 91 B1 B4 |
UTF-16 | 55301 56465 | D805 DC91 | 7171 | 1C03 | 6403 | 1903 | 43986 | ABD2 | 55303 56436 | D807 DC74 |
숫자 문자 참조 | 𑒑 | 𑒑 | ᰃ | ᰃ | ᤃ | ሀ | ꯒ | ꯒ | 𑱴 | 𑱴 |
미리보기 | 𑚌 | 𑠌 | 𑈊 | 𑊼 | 𑅗 | 𑊆 | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
유니코드명 | Takri Letter GA | 도그라 레터 GA | KHOJKI Letter GA | 쿠다와디 레터 GA | MAHAJANI Letter GA | 멀티애니 레터 GA | ||||||
인코딩 | 십진법의 | 육각의 | 십진법의 | 육각의 | 십진법의 | 육각의 | 십진법의 | 육각의 | 십진법의 | 육각의 | 십진법의 | 육각의 |
유니코드 | 71308 | U+1168C | 71692 | U+1180C | 70154 | U+1120A | 70332 | U+112BC | 69975 | U+1157 | 70278 | U+11286 |
UTF-8 | 240 145 154 140 | F0 91 9A 8C | 240 145 160 140 | F0 91 A0 8C | 240 145 136 138 | F0 91 88 8A | 240 145 138 188 | F0 91 기원전 8A | 240 145 133 151 | F0 91 85 97 | 240 145 138 134 | F0 91 8A 86 |
UTF-16 | 55301 56972 | D805 DE8C | 55302 56332 | D806 DC0C | 55300 56842 | D804 DE0A | 55300 57020 | D804 DEC | 55300 56663 | D804 DD57 | 55300 56966 | D804 DE86 |
숫자 문자 참조 | 𑚌 | 𑚌 | 𑠌 | 𑠌 | 𑈊 | 𑈊 | 𑊼 | 𑊼 | 𑅗 | ᅗ | 𑊆 | 𑊆 |
미리보기 | ᬕ | ᯎ | ᨁ | ꦒ | 𑻡 | ꤱ | ᮌ | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
유니코드명 | 발리 문자 GA | 바탁 레터 GA | BUGINES Letter GA | 자바 문자 GA | 마카사르 레터 GA | 레장 레터 GA | 순다네 편지 GA | |||||||
인코딩 | 십진법의 | 육각의 | 십진법의 | 육각의 | 십진법의 | 육각의 | 십진법의 | 육각의 | 십진법의 | 육각의 | 십진법의 | 육각의 | 십진법의 | 육각의 |
유니코드 | 6933 | U+1B15 | 7118 | U+1BCE | 6657 | U+1A01 | 43410 | U+A992 | 73441 | U+11EE1 | 43313 | U+A931 | 7052 | U+1B8C |
UTF-8 | 225 172 149 | E1 AC 95 | 225 175 142 | E1 AF 8E | 225 168 129 | E1 A8 81 | 234 166 146 | EA A6 92 | 240 145 187 161 | F0 91 BB A1 | 234 164 177 | EA A4 B1 | 225 174 140 | E1 AE 8C |
UTF-16 | 6933 | 1B15년 | 7118 | 1BCE | 6657 | 1A01 | 43410 | A992 | 55303 57057 | D807 DE1 | 43313 | A931 | 7052 | 1B8C |
숫자 문자 참조 | ᬕ | ᬕ | ᯎ | ᯎ | ᨁ | ᨁ | ꦒ | ꦒ | 𑻡 | 𑻡 | ꤱ | ꤱ | ᮌ | ᮌ |
미리보기 | ᜄ | ᝤ | ᝄ | ᜤ | 𑴎 | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
유니코드명 | 타갈로그 문자 GA | Tagbanwa Letter GA | BUHID Letter GA | 하누누 레터 GA | 마사람 곤디 레터 GA | |||||
인코딩 | 십진법의 | 육각의 | 십진법의 | 육각의 | 십진법의 | 육각의 | 십진법의 | 육각의 | 십진법의 | 육각의 |
유니코드 | 5892 | U+1704 | 5988 | U+1764 | 5956 | U+1744 | 5924 | U+1724 | 72974 | U+11D0E |
UTF-8 | 225 156 132 | E1 9C 84 | 225 157 164 | E1 9D A4 | 225 157 132 | E1 9D 84 | 225 156 164 | E1 9C A4 | 240 145 180 142 | F0 91 B4 8E |
UTF-16 | 5892 | 1704 | 5988 | 1764 | 5956 | 1744 | 5924 | 1724 | 55303 56590 | D807 DD0E |
숫자 문자 참조 | ᜄ | ᜄ | ᝤ | ᝤ | ᝄ | ᝄ | ᜤ | ᜤ | 𑴎 | 𑴎 |
미리보기 | ᑫ | ᑭ | ᑯ | ᑲ | ᒃ | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
유니코드명 | CANDAY CHANDEICS KE | CANDAY CHANDEICS KI | CANDAY CHANDEICS KO | CANDAY CHANDEICS KA | CANDAY CHANDEICS K | |||||
인코딩 | 십진법의 | 육각의 | 십진법의 | 육각의 | 십진법의 | 육각의 | 십진법의 | 육각의 | 십진법의 | 육각의 |
유니코드 | 5227 | U+146B | 5229 | U+146D | 5231 | U+146F | 5234 | U+1472 | 5251 | U+1483 |
UTF-8 | 225 145 171 | E1 91 AB | 225 145 173 | 서기 E1 91년 | 225 145 175 | E1 91 AF | 225 145 178 | E1 91 B2 | 225 146 131 | E1 92 83 |
숫자 문자 참조 | ᑫ | ᑫ | ᑭ | ᑭ | ᑯ | ᑯ | ᑲ | ᑲ | ᒃ | ᒃ |
- KE 캐나다어 음절 문자의 전체 범위는 146B-1488, 166F, 18B8-18B9 및 18D6이다.
참고 항목
참조
- ^ Ifrah, Georges (2000). The Universal History of Numbers. From Prehistory to the Invention of the Computer. New York: John Wiley & Sons. pp. 447–450. ISBN 0-471-39340-1.
- ^ 진화도, 벵골 반체제 학회 제7권 1838호 [1]
- ^ Everson, Michael (30 March 2005). "Proposal to add four characters for Sindhi to the BMP of the UCS" (PDF). Unicode.org. Archived from the original (PDF) on 12 July 2014. Retrieved 4 March 2015.
- ^ 렉후니, 칸하이얄. 1987 (1909). 신디의 집중 코스. Mysore: 인도어 중앙연구소(Central Institute of Indian Language), [뉴욕]: 히포크렌 북스. OCLC 18986594
- ^ Pall, Peeter. "Microsoft Word - kblhi2" (PDF). Eesti Keele Instituudi kohanimeandmed. Eesti Keele Instituudi kohanimeandmed. Retrieved 19 June 2020.
- ^ "The Bengali Alphabet" (PDF). Archived from the original (PDF) on 2013-09-28.
- ^ "The origins of the Thai typewriter". Archived from the original on December 5, 2011. Retrieved December 5, 2011.
- ^ 앤드루 달비(2004:139) 언어사전
- ^ Chris Harvey 2003의 강의식 맞춤법의 일반적 측면
- 커트 엘프링: 디아수티크 데 아리아바타 1세 문자, 우베르셋중 aus dem Sanskrit und Kommentar. 빌헬름 핑크 베를라크, 1975년 뮌헨, ISBN 3-7705-1326-6
- 조르주 이프라: 숫자의 보편적 역사. 선사시대부터 컴퓨터의 발명까지. 2000년 뉴욕 존 와일리 & 선즈 ISBN 0-471-39340-1.
- B. L. L. 반 데어르덴: 에르와첸데 위센샤프트. 이집트체, 바빌로니체 und griechische Mathik. 비르카유저-베를라크, 바젤 슈투트가르트, 1966, ISBN 3-7643-0399-9
- Fleet, J. F. (January 1911). "Aryabhata's System of Expressing Numbers". Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland: 109–126. ISSN 0035-869X. JSTOR 25189823.
- Fleet, J. F. (1911). "Aryabhata's System of Expressing Numbers". The Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland. Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland. 43: 109–126. doi:10.1017/S0035869X00040995. JSTOR 25189823.